Durchführung der bilateralen Schutzklausel in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen des EU-MERCOSUR-Partnerschaftsabkommens und des EU-MERCOSUR-Interimsabkommens für Handel

Eingereicht von Manon Aubry, Lynn Boylan, Luke Ming Flanagan, Kathleen Funchion, Anja Hazekamp, Danilo Della Valle, Arash Saeidi

Hinzugefügt: Article12a Reciprocity of Standards Clause and Health and SPS Clause 1. The Commission shall initiate an investigation and adopt safeguard measures under this Regulation where there is credible evidence that imports benefiting from tariff preferences do not meet equivalent environmental, climate, animal welfare, health, food and feed safety, or labour protection requirements applicable to Union producers. 2. In the event of a documented risk to human, animal, or plant health, including the use of production methods prohibited in the Union or failure to comply with sanitary and phytosanitary requirements, the Commission shall immediately suspend imports of the product benefiting from tariff preferences, in accordance with Article 9. 3. Measures adopted under this Article shall be necessary and proportionate and shall be subject to review in accordance with Article 12.

Wortlaut wie vom EP veröffentlicht, auf Englisch. PE779.036