Reden

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die kurze Darstellung des Berichts von Johan Van Overtveldt im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die Wahrung und Förderung von Finanzstabilität in Zeiten wirtschaftlicher Ungewissheit (2025/2051(INI)) (A10-0232/2025).

Die Aussprache ist geschlossen. Zum Abschluss der Aussprache wurde gemäß 131 der Geschäftsordnung ein Entschließungsantrag B10-0063/2026 eingereicht. Die Abstimmung findet am Donnerstag, 22. Januar 2026, statt.

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Misstrauensantrag gegen die Kommission (2026/2002(INS). Ich weise die Mitglieder darauf hin, dass es bei dieser Aussprache nur eine Rederunde der Fraktionen geben wird. Deshalb werden weder spontane Wortmeldungen noch blaue Karten akzeptiert.

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Jana Toom im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten mit Empfehlungen an die Kommission zu der Richtlinie für einen gerechten Übergang in der Arbeitswelt: Schaffung von Arbeitsplätzen und Wiederankurbelung der lokalen Wirtschaft (2025/2131(INL)) (A10-0261/2025). Ich weise die Mitglieder darauf hin, dass es bei dieser Aussprache nur eine Rederunde der Fraktionen geben wird. Deshalb werden weder spontane Wortmeldungen noch blaue Karten akzeptiert.

For the sake of transparency, we have very many catch-the-eye requests. So if you request a blue card now, it might be that you might not be given a catch-the-eye afterwards. You don't know exactly if you will have it anyway, so it's up to you to make a choice. But I just want to be very transparent that we cannot have more than a dozen catch-the-eyes.

Excuse me, could you please be quiet up there? Okay, the group is leaving. This room has very good acoustics, so if you're loud up there, we can hear it very well downstairs. Excuse me, Commissioner. And if you leave, could you leave quietly, please? Thank you.

Wir haben ein paar Minuten gewartet, weil das collège der Kommission noch beraten hat über genau den Tagesordnungspunkt, den wir jetzt aufrufen, nämlich die Erklärung der Kommission zur Erläuterung des Europäischen Plans für erschwinglichen Wohnraum. Und ich freue mich sehr, den zuständigen Kommissar, Dan Jørgensen, begrüßen zu können und ihm das Wort zu erteilen. Bitte schön, Herr Kommissar.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Sitzung ist wieder aufgenommen. Das Protokoll der gestrigen Sitzung und die angenommenen Texte sind verfügbar. Gibt es Einwände dazu? Das ist nicht der Fall. Das Protokoll ist damit genehmigt.

Die nächste Sitzung findet morgen, Mittwoch, den 26. November, um 9.00 Uhr statt. Die Tagesordnung wurde veröffentlicht und ist auf der Website des Europäischen Parlaments verfügbar.