Sobre qué Radan ha hablado.

—

EN Declaración escrita

Sanciones de los Estados Unidos y el Estado de Derecho (continuación del debate)

Las sanciones en virtud de la Ley Global Magnitsky, impuestas por las autoridades estadounidenses (OFAC) a varias personas búlgaras, no tienen precedentes en la historia de nuestra Unión. Muestran claramente que los mecanismos anticorrupción en Bulgaria son ineficientes en el mejor de los casos. Lo que es más preocupante, son un claro recordatorio de que los mecanismos de la UE para garantizar el …

17 Jun

2026

BG Discurso

Plan de Acción para la Electrificación (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Comisario, colegas, en 1920, el dictador bolchevique Lenin dijo que el comunismo era la electrificación más el poder soviético. Tal vez desde entonces, la muy mala tradición de convertir la conversación práctica sobre la energía en un conflicto ideológico ha comenzado, como está sucediendo hoy, por cierto. Las facciones extremas de este Parlamento están librando una guerra …

21 May

2026

EN Discurso

Necesidad de adaptación del marco jurídico de la Unión en materia de biocombustibles sostenibles (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Comisario, colegas, hemos pasado la mayor parte de las últimas dos décadas incentivando nuestra tecnología limpia a través de las llamadas señales de precios de ‑, o aumentando deliberadamente los precios de los combustibles fósiles y bombeando la inflación a la cesta del consumidor. Pero ahora, hoy, tenemos la señal de precio más fuerte posible y es natural. Es debido a la…

10 Mar

2026

EN Discurso

Reducir la burocracia para hacer posible una transición competitiva y limpia: la necesidad urgente de acortar y simplificar la concesión de autorizaciones (debate)

Ver

Señora Presidenta, señora Comisaria, colegas, hace poco, un proyecto minero en mi país de origen, Bulgaria, se inauguró en el decimoséptimo año después de solicitar la autorización. Así que, obviamente, estoy de acuerdo en que permitir en Europa es terriblemente, dolorosamente lento, confuso y difícil. Sin embargo, aquí todos sabemos que Europa no hace evaluaciones ambientales y no emite permisos.…

26 Nov

2025

EN Discurso

Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)

Ver

Madam President, colleagues, it has been clearly revealed that the so-called Trump peace plan is nothing but a poor translation of Russian speaking points. And yet, today, we listen to the far right and the far left in a coordinated message about the so-called Istanbul negotiations a few years ago – yet another translation of Russian speaking points. What we are missing is a clear European plan, n…

26 Nov

2025

BG Pregunta

Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)

Ver

22 Oct

2025

EN Discurso

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2025 (CP30) en Belén (Brasil) (debate)

Ver

Señora Presidenta, querida Ministra, querida Comisaria, queridas colegas, me temo que hay un reto que estamos pasando por alto aquí en este debate: el sentimiento generalizado de muchos de nuestros ciudadanos —expresado, por cierto, de manera bastante radical, por nuestros colegas de extrema derecha— de que la UE está haciendo grandes sacrificios en vano, de que estamos liderando el camino de la a…

22 Oct

2025

BG Discurso

Asalto continuado a las instituciones democráticas y el Estado de Derecho en Bulgaria (debate de actualidad)

Ver

Señora Presidenta, «¿Qué está pasando en Bulgaria?» es la pregunta que escucho con más frecuencia en los pasillos de este edificio. Y el problema es que ahora, en 60 segundos, tengo que tratar de explicar una crisis de 80 años del estado de derecho. Muy bien, en pocas palabras. El poderoso aparato estatal, los servicios especiales, la fiscalía no sirven a la política pública, sino que tratan de ha…

8 Sep

2025

BG Discurso

Contratación pública (debate)

Ver

Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, la tentación de resolver cualquier problema mediante criterios de contratación pública es muy fuerte, porque, como se ha dicho muchas veces, son una herramienta muy fuerte. Podemos resolver problemas en la esfera social, el medio ambiente, la tecnología, incluso los dilemas morales que enfrentamos. Pero hay que tener en cuenta que este es un plano bastan…

17 Jun

2025

BG Discurso

Informe de ejecución sobre el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Comisario, colegas, los planes de recuperación y resiliencia han cumplido la tarea de hacer frente a la huelga de la COVID-19 en nuestras economías y sistemas de bienestar, y la Unión Europea ha salido de la crisis con una deuda inferior a la de los Estados Unidos y China. Me refiero a los países, más la Unión, porque es evidente que los colegas del Grupo de Naciones Sober…

17 Jun

2025

EN Pregunta

Informe de ejecución sobre el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (debate)

Ver

Por lo tanto, es la segunda vez que escucho del Grupo ESN que el MRR ha aumentado de alguna manera drásticamente la carga de la deuda europea. Pero miro hechos y cifras, y veo que durante y después de la COVID-19, nuestra deuda ha aumentado mucho más lentamente que la deuda china y la estadounidense y ahora está por debajo de la china y muy, muy por debajo de la deuda estadounidense. Entonces, ¿no…

21 May

2025

BG Discurso

Modificación del Reglamento (UE) 2023/956 en lo que respecta a la simplificación y el afianzamiento del Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (debate)

Ver

Señor Presidente, en primer lugar, quiero decir muy claramente que debemos apoyar este proyecto tan sensato para simplificar el Reglamento y dar las gracias al ponente, el señor Decaro, y a todo el equipo negociador. En segundo lugar, y lo que es más importante, observo que este solo puede ser el primer paso hacia los cambios necesarios en el Reglamento MAFC, porque en su forma actual, combinada c…

2 Abr

2025

EN Discurso

Industrias de gran consumo de energía (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, lo llamamos un acuerdo y los responsables políticos pedimos mucho a las industrias de gran consumo de energía en este acuerdo: garantizar nuestra seguridad y defensa, mejorar nuestra competitividad y, por último, pero no menos importante, transformarnos en cero neto. Pero, ¿ofrecemos lo suficiente a la industria? Aquí mi respuesta es no, en…

1 Abr

2025

BG Discurso

Protección del acceso a los medios de comunicación democráticos, como Radio Free Europe/Radio Liberty (debate)

Ver

Señora Presidenta, Radio Europa Libre fue creada para preservar la unidad del mundo occidental en tiempos de división violenta, ocupación y dictadura, para preservar la unidad entre los políticamente libres en Europa Occidental y los libres sólo en espíritu en Europa Oriental. Y logró hacerlo, principalmente gracias a la comunidad de personas nacidas en todos los países individuales de este a oest…

11 Mar

2025

EN Discurso

Libro Blanco sobre el futuro de la defensa europea (debate)

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, he seguido todo el debate y he escuchado muchas voces razonables de casi todos los grupos de este Parlamento. Parece que estamos unidos en torno a la evidente verdad de que la seguridad europea es nuestra prioridad natural, primera y común. Para ello, diría que la defensa común tiene sentido común, que la seguridad requiere más que una propuesta de la Comisión …

12 Feb

2025

EN Pregunta

Retirada de los Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el Cambio Climático y de la Organización Mundial de la Salud y suspensión de la ayuda humanitaria y al desarrollo de los Estados Unidos (debate)

Ver

Estimado colega, debo decir que acepto algunas de sus posiciones, pero tengo una pregunta muy concreta: ¿Estamos en la misma posición con respecto al Acuerdo de París que los Estados Unidos? ¿Podemos hacer la política de "taladrar, nena, taladrar" en Europa? E Italia, teniendo derecho a un gobierno de extrema derecha, y teniendo algunos depósitos de gas, por cierto, ¿ha comenzado a explotar estos …

12 Feb

2025

BG Discurso

Retirada de los Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el Cambio Climático y de la Organización Mundial de la Salud y suspensión de la ayuda humanitaria y al desarrollo de los Estados Unidos (debate)

Ver

Señora Presidenta, creo que deberíamos hablar con franqueza. Sin la participación de Estados Unidos, los objetivos del Acuerdo de París son inalcanzables, y todos lo sabemos. También sabemos que sin la cooperación internacional, nuestros propios objetivos para 2050 son muy cuestionables. Y como representantes de los ciudadanos de Europa, es bueno decirlo honestamente e incluirlo en las enmiendas a…

11 Feb

2025

EN Pregunta

Preparación de cara a una nueva era en el comercio: cooperación multilateral o aranceles (debate)

Ver

En primer lugar, colega, estoy muy de acuerdo con usted en que deberíamos utilizar nuestro mercado único como palanca porque es una gran palanca en las relaciones internacionales y comerciales. Entonces tengo dos preguntas muy breves para usted. ¿Dice usted que Europa debe estar más unida, que Europa debe actuar unida, que necesitamos una Europa más fuerte para defender juntos nuestros intereses? …

27 Nov

2024

BG Discurso

Recomendación sobre los entornos libres de humo y aerosoles (debate)

Ver

Señor Presidente, nadie discute el daño del tabaco, nadie. Pero no sé si tiene en cuenta el daño causado por tales propuestas en la autoridad de las instituciones europeas. ¿Y realmente cree que es el trabajo del Parlamento Europeo determinar si los residentes, por ejemplo en la ciudad de Pavlikeni, en el norte de Bulgaria, pueden fumar un cigarrillo electrónico frente al pub o en la parada de aut…

27 Nov

2024

BG Discurso

Legislación reciente dirigida contra las personas LGBTQI y necesidad de proteger el Estado de Derecho y una Unión sin discriminación (debate)

Ver

Señora Presidenta, me sorprende la ausencia de los representantes de estos partidos búlgaros que votaron en el Parlamento búlgaro la ley sobre la llamada "propaganda". No han salido hoy en este debate para defender su creación legislativa. Tal vez su argumento es que el lugar de este debate no está en el Parlamento Europeo. De hecho, me gustaría hacer hincapié en que el derecho de familia y la edu…

26 Nov

2024

BG Discurso

Intensificación del apoyo inquebrantable de la Unión a Ucrania frente a la guerra de agresión rusa y a la creciente cooperación militar entre Corea del Norte y Rusia (debate)

Ver

23 Oct

2024

EN Discurso

Lucha contra la crisis del acero: impulsar una industria siderúrgica europea competitiva y sostenible y mantener un empleo de calidad (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, para decirlo concisamente, no podemos ganar el campeonato mundial en proteccionismo, subvenciones y deuda externa, y no queremos hacerlo. Es un círculo vicioso, una carrera hacia el fondo, donde China y, hasta cierto punto, nuestros socios estadounidenses nos están guiando. Por supuesto, tenemos que proteger nuestra industria ahora, porque …

8 Oct

2024

BG Discurso

Crisis del sector del automóvil de la Unión, posible cierre de fábricas y necesidad de mejorar la competitividad y mantener el empleo en Europa (debate)

Ver

Señor Presidente, una y otra vez en este debate hemos escuchado el argumento de que estamos muy por detrás de China y los Estados Unidos en la tecnología de los coches eléctricos en todos sus aspectos. Lo que no escuchamos en el debate, sin embargo, es un hecho muy simple. Los Estados Unidos, China, me atrevo a decir, y Corea, que también está por delante de nosotros, no tienen una prohibición de …

17 Sep

2024

BG Discurso

Estado de la Unión de la Energía (debate)

Ver

Señor Presidente, cuando, a finales de 2014, entonces como diputado al Parlamento búlgaro, visité la Comisión Europea por primera vez, todo estaba envuelto en pancartas que anunciaban la Unión Europea de la Energía, la prioridad de la Comisión Juncker recién elegida en ese momento, honestamente no recuerdo quién era el Comisario de Energía. Desde entonces han pasado exactamente 10 años y ahora, en…

12 Mar

2024

EN Discurso

Directiva sobre las emisiones industriales (A9-0216/2023 - Radan Kanev) (votación)

Ver

Señora Presidenta, no me tomaré dos minutos, lo diré muy brevemente. Les insto, colegas, a que apoyen el acuerdo tripartito alcanzado por el Parlamento y el Consejo. En primer lugar, porque institucionalmente, no rompemos nuestros acuerdos. Insistimos en nuestra credibilidad política. En segundo lugar, porque fue un acuerdo muy exitoso para el Parlamento y nadie lo dudó cuando lo logramos: pasó pr…