Worüber Roberta gesprochen hat.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Jetzt erteile ich jedem das Wort, der dagegen sprechen möchte. Niemand. Wir stellen den Antrag per namentlicher Abstimmung. Es wird abgelehnt. Die Agenda ändert sich in dieser Hinsicht nicht. Das bedeutet, dass die Tagesordnung angenommen und die Reihenfolge der Geschäfte festgelegt wird. Und wir werden die eingegangenen Geschäftsordnungspunkte durchgehen.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Gut. Also werden wir diesen Antrag per namentlicher Abstimmung stellen. Es ist adoptiert. Die Sitzung wird nun auf 23:00 Uhr verlängert. Daher hat die Fraktion Die Linke für morgen beantragt, eine Erklärung des Vizepräsidenten/Hohen Vertreters zu Israels jüngsten Luftangriffen im Libanon, der dringenden Notwendigkeit, den Waffenstillstand aufrechtzuerhalten, und der Verantwortung der EU, eine weitere Eskalation zu verhindern, als vierten Punkt am Nachmittag hinzuzufügen. Ich erteile Frau Rima Hassan das Wort, um den Antrag im Namen der Fraktion Die Linke zu übermitteln.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

So werde ich nun den alternativen Vorschlag der ECR-Fraktion vorlesen: Erklärungen des Parlaments zum "Angriff auf Bürger in Modena: Schutz des öffentlichen Raums und Verhütung von Gewalt in der EU". Nach der mündlichen Anfrage zur Governance unter Druck würde es am Nachmittag eine Runde von Fraktionssprechern geben. Frau Ceccardi, lassen Sie mich zunächst fragen: Stimmen Sie dem Alternativvorschlag der ECR-Fraktion zu?

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Genau hier wollen Sie auch dagegen sprechen, Herr Zingaretti?

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Berichtigungen (Artikel 251 GO)

Der AGRI-Ausschuss hat eine Berichtigung zu einem vom Parlament angenommenen Text übermittelt. Gemäß Artikel 251 Absatz 4 gilt diese Berichtigung als genehmigt, sofern nicht spätestens 24 Stunden nach ihrer Bekanntgabe ein Antrag einer Fraktion oder von Mitgliedern gestellt wird, durch die mindestens die niedrige Schwelle für die Abstimmung erreicht wird. Das Korrigendum ist auf der Website des Plenums abrufbar. Der Titel wird im Sitzungsprotokoll veröffentlicht.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Verhandlungen vor der ersten Lesung des Parlaments (Artikel 72 GO)

Die Ausschüsse ECON, TRAN und PECH haben beschlossen, gemäß Artikel 72 Absatz 1 der Geschäftsordnung interinstitutionelle Verhandlungen aufzunehmen. Die Berichte, die die Mandate für die Verhandlungen bilden, sind auf der Website des Plenums abrufbar, und die Titel werden im Sitzungsprotokoll veröffentlicht. Gemäß Artikel 72 Absatz 2 können Mitglieder oder Fraktionen, die mindestens die mittlere Schwelle erreichen, bis morgen, Dienstag, 19. Mai, 24.00 Uhr schriftlich beantragen, dass über die Beschlüsse abgestimmt wird. Wird innerhalb der Frist kein Antrag auf Abstimmung im Parlament gestellt, können die Ausschüsse die Verhandlungen aufnehmen.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Zusammensetzung der Fraktionen

Nikolas Farantouris ist nicht mehr Mitglied der Fraktion Die Linke und seit dem 6. Mai 2026 Mitglied der S&D-Fraktion.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Prüfung von Mandaten

Auf Vorschlag des Rechtsausschusses überprüft das Parlament die Qualifikationen von Marie-Sophie Lanig mit Wirkung vom 27. März 2026.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Zusammensetzung des Parlaments

Nach der Ernennung von Péter Magyar und Zoltán Tarr zur ungarischen Regierung nimmt das Parlament zur Kenntnis, dass ihre Sitze gemäß der Geschäftsordnung ab dem 9. Mai 2026 frei geworden sind.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Erklärungen der Präsidentin

Ich habe drei sehr schnelle Ankündigungen für Sie. Ich möchte diese Sitzung mit einer guten Nachricht beginnen – dass dieses Parlament sehr erfreut ist, dass der Sacharow-Preisträger und der furchtlose Journalist Andrzej Poczobut vor einigen Wochen aus dem Gefängnis in Belarus befreit wurden. Er ist nun sicher in Polen angekommen. Wir begrüßen seine Freilassung und gratulieren der Familie, den Diensten und den Menschen, die daran beteiligt sind. Während wir diesen Moment feiern, erinnert er uns auch an die vielen politischen Gefangenen auf der ganzen Welt, die zu Unrecht inhaftiert bleiben, und dieses Parlament wird sich weiterhin für sie und für all diejenigen einsetzen, die sich angesichts der Unterdrückung für die Freiheit einsetzen. Abschließend möchte ich Ihnen mitteilen, dass wir Herrn Poczobut begrüßen werden, der im Juni der nächsten Sitzung vor diesem Haus sprechen wird. Nun, mit Blick auf diese Woche, werden wir morgen um 11.30 Uhr die Eröffnungszeremonie der Verleihung des Europäischen Verdienstordens abhalten. Dies ist eine Chance für uns alle, jene außergewöhnlichen Persönlichkeiten zu ehren, die einen bedeutenden Beitrag zur europäischen Integration und zur Förderung und Verteidigung der europäischen Werte geleistet haben. Deshalb bitte ich Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen, bei dieser wichtigen Veranstaltung in diesem Plenarsaal anwesend zu sein. Und schließlich möchte ich die Gelegenheit nutzen, um Sie alle, liebe Kolleginnen und Kollegen, an die Notwendigkeit gegenseitigen Respekts während der Plenartagungen zu erinnern. Als Mitglieder dieses Parlaments sind wir alle verpflichtet, die bei der Wahl vereinbarten Verhaltensnormen einzuhalten. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass wir weiterhin als Haus für alle arbeiten und für die Europäer sorgen. Und ich bitte Sie alle, dies während Ihrer Debatten hier zu respektieren und sich daran zu erinnern.

18

Mai

2026

Reden EN

Ansehen

Wiederaufnahme der Sitzungsperiode

Ich erkläre die am 30. April 2026 unterbrochene Tagung des Europäischen Parlaments für wiederaufgenommen.

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Einwand gemäß Artikel 115 Absätze 2 und 3 GO: genetisch veränderte Sojabohnen der Sorte MON 94637 (B10-0186/2026) (Abstimmung)

Bei der nächsten Abstimmung geht es um Einwände gemäß Artikel 115 Absätze 2 und 3: Gentechnisch veränderte Sojabohnen MON 94637 (siehe Protokoll, Punkt 5.27).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Schutz von Unternehmen, Arbeitsplätzen und Produkten in der EU vor unlauterem Wettbewerb aus Drittländern (B10-0185/2026) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft den Schutz von Unternehmen, Arbeitsplätzen und Produkten in der EU vor unlauterem Wettbewerb aus Drittländern. (siehe Protokoll, Punkt 5.26).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Lage der Grundrechte in der Europäischen Union 2024 und 2025 (A10-0042/2026 - Anna Strolenberg) (Abstimmung)

Bei der nächsten Abstimmung geht es um die Lage der Grundrechte in der Europäischen Union in den Jahren 2024 und 2025. (siehe Protokoll, Punkt 5.23).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Abkommen EU-Norwegen über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (A10-0071/2026 - Jaroslav Bžoch) (Abstimmung)

Bei der nächsten Abstimmung geht es um das Abkommen zwischen der EU und Norwegen über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung und Verfolgung terroristischer Straftaten und schwerer Kriminalität. (siehe Protokoll, Punkt 5.20).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Abkommen EU-Island über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (A10-0072/2026 - Jaroslav Bžoch) (Abstimmung)

Bei der nächsten Abstimmung geht es um das Abkommen zwischen der EU und Island über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung und Verfolgung terroristischer Straftaten und schwerer Kriminalität. (siehe Protokoll, Punkt 5.19).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Internationales Kakao-Übereinkommen (A10-0074/2026 - Bernd Lange) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung findet über das Internationale Kakaoabkommen statt. (siehe Protokoll, Punkt 5.18).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Europäische Chemikalienagentur und Änderung von Verordnungen (A10-0093/2026 - Christophe Clergeau) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Europäische Chemikalienagentur und die Änderung von Verordnungen. (siehe Protokoll, Punkt 5.17).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Marktstabilitätsreserve für den Gebäude- und den Straßenverkehrssektor sowie für andere Sektoren (A10-0098/2026 - Danuše Nerudová) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Marktstabilitätsreserve für Gebäude, Straßenverkehr und zusätzlichen Sektor. (siehe Protokoll, Punkt 5.16).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Vereinfachung bestimmter Anforderungen und Verfahren für chemische Produkte (A10-0104/2026 - Dimitris Tsiodras, Piotr Müller) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Vereinfachung bestimmter Anforderungen und Verfahren für chemische Erzeugnisse. (siehe Protokoll, Punkt 5.15).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Entlastung 2024: gemeinsame Unternehmen (A10-0046/2026 - Csaba Molnár) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Entlastung 2024: Gemeinsame Unternehmen (siehe Protokoll, Punkt 5.14).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Entlastung 2024: Agenturen (A10-0087/2026 - Monika Hohlmeier) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Entlastung 2024: Agenturen (siehe Protokoll, Punkt 5.13).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Entlastung 2024: Europäische Staatsanwaltschaft (A10-0050/2026 - Pasquale Tridico) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Entlastung 2024: Europäische Staatsanwaltschaft (siehe Protokoll, Punkt 5.12).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Entlastung 2024: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter (A10-0054/2026 - Pasquale Tridico) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Entlastung 2024: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter (siehe Protokoll, Punkt 5.10).

29

Apr

2026

Reden EN

Ansehen

Entlastung 2024: Gesamthaushaltsplan der EU – Ausschuss der Regionen (A10-0056/2026 - Pasquale Tridico) (Abstimmung)

Die nächste Abstimmung betrifft die Entlastung 2024: Gesamthaushaltsplan der EU – Ausschuss der Regionen (siehe Protokoll, Punkt 5.9).