Ce sur quoi Roberta a parlé.

—

Discours EN

Reprise de la séance

Chers collègues, avant de passer au vote, j'ai deux motions de procédure.

—

Autres EN

Sans titre

—

Autres

Sans titre

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Partis politiques européens et fondations politiques européennes – Rapport 2026 sur l’application du règlement (UE, Euratom) 2025/2445 et sur les activités financées (A10-0145/2026 - Loránt Vincze, Charles Goerens) (vote)

The next vote is on European political parties and foundations – 2026 report on the application of Regulation (EU, Euratom) No 2025/2445 and on the activities funded (see minutes, item 7.13).

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Mesures nécessaires à la mise en œuvre du protocole relatif aux conséquences financières de l’expiration du traité CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l’acier, annexé au traité UE et au traité FUE (A10-0158/2026 - Johan Van Overtveldt) (vote)

The next vote is on the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the TEU and to the TFEU, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (see minutes, item 7.11).

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Simplification de la mise en œuvre des règles harmonisées concernant l’intelligence artificielle (train de mesures omnibus numérique sur l’IA) (A10-0073/2026 - Arba Kokalari, Michael McNamara) (vote)

The next vote is on the simplification of the implementation of harmonised rules on artificial intelligence (Digital Omnibus on AI) (see minutes, item 7.9).

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Non-application des droits de douane aux importations de certaines marchandises (A10-0070/2026 - Bernd Lange) (vote)

The next vote is on the non-application of customs duties on imports of certain goods (see minutes, item 7.8).

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Transferts de déchets: exportation de déchets municipaux en mélange destinés à être valorisés vers la Suisse (vote)

The first vote is on the urgent decision concerning the proposal on shipments of waste: export of mixed municipal waste for recovery to Switzerland (see minutes, item 7.1).

16

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Séance solennelle - Discours de Jakov Milatović, président du Monténégro

Good afternoon, dear colleagues, today we are joined by the President of Montenegro, Jakov Milatović. Dear President, welcome to this Parliament. Thank you for your commitment and your leadership. I am especially pleased that this comes so soon after you hosted us in Montenegro at the first EU–Western Balkans Summit and after I had the honour and privilege to address your Parliament earlier this month. This is, dear colleagues, Europe's enlargement moment, and Montenegro is leading the way. You have closed nearly half of all the accession chapters. Work has started on drafting the accession treaty. And our parliaments are cooperating closely to align legislation. In fact, this Parliament has always been a great supporter of Montenegro, and you can count on our continued cooperation as we approach the final stretch to accession. Because we understand that enlargement is not a gift; it is a two-way street that benefits all of us across Europe. That is why we want your voice in this House as we make decisions; your ideas and insights, as we debate the direction of our continent; your expertise and your energy as we work towards a better future for all Europeans. Montenegro belongs in this Parliament and in our Union. And one day soon we may see Montenegrin Members of the European Parliament joining colleagues in these seats. We are nearly at the finish line and, when we get there, we will cross it together. So, dear President, welcome again. I give you the floor.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Laissons la plénière décider. Nous avons mis aux voix une proposition. (En réponse aux observations de Mme Aubry) Donc vous retirez la demande? Ensuite, la demande est retirée. (En réponse aux observations de Mme Aubry) Madame Aubry, vous étiez présente lorsque les règles ont été convenues. L'ordre du jour est donc adopté. L'ordre des travaux est ainsi établi. ⁂ J'informe la Chambre que j'ai de nouveau reçu plusieurs demandes de rappel au Règlement. Je vous demande encore une fois, chers collègues, s'il vous plaît, de faire une distinction entre ce qui est une motion de procédure et ce que vous pouvez dire dans votre discours d'une minute. Voyons voir: Aujourd'hui, un par un, après 59 secondes, le temps sera réduit.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Communication de la Présidente

Chers collègues, au cours de cette session, nous allons essayer quelques idées innovantes – fondées sur une grande partie de vos contributions individuelles et de celles de vos groupes – afin de rendre ces sessions plénières plus efficaces et nos débats plus accessibles, et de permettre une meilleure organisation du travail des députés. Je tiens tout d'abord à vous remercier tous pour votre engagement et votre engagement alors que nous franchissons cette première étape. Le statu quo est toujours la voie la plus facile, mais je pense que si nous avons appris quoi que ce soit, c'est que cette Assemblée n'hésite jamais à s'adapter si nécessaire. Et nous avons tous un engagement et une obligation envers tous ceux que nous représentons – qui nous ont élus – et envers cette institution que nous devons continuer à respecter. Vous avez tous reçu l'information par courriel, mais permettez-moi de réitérer certaines des mesures clés que je vous demanderais, s'il vous plaît, de garder à l'esprit au cours des prochains jours. Tout d'abord, nous aurons des horaires de début et de fin fixes pour les débats, qui sont maintenant affichés à l'ordre du jour. Cela signifie que nous serons tous tenus de respecter le temps de parole alloué. Elle s'applique à nous et aux autres institutions auxquelles nous donnons la parole. Cela signifie que les séances plénières se termineront à 20 h 30 aujourd’hui et à 19 heures demain et mercredi pour vous permettre d’assister à d’autres réunions parlementaires, telles que les commissions, les trilogues et les réunions de groupe. Nous demanderons à la Commission d’intervenir au cours des débats, de respecter les députés, d’y réagir et d’y répondre, plutôt qu’en tant qu’intervention finale. Une séance avec la Commission, sous la forme d'une heure des questions le mardi après-midi, a été ajoutée. L’utilisation accrue des cartes bleues sera autorisée, le format spécial pour les débats clés sera maintenu et, surtout, de courtes déclarations personnelles des députés visant à réfuter les remarques les concernant seront prises immédiatement pour permettre aux députés de répondre directement en cas de besoin. Je vous remercie tous d'avance pour votre coopération et vos efforts. Cela dépend de nous tous, mais essayons de le faire fonctionner.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Souhaits de bienvenue

Chers collègues, avant de passer à l'adoption de l'ordre du jour, je voudrais tout d'abord souhaiter la bienvenue à une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis, qui est parmi nous aujourd'hui dans la tribune diplomatique. (Applaudissements) Merci, chers collègues. Votre présence ici témoigne de l'importance de notre partenariat parlementaire transatlantique.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Composition des commissions et des délégations

Le groupe PPE m’a informé des décisions relatives aux modifications des nominations au sein des commissions et des délégations. Ces décisions seront consignées dans le procès-verbal de la séance d'aujourd'hui et prendront effet à la date de cette annonce.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Le procès-verbal et les textes adoptés de la séance du 21 mai 2026 sont disponibles. Y a-t-il des commentaires? Non. Le procès-verbal est approuvé.

15

Juin

2026

Discours EN

Regarder

Reprise de la session

Chers collègues, je déclare reprise la session du Parlement européen ajournée le 21 mai 2026.

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

État de droit, droits fondamentaux et utilisation abusive des fonds de l’Union en Slovaquie: nécessité d'une réponse de l'Union (B10-0245/2026) (vote)

Merci. Vous comprendrez que ma réponse sera la même que celle que j'ai donnée pour M. Buxadé auparavant.

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Perspectives et défis présentés par une stratégie globale en matière d'intelligence artificielle pour le commerce de l'Union (A10-0122/2026 - Brando Benifei) (vote)

Le prochain vote porte sur les opportunités et les défis présentés par une stratégie globale en matière d’intelligence artificielle pour le commerce de l’UE (voir procès-verbal, point 9.11).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Accord de partenariat CE-São Tomé e Príncipe dans le secteur de la pêche (20025-2029): protocole de mise en oeuvre (A10-0096/2026 - Nora Junco García) (vote)

Le prochain vote porte sur l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la CE et São Tomé e Príncipe (2025-2029): Protocole de mise en œuvre (voir procès-verbal, point 9.6).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Accord UE-Liban sur la coopération entre Eurojust et les autorités du Liban compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale (A10-0132/2026 - Jaroslav Bžoch) (vote)

Le prochain vote porte sur l'accord UE-Liban relatif à la coopération entre Eurojust et les autorités libanaises compétentes en matière de coopération judiciaire en matière pénale. (voir procès-verbal, point 9.5).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Accord international sur l’huile d’olive et les olives de table: amendement de l'article 36 (A10-0101/2026 - Bernd Lange) (vote)

Le prochain vote porte sur l'accord international sur l'huile d'olive et les olives de table: modification de l'article 36 (voir procès-verbal, point 9.3).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Accord de partenariat et de coopération renforcé UE-Ouzbékistan (A10-0107/2026 - Ilhan Kyuchyuk) (vote)

Le prochain vote porte sur l’accord de partenariat et de coopération renforcé UE-Ouzbékistan (résolution) (voir procès-verbal, point 9.2).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Souhaits de bienvenue

Merci, Monsieur Buxadé. Hier, vous saviez donc que la séance avait été suspendue d'un commun accord pour la durée de la cérémonie d'attribution de l'Ordre du mérite. Cela a permis aux invités d’entrer dans l’hémicycle, y compris les lauréats – qui n’auraient autrement pas été autorisés à entrer – leurs familles et certains membres du personnel qui ont travaillé sur l’événement. Comme d'habitude avec les événements au Parlement européen, les députés européens qui voulaient participer à la cérémonie avaient bien sûr la priorité pour les sièges dans la salle, comme cela s'est effectivement produit. Et je pense que nous devrions être d'accord pour dire que c'était un moment de fierté pour cette Assemblée. Et je tiens à remercier tous les services qui ont travaillé si dur pour que cela se concrétise.

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

De l’urgence que le marché unique produise des résultats, en garantissant sécurité et prévisibilité aux entreprises de l’Union, ainsi que des emplois de qualité (débat)

L'ordre du jour appelle le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission selon lesquelles il est grand temps d'agir sur le marché unique, en apportant sécurité et prévisibilité aux entreprises de l'UE et emplois de qualité (2026/2723(RSP)).

20

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Négociations avant la première lecture du Parlement (article 72 du règlement) (suites données)

J’ai reçu du groupe PfE une demande de vote au Parlement, atteignant le seuil moyen, sur la décision de la commission TRAN d’engager des négociations sur le dossier suivant: contrôle technique périodique et contrôle technique routier. Il s'agit du paquet «contrôle technique». J’ai également reçu une demande de vote au Parlement, du groupe des Verts et du groupe The Left, atteignant le seuil moyen, sur les décisions de la commission ECON d’engager des négociations sur les dossiers suivants: modifiant le règlement (UE) 2017/2402 relatif à la titrisation et créant un cadre spécifique pour les titrisations simples, transparentes et standardisées; et les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit en ce qui concerne les expositions de titrisation. Le vote aura lieu demain. En ce qui concerne les autres décisions des commissions TRAN et PECH d’engager des négociations interinstitutionnelles, conformément à l’article 72, paragraphe 1, du règlement intérieur, annoncées lors de l’ouverture de la session lundi dernier, je n’ai reçu aucune demande de vote au Parlement de députés ou de groupes politiques atteignant le seuil moyen. Ces commissions peuvent donc entamer des négociations.

18

Mai

2026

Discours EN

Regarder

Effets commerciaux négatifs de la surcapacité mondiale sur le marché de l'acier de l'Union (débat)

L’ordre du jour appelle le rapport de Karin Karlsbro, au nom de la commission du commerce international, sur les effets commerciaux négatifs de la surcapacité mondiale sur le marché sidérurgique de l’Union (COM(2025)0726 – C10-0245/2025 – 2025/0726(COD)) (A10-0012/2026).