Concesión a Austria de la facultad para modificar su acuerdo bilateral existente de transporte por carretera con Suiza, con el fin de autorizar las operaciones de cabotaje durante la prestación de servicios de transporte internacional de viajeros por carretera en autocar y autobús en las regiones fronterizas entre ambos países (Moción aprobada): 654 A favor, 4 En contra, 1 Abstención, 82 No votó (741 Miembros). Marlene Mortler: No votó.

Modificación de la Directiva (UE) 2015/2302 para hacer más eficaz la protección de los viajeros y simplificar y aclarar determinados aspectos de la Directiva (Moción aprobada): 537 A favor, 2 En contra, 24 Abstención, 172 No votó (735 Miembros). Marlene Mortler: No votó.

Modificación de la Directiva (UE) 2015/2302 para hacer más eficaz la protección de los viajeros y simplificar y aclarar determinados aspectos de la Directiva (Moción aprobada): 535 A favor, 36 En contra, 47 Abstención, 117 No votó (735 Miembros). Marlene Mortler: No votó.

Recogida y transferencia de información anticipada sobre los pasajeros (API) para reforzar y facilitar los controles en las fronteras exteriores, modificación del Reglamento (UE) 2019/817 y el Reglamento (UE) 2018/1726 y derogación de la Directiva 2004/82/CE del Consejo (Moción aprobada): 492 A favor, 33 En contra, 10 Abstención, 247 No votó (782 Miembros). Marlene Mortler: A favor.

Contabilización de las emisiones de gases de efecto invernadero de los servicios de transporte (Moción aprobada): 349 A favor, 243 En contra, 12 Abstención, 214 No votó (818 Miembros). Marlene Mortler: En contra.

Modificación del Reglamento (CE) n.º 561/2006 en lo relativo a los requisitos mínimos sobre las pausas y los períodos de descanso diarios y semanales mínimos en el sector del transporte discrecional de viajeros (Moción aprobada): 482 A favor, 120 En contra, 20 Abstención, 209 No votó (831 Miembros). Marlene Mortler: A favor.

Modificación del Reglamento (CE) n.º 561/2006 en lo relativo a los requisitos mínimos sobre las pausas y los períodos de descanso diarios y semanales mínimos en el sector del transporte discrecional de viajeros (Moción aprobada): 477 A favor, 101 En contra, 41 Abstención, 201 No votó (820 Miembros). Marlene Mortler: A favor.

Modificación de la Directiva 2003/25/CE en lo que se refiere a la inclusión de prescripciones de estabilidad mejoradas y su armonización con las prescripciones de estabilidad definidas por la Organización Marítima Internacional (Moción aprobada): 624 A favor, 1 En contra, 3 Abstención, 206 No votó (834 Miembros). Marlene Mortler: A favor.

Plan de acción para impulsar el transporte ferroviario de pasajeros de larga distancia y transfronterizo (Moción aprobada): 524 A favor, 38 En contra, 50 Abstención, 204 No votó (816 Miembros). Marlene Mortler: A favor.

La cualificación inicial y la formación continua de los conductores de determinados vehículos destinados al transporte de mercancías o de viajeros por carretera (versión codificada) (Moción aprobada): 631 A favor, 1 En contra, 3 Abstención, 198 No votó (833 Miembros). Marlene Mortler: A favor.