Reden

Ich stelle den Antrag namentlich zur Abstimmung. (Das Parlament lehnt den Antrag ab) Die Tagesordnung wird angenommen und damit die Reihenfolge der Geschäfte festgelegt.

Wir stellen den Antrag per namentlicher Abstimmung. (Das Parlament lehnt den Antrag ab) Auch heute hat die ID-Fraktion beantragt, die Aussprache über die Erklärungen des Rates und der Kommission zu den „laufenden Anhörungen nach Artikel 7 Absatz 1 betreffend Ungarn zur Stärkung der Rechtsstaatlichkeit und ihrer Auswirkungen auf den Haushalt“ auf die nächste Tagung zu verschieben und durch eine Erklärung der Kommission zur „Notwendigkeit von mehr Transparenz und sofortiger Veröffentlichung des Berichts von Mario Draghi über die Wettbewerbsfähigkeit der EU“ zu ersetzen. Die Aussprache wird mit einer Entschließung abgeschlossen, über die auf der nächsten Tagung abgestimmt wird. Ich erteile Jean-Paul Garraud das Wort, um den Antrag zu verschieben.

Vielen Dank, Herr Złotowski. Ich stelle den Antrag namentlich zur Abstimmung. (Das Parlament lehnt den Antrag ab) Auch für heute hat die Verts/ALE-Fraktion beantragt, die Erklärung der Fachkommission zu „Russlands undemokratischen Präsidentschaftswahlen und ihrer illegitimen Ausweitung auf die besetzten Gebiete“ als ersten Punkt am Vormittag auf morgen zu verschieben. Daher wird die Sitzung um 8.30 Uhr beginnen. Ich erteile Frau Kuhnke das Wort, um den Antrag zu verschieben.

Daher werden wir zunächst namentlich über die Verschiebung des Berichts von Herrn Hojsík abstimmen. (Das Parlament lehnt den Antrag ab) Wir stimmen nun über die Verschiebung des Berichts von Frau Pereira ab, auch namentlich. (Das Parlament lehnt den Antrag ab) Ich habe einen Antrag auf Geschäftsordnung von Frau Al-Sahlani.

Jetzt gehen wir zu weiteren Punkten und Ankündigungen über. Mit Zustimmung der Fraktionen möchte ich dem Parlament folgende Vorschläge zur Änderung des endgültigen Entwurfs der Tagesordnung unterbreiten. Für Mittwoch, also heute, wird die Aussprache über die Erklärung der Kommission zum Thema „Russlands undemokratische Präsidentschaftswahlen und ihre unrechtmäßige Ausdehnung auf die besetzten Gebiete“ mit einer Entschließung abgeschlossen, über die auf der nächsten Tagung abgestimmt werden soll. Der Bericht von Herrn Torvalds über die Behandlung von kommunalem Abwasser, der ursprünglich für die morgige Abstimmung vorgesehen war, wird der heutigen Abstimmungsrunde vorgelegt. Die Erklärungen des Rates und der Kommission zum Thema „Neue Vorwürfe der Einmischung Russlands in das Europäische Parlament, in die bevorstehenden EU-Wahlen und die Auswirkungen auf die Union“ werden als erster Punkt nach den Abstimmungen hinzugefügt. Diese Aussprache wird mit einer Entschließung abgeschlossen, über die auf der nächsten Tagung abgestimmt wird, und die Sitzung wird auf 23.00 Uhr verlängert. Für Donnerstag werden der morgigen Abstimmungsrunde folgende Punkte hinzugefügt: den Bericht von Herrn García del Blanco über den Antrag auf Aufhebung der Immunität von Gunnar Beck; die drei Berichte von Herrn Lebreton über die Anträge auf Befreiung von den Immunitäten von Andris Ameriks, Nils Ušakovs und Julia Donath; und den Einwand gemäß Artikel 111 Absatz 3 der Geschäftsordnung betreffend spezifische Hygienevorschriften für bestimmtes Fleisch, Fischereierzeugnisse, Milcherzeugnisse und Eier. Die Einspruchsfrist endet heute um 14.00 Uhr für Änderungsanträge und um 19.00 Uhr für getrennte und gesonderte Abstimmungen. Liegen keine Einwände vor, werden diese Änderungen genehmigt. Wir gehen nun zu den von den einzelnen Fraktionen geforderten Änderungen über, beginnend mit heute. Die ECR-Fraktion hat beantragt, die Abstimmung über die beiden folgenden Berichte zu vertagen: den Bericht von Herrn Hojsík über Bodenüberwachung und Resilienz und den Bericht von Frau Pereira über den Zertifizierungsrahmen der Union für den CO2-Abbau. Ich erteile Frau Zalewska das Wort, um den Antrag im Namen der ECR-Fraktion zu übermitteln.

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass die Frist für die Einreichung von Anfragen zur schriftlichen Beantwortung am Donnerstag, den 25. April 2024, endet. Alle Fragen müssen bis zu diesem Zeitpunkt eingereicht werden, damit sie von ihren Adressaten beantwortet werden können, sofern dies zulässig ist.

Mir wurde mitgeteilt, dass in der Konferenz der Ausschussvorsitze keine Einwände gegen die Empfehlungen des AGRI-Ausschusses erhoben wurden, zwei delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 111 Absatz 6 der Geschäftsordnung nicht abzulehnen. Die Empfehlungen sind auf der Website des Plenums abrufbar. Werden von einer Fraktion oder von Mitgliedern, die innerhalb von 24 Stunden mindestens die niedrige Schwelle erreichen, keine Einwände erhoben, so gelten die Empfehlungen als angenommen; Andernfalls werden sie zur Abstimmung gestellt.

Mehrere Ausschüsse haben beschlossen, gemäß Artikel 71 Absatz 1 der Geschäftsordnung interinstitutionelle Verhandlungen aufzunehmen. Die Berichte, die die Mandate für die Verhandlungen bilden, sind auf der Website des Plenums abrufbar, und ihre Titel werden im Sitzungsprotokoll veröffentlicht. Gemäß Artikel 71 Absatz 2 können Mitglieder oder Fraktionen, die mindestens die mittlere Schwelle erreichen, bis morgen, Donnerstag, 11. April, 24.00 Uhr schriftlich beantragen, dass über die Beschlüsse abgestimmt wird. Wird vor Ablauf der Frist kein Antrag auf Abstimmung im Parlament gestellt, können die Ausschüsse die Verhandlungen aufnehmen.

Die Fraktionen EVP und Linke haben mir Beschlüsse über Änderungen der Ernennungen in Ausschüssen und Delegationen mitgeteilt. Diese Beschlüsse werden im Protokoll der heutigen Sitzung niedergelegt und treten am Tag dieser Bekanntgabe in Kraft.

Auf der Grundlage der Schlussfolgerungen des Beratenden Ausschusses für das Verhalten von Mitgliedern und unter Berücksichtigung der Bemerkungen des betreffenden Mitglieds habe ich beschlossen, gegen Tatjana Ždanoka eine Sanktion gemäß den Artikeln 1, 4 und 6 des Verhaltenskodex für Mitglieder des Europäischen Parlaments in Bezug auf Integrität und Transparenz sowie gemäß Artikel 176 zu verhängen. Die Sanktion besteht in einem Verbot, das Parlament bis zum Ende seines derzeitigen Mandats in einer interparlamentarischen Delegation, einer interparlamentarischen Konferenz oder einem interinstitutionellen Forum zu vertreten, und einem Verfall des Anspruchs auf Tagegeld für einen Zeitraum von fünf Tagen. Das betreffende Mitglied wurde über den Beschluss unterrichtet und hat keine interne Beschwerde beim Präsidium gemäß Artikel 177 der Geschäftsordnung eingelegt. Die Strafe ist somit endgültig.

Nach der Wahl von Nuno Melo und Marisa Matias in das portugiesische Parlament nimmt das Parlament zur Kenntnis, dass ihre Sitze gemäß der Geschäftsordnung ab dem 26. März 2024 frei geworden sind. Nach der Ernennung von Maria da Graça Carvalho, José Manuel Fernandes und Paulo Rangel zur portugiesischen Regierung nimmt das Parlament zur Kenntnis, dass ihre Sitze ab dem 2. April 2024 frei sind. Nach der Ernennung von Cláudia Monteiro de Aguiar zur Staatssekretärin in Portugal nimmt das Parlament zur Kenntnis, dass ihr Sitz ab dem 5. April 2024 frei ist. Die zuständigen Behörden Deutschlands haben mir die Wahl von Jan Ovelgönne zum Europäischen Parlament mit Wirkung vom 12. März 2024 mitgeteilt. Die zuständigen Behörden Portugals haben mir mitgeteilt, dass Vasco Becker-Weinberg und Anabela Rodrigues mit Wirkung vom 26. März 2024 gewählt wurden. der Wahl von Vânia Neto, Teófilo Santos und Ana Miguel dos Santos mit Wirkung vom 2. April 2024; und der Wahl von Ricardo Morgado mit Wirkung vom 5. April 2024. Ich wünsche unseren neuen Kolleginnen und Kollegen ein herzliches Willkommen und erinnere daran, dass sie ihre Sitze im Parlament und in seinen Gremien in vollem Genuss ihrer Rechte nehmen, bis ihre Mandate überprüft sind.

Das Protokoll und die angenommenen Texte der Sitzung vom 14. März liegen vor. Gibt es irgendwelche Kommentare? Ich sehe, dass dies nicht der Fall ist. Daher wird das Protokoll genehmigt.

Dies ist die letzte Abstimmung, also eine Erinnerung daran, im Plenarsaal zu bleiben, wenn Sie an der nächsten Aussprache teilnehmen. (Die Sitzung wird um 12.40 Uhr unterbrochen.)

Wir werden uns den genauen Wortlaut ansehen. Die Vizepräsidentin, die den Vorsitz führte – ich glaube, es war Frau Charanzová –, hat den Redner dann abgeschnitten, also werden wir auch das Verfahren durchführen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Champions, vielen Dank, dass Sie sich uns anlässlich des Internationalen Frauentags im Europäischen Parlament angeschlossen haben. Danke, dass du junge Mädchen und Jungen auf der ganzen Welt inspiriert und bewiesen hast, dass Fußball auch ihr Spiel ist. Bevor wir mit dieser Zeremonie beginnen, möchte ich Sie alle einladen, Ihre Aufmerksamkeit auf die Bildschirme zu richten, um einen kurzen Videoclip anzusehen, der speziell für die heutigen Feierlichkeiten vorbereitet wurde. (Im Plenarsaal wurde ein Video gezeigt.) Liebe Kollegen, von führenden Unternehmen oder Haushalten bis hin zu Steuernationen, vom Durchbrechen von Barrieren im Sitzungssaal bis hin zu brennenden Wegen im Sport haben Frauen die Welt verändert. Deshalb müssen wir weiter härter daran arbeiten, gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen und die Beiträge von Frauen sichtbarer zu machen; um sicherzustellen, dass jedes kleine Mädchen und jeder kleine Junge Vorbilder hat, nach denen sie streben können. Zu diesem Zweck freue ich mich, die Weltmeisterinnen des Europäischen Parlaments Ivana Andrés und Alba Redondo im Namen der spanischen Fußballmannschaft, die die FIFA-Frauen-Weltmeisterschaft 2023 und vor wenigen Tagen die erste Frauen-Nationen-Liga gewonnen hat, begrüßen zu dürfen. Willkommen! (Beifall) Bienvenidas, Ivana, Alba, wir haben gesehen, wie Sie und Ihre Teamkollegen Stereotypen zerschmettern, wir haben gesehen, wie Sie Ihre Ziele erreicht haben – und auch viele von ihnen geschossen haben! Ihr Sieg erinnert daran, dass das Geschlecht den Weg zum Erfolg nicht behindern kann und wird – dass harte Arbeit, Ehrgeiz und Entschlossenheit Qualitäten sind, die alle Einschränkungen überwinden. Wir wissen, dass dies nicht einfach ist. Im Sport besteht nach wie vor Ungleichheit – nicht zuletzt in Bezug auf Medienberichterstattung, Sponsoring-Möglichkeiten und Bezahlung. Im weiteren Sinne denke ich an die Frauen, die trotz all ihrer Bemühungen immer noch jeden Tag darum kämpfen, ihr volles Potenzial zu erreichen. Dies ist ein systemisches Problem, an dessen Entwurzelung das Europäische Parlament Tag für Tag hart arbeitet. Jeder hat hier eine Rolle zu spielen. Es liegt an jedem von uns, einen Paradigmenwechsel im Denken und Arbeiten zu ermöglichen. Förderung von Maßnahmen zur Beseitigung der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts; um es Frauen zu erleichtern; Beseitigung der noch bestehenden ungerechten Hindernisse. Deshalb ist der Internationale Frauentag so wichtig – als Tag zur Feier der Errungenschaften der Frauen, aber auch als Erinnerung an die noch zu leistende Arbeit. Und ich bin so stolz darauf, dass dieses Haus in diesen Fragen weltweit führend ist und eine Kraft für echte Gleichheit bleiben wird. Vielen Dank. (Beifall)

Die Ausschüsse AFET und BUDG haben gemeinsam beschlossen, gemäß Artikel 71 Absatz 1 der Geschäftsordnung interinstitutionelle Verhandlungen aufzunehmen. Der Bericht, der das Mandat für die Verhandlungen darstellt, ist auf der Website des Plenums abrufbar, und sein Titel wird im Sitzungsprotokoll veröffentlicht. Gemäß Artikel 71 Absatz 2 können Mitglieder oder Fraktionen, die mindestens die mittlere Schwelle erreichen, bis morgen, Mittwoch, 13. März, 24.00 Uhr schriftlich beantragen, dass über den Beschluss abgestimmt wird. Wird innerhalb der Frist kein Antrag auf Abstimmung im Parlament gestellt, können die Ausschüsse die Verhandlungen aufnehmen.

Können wir nun also per Handzeichen über den Antrag von Frau Van Sparrentak abstimmen? (Das Parlament billigt den Antrag) Daher werden wir eine Erklärung abgeben. Für Donnerstag haben die Fraktionen Renew, Left und S&D beantragt, dass die Erklärungen des Rates und der Kommission zum Thema „Einbeziehung des Rechts auf Abtreibung in die Charta der Grundrechte der Europäischen Union“ als erster Punkt am Vormittag hinzugefügt werden. Ich erteile Frau Hayer das Wort, um den Antrag zu verschieben.

Wir werden über den Vorschlag der EVP-Fraktion und damit zunächst über die Aussprache in der durch Renew geänderten Fassung abstimmen. Wir können die Abstimmung über den Titel nicht aufteilen. Als nächstes stimmen wir über die Entschließung ab, aber im Moment nur über die Aussprache. (Das Parlament billigt den Antrag auf Durchführung der Aussprache) Nun stellen wir den Entschließungsantrag zur namentlichen Abstimmung. (Das Parlament lehnt den Antrag auf Abschluß der Aussprache mit Entschließungsanträgen ab.) Deshalb gibt es keine Entschließung, nur die Debatte. Nun kommen wir zum nächsten Punkt. Für Mittwoch hat die Verts/ALE-Fraktion die Kommission aufgefordert, eine Erklärung zum Thema „Rising anti-LGBTIQ rhetoric and violence: die jüngsten Anschläge in Thessaloniki“ am Abend vor der Aussprache über „Die Zeit, die die Europäische Kommission benötigt, um Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu bearbeiten“. Daher wird die Sitzung auf 23.00 Uhr verlängert. Ich erteile Frau Van Sparrentak das Wort, um den Antrag zu verschieben.

Ich habe einen alternativen Vorschlag der Fraktion Renew erhalten, den ich vorlesen werde: „Die Notwendigkeit, Sanktionen gegen die Einfuhr russischer und belarussischer Lebensmittel und landwirtschaftlicher Erzeugnisse in die EU zu verhängen und die Stabilität der landwirtschaftlichen Erzeugung in der EU zu gewährleisten“, mit Entschließung. Ich werde zunächst über den Antrag auf Aufnahme der Aussprache abstimmen. Für die Entschließung möchte ich Herrn Halicki fragen, ob er dem Alternativvorschlag der Fraktion Renew zustimmt. Wir haben einen alternativen Titel, wie von der Fraktion Renew vorgeschlagen. Ich gebe Ihnen eine Minute, um darüber nachzudenken. In der Zwischenzeit haben wir einige Ratschläge von Herrn Waitz, so scheint es.