Ce sur quoi Hildegard a parlé.

18

Juin

2025

Discours EN

Regarder

Mettre fin au génocide à Gaza: il est temps pour l'UE de prendre des sanctions (débat d'actualité)

Madame la Présidente, Monsieur le Haut Représentant, chers collègues, depuis le 7 octobre, nous débattons de Gaza presque à chaque séance plénière. Personne ici ne nie la souffrance, mais malgré une couverture médiatique massive – souvent basée sur des sources fournies par le Hamas et sur le théâtre politique à travers l’Europe, y compris les occupations universitaires et les reconnaissances unilatérales de la Palestine – cela a-t-il atténué la crise humanitaire? Non. Et la suspension de l'accord d'association UE-Israël, comme l'a demandé haut et fort le dirigeant de S&D hier encore, ne livrera pas un seul kilo de nourriture de plus à ceux qui en ont besoin. En tant que président de la délégation UE-Israël, j'ai essayé d'être un médiateur honnête. J'ai prévenu tôt: La rupture d'Israël avec l'UNWRA était sérieuse. J'ai aussi dit aux partenaires israéliens: Si vous coupez des liens, vous devez proposer des alternatives. J'ai déposé des amendements dans cette Assemblée pour répondre à ce besoin. Le moment est venu d'agir. Israël, l'ONU et les groupes d'aide doivent coopérer avec une condition de base: que les terroristes ne cessent pas l'aide. Cela devrait être évident, et pourtant nous ne pouvons pas être d'accord à ce sujet. Pourquoi? A cause d'un "débat". Il ne s'agit pas de solutions. Il s'agit de haine envers Israël. Permettez-moi d'être clair: Selon le droit international, le génocide est l'un des crimes les plus graves que l'on puisse imaginer. Cela nécessite une souffrance de masse et une intention prouvée de détruire un groupe en tant que tel. Ce seuil est extrêmement élevé. La Cour internationale de Justice n'a pas déclaré Israël coupable de génocide. Il a appelé à des mesures humanitaires, mais il n'a pas confirmé l'accusation. Au contraire, la présidente de la cour, la juge Julia Sebutinde, a clairement déclaré, et je cite, « aucune base plausible pour trouver une intention génocidaire ». Elle a qualifié l'affaire de « essentiellement politique ». Je demande donc aux collègues de gauche, pourquoi continuez-vous à répéter cette affirmation? Les mots comptent. Les fausses accusations alimentent la haine, la violence et l'antisémitisme. Certains membres respectés du chapitre berlinois de votre parti l'ont quitté, plutôt que de rester silencieux face à l'ancrage de ce récit toxique. Soyons unis en tant qu'Européens et choisissons tous la vérité plutôt que l'idéologie, la clarté plutôt que le chaos et la collaboration plutôt que le boycott.

17

Juin

2025

Discours EN

Regarder

La situation au Proche-Orient (discussion commune)

Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, chers collègues, parlons clairement de la véritable escalade et de la déstabilisation du Moyen-Orient. Israël, un État démocratique, se bat pour son existence même depuis 1948. Son principal objectif politique est resté cohérent: survivre, défendre ses citoyens fuyant les persécutions dans le monde et vivre en paix avec ses voisins. Les traités de paix avec la Jordanie et l'Égypte, et plus récemment les accords d'Abraham, en sont la preuve. Le 7 octobre 2023, Israël a été brutalement attaqué par le Hamas et simultanément attaqué par le Hezbollah et les Houthis, les organisations terroristes et les armées de l’ombre de l’Iran avec un seul objectif: la destruction d’Israël et l’extermination de son peuple. Soyons clairs, l'instabilité dans la région, d'abord et avant tout, provient du régime iranien proclamant ouvertement « Mort à l'Amérique ! » et « Mort à Israël ! ». Malheureusement, la posture changeante des États-Unis sous le président Trump est une autre source d'insécurité que nous ne pouvons ignorer. Les États-Unis n'ont que les attributs d'un stabilisateur mondial, et nous, Européens, avons souvent appuyé le maintien de l'ordre international fondé sur des règles. Mais aujourd'hui, notre coordination et notre coopération sont clairement insuffisantes, que ce soit en Afghanistan, en Ukraine, en Chine ou en Iran. Ce manque d'unité...

21

Mai

2025

Discours EN

Regarder

La réponse de l'UE pour faire face au projet du gouvernement israélien de prendre le contrôle de la bande de Gaza ainsi que pour garantir l'acheminement effectif de l'aide humanitaire et la libération des otages (débat)

Madame la Présidente, chers collègues, lors de la plénière du 1er avril, j'ai dit que "le moment de la realpolitik est venu". Et c'est ce qui s'est passé. Israël mène une guerre totale contre le Hamas, parce qu'il représente une menace existentielle pour sa simple existence. Ne vous y trompez pas: vaincre le Hamas n'est pas une idée folle d'un gouvernement de droite; vaincre le Hamas est un objectif largement soutenu par le peuple juif. Et, chers collègues, malheureusement, je ne l'entends pas assez clairement de la part des ministres européens des Affaires étrangères et de Kaja Kallas. Il est également dans l'intérêt européen que le Hamas soit vaincu. Avec un Hamas actif et fort, il n'y aura pas de paix, pas d'avenir, pas de solution à deux États. Je répète: En tant qu'UE, nous devons partager l'intérêt stratégique d'Israël pour vaincre le Hamas. Mais nous voyons aussi que le traumatisme du 7 octobre et le fait que des otages israéliens sont toujours détenus ont conduit à un angle mort en Israël en ce qui concerne le destin des civils palestiniens. Bien sûr, il ne peut y avoir ni déportation, ni coupure de l'aide humanitaire et médicale de base. Nous avons besoin d'espaces réels et sûrs pour les civils pendant que l'action militaire contre le Hamas se poursuit. Chers collègues, nous avons maintenant besoin d’une plus grande – et non de moins – collaboration avec Israël pour faire en sorte que l’aide humanitaire qui a été obtenue parvienne réellement à ceux qui en ont besoin...

1

Avr

2025

Discours EN

Regarder

Situation tragique à Gaza et nécessité de revenir immédiatement à une mise en œuvre intégrale de l'accord de cessez-le-feu et de libération des otages (débat)

Madame la Présidente, chers collègues, la bataille pour chasser le Hamas de Gaza devient de plus en plus intense. Pour la première fois, les Palestiniens eux-mêmes sont également descendus dans la rue contre le Hamas. Je pense que nous espérons tous que le Hamas, ce terrible oppresseur de la population palestinienne et cette énorme menace pour les Israéliens innocents, sera vaincu une fois pour toutes. Cela fait toujours défaut: les otages vivants seront enfin libérés des tunnels du Hamas et verront à nouveau la lumière, la nourriture et l’amour. Cela fait 543 jours. Nous, en tant qu'UE, comme nous le savons tous, ne jouons pas un rôle dans les négociations en cours. Mais nous pourrions et devrions commencer à nous engager dans la compétition d'idées pour le lendemain. Je recommande que nous le fassions en étroite coopération avec les voisins arabes et les principaux acteurs de la région. Nous devons initier et soutenir tout type de processus qui mène à l'émancipation politique du Hamas et à la déradicalisation. Nous, en tant qu'UE, avons insisté pour que l'Autorité palestinienne s'engage dans une réforme et devienne un État palestinien indépendant et sans terrorisme, incluant potentiellement Gaza. Ce dont nous avons besoin maintenant, ce sont des idées nouvelles, créatives et politiquement fondées. Je voudrais vous inviter, notre nouveau haut représentant, à dialoguer avec le Parlement à cet égard et à continuer à visiter la région et à tester des solutions, avec les acteurs régionaux, ouverts à nos valeurs et respectés par les deux parties en conflit.

31

Mars

2025

Discours EN

Regarder

Orientations pour le budget 2026 - Section III (débat)

Monsieur le Président, chers collègues, nous avons un besoin urgent de nouvelles orientations dans ce budget sur le financement de l'UE pour l'UNRWA, l'agence unique pour la Palestine, qui opère désormais à Gaza sans contrôle international efficace depuis qu'Israël a coupé le contact avec l'UNRWA sur la base d'une décision du Parlement fin janvier. Monsieur Germain, Madame Gómez López, il existe un risque sérieux que l'aide humanitaire financée par l'UE soit détournée vers le Hamas, une organisation terroriste inscrite sur la liste de l'UE qui a exécuté les attaques du 7 octobre, qui contrôle le territoire, qui a profondément infiltré les institutions locales et le système éducatif, et qui nie carrément le droit d'Israël à exister. Il est prouvé que l'aide humanitaire destinée à la population civile de Gaza est détournée. D'anciens otages ont témoigné que les ravisseurs du Hamas consommaient de la nourriture de marque UNRWA pendant qu'ils mouraient de faim. Les installations de l'UNRWA ont été reliées aux tunnels du Hamas utilisés pour cacher les voies d'évacuation et la torture. Plus important encore, l'UNRWA n'a pas réussi à se réformer. Le rapport Colonna de 2024 indique clairement que le matériel éducatif de l'UNRWA contient toujours des contenus haineux et antisémites, ignorant fortement l'opinion de...

11

Févr

2025

Discours DE

Regarder

Escalade de la violence dans l'est de la République démocratique du Congo (débat)

Monsieur le Président! Chers collègues! En tant que rapporteur pour la législation de l'UE sur les matières premières critiques, que nous avons adoptée à une large majorité au Parlement l'année dernière, je voudrais m'impliquer dans ce débat. Surtout parce que la Commission européenne, sous l'égide de la commissaire S&D Urpilainen et du vice-président libéral Séjourné, a signé l'année dernière des mémorandums sur le développement durable commun des matières premières stratégiques. J'avoue que ça m'a surpris. Mais d'une certaine manière, c'était cohérent. Le Rwanda et la République démocratique du Congo veulent utiliser leurs matières premières, et nous en avons besoin en Europe. Par conséquent, si nous parlons toujours de partenariats d'égal à égal avec l'Afrique, c'était l'occasion de mettre cela en pratique. Mais depuis sa signature en février et en octobre, rien n'a été fait dans le cadre de cet accord, qui pourrait maintenant être remis en question, voire dénoncé. Il ne s'est tout simplement rien passé. Au contraire. Ces accords contiennent des engagements importants qui nous permettent de promouvoir des évolutions positives dans les deux pays – garanties d’origine, devoirs de diligence et respect des normes. Oui, la mise en œuvre des règles de l’UE n’a pas toujours été fluide dans le passé. Mais est-ce une raison d'abandonner et de se retirer maintenant que les deux parties manifestent un intérêt croissant pour la coopération? Je dis non. Notre politique des matières premières en Afrique, en particulier vis-à-vis de partenaires stratégiques tels que le Rwanda et le Congo, doit être caractérisée par la patience, l'engagement à long terme et la fiabilité, et non par une rupture prématurée de la confiance.

11

Févr

2025

Discours DE

Regarder

Stratégie globale plus large de l’Union européenne pour le Proche-Orient (débat)

Madame la Présidente! Chers collègues! L'acteur politique décisif avec un réel pouvoir de négociation au Moyen-Orient, ce sont les États-Unis avec leur force militaire. C'est probablement clair pour tout le monde ces jours-ci. Mais: Nous aussi, en tant qu'UE, avons des forces et des convictions fondamentales que nous devrions apporter au Moyen-Orient. Nous sommes forts dans l'acheminement de l'aide humanitaire. Nous sommes expérimentés dans la mise en place d'institutions. Nous sommes doués pour la création de marchés régionaux, forts de nos connaissances en matière de coopération transfrontalière. Et il y a beaucoup à faire ici. Madame la Commissaire, vous l'avez décrit, de la construction d'infrastructures à l'approvisionnement en eau, en passant par le développement des énergies renouvelables. Avec un engagement européen accru, nous pouvons faire beaucoup, y compris la paix, et nous devrions donc maintenant renforcer nos instruments de politique étrangère. En même temps, et j'ai trop peu entendu parler de vous, chers collègues, nous devons également montrer très clairement nos lignes rouges. Et ce sont: la non-coopération ou le financement des terroristes, la déradicalisation, la lutte contre la haine, la promotion des processus démocratiques et la garantie absolue de la sécurité d'Israël.

20

Janv

2025

Discours DE

Regarder

Donner à l'Europe l'énergie dont son avenir a besoin - promouvoir l'industrie de la fusion au service de l'indépendance énergétique et de l'innovation (débat)

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Je crois fermement en la capacité d'innovation de l'Europe. C'est pourquoi je fais de la politique dans ce Parlement et pour notre Union européenne. C’est la raison pour laquelle je me suis engagé à mettre l’énergie de fusion à l’ordre du jour dès le début de cette législature, car nous devons agir. De quoi s'agit-il? Nous savons tous que nous avons désespérément besoin d'une énergie propre, sûre et abordable pour l'approvisionnement de base. Et l'énergie de fusion pourrait y contribuer grandement. L’UE est excellente dans le domaine de la recherche sur la fusion, mais jusqu’à présent, il n’y a pas eu d’étape décisive vers la mise en pratique de la théorie, et nous devons combler cette lacune. C'est-à-dire, premièrement: cibler les financements publics de la recherche pour répondre rapidement aux questions scientifiques encore en suspens mais connues et insister sur une meilleure coopération entre les organismes de recherche et les entreprises. Et deuxièmement, et c’est le plus important: soutenir nos start-up européennes dans le domaine de l'énergie de fusion. Ces entreprises ont besoin de nouveaux partenariats public-privé et d'un soutien financier fiable, qui sera versé lorsque des étapes concrètes seront franchies. Parce qu'il y a une ambiance de départ: 88 % des entreprises de ce secteur s’attendent à ce que la première centrale à fusion injecte de l’électricité dans le réseau européen dès les années 1920, 1930, voire plus tôt. Je voudrais un changement de politique consistant à ne plus miser uniquement sur des projets individuels de grande envergure tels qu'ITER et DEMO. À partir de maintenant, nous devrions également donner une réelle chance aux jeunes entreprises européennes du secteur de l'énergie de fusion qui adoptent un large éventail d'approches technologiques. Le monde ne nous attend pas. Les États-Unis et la Chine investissent déjà massivement. Mais l'Europe dispose d'un savoir-faire étendu et diversifié pour réussir dans le domaine de l'énergie de fusion. Élevons ensemble ce grand potentiel d'amélioration fiable de notre approvisionnement énergétique maintenant.

20

Janv

2025

Discours DE

Regarder

Records de chaleur en 2024 - nécessité d'une action climatique pour lutter contre le réchauffement planétaire (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Il fait plus chaud, plus chaud et plus chaud sur notre planète pendant dix années consécutives. À la fin de l'année dernière, nous avons également définitivement rompu l'objectif de 1,5 degré que nous nous sommes fixé à Paris il y a dix ans en tant que communauté mondiale pour de bonnes raisons, car à partir de plus de 1,5 degré de réchauffement de la planète, des changements irréversibles et incontrôlables se produiront, parce que les glaciers et les calottes polaires fondront, parce que la toundra se déconstruira et parce que des vagues de chaleur et des pluies torrentielles sans précédent causeront également de graves dommages chez nous. Cette évolution alarmante est l’une des principales raisons pour lesquelles j’ai décidé de faire de la politique au sein de ce Parlement et, depuis 2019, nous avons également changé de cap en adoptant des objectifs climatiques contraignants. Mais nous avons également constaté au cours de la dernière législature à quel point il est difficile de transformer notre système énergétique basé sur les combustibles fossiles, de réduire les émissions de la mobilité, des bâtiments et de l'agriculture, de mettre en place une économie circulaire et d'investir beaucoup d'argent, chers collègues, en particulier lorsque la concurrence mondiale est plus rapide, plus disruptive et plus décisive. Et maintenant vient le deuxième Mais: Pas ou moins de protection du climat est encore plus cher. Jetez un coup d’œil aux montants des dommages et de la reconstruction actuellement calculés pour Los Angeles, ainsi qu’au nombre de milliards générés par les inondations et les vagues de chaleur qui ont causé des dommages matériels, sans parler des morts, des blessés et des personnes déplacées. Pour ceux qui manquent de sens des responsabilités et de volonté d'avenir et qui ne veulent pas écouter les scientifiques, je leur demande de parler au moins une fois avec les personnes concernées ou de chercher la conversation avec les assureurs qui n'assureront bientôt plus de tels dommages si, en Europe, mais aussi dans le monde entier, nous ne nous associons pas judicieusement et si le changement climatique ...

20

Janv

2025

Réponses EN

Regarder

Cessez-le-feu à Gaza - l'urgence de libérer les otages, de mettre fin à la crise humanitaire à Gaza et d'ouvrir la voie à une solution à deux États (débat)

Voulez-vous dire que vous avez des doutes dans le système judiciaire israélien? C'est ce que tu veux dire? Je n'ai pas ces doutes. Je n'ai pas de doutes comme Mme Al-Sahlani dans le système judiciaire israélien.

20

Janv

2025

Réponses DE

Regarder

Cessez-le-feu à Gaza - l'urgence de libérer les otages, de mettre fin à la crise humanitaire à Gaza et d'ouvrir la voie à une solution à deux États (débat)

Je ne vois aucune question, mais si vous voulez dire: J'ai parlé de l'équilibre, des otages israéliens innocents libérés pour des meurtriers de masse condamnés qui ont contribué à tuer des centaines, des milliers de civils israéliens. Et j'ai attiré l'attention sur ce déséquilibre et sur l'incertitude qui en découle, qui découle de la libération de combattants du Hamas qui, bien sûr, se regrouperont à nouveau, sur ce danger pour la sécurité d'Israël.

20

Janv

2025

Discours EN

Regarder

Cessez-le-feu à Gaza - l'urgence de libérer les otages, de mettre fin à la crise humanitaire à Gaza et d'ouvrir la voie à une solution à deux États (débat)

Monsieur le Président, chers collègues européens, chers collègues, celui qui a rencontré les familles des otages, celui qui a le cœur battant dans la poitrine, n'a pu ressentir qu'une joie et un soulagement immenses hier soir, lorsque les trois premières filles israéliennes ont été libérées après 471 jours de captivité. Je voudrais remercier de tout cœur tous ceux qui ont travaillé sans relâche pour faire de cet accord entre Israël et le Hamas une réalité. Mais avec le Hamas – et voici la douloureuse vérité – cet accord est un pacte avec le diable. Les faits parlent d'eux-mêmes. Pour la libération de 33 otages israéliens innocents, 1 900 criminels d'origine palestinienne, et souvent affiliés au Hamas, seront libérés. Le coût de cet accord est extrêmement élevé en termes de sécurité d'Israël. Maintenant, un plan est sur la table pour des mesures vers la libération de tous les otages et le cessez-le-feu permanent à Gaza. Mais la question cruciale reste la suivante: Qui gouvernera les ruines de Gaza? L'administration Biden a visé un grand marché avec l'Arabie saoudite, y compris la relance d'un processus diplomatique pour un État palestinien indépendant. La nouvelle administration Trump a négocié les accords d'Abraham et a fait en sorte que le Premier ministre Netanyahu accepte l'accord actuel. Pourtant, l'avenir reste incertain. Malheureusement, l'UE, entravée par ses divisions, n'est pas un acteur politique dans la région, mais l'UE est un donateur essentiel d'aide humanitaire et, à cet égard, permettez-moi d'être limpide. Nous ne pouvons pas permettre au Hamas de se reconstruire à Gaza. Il est temps de fermer définitivement les tunnels, d'intercepter les flux financiers, de cesser d'enseigner aux enfants à glorifier la terreur et de démanteler les structures qui cimentent la haine et nient la possibilité d'une coexistence pacifique. Nous ne pouvons plus nous permettre d'être aveugles ou naïfs. C'est l'heure de la realpolitik.

17

Déc

2024

Discours EN

Regarder

La chute du régime syrien, ses conséquences géopolitiques et la situation humanitaire dans la région (débat)

Monsieur le Président, cher vice-président Kallas, beaucoup de choses importantes et vraies ont déjà été dites par mes collègues, et je voudrais donc me concentrer sur un sujet qui n'a peut-être pas encore été autant mis en évidence dans le débat. J'ai été très heureux d'apprendre que vous avez proposé au Conseil de convoquer une réunion du Conseil d'association avec Israël. Cela montre que vous vous concentrez plutôt sur le dialogue avec Israël et non sur l'éviction d'Israël, ce qui était dernièrement la très mauvaise politique de votre prédécesseur. Pour moi, il est choquant de voir que les relations entre un État membre de l'UE, comme l'Irlande, et Israël peuvent se détériorer à un point tel qu'un ambassadeur est rappelé. Il est grand temps que l'UE fixe sa position sur la seule démocratie stable de la région et qu'elle motive Israël à jouer un rôle constructif dans le processus à venir, en contribuant à la mise en place des nouvelles autorités politiques en Syrie. À cet égard, je me réjouis également de l'annonce que vous avez faite de relancer le dialogue de haut niveau avec l'Autorité palestinienne. Il existe actuellement une grande opportunité pour l'UE au Moyen-Orient de devenir plus qu'un simple donateur d'aide humanitaire, par exemple, un catalyseur pour le renforcement des institutions et de la démocratie. Je suis fermement convaincu que l'engagement et la diplomatie des parlementaires peuvent être bénéfiques à vos efforts. En outre, en tant qu'ancien diplomate allemand, je me réjouis à la perspective d'une coopération étroite avec vous au cours des cinq prochaines années.

16

Déc

2024

Discours DE

Regarder

Une législation européenne en faveur de l'innovation: réduire le coût de l'innovation en Europe (débat)

Madame la Commissaire, Monsieur le Président, chers collègues! L'innovation est au cœur de notre compétitivité en Europe. Mais à quoi servent les meilleures idées si leur mise en œuvre reste bloquée dans la bureaucratie, les coûts élevés et un marché intérieur fragmenté? Avec un Loi européenne sur l'innovation nous avons l'occasion de lever ces obstacles en facilitant l'accès au financement, en encourageant la coopération transfrontalière et en laissant aux jeunes entreprises l'espace dont elles ont besoin pour se développer sans être confrontées à des frontières nationales ou à des réglementations complexes. L’Europe dispose d’un fort potentiel d’innovation, comme le montrent tous les indicateurs. Ce qui manque souvent, c'est l'application, la mise à l'échelle, la commercialisation de solutions innovantes. Pour ce faire, nous avons d'abord besoin du soutien des pouvoirs publics, mais surtout du capital-risque et des investissements stratégiques. Afin de rendre l’UE plus attrayante pour les investisseurs privés et institutionnels, il est nécessaire de lever les obstacles existants à l’union des marchés des capitaux. Nous devons également faire tout ce qui est en notre pouvoir pour lier les professionnels à l'Europe. Et nos entreprises devraient être de plus en plus cotées en bourse. Notre objectif est une Europe où l'innovation a lieu. Une Europe qui ne court pas après, mais qui va de l’avant, courageuse et confiante.

16

Déc

2024

Discours DE

Regarder

Le droit à l’eau potable dans l'Union européenne (débat)

Madame la Présidente! Chers collègues! Nous avons besoin d'eau potable propre, comme l'air pour respirer. Le fait que nous ayons un très bon accès à l'eau potable en Europe est un exploit de civilisation dont nous pouvons être fiers, mais qu'il convient également de préserver encore et encore. L'une des tâches les plus importantes de l'État est de veiller à la propreté de l'eau potable. C'est pourquoi il est très important que nous collections et évaluions les dernières connaissances scientifiques et données sur la qualité de notre eau potable. Depuis cette année, nous nous occupons intensément des traces de microplastiques et de produits chimiques dits éternels dans notre eau potable. Pour la première fois, il a été possible de se mettre d'accord sur des critères de mesure uniformes qui permettront, espérons-le, des comparaisons fondées et la formulation de recommandations d'action. Dans ce contexte, je voudrais formuler les deux lignes directrices suivantes pour l'avenir: Premièrement, la capacité de recyclage ou de dégradation des substances devrait jouer un rôle de plus en plus important dans la conception de nouveaux produits. Deuxièmement, les substances nécessaires, mais dont il a été prouvé qu'elles sont toxiques pour l'homme, doivent toujours être traitées et éliminées en toute sécurité. Je pense que ces deux objectifs ont le potentiel de nous occuper de manière approfondie au cours des cinq prochaines années. J'attends avec impatience de travailler avec vous!

27

Nov

2024

Discours DE

Regarder

Débat d’actualité (article 169 du règlement intérieur): déclaration de Budapest sur le nouveau pacte pour la compétitivité européenne - L’avenir des secteurs agricole et de la fabrication dans l’Union (débat d'actualité)

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chers collègues! Aujourd'hui est un jour très important. Il y a à peine une heure, nous avons donné le coup d’envoi de la nouvelle Commission européenne, à savoir une Commission européenne – comme l’a dit très clairement la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen – qui place la compétitivité de l’industrie et de l’économie européennes au premier plan. En tant que PPE, nous nous sommes fortement engagés en ce sens et je suis très heureux que nous commencions les cinq prochaines années sous ces signes. Ceux qui écoutent nos entreprises savent ce qu'il faut faire. Premièrement: Réglementer uniquement là où c’est nécessaire, en tant que cadre qui s’appliquera ensuite à l’échelle européenne et qui, lors de l’introduction de nouvelles technologies, ressemblera le mieux à celui de nos principaux partenaires économiques et de valeur à l’échelle mondiale. Deuxièmement, Cohérence de la législation et suppression des obligations de déclaration et des obligations qui ne contribuent pas à accroître la productivité. Et troisièmement: Mettre l'accent sur les technologies d'innovation et maintenir le leadership technologique grâce à un soutien financier judicieux lors de la mise sur le marché et de la mise à l'échelle. Nos concurrents ont de l’avance sur nous pour mener une politique économique et industrielle plus stratégique, à plus long terme et plus résolue. Au cours des cinq prochaines années, en tant qu'UE, prouvons que nous pouvons le faire et que nous continuerons à jouer un rôle de premier plan dans le monde entier pour des emplois et une prospérité durables en Europe.

26

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Poursuite de l’escalade au Proche-Orient: la crise humanitaire à Gaza et en Cisjordanie, le rôle essentiel de l’UNRWA dans la région, la nécessité de libérer tous les otages et les récents mandats d’arrêt de la CPI (débat)

Mr President, ladies and gentlemen, there is one single action that could decisively change the situation in Gaza: the release of the hostages by Hamas, unlike an ICC arrest warrant that oversteps its competences. It's been 417 days! The State of Israel has had to fight repeatedly for its survival. The attack of 7 October was not spontaneous: it was backed by extensive military preparations and significant funding. Israel, understandably, is now determined once and for all to ensure its security with all its might. However, the release of the hostages by Hamas would put significant pressure on Israel to alter its current actions in Gaza. Releasing 100 hostages in exchange for improving the humanitarian conditions for millions of Palestinians – only terrorists devoid of any humanity can reject that logic. Israel is offering USD 5 million per hostage to anyone who assists in their liberation. Blurring the lines between terrorists and civilians, as well as the tolerance of terrorism, is one of the greatest threats to any society. I hope more and more people will become aware and engaged in this fight, and draw a clear line between those who are willing to embrace the values of life, dignity and humanity, and those who don't.

8

Oct

2024

Discours DE

Regarder

Résultats du Sommet de l'avenir: transformer la gouvernance mondiale pour construire la paix, promouvoir les droits de l'homme et atteindre les objectifs de développement durable (débat)

Madame la Présidente, chers collègues. L'ONU en est à son 75e anniversaire. Anniversaire prévu de développer un programme d'avenir qui a été présenté maintenant: mieux impliquer les jeunes, considérer la numérisation comme une nouvelle réalité, améliorer la représentation de toutes les régions du monde au sein du Conseil de sécurité. Ce sont certainement toutes des préoccupations très légitimes. Cependant, il est également frappant de constater que si nous continuons comme nous l'avons fait jusqu'à présent, nous ne parviendrons pas à atteindre les 17 objectifs de notre programme de développement durable, qui a déjà été adopté et qui prévoit beaucoup d'avenir et plus d'équité. Et ce qui est également frappant, au plus tard depuis l'attaque de l'Ukraine par la Russie, membre du Conseil de sécurité, c'est qu'il y a de moins en moins d'accord entre les membres sur les principes fondamentaux des Nations Unies: maintien de la paix et des droits fondamentaux, respect des traités, intégrité territoriale, règlement pacifique des différends, coopération internationale, amélioration des conditions de vie, plus de liberté. Est-ce qu'un processus sur de nouveaux sujets lancé à New York à un niveau assez abstrait peut aider? Le président tchèque avait certainement raison lorsqu'il a dit: Le travail commence à la maison. Et j'ajouterais que le travail se poursuit à Bruxelles. En effet, en tant que continent riche, doté de systèmes de protection sociale développés et d’un grand savoir-faire technique, l’Europe peut faire beaucoup pour devenir durable. Mais nous ne pouvons certainement pas le faire en tant qu'Europe seule. Pour la protection de notre planète, pour des perspectives d'avenir pour tous dans leur patrie, nous avons besoin d'une nouvelle dynamique pour la coopération internationale à l'intérieur et à l'extérieur des Nations Unies. J'ai l'impression que la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, souhaite orienter sa nouvelle Commission vers un rôle international plus actif. Et je propose que nous vous présentions ici comme Team Europe Soutenir vigoureusement les parlementaires.

17

Sept

2024

Discours DE

Regarder

La guerre dans la bande de Gaza et la situation au Moyen-Orient (débat)

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, La journée d’aujourd’hui marque un nouveau départ, tant en termes de personnel que de programmation. Il est temps de réfléchir au rôle que l'Union européenne devrait jouer à l'avenir dans le conflit du Moyen-Orient. Nous devrions examiner et, surtout, contrôler à quoi servent les fonds de l'UE, car c'est au Moyen-Orient que l'UE est actuellement la plus forte en matière d'aide au développement et d'aide humanitaire. Ils ne doivent pas affluer vers des établissements d'enseignement et des enseignants qui enseignent la haine, ni se retrouver dans des institutions qui alimentent la terreur. Les monopoles sont rarement bons, y compris pour les structures de donateurs. Dans la perspective de la reconstruction de Gaza et d'une paix durable au Moyen-Orient, nous devrions, en tant qu'UE, insister pour que les voisins arabes d'Israël s'engagent à l'avenir, sur le plan personnel et financier, dans les structures d'aide sur le terrain. En tant qu'UE, nous devrions présenter un concept pour de nouvelles structures de donateurs, une première tâche importante pour les nouveaux commissaires compétents. À l'avenir, il ne s'agira plus seulement de gérer les réfugiés. Au contraire, la création d'emplois et de conditions-cadres pour une économie stable, pour de réelles perspectives pour la population de Gaza doit être au premier plan. Cela ne se fera qu'avec un partenaire économique stable comme Israël et, bien sûr, avec le secteur privé. Nous devons donc accomplir à Gaza ce que nous voulons accomplir dans le monde entier: créer des possibilités de revenus vitaux pour que les gens aient des perspectives dans leur pays d’origine et ne soient pas obligés d’émigrer ou de désespérer ou de devenir une proie facile pour les prédicateurs de haine. Cela étant dit, nous avons besoin d'une nouvelle politique UE-Iran, plus cohérente et surtout plus forte, ainsi que d'un meilleur accompagnement politique de l'Autorité palestinienne; Cependant, des explications à ce sujet dépasseraient le cadre actuel. Il y a beaucoup à faire au Moyen-Orient: en tant qu’UE, prenons notre part à bras-le-corps!

17

Sept

2024

Discours DE

Regarder

État de l'union de l'énergie (débat)

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Nous sommes sur une césure. La transition énergétique doit être achevée au cours de cette législature. Pour ce faire, il est urgent de mettre en place une Union européenne de l'énergie, c'est-à-dire une politique énergétique européenne coordonnée et des réseaux paneuropéens. Ce n'est qu'avec une véritable union de l'énergie que nous renforcerons notre compétitivité, que nous abaisserons les prix de l'énergie et que nous améliorerons notre autosuffisance énergétique. Dans ce contexte, l'hydrogène devrait jouer un rôle clé. C'est ce que souligne Mario Draghi dans son rapport, dans lequel l'hydrogène joue un rôle tout aussi important que les énergies renouvelables. Il mise ainsi, comme nous au sein du PPE, sur l'ouverture technologique plutôt que sur l'électrification unilatérale. Car miser uniquement sur l'électrification comporte des risques. D'une part, cela entraîne une limitation technologique imprudente et, d'autre part, cela crée de nouveaux risques en raison de notre dépendance vis-à-vis de la Chine en matière de matières premières. En revanche, avec l'ouverture technologique, nous pouvons faire fonctionner l'électricité et l'hydrogène main dans la main. Les énergies renouvelables peuvent être stockées et transportées sous forme de molécules vertes, ce qui stabiliserait nos réseaux. Et le meilleur: Il faudrait beaucoup moins de matières premières, car nous pourrions utiliser les infrastructures existantes, telles que les réseaux gaziers, pour le transport de l’hydrogène. C'est l'idée circulaire dont nous avons besoin en Europe. Partout dans le monde, l'industrie de l'hydrogène connaît une croissance rapide. Afin d'accélérer le développement d'une économie de l'hydrogène en Europe également, il est urgent de simplifier la réglementation et d'investir de manière stratégique. La sécurité énergétique, la faiblesse des prix de l’énergie et la combinaison des énergies renouvelables et de l’hydrogène sont essentielles pour accroître la compétitivité européenne. J'attends avec impatience cette nouvelle législature. Profitons des nombreuses possibilités qui s'offrent à nous pour rendre l'économie européenne plus résiliente!

16

Sept

2024

Discours DE

Regarder

Problèmes persistants d'antisémitisme en Europe et d'autres formes de discours de haine et de crimes haineux (débat)

Monsieur le Président, chers collègues. Notre stratégie de 2021 a échoué. L’antisémitisme en Europe n’a pas diminué: il est plus fort que jamais. Les Juifs doivent se sentir en sécurité en Europe: Cet objectif n'a clairement pas été atteint. Bien au contraire: Les agressions antisémites se sont multipliées. Les personnes de confession juive ont peur de porter publiquement leurs symboles religieux. Des pots-de-vin antisémites réclamant l'éradication de l'État d'Israël se trouvent sur tous les réverbères. Les scientifiques et les auteurs sont menacés et boycottés. L'antisémitisme a atteint une nouvelle dimension dangereuse. Il y a quelques jours à peine, notre sénateur culturel berlinois Joe Chialo a été insulté et agressé physiquement pour s'assurer que l'argent des contribuables ne finance pas la haine d'Israël ou des Juifs. Il est grand temps, et particulièrement au début de cette législature, que nous fassions tous notre boussole. L'Europe est bâtie sur le dépassement de la haine, sur l'examen de l'histoire, dont fait partie l'extinction généralisée de la vie juive en Europe, sur une garantie de sécurité pour l'État d'Israël, sur la résolution non violente des conflits et sur la démocratie. Les mesures de la stratégie antisémite ne sont pas fausses, mais il y a avant tout un défi sociétal auquel chacun de nous peut contribuer, à savoir bannir la haine et s'y opposer, là où elle règne malheureusement déjà. La haine ne doit pas être le fondement d'une société. Il ne doit pas être planté dans la tête des enfants. Il ne doit pas se répandre dans nos rues et, bien sûr, il ne doit pas être soutenu financièrement. En tant que représentants du peuple européen, soyons des modèles et agissons ensemble! Malheureusement, la tâche n'est pas plus petite, elle est devenue beaucoup plus grande.

24

Avr

2024

Discours DE

Regarder

Offensive contre le climat et la nature: tentatives de l'extrême droite et des conservateurs de détruire le pacte vert et d'empêcher l'investissement dans notre avenir (débat d'actualité)

Monsieur le Président, chers collègues! La mise en scène des Verts pour ce débat en plénière me choque vraiment, car ils ne l'ont toujours pas compris, même après cinq ans: La protection du climat et de l'environnement ne peut se faire qu'avec de larges majorités sociales et parlementaires. Ils veulent évidemment diviser. Ursula von der Leyen a signé en 2019 le Green Deal la priorité a été correctement définie et nous avons mis en place d'importants piliers avec des majorités au centre, M. Liese l'a dit. Et nous, en tant que PPE, avons veillé à ce qu'il s'agisse également d'un programme de modernisation et de croissance, et donc d'un véritable accord pour notre économie européenne. La protection du climat et de l'environnement ne se fait pas seulement pour une élite et dans l'ignorance de la situation économique de nombreux citoyens et de l'économie, mais avec eux. La protection du climat doit être artisanalement propre et financièrement soutenue, et elle doit avoir lieu dans le monde entier pour réussir. Chers Verts, rejoignez-nous sur notre chemin inclusif. Parce qu'après les élections européennes, nous aurons assez à faire pour défendre les mesures de protection de l'environnement et du climat contre ceux qui veulent nier et ignorer le problème.

28

Févr

2024

Discours DE

Regarder

Reprendre l'avantage dans la concurrence - une UE prospère dans une économie mondiale fragmentée (débat d'actualité)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! Avec son marché intérieur, sa structure industrielle diversifiée, sa main-d'œuvre qualifiée et ses PME innovantes, l'Europe est fondamentalement bien placée pour faire face à la concurrence internationale. Mais cette concurrence est beaucoup plus intense et les exigences vis-à-vis de notre industrie sont devenues beaucoup plus grandes. Pour que notre planète reste vivable, nous devons produire différemment. Pour défendre notre modèle de société libérale, nous devons garantir sa base économique. Au cours de cette législature, nous avons déjà obtenu beaucoup pour une politique industrielle européenne, mais nous avons besoin de plus. En matière de réglementation, nous devons veiller à la cohérence et à la simplicité, en nous concentrant sur l’essentiel, sur ce qui est techniquement faisable, sur la solution la plus efficace et donc la moins coûteuse pour les phases de transition et d’essai, en bref: meilleure législation qu'auparavant. Deuxièmement, les conditions de concurrence. Ils doivent être équitables et transparents. La Commission doit aborder cette question de manière plus cohérente, intelligente et en collaboration avec nos partenaires du monde entier. Troisièmement, investissements. Nous en aurons besoin six fois plus qu'auparavant. Le financement bancaire conventionnel touche de plus en plus à sa fin. C'est pourquoi, en tant qu'UE, nous devrions nous attaquer à l'union des marchés des capitaux afin d'attirer davantage de capital-risque. Enfin: La Commission ne peut pas le faire seule. Tous les États membres sont invités à accélérer leurs processus administratifs et à investir dans les infrastructures. Ensemble, nous avons besoin d'ambition et de renouveau pour l'industrie Fabriqué en Europe.

27

Févr

2024

Réponses EN

Regarder

La guerre dans la bande de Gaza et la nécessité de parvenir à un cessez-le-feu, et notamment les événements récemment survenus dans la région (débat)

Madame Incir, je ne sais pas si vous avez écouté mon discours. Je n’ai pas du tout parlé de l’UNRWA. Parlons de ce que j’ai dit. Le plus important est que nous jouions un rôle plus important en tant qu'Union européenne. Ce que j’ai vu à ces deux égards – en ce qui concerne la situation à Gaza, avec les civils, et en ce qui concerne les otages – nous n’en faisons pas assez, et c’est ce que j’appelle de mes vœux.

27

Févr

2024

Discours DE

Regarder

La guerre dans la bande de Gaza et la nécessité de parvenir à un cessez-le-feu, et notamment les événements récemment survenus dans la région (débat)

Monsieur le Président! Séance plénière après séance plénière, nous discutons de la situation à Gaza, mais la masse ne fait malheureusement pas classe. J'ai l'impression que l'on se contente d'échanger les positions connues pour sa propre satisfaction, au lieu de travailler enfin dans le sens d'un renforcement du rôle de l'UE en matière de politique étrangère. Deux choses me paraissent de plus en plus insupportables: Tout d'abord, le sort des otages passe de plus en plus à l'arrière-plan. J'ai mis en garde contre cela il y a des semaines. Les familles d'environ 130 Israéliens capturés n'ont plus aucun signe de vie de leurs proches, de leurs enfants et de leurs bébés depuis des mois. Que faisons-nous, députés? Que faites-vous, Monsieur Borrell, lorsque vous écoutez, personnellement, pour que les otages n'oublient pas de devenir des dommages collatéraux dans le grand conflit du Moyen-Orient? Le point de départ de la guerre actuelle était un meurtre de masse brutal et l'enlèvement de civils. Nous ne devons pas permettre que ce moyen soit couronné de succès, et ce, de quelque manière que ce soit. Deuxièmement, le rôle de notre haut représentant, M. Borrell. Il est tombé hier dans une attaque générale contre la présidente de la Commission. À cet égard, il convient de préciser ce qui suit: Contrairement à M. Borrell, Ursula von der Leyen peut faire face à la crise. Elle l'a prouvé à plusieurs reprises au cours des cinq dernières années. Contrairement à M. Borrell, Ursula von der Leyen a construit une énorme confiance à l'échelle internationale. Les décisions d'Ursula von der Leyen reposent sur une base de valeurs claire et elle pense à juste titre que la sécurité de l'Europe va au-delà de la journée. Où sont les succès de M. Borrell? Est-ce qu'il croit sérieusement que l'on peut faire quelque chose au Moyen-Orient avec la polémique plutôt qu'avec la diplomatie? Non, le bilan de M. Borrell est insuffisant et son approche inappropriée. C'est une bonne chose que nous ayons Ursula von der Leyen, qui façonne le visage de l'UE à l'échelle internationale, et non lui. Bonne retraite, monsieur Borrell! (L'oratrice accepte de répondre à une question selon la procédure du "carton bleu").