Ce sur quoi Seán a parlé.

13

Mars

2023

Discours EN

Regarder

Performance énergétique des bâtiments (refonte) (débat)

, Monsieur le Commissaire, je suis heureux d’avoir quitté la maison à 2 heures ce matin pour venir ici pour ce débat et, auparavant, pour la discussion du PPE sur le même sujet. La crise énergétique nous a montré à quel point l'Europe est vulnérable aux hausses soudaines des prix de l'énergie. Même après la fin de cette crise, les prix du gaz resteront nettement plus élevés qu’avant 2022. La nouvelle norme touchera les poches des personnes dans les bâtiments les moins performants jusqu'à 10 fois plus durement que dans les bâtiments économes en énergie. J'ai entendu des collègues dire que l'élargissement du SEQE et le développement des énergies renouvelables devraient suffire. Mais à eux seuls, ceux-ci ne sont pas suffisants ou techniquement réalisables pour atteindre nos objectifs climatiques pour 2030 et 2050. Ce n'est qu'en augmentant les rénovations et les mesures structurelles dans le secteur du bâtiment que nous pourrons y parvenir. Et c'est ce que l'EPBD est conçu pour faire. Pourtant, la DPEB ne devrait pas être une approche universelle, étant donné que les bâtiments ne traversent pas les frontières. Par conséquent, il est juste que les États membres disposent de suffisamment de flexibilité pour garantir un bon rapport coût-efficacité, en particulier en ce qui concerne les infrastructures de véhicules électriques. Mes collègues ont raison de dire que cela nécessitera des investissements massifs, et j'ai été encouragé de voir l'intérêt et l'engagement du secteur financier. Il est fondamental que nous obtenions un accès approprié au financement pour les personnes et je pense que nous y sommes parvenus dans le cadre de la directive PEB. Le véritable mécanisme d'application sera, bien sûr, le marché lui-même. La DPEB porte autant sur la protection des actifs que sur le changement climatique, où les investissements génèrent des rendements tangibles et prévisibles. Enfin, la directive PEB apporte également une valeur ajoutée significative à la création d’emplois si elle est mise en œuvre: 18 000 emplois sûrs à long terme seront créés pour chaque milliard investi dans l'efficacité énergétique, par exemple. Ce sont des faits très importants. Enfin, je vous invite tous à voter demain en faveur de ce dossier très important.

16

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Disponibilité des engrais dans l’Union (débat)

Madame la Présidente, Monsieur l'Uachtaráin, premièrement, la terrible invasion de l'Ukraine par la Russie a non seulement montré que nous dépendons trop de la Russie pour notre approvisionnement énergétique, mais encore plus de la Russie et de la Biélorussie pour les engrais. Cela doit cesser, nous devons donc importer moins et produire plus. Deuxièmement, parce que les prix des engrais ont presque doublé, nous avons besoin d'un paquet financier d'urgence pour les agriculteurs, comme l'a fait l'ancien commissaire Phil Hogan lors d'une crise laitière il y a quelques années. Et troisièmement, nous devons réduire l'utilisation d'engrais. Et je pense que le travail effectué par des organismes de recherche comme Teagasc sous la direction de Frank O’Mara en Irlande fait un travail merveilleux à cet égard. Par exemple, la promotion de l'urée protégée au lieu de la CAN, une meilleure utilisation des engrais organiques, et bien sûr la promotion de cultures alternatives et de méthodes de production scientifiques qui nécessitent moins d'engrais. Faites ces trois choses et ce sera un long chemin pour plaire à nos agriculteurs et les aider.

15

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Banque centrale européenne - rapport annuel 2022 (débat)

Madame la Présidente, je tiens à remercier les rapporteurs, ainsi que la présidente Lagarde, pour son travail, en particulier dans l’intérêt de la BCE pour la directive sur la performance énergétique des bâtiments (DPEB), dont je suis le rapporteur. L’inflation induite par les coûts élevés de l’énergie démontre la nécessité pour la BCE d’encourager davantage les rénovations afin de remplir son mandat en matière de stabilité des prix. Les bâtiments sont les actifs financiers les plus précieux de l’UE, représentant des dizaines de milliards d’euros. À mon avis, la directive PEB porte autant sur les actifs et la protection des investissements que sur le changement climatique, étant donné que les bâtiments à faible CPE auront moins de valeur. La réalité est que l'argent public ne s'étendra que jusqu'à présent. Les liens entre le secteur financier et le secteur de la rénovation doivent être beaucoup plus étroits, car l’accès au financement est l’un des principaux obstacles pour les personnes et les entreprises qui tentent de se rénover. À cet égard, Monsieur le Président Lagarde, que pensez-vous de la proposition de prêt européen pour la rénovation et du Fonds européen de garantie pour la rénovation des bâtiments, ainsi que de l’incitation des banques commerciales à proposer des solutions de rénovation?

14

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Droits électoraux des citoyens de l'Union aux élections au Parlement européen en cas de mobilité (A9-0297/2022 - Damian Boeselager)

Un Uachtaráin, il y a près de 13,7 millions de citoyens de l'UE résidant dans un État membre autre que celui de leur propre nationalité. Le droit de vote de ces citoyens de l’Union aux élections au Parlement européen est inscrit dans les traités de l’Union depuis des décennies. Néanmoins, ces citoyens sont confrontés à un certain nombre d'obstacles dans l'exercice de cet important droit de l'UE. Cette proposition permettra aux citoyens de l’UE d’exercer leur droit de vote et d’éligibilité aux élections européennes dans le pays de l’UE dans lequel ils résident, dans les mêmes conditions que les ressortissants de ce pays. Il s’agit notamment d’informations accessibles, d’un processus d’enregistrement simple et d’un échange efficace d’informations entre les États membres dans le but d’empêcher le vote multiple. Et bien sûr, il exige également que les informations sur l'inscription et le vote soient fournies dans toutes les langues officielles, y compris Gaeilge. Cette proposition permettra également de lever les obstacles inutiles à l’accès aux cabines de vote et aux bureaux de vote. Une bonne proposition.

14

Févr

2023

Discours GA

Regarder

Chapitres REPowerEU des plans pour la reprise et la résilience (A9-0260/2022 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru)

Monsieur le Président, en réponse aux difficultés et aux perturbations du marché mondial de l’énergie causées par l’invasion de l’Ukraine par la Russie, l’UE a présenté le plan REPowerEU. REPowerEU est un plan visant à: économiser l'énergie, produire de l'énergie propre et diversifier nos approvisionnements énergétiques. Ce plan vise à renforcer et à diversifier les approvisionnements énergétiques actuels de l’UE afin de rendre l’Europe indépendante des combustibles fossiles russes bien avant 2030. Au fil du temps, la transition vers une énergie propre contribuera à faire baisser les prix de l’énergie et à réduire la dépendance à l’égard des importations. Il est soutenu par des mesures financières et juridiques visant à construire les nouvelles infrastructures et le nouveau système énergétiques dont l'Europe a besoin.

14

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Programme de l’Union pour une connectivité sécurisée 2023-2027 (A9-0249/2022 - Christophe Grudler)

En tant qu'Uachtaráin, l'infrastructure satellitaire joue un rôle essentiel pour assurer une communication transparente dans une société numérique. Dans le cadre de cette proposition, le programme de l’Union pour une connectivité sécurisée prévoit une infrastructure de communication par satellite sûre, flexible et résiliente pour les États membres et les citoyens de l’UE. La présente proposition garantira également aux citoyens de l’UE un service mobile et à haut débit par satellite adapté à leurs besoins, y compris une meilleure connexion internet pour les zones reculées et rurales. Pour ce faire, la présente proposition établit une constellation de satellites de l’UE d’environ 200 satellites et servira de première infrastructure spécifique de l’UE pour offrir des services de communication par satellite aux gouvernements, à l’économie et à la société civile: une réalisation équitable. Il s’agit d’une étape essentielle pour garantir un système de communication spatial sécurisé de l’UE qui cherche à répondre aux besoins de la société moderne. Ces changements s’appuieront sur les dernières technologies innovantes pour créer un nouvel écosystème spatial, et la présente proposition constitue un élément essentiel du paquet spatial de l’UE.

14

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Création d’un organisme européen indépendant chargé des questions d’éthique (débat)

En tant qu'Uachtaráin, il est impératif de maintenir un niveau élevé de confiance des citoyens dans les institutions de l'Union européenne, et toute personne occupant une fonction publique devrait respecter des normes éthiques élevées. Malheureusement, les scandales qui ont éclaté ces derniers mois ont diminué la confiance que les citoyens de l'UE ont dans les institutions de l'UE et dans le projet de l'UE. Alors que des normes d'éthique existent déjà au sein des institutions. Les événements récents ont révélé des lacunes et suggèrent que nous avons besoin d'un cadre plus large pour assurer la conformité et le respect de l'éthique. Il doit y avoir des règles plus claires pour les lobbyistes, pour les lobbyistes qui deviennent des politiciens, ou vice versa, pour éviter les conflits d'intérêts. Un organisme indépendant chargé des questions d’éthique pourrait en effet fournir des orientations importantes à cet égard et contribuer à faire en sorte que les institutions de l’UE soient mieux à même de réagir efficacement aux violations des règles d’éthique. En effet, nous avons besoin de normes éthiques élevées assorties de mesures efficaces pour garantir la confiance des citoyens dans nos institutions. Toutefois, un organisme interinstitutionnel chargé des questions d’éthique doit respecter les compétences définies de chaque institution et organe consultatif et leur rôle correspondant dans le cadre du système d’équilibre des pouvoirs prévu par les traités. Un organisme européen chargé des questions d’éthique pourrait grandement contribuer à harmoniser les règles d’éthique dans les institutions, à fournir des outils et à améliorer le système en général. Toutefois, pour être durable, elle doit s'assurer qu'elle s'en tient à la tâche à accomplir, qu'elle reste apolitique et qu'elle bénéficie d'un large soutien dans l'ensemble de cette Assemblée. Il est également important que le processus d'approbation de la Commission européenne reste un devoir du Parlement européen, car il est légitimé par les citoyens.

2

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Préparation du sommet UE-Ukraine (RC-B9-0092/2023, B9-0092/2023, B9-0093/2023, B9-0094/2023, B9-0095/2023, B9-0096/2023)

Uachtaráin, la direction russe a montré sa cruauté envers le peuple ukrainien, se livrant quotidiennement à des crimes de guerre dans le cadre de ses opérations habituelles. Mais pas seulement ceci: Ils ont également montré une totale indifférence envers leurs propres soldats, envoyant vague après vague comme chair à canon à leur mort. J'ai voté en faveur de cette résolution pour de nombreuses raisons. Je soutiens l’indépendance et la souveraineté de l’Ukraine, ainsi que la nécessité d’accroître l’aide humanitaire à l’Ukraine, et je me joins aux appels lancés pour que le prochain sommet UE-Ukraine donne la priorité à un plan de relance pour l’Ukraine. Toutefois, je tiens à souligner mon soutien à la politique de longue date de neutralité militaire de l’Irlande. En tant que nation, nous ne sommes pas politiquement neutres en ce qui concerne la guerre illégale et barbare menée par la Russie contre l’Ukraine. Nous ne nous opposons pas et ne chercherons pas à empêcher d'autres États membres de l'UE de fournir une assistance militaire, ce qui est absolument nécessaire, pour aider l'Ukraine à se défendre. Slava Ukraini!

2

Févr

2023

Discours GA

Regarder

Révision de la directive sur les comités d’entreprise européens (A9-0295/2022 - Dennis Radtke)

Monsieur le Président, je soutiens ce rapport d'initiative, qui appelle à une révision ambitieuse de la directive sur le comité d'entreprise européen. Il s'agit d'un examen tant attendu. Cette directive offre une occasion importante de promouvoir une économie transnationale et paneuropéenne qui fonctionne pour tous. Je me félicite de ce rapport mesuré qui vise à adapter la directive sur le comité d'entreprise européen de manière ciblée. Cela équilibre les intérêts des employeurs et des employés. Cette semaine, il y a eu des grèves majeures au Royaume-Uni, qui n'ont pas été observées ces dernières années. Par conséquent, j'espère qu'il n'y aura pas de telles choses dans l'UE et que cette révision contribuera à empêcher cela, non seulement dans mon pays, comme l'ont dit les députés européens Wallace et Daly, mais dans toute l'Europe.

2

Févr

2023

Discours EN

Regarder

Transparence et ciblage de la publicité à caractère politique (A9-0009/2023 - Sandro Gozi)

En tant qu'Uachtaráin, j'ai été heureux de voter en faveur de ce rapport sur la transparence et le ciblage de la publicité politique. Le rapport vise à permettre aux citoyens de reconnaître plus facilement une publicité à caractère politique, de savoir ce qu’ils voient et qui l’a payée. L’un de nos plus grands défis aujourd’hui est la lutte contre la désinformation et les ingérences extérieures dans nos processus démocratiques, tout en maintenant l’ouverture du débat public. Cette législation contribuera à faire de la publicité politique manipulatrice en ligne une chose du passé. Cela rendra également les acteurs politiques plus responsables des publicités qu’ils diffusent et, lorsque les règles sont enfreintes, de meilleures sanctions pourront être imposées dans l’ensemble de l’UE. La sphère politique est en constante évolution et la publicité politique en devient une dimension de plus en plus importante. Une fois cette législation en vigueur, nous espérons que les élections dans l'UE seront plus transparentes et plus résistantes à la manipulation.

19

Janv

2023

Discours GA

Regarder

Pratiques d’investissement des fonds d’investissement durable (débat)

Monsieur le Président, investir autour d'un ensemble de principes, plutôt que d'investir uniquement dans un but lucratif, n'est pas une idée nouvelle. Cette idée remonte à la création du concept d'investissement lui-même. Aujourd'hui, il est bien compris que nous devons être attentifs et prudents quant au climat et aux conditions sociales des employés. En conséquence, les fonctions du projet pour la gestion des investissements ont changé. Cependant, la recherche a montré que ce changement est inévitable. Il n'y a pas beaucoup de différence entre les soins d'investissement et les soins d'investissement. Il est difficile de déterminer si les entreprises font la bonne chose et font la bonne chose. La pomme rouge est souvent mauvaise dans leur cœur. Les résultats de la recherche publiés par un groupe de médias internationaux en novembre sont décevants. Plus de 50 % de ces fonds sont encore échangés dans certains pays de l'UE. Ils investissent toujours dans les combustibles fossiles, l'aviation ou des activités très polluantes. En plus de cela, ils sont liés au travail des enfants. Ces fonds doivent être conformes à l’article 9 du règlement sur la publication d’informations en matière de finance durable. Malheureusement, ils ne le sont pas et, de toute évidence, il y a un trou et une lacune dans le Règlement. Pour atteindre les objectifs du pacte vert, nous devons mettre en place des mesures pratiques qui définissent ce que signifie l’investissement durable. Il doit être clair ce que l'on entend par ce qui est vert et ce qui ne l'est pas. Il ne peut plus y avoir d'ambiguïté. Lorsque les fonds d'investissement déclarent qu'ils sont durables, ils doivent également être durables et afficher des informations transparentes. Les effets de l’«écoblanchiment» sont préjudiciables à notre société et à notre environnement. Ceux qui font des efforts invasifs et veulent faire preuve de respect pour l'environnement et la gouvernance sont lésés. Étant donné que les fonds d'investissement jouent un rôle crucial, j'exhorte la Commission à traiter ce problème de manière fonctionnelle et rapide. Tout le monde doit être honnête et éthique. En conclusion, Paul Tang, l'auteur, a été vivement félicité d'avoir porté cette question orale à l'attention du Parlement et de la Commission.

19

Janv

2023

Discours EN

Regarder

L'initiative «Global Gateway» (débat)

Un Ouachtaráin, commissaire, avec la pandémie, et maintenant la guerre impitoyable de Poutine contre l’Ukraine et même le Brexit, il est clair que l’environnement mondial est de plus en plus fracturé. Alors que l’Europe est confrontée à des défis économiques et sécuritaires croissants, la mise en place de partenariats durables fondés sur des valeurs communes est essentielle pour la position de l’UE dans l’environnement mondial. Pourtant, au cours de la dernière décennie, d'autres puissances mondiales ont développé de vastes réseaux de commerce, de centres de transport et de routes énergétiques, ainsi que des infrastructures numériques dans le monde entier, étendant leur influence mondiale comme des racines qui s'approfondissent dans le sol. C’est pourquoi je salue la présentation par la Commission de l’initiative «Global Gateway». Grâce à cette initiative, l’UE peut œuvrer au renforcement de nos partenariats mondiaux sur une plateforme de valeurs communes et dans le but de promouvoir les priorités européennes en matière de politique numérique, climatique, des transports et de la santé. Il est bon que la Commission aborde maintenant ses partenariats internationaux avec un état d'esprit stratégique. Je me félicite tout particulièrement de l’accent mis sur le soutien à l’atténuation du changement climatique dans les pays à revenu faible ou intermédiaire. J'ai assisté à la COP 27 à la fin de l'année dernière, et le sujet de l'atténuation du changement climatique et des pertes et dommages était en tête de l'ordre du jour. L’intention de la Commission d’investir dans les énergies propres et les technologies vertes dans les pays en développement peut également nous donner, dans l’UE, l’occasion de diversifier nos chaînes d’approvisionnement énergétique et de nous éloigner des importations de combustibles fossiles. Un autre point que je voudrais souligner est la promotion de la connectivité avec les pays de l'ASEAN. En tant que membre de la délégation de l’ASEAN, je comprends les partenariats potentiels entre l’UE et l’ASEAN. L’Asie abrite les populations les plus importantes du monde et les économies à la croissance la plus rapide. L'approfondissement des relations avec ce bloc renforcera la résilience économique, renforcera la compétitivité et diversifiera nos chaînes d'approvisionnement.

19

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Révision de la directive sur les comités d’entreprise européens (débat)

Oui, c'est juste. De toute évidence, le PPE a une très bonne approche du développement industriel et veille à ce que l'emploi soit une priorité. L’un des points souvent soulevés par notre dirigeant Manfred Weber est «les emplois, les emplois, les emplois». Mais évidemment, les conditions doivent venir avec ces emplois, et évidemment il y a une responsabilité à la fois sur les employeurs et les employés. Et je pense qu'en ayant cette directive de travail, où nous sommes tous d'accord sur ce qui devrait être fait, c'est très clair en ce qui concerne les droits des personnes, alors ce sera absolument positif. Des sanctions peuvent être nécessaires ou non, mais ce serait un dernier recours. Tout le monde sait que la clé de bonnes relations industrielles est d'avoir de bonnes relations, de s'asseoir, de négocier et de parvenir à un accord. Je l’ai vu en Irlande au cours des dernières années, et cela a très bien fonctionné. S’il y a respect mutuel, c’est la clé: respect mutuel entre les travailleurs et les employeurs – alors je pense que nous aurons une très bonne situation en Irlande et dans le reste de l’Europe.

19

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Révision de la directive sur les comités d’entreprise européens (débat)

En tant qu'Uachtaráin, je salue ce rapport d'initiative législative, qui appelle à une révision ambitieuse et tant attendue de la directive sur le comité d'entreprise européen. La directive CEE énonce des dispositions importantes sur le droit à l'information et à la consultation des travailleurs sur les questions de caractère transnational dans les grandes entreprises, qui sont des éléments fondamentaux de la politique sociale de l'UE. Ils sont également des éléments clés d'une économie prospère et saine. Comme le montrent les grèves en cours au Royaume-Uni, assurer de bonnes relations sur le lieu de travail est la clé d'une entreprise et d'une économie productives. Il suffit de regarder les statistiques. En 2020, au cours de la première année de la pandémie de coronavirus, les confinements dans l’ensemble de l’UE ont fortement frappé les économies des États membres et l’emploi a chuté. Toutefois, l'emploi n'a diminué que de 2,8 % dans les États membres dotés de systèmes de relations industrielles bien développés. Il y a un message là-bas. Ces États obtiennent de meilleurs résultats et beaucoup moins de travailleurs perdent leur emploi en raison de bonnes relations. Pour cette raison, je soutiens mes collègues dans leur appel à la réforme de certains éléments de la directive CEE. Je pense que le rapport adopte une approche raisonnable et pragmatique pour améliorer la conformité et l'application, ce qui aura un avantage plus large pour l'économie dans son ensemble. Je félicite donc les rapporteurs d'avoir fait du très bon travail. Cela pourrait conduire à de bien meilleures relations industrielles et à la prospérité pour l'Europe. (L'orateur accepte de répondre à un discours de carte bleue)

18

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Une stratégie industrielle de l'UE pour stimuler la compétitivité industrielle, les échanges commerciaux et la création d'emplois de qualité (débat)

Un Uachtaráin, d'accord, donc nous avons un problème avec la Chine. Nous avons un problème avec nos amis aux États-Unis. Mais notre plus gros problème est avec nous-mêmes. Comme l’a dit le commissaire Breton, nous avons été trop naïfs. Mon amie Esther de Lange a déclaré: «Nous devons être intelligents et flexibles», et c’est là que réside la solution. Nous avons permis à une réglementation galopante d'étouffer nos industries et de les chasser d'Europe. Qui est responsable de cela? En fin de compte, les politiciens, parce que les politiciens sont censés gouverner. Nous devons donc nous en emparer ici au Parlement européen et nous débarrasser de la réglementation qui ne nous aide pas à être compétitifs. Et les ministres des gouvernements de toute l'Europe doivent s'emparer des fonctionnaires qui réglementent la surréglementation, ce qui la rend encore pire qu'elle ne l'est ici en Europe. Une fois que nous avons fait cela et que nous l'avons traité, que nous avons eu un bon couteau et que nous nous sommes débarrassés de toute la réglementation nécessaire, alors nous pouvons parler de traiter avec nos amis occidentaux et chinois.

18

Janv

2023

Discours GA

Regarder

Conclusions de la réunion du Conseil européen du 15 décembre 2022 (suite du débat)

Monsieur le Président, merci beaucoup de m'avoir donné la parole. Les tristes nouvelles de l’Ukraine nous rappellent que nous devons redoubler d’efforts – tant sur le plan militaire qu’économique – pour aider l’Ukraine à gagner la guerre et également pour couper tous les liens économiques avec la Russie. Nous célébrons également, bien sûr, le marché unique, qui a connu un énorme succès, mais qui s'est accompagné d'une réglementation et d'une bureaucratie croissantes. Les entreprises de toute l’Europe, en particulier les PME, en sont surchargées. Nous en parlons depuis longtemps, mais nous n'en avons pas fait assez. Je pense donc que c’est une priorité pour nous au cours des prochaines années: réduire au minimum les formalités administratives afin que nos entreprises puissent se développer. «Ajustement à la croissance» devrait être notre politique vis-à-vis de l’industrie et des entreprises pour la prochaine décennie.

17

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Recrudescence d'infections respiratoires et pénurie de médicaments en Europe (débat)

En tant qu’Uachtaráin, au cours des trois dernières années, l’Union européenne a surmonté des obstacles extraordinaires dans notre lutte contre la COVID-19. Malheureusement, cet hiver a été encore une fois exceptionnellement difficile pour nos hôpitaux. Nous constatons que les systèmes de santé publique dans l’ensemble de l’UE sont submergés et épuisés à la suite de la récente flambée de patients atteints de COVID-19, de grippe et de VRS. Plus tôt ce mois-ci, l'Irlande a atteint des niveaux records de surpopulation, et il est clair que nous sommes au point de crise. Par conséquent, l'augmentation des infections respiratoires a eu un effet sur nos fournitures médicales. Il est essentiel que nous agissions et que notre approvisionnement en produits médicaux soit évalué afin de garantir l'accès aux médicaments à tous les patients dans le besoin. Je souligne également l'importance de la coordination au niveau européen. Ce que nous avons appris ces dernières années, c'est qu'un problème de santé publique affecte le fonctionnement de tous les secteurs européens. Il est temps d'agir rapidement et immédiatement.

17

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Protection des consommateurs en matière de jeux vidéo en ligne: approche à l'échelle du marché unique européen (débat)

Un Uachtaráin, il y a un certain nombre d'années, j'ai organisé un certain nombre d'événements publics en rapport avec la cyberintimidation, qui était très importante à l'époque. Espérons que les choses se sont améliorées et que les possibilités d'intimidation sont limitées, voire éradiquées. Bien sûr, l'ensemble de l'utilisation de l'appareil numérique a augmenté, en particulier chez les jeunes. En effet, à partir du moment où ils sont au berceau, les jeunes disposent d’un certain type d’appareil numérique. Comme nous l'avons vu, 75% de plus de six ans jouent à des jeux vidéo. Tout cela est positif. Mais je pense qu’il est formidable que la Commission et le Parlement se réunissent pour limiter ses effets négatifs – des choses comme glorifier la violence, des choses comme le toilettage, des choses comme encourager le jeu. Et je pense que collectivement, nous pouvons rendre un grand service à nos jeunes et aussi, en fait, à l'industrie elle-même afin qu'elle fasse ce qu'elle est censée faire: fournir des divertissements propres à nos jeunes.

17

Janv

2023

Discours EN

Regarder

Présentation du programme d'activités de la présidence suédoise (débat)

Un Uachtaráin Roberta, un Phríomh-Aire agus a chairde, la Suède assume la présidence du Conseil à un moment de grand changement pour l'UE, alors que nous sommes confrontés à de nombreux défis politiques, économiques et de sécurité. Il y a près d’un an, les chars de Poutine sont entrés en Ukraine et ont commencé cette guerre d’agression sanglante. La guerre en Ukraine a mis en évidence les vulnérabilités de nos systèmes critiques et déclenché une crise énergétique sans précédent à l’intérieur du bloc. Nous devons pérenniser notre système énergétique. J’invite le gouvernement suédois, au cours de cette présidence du Conseil, à s’appuyer sur la réputation de longue date de la Suède en tant que chef de file en matière de climat et à proposer des mesures permettant une production, un stockage et une distribution efficaces de l’énergie aux citoyens et aux entreprises dans toute l’Europe, guidés par le principe de primauté de l’efficacité énergétique. En particulier, j'espère sincèrement que pendant la présidence suédoise, le Parlement et le Conseil pourront travailler en étroite collaboration pour parvenir à un accord sur la directive sur la performance énergétique des bâtiments, dont je suis le négociateur principal au nom du groupe PPE. Ce dossier est particulièrement unique et aborde un pilier fondamental de la réalisation de nos objectifs climatiques: l'environnement bâti. Des décisions difficiles devront être prises, mais en tant que législateurs, il est de notre responsabilité d'examiner nos intérêts à long terme, indépendamment de tout gain politique. La désinformation sur la directive PEB commence déjà à circuler et les institutions de l’UE et les gouvernements des États membres doivent prendre des mesures pour rétablir la vérité. J’espère que la présidence suédoise pourra jouer un rôle de premier plan dans ce domaine et je me réjouis à la perspective d’une coopération étroite au cours des six prochains mois afin de parvenir à une DPEB forte et efficace.

15

Déc

2022

Discours EN

Regarder

Délibérations de la commission des pétitions en 2021 (A9-0271/2022 - Loránt Vincze)

Madame la Présidente, nous y revoilà. J'ai été heureux d'appuyer ce rapport de mon collègue. Et sur les résultats des délibérations de la commission des pétitions en 2021. Cette semaine au Parlement, l'accent a été mis sur l'amélioration de la transparence, et à juste titre. Je pense que les travaux de la commission PETI devraient être davantage soulignés et diffusés. Les traités confèrent à tous les citoyens le droit de présenter une pétition sur toute question relevant des compétences de l’Union qui les concerne directement. Il s'agit d'un moyen important pour les citoyens de l'UE, que j'ai utilisé avec succès moi-même, au nom de certains électeurs. Nous devons veiller à ce que les citoyens de l'UE soient conscients de ce droit. Pour être efficaces, les mesures visant à améliorer la transparence et leurs résultats doivent être communiquées clairement aux citoyens. Je me félicite que le rapport reconnaisse également que lorsque les citoyens présentent une pétition à la commission, leur demande doit être traitée en temps utile et de manière cohérente. Enfin, je tiens à vous féliciter, Madame la Présidente Dita, pour la manière dont vous avez géré la séance de vote d’aujourd’hui. Ça aurait pu devenir incontrôlable. Cela aurait pu devenir très bruyant si vous ne l’aviez pas géré aussi fermement. Et cela ne fait pas non plus de mal de vous voir traiter fermement avec votre collègue «snowman» Dzhambazki et, en gros, de lui faire ranger sa boule de neige. Joyeux Noël à vous tous.

15

Déc

2022

Discours GA

Regarder

Améliorer le cadre financier pluriannuel 2021-2027 (A9-0281/2022 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)

Monsieur le Président, je suis favorable à une amélioration du cadre financier pluriannuel 2021-2028. Il y a moins de deux ans, le cadre financier pluriannuel a été adopté. La plupart de la flexibilité et des limites du cadrage ont maintenant été utilisées à la suite des crises récentes. Dans son rapport, le Parlement souhaite un réexamen complet au cours du premier trimestre de 2023 afin de garantir une flexibilité suffisante pour réagir rapidement en cas de crise et en réponse aux conséquences de la guerre menée par la Russie en Ukraine. Le rapport souligne l'incohérence de l'assouplissement et de la réorganisation de la flexibilité du budget. Le rapport renforce également l’importance du Parlement en tant qu’institution dans le budget-cadre de l’Union.

15

Déc

2022

Discours EN

Regarder

90 ans après l'Holodomor: qualifier l'extermination par la faim de génocide (RC-B9-0559/2022, B9-0559/2022, B9-0560/2022, B9-0561/2022, B9-0564/2022, B9-0566/2022)

A Uachtaráin, le 25 novembre de cette année, l'Europe a commémoré le 90e anniversaire du génocide de l'Holodomor en Ukraine. J'ai été heureux de soutenir cette résolution, qui se souvient et exprime sa solidarité avec le peuple ukrainien qui a souffert de cette tragédie. Le traitement réservé au peuple ukrainien pendant l’Holodomor va à l’encontre des droits de l’homme les plus fondamentaux, à savoir le respect de la vie humaine, de la dignité humaine et de la liberté. Alors que Poutine mène sa guerre d’agression contre l’Ukraine et poursuit un récit historique révisionniste visant à réfuter l’indépendance de l’Ukraine vis-à-vis de la Russie, il est essentiel que cette chambre reconnaisse les souffrances des habitants de l’Holodomor. Dans mon propre pays, le Seanad irlandais a récemment reconnu l'Holodomor comme un acte de génocide. Les mots comptent, et cette reconnaissance est particulièrement importante pour les survivants de l’Holodomor ainsi que pour les familles et les proches des victimes, car les Ukrainiens ont été témoins, une fois de plus, de la brutalité et de la violence russes contre leur pays.

15

Déc

2022

Discours EN

Regarder

Grandes interpellations (débat)

En tant qu’Uachtaráin, nous n’avons pas de preuves concluantes de l’identité des auteurs des attaques du Nord Stream. Nous avons nos soupçons. Mais celui qui l’a fait n’a pas compté avec la résilience de l’Allemagne, qui a annoncé qu’elle allait construire quatre ou cinq terminaux GNL et en ouvrira un samedi. Contrairement à mon propre pays, où nous avons un projet de GNL Shannon en préparation depuis 10 ans et qui attend toujours une décision et une planification – une gêne nationale à ce stade. En outre, nous n'avons peut-être pas de preuves concluantes de qui a commis les cyberattaques sur notre HSE l'année dernière dans mon pays, mais heureusement, en tant que rapporteur pour le dossier de cybersécurité au Parlement européen, nous avons eu une réunion des rapporteurs fictifs cette semaine et nous sommes parvenus à un bon arrangement qui aidera, comme Andreas Schwab l'a dit, à avoir une coopération transfrontalière dans la lutte contre les pirates informatiques. Enfin, je tiens à dire que nous savons qui mène l’attaque contre les infrastructures électriques ukrainiennes. Et c’est barbare et honteux. Et j'espère que nous suivrons l'exemple d'Andrzej Halicki et que nous fournirons beaucoup plus de générateurs, financés par les députés européens et d'autres, aux Ukrainiens pour surmonter cet hiver et gagner la guerre.

15

Déc

2022

Discours EN

Regarder

Situation humanitaire en Ukraine à la suite de l'agression russe contre des infrastructures critiques et des zones civiles (débat)

A Uachtaráin, la situation humanitaire actuelle en Ukraine est inquiétante. Et alors que l'hiver s'installe, le peuple ukrainien se prépare au pire. Le système de santé fait face à ses jours les plus sombres de la guerre jusqu'à présent. La Russie cible les infrastructures du pays, privant des millions de personnes d’électricité, de chauffage ou d’eau. Les attaques sont incessantes et les températures gèlent. Depuis le début de la guerre, la Russie a attaqué indistinctement les hôpitaux. Déjà, plus de 1 100 établissements de santé ont été endommagés et 144 complètement détruits. Cela aura un impact sur la santé des Ukrainiens pour les années à venir. Il n'y a pas de trêve de Noël ou du Nouvel An prévue pour l'Ukraine. Ce sera un hiver extrêmement difficile. Nous devons continuer à soutenir l'Ukraine avec des générateurs et des systèmes de chauffage. À cet égard, je voudrais féliciter mon collègue Andrzej Halicki pour son initiative visant à fournir des générateurs à l’Ukraine, et peut-être qu’en tant que collectif de députés européens, nous pourrions financer davantage de générateurs pour l’Ukraine au cours de la nouvelle année. Ce serait merveilleux. Les infrastructures, la réhabilitation des écoles et des hôpitaux seront vitales. Notre soutien collectif à l’Ukraine est essentiel pour assurer son redressement et sa reconstruction. Slava Ukraini!

15

Déc

2022

Discours EN

Regarder

30e anniversaire de la déclaration des Nations unies sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques (débat)

Un Uachtaráin, 30 ans se sont écoulés depuis l’adoption de la déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, et il continue d’être l’instrument le plus important des Nations unies pour les droits des minorités. Il a fourni le cadre essentiel pour faire en sorte que les voix des minorités puissent être entendues et que la diversité soit adoptée. «Unie dans la diversité» reste l’un des principaux piliers des valeurs européennes. Bien que nous ayons réussi à bien des égards à défendre ces valeurs, c'est la triste vérité qu'il reste encore beaucoup de travail à faire. Les personnes appartenant à divers groupes minoritaires sont toujours confrontées quotidiennement à la discrimination, au harcèlement et à l'exclusion, ce qui est horrible. Bien qu'il soit important de célébrer cette étape incroyable aujourd'hui, nous devons également veiller à ce qu'elle soit mise en œuvre efficacement et à ce que toute lacune dans sa mise en œuvre soit comblée. En ce qui concerne les minorités linguistiques, je voudrais également faire la lumière sur mon propre pays, l'Irlande. Plus tôt cette année, l'irlandais a obtenu le statut de langue officielle de l'UE. Gaeilge est la première langue officielle de l'État irlandais, mais n'a malheureusement aucun statut officiel en Irlande du Nord. L'irlandais est la langue de l'Irlande et, à mon avis, il devrait être accordé le statut de refléter cela sur l'ensemble de l'île. Linne est une Ghaeilge. Va Raibh Maith Agat. Nollaig shona.