A10-0231/2025 - Tineke Strik - § 7 - Änd. 12

Eingereicht von Zsuzsanna Borvendég, Ewa Zajączkowska-Hernik, Milan Uhrík

7. Entfernt: Reiterates its call on the Commission to make full use of the relevant instruments available to address the clear risk of a serious breach by Hungary of the values on which the EU is founded, in particular infringement procedures based on Article 2 TEU, expedited infringement procedures, applications for interim measures before the CJEU and actions regarding the non-implementation of the CJEU’s judgments; recalls, in this regard, Hinzugefügt: Recalls the fact that the recent opinion of Advocate General Ćapeta in Case C-769/22 confirming that … of a value is the root cause of other breaches of EU Entfernt: law, and Hinzugefügt: law is only an opinion; stresses that the Entfernt: forthcoming judgment in this case Entfernt: may provide a new opportunity which the Commission must seize Hinzugefügt: should not be used by the Commission in order to launch infringement procedures in a more systematic and robust …

Wortlaut wie vom EP veröffentlicht, auf Englisch. PE778.835v01-00