Prévenir les pertes de granulés plastiques afin de réduire la pollution par les microplastiques

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 95Rejeté

   Article 16 – paragraph 4

   Déposé par Deirdre Clune · PPE

   Supprimé: 4. Where theclaim for compensation referred to in paragraph 1 is supported by evidence from which a causal link may be presumed between the damage and the infringement, Member States shall ensure that the onus is on the person responsible for the infringement to prove that the infringement did not cause or contribute to the damage. Ajouté: deleted

2. Amendement 96Rejeté

   Article 9 – paragraph 1 – point b

   Déposé par Idoia Villanueva Ruiz · The Left

   (b) take Supprimé: measures to limit Ajouté: remedial measures to mitigate the negative impacts of the health or environmental Supprimé: consequences Ajouté: consequences, to restore and rehabilitate or replace damaged natural resources and to prevent further incidents or accidents.

3. Amendement 96Rejeté

   Article 9 – paragraph 1 – point b

   Déposé par Idoia Villanueva Ruiz · The Left

   (b) take Supprimé: measures to limit Ajouté: remedial measures to mitigate the negative impacts of the health or environmental Supprimé: consequences Ajouté: consequences, to restore and rehabilitate or replace damaged natural resources and to prevent further incidents or accidents.

4. Amendement 97Rejeté

   Recital 15 a (new)

   Déposé par Catherine Griset, Anders Vistisen · ID

   Ajouté: (15 a) The most efficient way of combatting microplastic pollution is to tackle it directly at its source, using preventive measures. Therefore, it is crucial to minimize the administrative and financial burden on businesses, particularly micro-, small and medium-sized enterprises, to ensure it does not hinder their ability to effectively reduce microplastic pollution in the environment.