Reden

Das Protokoll und die angenommenen Texte der Sitzung vom 24. Oktober sind verfügbar. Gibt es Kommentare? Nein. Daher wird das Protokoll genehmigt.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, es ist mir ein Privileg, bekannt zu geben, dass der Sacharow-Preis für geistige Freiheit 2024 an María Corina Machado, Führerin der demokratischen Kräfte in Venezuela, und den gewählten Präsidenten Edmundo González Urrutia verliehen wurde, der alle Venezolaner innerhalb und außerhalb des Landes vertritt und für die Wiederherstellung von Freiheit und Demokratie angesichts von Ungerechtigkeit kämpft. (Herrlicher und anhaltender Applaus) Edmundo und María haben weiter für den freien, fairen und friedlichen Machtwechsel gekämpft und die Werte, die Millionen von Venezolanern und diesem Parlament so wichtig sind, furchtlos hochgehalten: Gerechtigkeit, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit. Dieses Parlament steht dem venezolanischen Volk und María und Edmundo in ihrem Kampf für die demokratische Zukunft ihres Landes zur Seite. Diese Auszeichnung ist für sie, und wir sind zuversichtlich, dass Venezuela und die Demokratie sich letztendlich durchsetzen werden. Ich möchte die uneingeschränkte Unterstützung dieses Hauses auch auf die anderen Finalisten des Sacharow-Preises ausdehnen: die israelischen und palästinensischen Bewegungen "Women Wage Peace" und "Women of the Sun". (Herrlicher und anhaltender Applaus) Wir haben auch den Finalisten des aserbaidschanischen Akademikers und Antikorruptionsaktivisten Dr. Gubad Ibadoghlu. (Herrlicher und anhaltender Applaus) Alle drei setzen sich mutig für Menschenrechte und Gedankenfreiheit angesichts unvorstellbarer Herausforderungen ein. Ich teile auch die tragische Nachricht, dass sich der Gesundheitszustand von Dr. Ibadoghlu derzeit erheblich verschlechtert. Er wird nach seiner willkürlichen Inhaftierung unter Hausarrest gestellt, und ich ergreife die Gelegenheit, die aserbaidschanischen Behörden aufzufordern, alle Anklagen gegen Dr. Ibadoghlu fallen zu lassen und sein Reiseverbot aufzuheben. (Beifall)

In der nächsten Abstimmung wird über die dringende Notwendigkeit einer Überarbeitung der Verordnung über Medizinprodukte abgestimmt. (siehe Protokoll, Punkt 6.5).

Wir prüfen, aber auf jeden Fall können wir die Abstimmung nicht wiederholen. Aber wir überprüfen. OK, also Änderungsantrag 36 zeigte sich ein wenig, deshalb werden wir die Abstimmung wiederholen – nicht, um einen Präzedenzfall zu schaffen, aber dies wird geschehen, weil Änderungsantrag 36 für einen Bruchteil einer Sekunde auf dem Bildschirm war. Ich bin zu schnell gegangen.

Vielen Dank, Herr Banai. Ich werde den Vermittlungsausschuss gemäß Artikel 314 Absatz 4 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union einberufen.

Die erste Abstimmung findet über einen Dringlichkeitsantrag des ENVI-Ausschusses zum Thema „Entwaldungsverordnung: Bestimmungen über den Geltungsbeginn". (siehe Protokoll, Punkt 6.1).

Die erste Abstimmung betrifft den Bericht von Karin Karlsbro über die Einrichtung des Kooperationsmechanismus für Ukraine-Darlehen und die Gewährung einer außerordentlichen Makrofinanzhilfe für die Ukraine. (Siehe Protokoll, Punkt 9.1).

Der ENVI-Ausschuss hat beschlossen, gemäß Artikel 73 der Geschäftsordnung vor der ersten Lesung des Rates über zwei Dossiers interinstitutionelle Verhandlungen aufzunehmen. Die vom Parlament in erster Lesung angenommenen Standpunkte, die die Mandate für diese Verhandlungen bilden, sind auf der Website des Plenums abrufbar, und ihre Titel werden im Sitzungsprotokoll veröffentlicht.

hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich gemäß Artikel 170 Absatz 6 der Geschäftsordnung vom ENVI-Ausschuss einen Antrag auf ein Dringlichkeitsverfahren zur Entwaldungsverordnung erhalten habe: Bestimmungen über den Geltungsbeginn. Über diesen Antrag wird morgen abgestimmt. Im Falle der Annahme wird die Abstimmung in den Entwurf der Tagesordnung für die November-I-Tagung aufgenommen.

Ich habe einen Antrag der zuständigen ungarischen Behörden auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Ilaria Salis erhalten. Dieser Antrag wird an den Rechtsausschuss überwiesen.

Bevor wir mit den Abstimmungen beginnen, möchte ich einige Gäste in der Galerie begrüßen. Wir haben eine Delegation von Bürgermeistern aus ganz Europa, die am Europäischen Bürgermeistergipfel teilnimmt, der in diesen Tagen hier in Straßburg stattfindet. Willkommen im Europäischen Parlament.

Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Rede von Enrico Letta – Vorstellung des Berichts „Viel mehr als ein Markt“. Wir haben heute den ehemaligen italienischen Ministerpräsidenten Enrico Letta bei uns, der seinen Bericht "Viel mehr als ein Markt" vorstellt. Caro Enrico, willkommen zurück im Europäischen Parlament. Ihr Bericht kam zu einem äußerst zeitgemäßen Zeitpunkt. Während wir uns in eine neue Wahlperiode begeben, erkennt dieses Parlament an, dass die Zukunft Europas von unserer Fähigkeit bestimmt wird, uns wettbewerbsfähiger zu machen; Wie wir in der Lage sind, unsere Volkswirtschaften zu wachsen und unsere Schulden zurückzuzahlen, unsere Innovation anzukurbeln und scheinbar unmögliche Herausforderungen in Chancen zu verwandeln, Arbeitsplätze und Zukunft mit Würde zu schaffen. Das ist es, was unser Volk von uns verlangt. Das ist der Grund, warum die Europäer im vergangenen Juni zur Wahl gegangen sind und was unsere Wähler von uns erwarten. Um all dies zu tun, müssen wir das Rad nicht neu erfinden. Wir haben bereits viele Werkzeuge an Ort und Stelle. Seit über 30 Jahren ist der Binnenmarkt das einzigartige Wachstumsmodell unserer Union, ein starker Konvergenzmotor und unser wertvollstes Gut. Aber wir befinden uns wieder in einem Moment, in dem der Binnenmarkt einen Schub braucht. Jetzt ist es an der Zeit, unser Engagement dafür zu erneuern, es zu vertiefen, insbesondere in den Bereichen Energie, Finanzen, Telekommunikation, Banken, Kapitalmärkte und Dienstleistungen, damit es wieder den Bedürfnissen des aktuellen Kontexts entspricht. Es zu stärken bedeutet auch, mehr zu tun, um gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen, übermäßige Bürokratie abzubauen und Bürokratie abzubauen. So funktioniert unser Binnenmarkt am besten. Also, Herr Letta, lieber Enrico, das Europäische Parlament ist gespannt auf Ihre Erkenntnisse und Empfehlungen, wie wir unseren Binnenmarkt stärken und Europa wettbewerbsfähiger machen können.

Frau Reintke, stimmen Sie dem Alternativvorschlag zu? Das tut die Grüne Fraktion nicht. Daher werde ich den ursprünglichen Antrag der Grünen-Fraktion namentlich zur Abstimmung stellen. (Das Parlament lehnt den Antrag ab.) Ich frage nun Frau Keller: Möchten Sie Ihre Anfrage behalten? Ja, Frau Keller möchte den Antrag beibehalten, so dass der Vorschlag der Fraktion Renew nun namentlich zur Abstimmung gestellt wird. (Das Parlament lehnt den Antrag ab.) Die Agenda bleibt also unverändert. Die Tagesordnung wird nun angenommen und damit die Reihenfolge der Geschäfte festgelegt.

Ich habe auch einen alternativen Vorschlag von der Renew-Gruppe erhalten, nämlich die Erklärung der Kommission zum Ergebnis des italienischen Gerichtsurteils im Zusammenhang mit dem Abkommen zwischen Italien und Albanien über Migration und die Umsetzung des Pakts. Ich erteile Frau Fabienne Keller das Wort, um die Alternative vorzustellen.

Nun kommen wir zur Ordnung der Geschäfte. Der endgültige Entwurf der Tagesordnung, der von der Konferenz der Präsidenten am 16. Oktober gemäß Artikel 163 angenommen wurde, ist verteilt worden. Mit Zustimmung der Fraktionen möchte ich dem Plenum die folgenden Vorschläge zur Änderung des endgültigen Entwurfs der Tagesordnung unterbreiten. Für morgen, Dienstag, hat die Verts/ALE-Fraktion beantragt, dass eine Erklärung der Kommission zum Ergebnis des italienischen Gerichtsurteils im Zusammenhang mit dem Abkommen zwischen Italien und Albanien über Migration am Dienstagnachmittag als zweiter Punkt nach der Fragestunde hinzugefügt wird. Infolgedessen wird die Sitzung bis 23.00 Uhr verlängert. Ich erteile Frau Reintke das Wort, um den Antrag zu verschieben.

Sie beziehen sich auf Artikel 219, aber Sie wissen auch, dass die Fraktionen sich tatsächlich dafür entscheiden können, von dieser spezifischen Regel abzuweichen, was in diesem Fall geschehen ist. Und das ist die Realität, mit der wir konfrontiert sind, und die Arbeit, mit der wir konfrontiert werden.

Gerade weil die Regeln angewandt werden müssen, werden Entscheidungen getroffen. Wie Sie wissen, ist eine Änderung des endgültigen Entwurfs der Tagesordnung gemäß Artikel 164 unserer Geschäftsordnung nur als Reaktion auf Ereignisse oder politische Entwicklungen zulässig, die nach der Annahme des endgültigen Entwurfs der Tagesordnung eingetreten sind. Das ist der Grund dafür. Dies sind Diskussionen, die bereits stattgefunden haben, und es hätte über die Annahme dieser Tagesordnung durch die Konferenz der Präsidenten entschieden werden können, und das war es nicht.

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich zusammen mit dem Präsidenten des Rates am Mittwoch 17 Rechtsakte unterzeichnen werde, die gemäß Artikel 81 der Geschäftsordnung nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren angenommen wurden. Die Titel der Rechtsakte werden im Protokoll dieser Sitzung veröffentlicht. ✤ Ich habe mehrere Anträge auf Geschäftsordnung erhalten. Ich bitte alle Kolleginnen und Kollegen, denen jetzt das Wort erteilt wird – einige von Ihnen –, den Artikel zu zitieren, nach dem Sie sich zur Geschäftsordnung äußern würden. Und ich bitte um einen Appell, dass solche Punkte, die nicht zur Geschäftsordnung gehören, auch als 1-minütige Reden gemacht werden können.

Die zuständigen polnischen Behörden haben mir mitgeteilt, dass Hanna Gronkiewicz-Waltz zum Europäischen Parlament gewählt wurde und Marcin Kierwiński mit Wirkung vom 10. Oktober 2024 ersetzt hat. Ich möchte unsere neue Kollegin begrüßen und daran erinnern, dass sie ihren Sitz im Parlament und seinen Organen in voller Wahrnehmung ihrer Rechte einnimmt, bis ihre Mandate überprüft sind.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, zu den Ergebnissen der Präsidentschaftswahlen und des Referendums in Moldawien haben die Menschen in Moldawien ihre Zukunft gewählt: Sie wählten Hoffnung, Stabilität, Chance. Sie wählten Europa. (Beifall) Das Europäische Parlament verurteilt aufs Schärfste alle Aktivitäten und Eingriffe in die Präsidentschaftswahlen in Moldau und das Verfassungsreferendum über die EU-Integration. Wir sind stolz darauf, einer der stärksten Verbündeten und Unterstützer Moldawiens zu sein. Wir verstehen, dass die Zukunft Moldaus in der Europäischen Union liegt, und wir unterstützen uneingeschränkt den Weg des EU-Beitritts. Präsidentin Maia Sandu und ihre Regierung haben bereits bemerkenswerte Fortschritte bei der Umsetzung von Reformen erzielt. Und auch wenn der vor uns liegende Weg nicht immer einfach sein mag, möchte ich unseren europäischen moldauischen Freunden versichern, dass das Europäische Parlament weiterhin bei jedem Schritt mit ihnen sein wird. Außerdem, liebe Kolleginnen und Kollegen, haben wir am 16. Oktober sieben Jahre nach der brutalen Ermordung von Daphne Caruana Galizia, einer maltesischen investigativen Journalistin, die Korruption und organisierte Kriminalität aufgedeckt hat, gefeiert. Diejenigen, die dachten, sie könnten sie zum Schweigen bringen, lagen falsch. Tatsächlich hat ihre Arbeit eine Bewegung ausgelöst, die in jeder Ecke widerhallt, in der wir ein Europa verfolgen, das Journalisten schützt und die Rechtsstaatlichkeit respektiert. Ich bin dankbar, Daphne über ihr Schreiben hinaus gekannt zu haben: als eine Frau, die gegen die Chancen kämpft; Als eine Mutter, die so stolz auf die Männer war, wuchsen ihre Jungen heran. als Tochter, Frau und Schwester, die mehr von ihrem Land wollten. Und sie hat die Messlatte für uns alle in der Politik höher gelegt. Vor allem aber denke ich heute darüber nach, wie wir Daphnes Erinnerung am Leben erhalten müssen. wie das Europäische Parlament weiterhin auf Wahrheit, Gerechtigkeit und Rechenschaftspflicht drängen wird. Aus diesem Grund ist das Europäische Parlament stolz darauf, die vierte Ausgabe des Daphne-Caruana-Galizia-Preises für herausragenden Journalismus auszurichten. Und ich nehme diesen Moment, um Sie zu ermutigen, an der Preisverleihung an diesem Mittwoch im Daphne Caruana Galizia Presseraum teilzunehmen, um die Tapferkeit all jener zu ehren, die ihr Vermächtnis weitertragen. Dieses Haus erinnert sich an sie und wir ehren ihr Vermächtnis. (Beifall)