Ce sur quoi Joachim a parlé.

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues! La santé de notre population devrait être l'une des principales tâches et priorités de nos États membres. Vieillir en bonne santé est un privilège que tout le monde n'apprécie pas. C'est précisément pour cette raison qu'il serait important de rendre à nouveau les soins aux personnes âgées abordables et accessibles. Un mode de vie sain –

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Lorsque j'ai assisté pour la première fois à une réunion de la commission des budgets il y a bientôt cinq ans, nous avons déjà parlé d'une révision fondamentale du règlement financier. Effrayé alors par l'ampleur et la complexité de cet ensemble de règles, ce projet m'a semblé plus que plausible et nécessaire. Aujourd'hui, presque à l

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, chers collègues, Monsieur le Secrétaire d'État! Cette révision laborieusement négociée et allégée du cadre financier septennal échouera également. Qu'est-ce que je fais? Eh bien, s'il faut envoyer M. Orbán boire du café pour que tous les négociateurs soient d'accord, tout le monde se rend compte: Quelque chose ne va pas. Est-ce un compromis pare

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Étant donné que je ne suis pas un fumeur, je ne savais pas du tout ce qu'était Dentsu et je ne connaissais pas ce système de suivi et de traçabilité, qui semble attribuer à chaque paquet de cigarettes dans l'UE un code indiquant où les cigarettes sont fabriquées et comment elles se sont déplacées tout au long de la chaîne d'approvision

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Je ne sais pas pour vous, mais je ne veux pas manger de viande de cheval. Que ce soit de l'Argentine ou de l'Uruguay. Je veux manger de la viande d'animaux provenant de fermes allemandes. Et quand je suis ici à Strasbourg, je veux manger de la viande de l'agriculture française. Plutôt que de discuter ici de la question de savoir si no

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! Cher collègue Pieper, je salue votre rapport sur la transparence et la responsabilité des ONG. Il s'agit d'une étape importante vers l'examen de ces organisations, un secteur qui fonctionne depuis trop longtemps sans surveillance suffisante. Toutefois, sous sa forme actuelle, le rapport présente des lacunes importantes. C'est ce que nous essayons de

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Vouloir améliorer quelque chose est honorable, mais j'ai l'impression qu'une fois de plus, les mauvais axes sont mis en avant. Au lieu de la subsidiarité, c’est-à-dire moins d’UE, il y a une fois de plus plus plus d’UE. Ou peut-être pourrait-on dire très grossièrement: On pend les petits et on laisse courir les grands. Ma collègue Joro

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues! Oui, ne serait-il pas formidable que l'Europe attire de nombreux jeunes très intelligents qui aspirent à une carrière dans la recherche? Mais au lieu de ces personnes intelligentes, nous attirons des immigrants d'Afrique du Nord et des pays islamiques qui, premièrement, n'ont pas la qualification pour les jeunes chercheurs et, deuxièmem

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Ce thème des nouvelles ressources propres me fait également rougir. En effet, avec ce nouveau plan de financement, vous accélèrerez encore le chemin de la servitude mal engagé il y a quelques années. Depuis que vous avez intégré le système des nouvelles ressources propres dans le paquet global il y a trois ans, NextGenerationEU, plan

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, cher Monsieur le Président de la Cour des comptes européenne, Tony Murphy! Cette année encore, nous vous remercions d’avoir tiré la sonnette d’alarme, et c’est plus urgent que jamais. En effet, Mesdames et Messieurs, le dernier rapport de la Cour des comptes devrait déclencher des ondes de choc au sein de la Commission. En effet, les auditeurs ont co

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Ce ménage me fait rougir. Pas seulement parce qu'il s'est gonflé. Aujourd'hui, nous atteignons la barre des 200 milliards d'euros. Mesdames et Messieurs, soyons honnêtes: Ce n'est que la moitié de l'argent total que nous prévoyons de dépenser au cours de l'exercice prochain. À cela s'ajoutent tous les fonds des belles facilités, comm

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! Nous nous sommes vus plus d’une fois aujourd’hui – dans une autre fonction – mais de temps en temps, le jeudi après-midi, nous avons de beaux sujets sur lesquels nous nous occupons, sur lesquels nous sommes généralement d’accord, donc il y a peu de désaccord. Oui, les chauffeurs de camions sont rares. Si je ne pense qu'à l'Allemagne, il y a une étude

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Hahn, Monsieur le Ministre, chers collègues! Chaque année, l'ambition de la Commission augmente et la souveraineté des États membres diminue. Chaque année, la Commission dépense plus d'argent que l'année précédente et demande plus d'argent pour les années suivantes. Bien entendu, cet argent ne croît pas sur un arbre monétaire, mais il est apporté par l

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues! Nous devons lutter contre la ségrégation et la discrimination, bien sûr. Mais je veux mettre un doigt sur une autre blessure qui s'ouvre ici. Quand il s'agit de Roms, en particulier de leurs enfants, mon cœur s'ouvre. Depuis plus de 30 ans, je m'engage pour les enfants en Roumanie. «L’espoir d’une nouvelle génération», c’est ce qu’on ap

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Aujourd'hui, il y a dix ans, les lignes directrices pour la liberté de croyance et de profession de foi ont été adoptées. C'est une raison de faire la fête. Mais si j'ai bien compris, il n'y a pas encore eu d'évaluation publique de ces lignes directrices. Comment ont-ils été mis en œuvre? Même si je regarde la liste des orateurs aujour

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Il est bien sûr effrayant de constater que des pays comme l'Iran ont connu à plusieurs reprises des incidents au cours desquels des citoyens d'États membres ont été retenus en otage et emprisonnés, voire tués. Je pense que tout le monde ici, comme d'habitude jeudi après-midi, peut être d'accord avec cette évaluation. Toutefois, je ne p

Monsieur le Président! Mesdames et messieurs! Soyons honnêtes: Lorsque l'on parle de l'État de droit dans cette Assemblée, la plupart d'entre vous pensent automatiquement à la Hongrie et à la Pologne - c'est encore le cas aujourd'hui - et à la manière dont nous pouvons les sanctionner encore plus efficacement. Lorsqu'il s'agit de l'État de droit, il s'agit avant tout du fait que c'est nous qui avo

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Aujourd'hui, jeudi après-midi, nous discutons à nouveau avec les visages familiers d'un sujet sur lequel nous sommes assez d'accord, car aucun d'entre nous ne trouve beau ou utile de tuer des poussins d'un jour. Mais malgré toute l'harmonie du jeudi après-midi, permettez-moi, Madame la Présidente, de faire brièvement une remarque sur

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Hahn, Monsieur le Président Murphy, chers collègues! Aujourd'hui, comme chaque année, nous effectuons l'une de nos tâches les plus nobles: Nous débattons de la décharge budgétaire accordée à plus de 50 entités de l’UE pour l’exercice 2021. D'ailleurs, avez-vous déjà remarqué que nous avons chaque année plus d'institutions pour lesquelles nous devons me

Monsieur le Président! Merci beaucoup, en particulier pour votre généreuse négociation de ce midi. Je ne vais pas la fatiguer, ne t'inquiète pas. Monsieur le Commissaire, chers collègues! Si nous discutons aujourd’hui du plan de la Commission visant à mieux réglementer le commerce des biens culturels et à lutter contre les dérives, nous sommes largement d’accord, comme d’habitude le jeudi après-mi

Monsieur le Président, Monsieur Borrell, chers collègues! Alors que nous nous concentrons sur la recherche d’une stratégie commune sur la manière de traiter et de travailler avec la Chine, l’un des représentants les plus forts de l’UE, du moins selon la plupart des membres de cette Assemblée, jette du sable en qualifiant l’UE de vassal des États-Unis. Macron dénonce également le fait que l’UE s’im

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues! Le sage roi Salomon a dit dans la Bible: «Le juste s’occupe de son bétail.» Il y a 3 000 ans, c’était simple. Chacun avait sa vache, son mouton et sa chèvre dans l'étable, et chaque paysan s'intéressait au bien-être de ses animaux. Ce que M. Rzońca a dit est très important. Sinon, il n'aurait rien eu à manger et n'aurait rien pu vendre

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Je pense qu'aujourd'hui, nous sommes à nouveau assez d'accord - c'est très souvent le cas le jeudi après-midi - sur le fait que les choses sont très bien présentées et que les initiatives en place sont également en ordre de principe. Mais, comme certains collègues l'ont déjà dit: Nous ne pourrons jamais maintenir le volontariat si no

. – Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues! Aujourd'hui, ils veulent parler de la pratique des fonds d'investissement durables. Je voudrais aller un peu plus loin et parler d'investissement durable en général, car l'investissement le plus durable est dans nos familles et dans nos valeurs chrétiennes. Toutefois, cette Union n’investit plus dans ses citoyens et dans ses valeurs

. – Madame la Présidente, Monsieur le Vice-président, Madame la Commissaire, chers collègues! La seule bonne chose que je puisse retirer de ce rapport très exigeant et détaillé, chère collègue, c'est l'inclusion de la demande répétée de notre commission du contrôle budgétaire que la BEI accorde à la Cour des comptes des droits d'audit et d'information plus étendus. Merci pour ça. Dans le cas contr