Worüber Roberta gesprochen hat.

13

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Abstimmungsstunde

Wir kommen nun zur Abstimmung. (Für die Ergebnisse und weitere Details zur Abstimmung: siehe Protokoll)

13

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Wiederaufnahme der Sitzung

Präsident. – Ich verstehe, dass Hynek Blaško einen Geschäftsordnungsantrag stellen muss. Bitte geben Sie die Regel an, nach der Sie es machen.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Vielen Dank Frau Langensiepen, Sie haben absolut Recht, und wir werden unser Bestes tun, um sicherzustellen, dass dies nicht mit anderen Maßnahmen, die wir ergreifen können, wieder geschieht. Ich werde mit den zuständigen Dienststellen sprechen. (Die Sitzung wird kurz unterbrochen.)

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Präsident. – Am Donnerstag hat die PPE-Fraktion beantragt, die Erklärung der Kommission zum 30. Jahrestag der Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören, durch eine Entschließung zu beenden, über die am Donnerstag abgestimmt werden soll.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Präsident. – Die PPE-Fraktion hat darum gebeten, als fünften Punkt am Nachmittag eine Erklärung der Kommission zu den „Auswirkungen der jüngsten Entwicklungen in Spanien auf die Rechtsstaatlichkeit“ hinzuzufügen.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Präsident. – Für Mittwoch hat die Fraktion Renew beantragt, dass Erklärungen des Rates und der Kommission zur „Verteidigung der Europäischen Union gegen den Missbrauch nationaler Vetos“ als zweiter Punkt am Nachmittag hinzugefügt werden. Infolgedessen würde die Sitzung bis 23:00 Uhr verlängert.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Unterzeichnung von nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren angenommenen Rechtsakten (Artikel 79 GO)

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich seit der Vertagung der Plenartagung des Parlaments am 24. November gemeinsam mit dem Präsidenten des Rates einen Rechtsakt unterzeichnet habe, der gemäß Artikel 79 der Geschäftsordnung des Parlaments im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens angenommen wurde. Ferner möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich am Mittwoch gemeinsam mit dem Präsidenten des Rates elf im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens angenommene Rechtsakte unterzeichnen werde. Die Titel der Rechtsakte werden im Protokoll dieser Sitzung veröffentlicht.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Standpunkte des Rates in erster Lesung (Artikel 63 GO)

Ich habe vom Rat seinen Standpunkt in erster Lesung sowie die Gründe, die zu seiner Annahme geführt haben, und die Standpunkte und Stellungnahmen der Kommission erhalten. Der vollständige Titel wird im Protokoll dieser Sitzung aufgeführt. Der Dreimonatszeitraum, der dem Parlament für die Festlegung seiner Standpunkte zur Verfügung steht, beginnt daher ab morgen, dem 13. Dezember 2022.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Zusammensetzung des Parlaments

Die zuständigen Behörden Italiens haben mir mitgeteilt, dass Beatrice Covassi mit Wirkung vom 6. Dezember 2022 als Nachfolgerin von Simona Bonafè in das Europäische Parlament gewählt wurde. Ich möchte unsere neue Kollegin begrüßen und daran erinnern, dass sie ihren Sitz im Parlament und in dessen Gremien in voller Wahrnehmung ihrer Rechte bis zur Überprüfung ihrer Mandate einnimmt.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Zusammensetzung der Fraktionen

Die S&D-Fraktion hat mir mitgeteilt, dass Eva Kaili seit dem 9. Dezember 2022 nicht mehr Mitglied der Fraktion ist und dass sie bei den fraktionslosen Mitgliedern sitzt. Pascal Durand ist nicht mehr Mitglied der Fraktion Renew Europe und seit dem 30. November 2022 Mitglied der S&D-Fraktion.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Verhandlungen vor der ersten Lesung des Parlaments (Artikel 71 GO)

Der LIBE-Ausschuss hat zwei Mandate für die Aufnahme interinstitutioneller Verhandlungen gemäß Artikel 71 Absatz 1 der Geschäftsordnung über Drittländer, deren Staatsangehörige einer Visumpflicht unterliegen oder von dieser befreit sind – Kuwait und Katar – und über die Drogenagentur der Europäischen Union angenommen. Für das erste Dossier zu Drittländern, deren Staatsangehörige visumpflichtig oder von der Visumpflicht befreit sind – Kuwait und Katar – habe ich mit Zustimmung der Fraktionen beschlossen, eine Rücküberweisung dieses Dossiers an den Ausschuss gemäß Artikel 198 der Geschäftsordnung vorzuschlagen. Ich verstehe, dass der Berichterstatter das Wort ergreifen möchte.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung

Das Protokoll und die angenommenen Texte der Sitzung vom 24. November liegen vor. Wenn keine Anmerkungen vorliegen, wird das Protokoll genehmigt.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Erklärung der Präsidentschaft

Damit endet diese Runde. Wir kehren nun zu unserer Tagesordnung zurück.

12

Dez

2022

Reden EN

Ansehen

Wiederaufnahme der Sitzungsperiode

Ich erkläre die am Donnerstag, 24. November 2022 unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wiederaufgenommen.

24

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Die Menschenrechtslage im Zusammenhang mit der bevorstehenden FIFA-Weltmeisterschaft in Katar (B9-0539/2022, B9-0541/2022, B9-0542/2022, B9-0543/2022, B9-0537/2022, RC-B9-0538/2022, B9-0538/2022) (Abstimmung)

Damit endet die Abstimmung. (Die Sitzung wird um 12.42 Uhr unterbrochen.)

24

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Instrument zur Unterstützung der Ukraine im Jahr 2023 (Makrofinanzhilfe+) (C9-0373/2022) (Abstimmung)

Präsident. – Das wird mit überwältigender Mehrheit angenommen. Das ist bedeutsam. Ich kann auch sagen, dass diese Abstimmung nicht nur für die dringend benötigten Finanzmittel, die sie dem ukrainischen Volk zur Verfügung stellen wird, von Bedeutung ist, sondern auch für die Demokratie. Vielen Dank, dass Sie uns erneut gezeigt haben, dass dieses Parlament effizient ist, wirksam ist, handeln kann und dringend und schnell Rechtsvorschriften erlassen kann. Dies ist die Demokratie und Legitimität der Entscheidungsfindung auf europäischer Ebene.

23

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Beseitigung der Gewalt gegen Frauen (Aussprache)

Hör auf, Frauen zu töten. Keine Ausreden mehr. Frauen schützen. Wir müssen jetzt handeln. Wir brauchen einen angemessenen Schutzrahmen. Wir brauchen mehr Überzeugungen von denen, die Frauen ausbeuten. Und wir müssen die verbleibende institutionelle Blindheit gegenüber der endemischen Gewalt gegen Frauen beenden. Wir brauchen die dringende Ratifizierung des Übereinkommens von Istanbul in allen Mitgliedstaaten. Bernice hätte gestern bei der Arbeit sein sollen. Sie hätte nach Hause gehen und mit ihren Kindern spielen können. Sie hätte nicht gezwungen werden dürfen, in Angst zu leben. Sie hätte in Sicherheit sein sollen. Sie hätte frei von Qualen sein sollen. Sie hätte nicht getötet werden dürfen. Keines der schrecklichen Beispiele von Gewalt gegen Frauen, die wir ertragen müssen, sollte in unserem Europa stattfinden. Wir sprechen hier nicht von Opfern: Das sind unsere gefallenen Krieger. Frauen verdienen es, überall frei von Angst zu leben. Hör auf, Frauen zu töten.

23

Nov

2022

Reden MT

Ansehen

Beseitigung der Gewalt gegen Frauen (Aussprache)

Gestern wurde in Malta Bernice Cassar, eine 40-jährige Frau, Mutter von zwei kleinen Kindern, von einer Windschutzscheibe in ihrem Auto erschossen. Dies ist nur ein Beispiel für den Missbrauch und die Ermordung von Frauen in Europa, nur weil sie Frauen sind. Monatelang bat Bernice um Hilfe, bat um Schutz, aber weder um Hilfe noch um Schutz, kam nie an. Es wurde allein gelassen.

23

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Haushaltsverfahren 2023 – gemeinsamer Entwurf (A9-0278/2022 - Nicolae Ştefănuță, Niclas Herbst) (Abstimmung)

Vielen Dank, Minister Bek. Der vom Vermittlungsausschuss am 14. November 2022 vereinbarte gemeinsame Entwurf wurde nun sowohl vom Parlament als auch vom Rat gebilligt. Das Haushaltsverfahren für das Haushaltsjahr 2023 kann somit als abgeschlossen betrachtet werden. Der Gesamthaushaltsplan der Union für das Haushaltsjahr 2023 wird endgültig angenommen, und wir werden den Haushaltsplan nun – wie jedes Jahr – unterzeichnen. (Der Präsident des Parlaments hat den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2023 unterzeichnet.)

23

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Abstimmungsstunde

Der nächste Punkt ist die Abstimmung. (Für die Ergebnisse und weitere Details zur Abstimmung: siehe Protokoll)

22

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Feierliche Sitzung - Zeremonie anlässlich des 70-jährigen Bestehens des Europäischen Parlaments

Meine Damen und Herren, ich lade Sie jetzt ein, einen Videoclip zu sehen, der für den 70. Jahrestag des Europäischen Parlaments vorbereitet wurde. (Der Videoclip wurde im Plenarsaal ausgestrahlt)

22

Nov

2022

Reden FR

Ansehen

Feierliche Sitzung - Zeremonie anlässlich des 70-jährigen Bestehens des Europäischen Parlaments

In dieser Eigenschaft treffen sich die Mitglieder dieses Parlaments, dessen Vorsitzender ich bin, jeden Monat in Straßburg, um demokratisch zu wählen. Dieses Parlament kämpft für die Achtung der Menschenrechte für das benachbarte Volk in der Not der Demokratie. Und um den aktuellen Bedürfnissen unserer europäischen Bürgerinnen und Bürger gerecht zu werden, die stark von Inflation und Lebenshaltungskosten betroffen sind, werden wir immer wieder nach Lösungen für unsere gemeinsamen Herausforderungen suchen.

21

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Herr Séjourné, wollen Sie reinkommen?

21

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Moritz, um es klar zu sagen, Sie schlagen die Änderung des Titels dazu vor: „Bewertung der Einhaltung der rechtsstaatlichen Bedingungen durch Ungarn gemäß der Konditionalitätsverordnung und des Stands des ungarischen Aufbau- und Resilienzplans“. Will irgendjemand dagegen sprechen? Ich sehe das nicht so. Also stellen wir den Antrag per namentlicher Abstimmung zur Abstimmung. (Das Parlament stimmt dem Antrag zu.) Der Titel wird also geändert. Auch für heute hat die Fraktion Die Linke beantragt, dass die Erklärung der Kommission zur Lage der Menschenrechte im Zusammenhang mit der FIFA-Weltmeisterschaft in Katar mit einer Entschließung abgeschlossen wird, über die am Donnerstag abgestimmt werden soll. Ich erteile Manon Aubry das Wort, um den Antrag im Namen der Fraktion Die Linke zu verschieben.

21

Nov

2022

Reden EN

Ansehen

Arbeitsplan

Kommen wir nun zur Tagesordnung. Der endgültige Entwurf der Tagesordnung in der von der Konferenz der Präsidenten am 17. November gemäß Artikel 157 der Geschäftsordnung angenommenen Fassung wurde verteilt. ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich vom BUDG-Ausschuss und von der Kommission gemäß Artikel 163 der Geschäftsordnung drei Anträge auf ein Dringlichkeitsverfahren zu folgenden Gesetzgebungsdossiers erhalten habe: – zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 des Rates vom 17. Dezember 2020 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027; – zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 im Hinblick auf die Festlegung einer diversifizierten Finanzierungsstrategie als allgemeine Anleihemethode; und – „Makrofinanzhilfe+“, das Instrument zur Unterstützung der Ukraine für 2023. Über diese drei Anträge wird morgen abgestimmt. Im Falle der Annahme findet die Abstimmung am Donnerstag statt. Wir kommen nun zu den von den Fraktionen geforderten Änderungen. Für Montag hat die Fraktion Renew beantragt, den Titel der Erklärung der Kommission mit dem Titel „Stand der Verhandlungen zwischen der Kommission und der ungarischen Regierung im Zusammenhang mit der Konditionalitätsverordnung und dem Aufbau- und Resilienzplan“ in „Einfrieren europäischer Mittel an Ungarn im Rahmen der Aufbau- und Resilienzfazilität und der Konditionalitätsverordnung“ mit Entschließung zu ändern. Ich erteile Moritz Körner das Wort, um den Antrag im Namen der Renew-Fraktion zu übermitteln.