Sobre qué Stéphane ha hablado.

18 Jun

2025

FR Discurso

Pacto por una Industria Limpia (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías, gracias, ponente, por el tiempo y, por supuesto, compartimos y comparto, personalmente, como saben, la urgencia de la situación y nuestra capacidad para entregar más y más rápidamente, en un mundo que está cambiando y que también nos impone una forma de agilidad y flexibilidad que no era el caso hasta hace unos meses. Por lo tanto, usted plantea la cuestión esencial de …

21 May

2025

FR Discurso

Estrategia para el Mercado Único (debate)

Ver

Señor Presidente, en primer lugar, me gustaría volver al contexto. Pocas intervenciones mencionaron el contexto, pero es importante en esta estrategia. El mercado interior europeo se ha convertido en un refugio seguro para las empresas europeas en caso de cierre del mercado. Es importante porque debemos prepararnos para un cierre del mercado al otro lado del Atlántico y reducir nuestra dependencia…

21 May

2025

FR Discurso

Estrategia para el Mercado Único (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías, en la última sesión plenaria de Estrasburgo tuve la oportunidad de escuchar sus propuestas y expectativas sobre el mercado único. Por lo tanto, es un honor volver a usted hoy para presentarle las recomendaciones y la Estrategia para el Mercado Único presentadas por el Colegio de Comisarios en las últimas semanas, que acaba de adoptar. Quería dar las gracias a los parlam…

8 May

2025

FR Discurso

Viejos retos y nuevas prácticas comerciales en el mercado interior (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Sieper, lo siento, hablaré francés, pero creo que usted tiene la traducción. Tal vez le dé algunas convicciones como resultado de este debate. En primer lugar, una convicción es que no podemos mirar nuestra estrategia del mercado interior en silos, como probablemente ha sido el caso en gran medida en los mandatos recientes. Dado el contexto internacional actual, es necesari…

8 May

2025

FR Discurso

Viejos retos y nuevas prácticas comerciales en el mercado interior (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías, obviamente doy las gracias al Parlamento Europeo por este debate y, en particular, a usted, señora Presidenta Cavazzini, porque su pregunta oral abarca todas las cuestiones importantes relacionadas con el mercado interior. También reafirma su papel esencial para la prosperidad de Europa. Esta es también la ambición de la Estrategia para el Mercado Único, que la Comisión…

2 Abr

2025

FR Discurso

Industrias de gran consumo de energía (debate)

Ver

Señora Presidenta, seré breve, ya que en el último debate concluí largamente y excedí mi tiempo de uso de la palabra. Comencemos con algunas lecciones que debemos aprender del período que acabamos de experimentar a nivel geopolítico, especialmente en lo que respecta a las implicaciones energéticas. Con respecto al gas ruso, dado que la pregunta sigue siendo por qué tuvimos una crisis inflacionista…

2 Abr

2025

FR Discurso

Industrias de gran consumo de energía (debate)

Ver

Señora Presidenta, en nombre de la Comisión Europea, quiero dar las gracias al Parlamento, y en particular a la Comisión ITRE, por incluir el tema de las industrias de gran consumo energético en el orden del día de esta sesión. Este debate nos permite continuar la discusión que tuvimos sobre el Plan de Acción del Acero y los Metales, publicado el 19 de marzo. ¡Esto demuestra lo mucho que la Unión …

2 Abr

2025

ES Discurso

Plan de Acción Europeo para el Acero y los Metales (debate)

Ver

Señora Presidenta, en primer lugar, observo una forma de unanimidad y una invitación a una rápida aplicación. Esto es bueno, es también la ambición de la Comisión: Ve rápido. El contexto geopolítico internacional, en este día en particular que el presidente Trump ha elegido llamar Día de la Liberación, también exige urgencia. Hay un sentido de urgencia, pero no es solo un sentimiento: para el sect…

2 Abr

2025

FR Discurso

Plan de Acción Europeo para el Acero y los Metales (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Ministro, Señorías, estoy encantado de inaugurar este nuevo método con ustedes, y no necesito recordar aquí cómo la industria del acero y el metal está en el corazón del proyecto europeo: Más allá de las aspiraciones de paz y prosperidad compartida, el proyecto europeo comenzó con la industria siderúrgica. En este día en particular, que Donald Trump llamó Día de la Liberac…

11 Mar

2025

FR Discurso

Pacto por una Industria Limpia (debate)

Ver

Señora Presidenta, quiero dar las gracias a todos los diputados por este esclarecedor debate, que demuestra que todavía tenemos que avanzar hacia el consenso sobre la descarbonización de nuestra economía. De hecho, desde la guerra en Ucrania y el fin del suministro de gas ruso de bajo coste, nuestra estrategia de descarbonización se ha convertido en una estrategia económica, ya que necesitamos pro…

11 Mar

2025

FR Discurso

Pacto por una Industria Limpia (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, gracias por darnos hoy la oportunidad de debatir las propuestas que la Comisión Europea publicó el 26 de febrero. Con este plan, estamos empoderando para descarbonizar y reindustrializar al mismo tiempo: más de 100 000 millones EUR en total. De hecho, la descarbonización de nuestra industria no es solo una cuestión medioambiental; también es una estrategia de crecimien…

12 Feb

2025

FR Discurso

Brújula de la Competitividad (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, quizás unas pocas palabras en primer lugar para decirles que esta brújula para la competitividad no ha salido de la nada. Se trabajó con todos los grupos políticos en el momento de la constitución de la mayoría en esta Cámara y es el 80% del resultado de los informes que usted mismo votó en esta Cámara, en este debate, los informes Draghi y Letta. Por lo tanto, si esta…

12 Feb

2025

FR Discurso

Brújula de la Competitividad (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías, señor Ministro, en nombre de la Comisión Europea, me complace participar en este debate sobre la brújula para la competitividad. Como su nombre indica, su ambición es establecer un rumbo para la Unión Europea en estos tiempos de incertidumbre económica y geopolítica. Más que nunca, necesitamos una meta y objetivos compartidos, y en particular tener los elementos del cam…

12 Feb

2025

FR Discurso

Colaboración entre conservadores y extrema derecha como amenaza para la competitividad de la Unión (debate de actualidad)

Ver

Señor Presidente, no correré el riesgo de resumir o extraer lecciones de su debate. Por lo tanto, la Comisión se quedará con una serie de lecciones que podemos extraer colectivamente, en este debate que es fundamental, que es un debate sobre la competitividad y que tendremos en el próximo debate y en la próxima hora con todos los diputados al Parlamento Europeo en torno a la lucha por la competiti…

12 Feb

2025

FR Discurso

Colaboración entre conservadores y extrema derecha como amenaza para la competitividad de la Unión (debate de actualidad)

Ver

Señor Presidente, señor Ministro, Señorías, en un momento en el que estamos haciendo todo lo posible para crear las condiciones para la competitividad de la economía europea —y este será el tema del próximo debate sobre la brújula para la competitividad— era importante examinar la interacción entre el entorno político, la confianza de los agentes económicos y la competitividad. Después de las últi…

13 Dic

2023

FR Discurso

Balance de la Presidencia española del Consejo (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Presidente en ejercicio del Gobierno, Señorías, una Presidencia de fin de mandato del Consejo es siempre un reto. Las expectativas son inmensas, y con razón. Se necesita seriedad y consistencia. Por lo tanto, mi Grupo, y estoy obligado a empezar por allí, habría preferido que este comienzo de la Presidencia no se viera contaminado por la llegada de cuestiones nacionales a …

22 Nov

2023

FR Discurso

Esto es Europa: debate con el primer ministro de Bulgaria, Nikolai Denkov (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Primer Ministro, Señorías. Gracias, Primer Ministro, por este discurso tan proeuropeo. Su Gobierno, como continuación del anterior, también ha dado nueva vida a Bulgaria y, en particular, a los aspectos europeos. De eso es de lo que estoy hablando hoy. Este viento es europeo, como he dicho, es progresivo. Sobre todo, es bienvenida y es esta nueva energía la que hace de Bul…

8 Nov

2023

FR Discurso

Necesidad urgente de medidas inmediatas contra el auge del antisemitismo (declaración de la presidenta)

Ver

Señora Presidenta, señora Presidenta de la Comisión, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, nunca más. Esta es una de las promesas que hicimos juntos después de la Segunda Guerra Mundial. Esta es una de las razones de una Europa unida. Nunca más: Niños, mujeres y hombres asesinados porque eran judíos. Nunca más: insultos, agresiones, acoso, etiquetas, saqueos. Nunca más: miedo a ser …

18 Oct

2023

FR Discurso

Una auténtica Europa geopolítica ahora (debate de actualidad)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, señor Alto Representante, Renew propone iniciar este debate porque las últimas semanas han puesto de manifiesto la urgencia de que Europa se recupere geopolíticamente. Nuestros ciudadanos están preocupados: piden una Europa que hable en voz alta, clara y al unísono, una Europa que sea poderosa. Señor Alto Representante, mi Grupo cree que lo que hemos adquirido como cap…

18 Oct

2023

FR Discurso

Los infames atentados terroristas de Hamás en Israel, el derecho de Israel a defenderse de conformidad con el Derecho humanitario e internacional y la situación humanitaria en Gaza (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, el sufrimiento del mundo ha sacudido una vez más a nuestro continente. La barbarie absoluta de las atrocidades de Hamás contra civiles israelíes nos está socavando a todos y cada uno de nosotros. El terrorismo ha golpeado de nuevo, y estamos con el pueblo israelí, al igual que el pueblo israelí estuvo con nosotros frente al terrorismo. Quisiera reiterar en los términos…

13 Sep

2023

FR Discurso

Estado de la Unión (debate)

Ver

Señora Presidenta, nuestro colega Lamberts siempre tiene buenas citas finales. En primer lugar, me gustaría dar las gracias a todos los oradores, y también a mis colegas del PPE, S&D y los Verdes al final del mandato y ser útiles en los últimos textos: todavía hay algunos esta tarde, especialmente sobre la calidad del aire. Para lograrlo se necesitan mayorías y procesos ambiciosos. Como usted ha e…

13 Sep

2023

FR Discurso

Estado de la Unión (debate)

Ver

Señora Presidenta, señora Presidenta de la Comisión, Señorías, esta sesión plenaria sobre el estado de la Unión no es como ninguna otra. Es el último del mandato, es el último antes de las elecciones europeas. Como usted ha dicho, señora Presidenta, los últimos cuatro años han estado entre los más significativos de la historia reciente de la integración europea. Renew Europe está orgullosa de habe…

11 Jul

2023

FR Discurso

Restauración de la naturaleza (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías, estamos aquí. Después de semanas de debate, de sobrepujas, estamos llamados a decidir sobre la ley de restauración de la naturaleza. Personalmente, creo en una ley ambiciosa. Mi Grupo cree en un texto que pueda reunir a todos los que se preocupan por la ecología, a todos los que han apoyado el Pacto Verde desde el principio. Pero, digamos, el debate se ha desvanecido. S…

13 Jun

2023

FR Discurso

Esto es Europa – Debate con Nikos Christodoulides, presidente de Chipre (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Presidente, permítame en primer lugar darle la bienvenida al Parlamento Europeo. Al elegirle, los chipriotas han reafirmado su ambición europea, pero también han demostrado que no les gusta el statu quo que se les ha impuesto. Siempre es una buena señal de vitalidad democrática. Como usted sabe, señor Presidente, mi Grupo está especialmente atento a los reformistas y proeu…

12 Jun

2023

FR Discurso

Orden de los trabajos

Ver

Señora Presidenta, teníamos una propuesta para un debate que no estaba instrumentalizando, que también tenía algún tipo de responsabilidad sobre este tema. Este Parlamento Europeo votó hace unas semanas sobre los mandatos de negociación del pacto de asilo y migración, y el señor Bardella votó en contra. Él vuelve a nosotros con una instrumentalización de un hecho diferente en Francia, un horror qu…