Reden

Die zuständigen polnischen Behörden haben an mich einen Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Grzegorz Braun gerichtet. Dieser Antrag wird an den Rechtsausschuss überwiesen.

Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Erklärungen des Rates und der Kommission zu den Schlussfolgerungen der Tagung des Europäischen Rates vom 23. Oktober 2025 (2024/2982(RSP)). Bevor ich die Aussprache eröffne, möchte ich Ihnen mitteilen, dass Präsident Costa unzufrieden ist und heute nicht anwesend sein wird.

Damit sind die Geschäftsordnungsanträge abgeschlossen. Nach der Tagesordnung folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum ersten europäischen jährlichen Asyl- und Migrationsbericht und zur Einrichtung des jährlichen Solidaritätspools.

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich heute zusammen mit dem Präsidenten des Rates zwei Rechtsakte unterzeichnet habe – einen zur Bodenüberwachung und -resilienz und den anderen zur Vermeidung von Kunststoffgranulatverlusten zur Verringerung der Verschmutzung durch Mikroplastik –, die gemäß Artikel 81 der Geschäftsordnung im ordentlichen Gesetzgebungsverfahren angenommen wurden. Die Titel der Rechtsakte werden im Protokoll dieser Sitzung veröffentlicht.

Der LIBE-Ausschuss hat acht Berichtigungen zu vom Parlament angenommenen Texten übermittelt. Gemäß Artikel 251 gelten diese Berichtigungen als genehmigt, sofern nicht spätestens 24 Stunden nach ihrer Bekanntgabe ein Antrag einer Fraktion oder von Mitgliedern gestellt wird, die mindestens die niedrige Schwelle erreichen, ab der sie zur Abstimmung gestellt werden. Die Berichtigungen sind auf der Website des Plenums abrufbar. Ihre Titel werden im Sitzungsprotokoll veröffentlicht.

Das Protokoll und die angenommenen Texte der Sitzung vom 23. Oktober 2025 liegen vor. Gibt es irgendwelche Kommentare? Nein, das scheint nicht der Fall zu sein. Daher wird das Protokoll genehmigt.

Bei der nächsten Abstimmung geht es um den Bericht von Erik Marquardt im Namen des Haushaltskontrollausschusses über die Entlastung 2023: Agenturen (siehe Protokoll, Punkt 11.5).

Bei der nächsten Abstimmung geht es um den Bericht von Andrzej Halicki und Matjaž Nemec im Namen des Haushaltsausschusses über den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 – alle Einzelpläne (siehe Protokoll, Punkt 11.3).

Bei der nächsten Abstimmung geht es um den Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 – alle Einzelpläne (siehe Protokoll, Punkt 11.2).

Bitte, alle, legt die Karten in die Maschinen. Überprüfen Sie, ob sie arbeiten. Ich möchte Sie daran erinnern – das ist wichtig –, dass Sie dafür stimmen sollten, wenn Sie die Entscheidung des Ausschusses, Verhandlungen aufzunehmen, unterstützen. Wenn Sie dies nicht unterstützen, sollten Sie dagegen stimmen. Wir werden also über den Beschluss zur Aufnahme interinstitutioneller Verhandlungen abstimmen. Es erfolgt in geheimer Abstimmung und die Abstimmung ist offen.

Zweite Ankündigung: die zuständigen Behörden Spaniens haben an mich einen Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Alvise Pérez gerichtet. Der Antrag wird an den Rechtsausschuss überwiesen. Nun habe ich zwei Geschäftsordnungspunkte. Ich werde noch einmal darum bitten, dass die Kollegen schnell sind. Zunächst einmal Paulo Cunha.

Danke, liebe Sviatlana. Nun, nach fünf langen Jahren der Gefangenschaft, in denen dieses Haus konsequent zu Ihrer Freiheit aufgerufen hat, ist es uns allen eine große Freude, Sergey Tihanovski das Wort zu erteilen.

Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Erklärungen des Rates und der Kommission zur Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates vom 23. Oktober 2025 (2025/2669(RSP)). Ich möchte Sie daran erinnern, dass dies in dem Format sein wird, das wir in die Praxis umgesetzt haben, in dem es keine Rednerliste geben wird. Nach der ersten Rednerrunde im Namen der Fraktionen werden die Mitglieder, die Redezeit von ihren Fraktionen oder vom Sekretariat der Fraktionslosen erhalten haben, zum Reden einberufen und an ihre zugewiesene Redezeit erinnert. Bitte behalten Sie die Bildschirme im Auge, und während der Debatte gelten die normalen Regeln für blaue Karten und das „Catch-the-eye“-Verfahren.

Ich habe von der Linken, den Grünen, der ECR, der PfE, dem ESN und einzelnen Mitgliedern, die die mittlere Schwelle erreichen, getrennte Anträge auf eine Abstimmung im Parlament über den Beschluss des EURI-Ausschusses erhalten, Verhandlungen über das folgende Dossier aufzunehmen: „Corporate Sustainability Reporting and Due Diligence requirements“ (Unternehmensbezogene Nachhaltigkeitsberichterstattung und Sorgfaltspflichten). Die Abstimmung findet heute in geheimer Abstimmung statt. In Bezug auf den gemeinsamen Beschluss der Ausschüsse INTA und ITRE, interinstitutionelle Verhandlungen gemäß Artikel 72 Absatz 1 der Geschäftsordnung aufzunehmen, teilt er mit, dass bei der Eröffnung der Sitzung am Montag, 20. Oktober, kein Antrag von Mitgliedern der Fraktionen, die die mittlere Schwelle erreichen, auf eine Abstimmung im Parlament eingegangen ist. Die Ausschüsse INTA und ITRE können daher Verhandlungen aufnehmen.

Kommen wir nun zur Tagesordnung. Wir werden zunächst die Tagesordnung annehmen und dann die Geschäftsordnungspunkte annehmen. Der endgültige Entwurf der Tagesordnung, der von der Konferenz der Präsidenten am 15. Oktober gemäß Artikel 163 der Geschäftsordnung angenommen wurde, wurde verteilt. Mit Zustimmung der Fraktionen möchte ich dem Parlament folgende Vorschläge zur Änderung des endgültigen Entwurfs der Tagesordnung unterbreiten. Die folgenden Einwände werden in die Abstimmungsrunde am Donnerstag aufgenommen: zwei Einwände gemäß Artikel 114 Absatz 3 der Geschäftsordnung mit dem Titel „Spezifikation einer Methode zur Bewertung der Einsparungen von Treibhausgasemissionen aus CO2-armen Kraftstoffen“. Dies sind die Fristen: für Änderungsanträge morgen, Dienstag, 21. Oktober, 13.00 Uhr. Getrennte und gesonderte Abstimmungen: Auch morgen, um 19 Uhr. Liegen keine Einwände vor, werden diese Änderungen genehmigt. Wir werden nun zu den von den Fraktionen geforderten Änderungen übergehen. Für Dienstag – morgen – hat die S&D-Fraktion den Rat und die Kommission aufgefordert, Erklärungen zum Thema „Kriminelle Einschüchterung von investigativen Journalisten in der EU: der versuchte Angriff auf Sigfrido Ranucci“ am Dienstagnachmittag nach der Aussprache über das Arbeitsprogramm der Kommission für 2026 hinzugefügt werden. Daher wird die Sitzung auf 23.00 Uhr verlängert. Ich erteile Sandro Ruotolo das Wort, um den Antrag im Namen der S&D-Fraktion zu übermitteln.

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass der Sacharow-Preisträger für 2025 am Mittwoch, übermorgen, mittags, kurz vor der offiziellen Sitzung, bekannt gegeben wird. Ich lade Sie herzlich ein, bei dieser wichtigen Ankündigung sowie bei der formellen Sitzung im Plenarsaal anwesend zu sein.

Die Ausschüsse INTA und ITRE gemeinsam und der JURI-Ausschuss haben beschlossen, gemäß Artikel 72 Absatz 1 der Geschäftsordnung interinstitutionelle Verhandlungen aufzunehmen. Die Berichte, die das Mandat für die Verhandlungen bilden, sind auf der Website des Plenums abrufbar, und die Titel werden im Sitzungsprotokoll veröffentlicht. Gemäß Artikel 72 Absatz 2 können Mitglieder oder Fraktionen, die mindestens die mittlere Schwelle erreichen, bis morgen, Dienstag, 21. Oktober, 24.00 Uhr schriftlich beantragen, dass über die Beschlüsse abgestimmt wird. Wird innerhalb der Frist kein Antrag auf Abstimmung im Parlament gestellt, können die Ausschüsse die Verhandlungen aufnehmen.

Die S&D-Fraktion hat mir einen Beschluss über Änderungen der Ernennungen innerhalb der Delegationen mitgeteilt. Dieser Beschluss wird im Protokoll der heutigen Sitzung niedergelegt und am Tag dieser Bekanntgabe wirksam.

Auf Vorschlag des Rechtsausschusses überprüft das Parlament die Mandate von Jaroslav Knot mit Wirkung vom 31. Juli 2025 und von Martin Günther mit Wirkung vom 16. September 2025.