Mise en œuvre de la directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et risques pour la sécurité de l’approvisionnement en médicaments (Motion adoptée): 294 Pour, 245 Contre, 28 Abstention, 173 N'a pas voté (740 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Rôle du commerce dans le renforcement de la sécurité économique de l'Union (Motion adoptée): 415 Pour, 105 Contre, 142 Abstention, 78 N'a pas voté (740 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Établissement d’un cadre visant à renforcer la disponibilité et la sécurité de l’approvisionnement en médicaments critiques ainsi que la disponibilité et l’accessibilité des médicaments d’intérêt commun, et modifiant le règlement (UE) 2024/795 (Motion adoptée): 503 Pour, 57 Contre, 108 Abstention, 67 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Élimination progressive des importations de gaz naturel russe, amélioration du suivi des dépendances énergétiques potentielles et modification du règlement (UE) 2017/1938 (Motion adoptée): 500 Pour, 120 Contre, 32 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Renforcer la résilience de la Moldavie face aux menaces hybrides et aux ingérences malveillantes russes (Motion adoptée): 490 Pour, 65 Contre, 86 Abstention, 94 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Sécurité de l'approvisionnement énergétique dans l'Union (Motion adoptée): 459 Pour, 170 Contre, 30 Abstention, 76 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2017/1938 en ce qui concerne le rôle du stockage de gaz dans la sécurité de l’approvisionnement en gaz avant la saison hivernale (Motion adoptée): 542 Pour, 109 Contre, 30 Abstention, 54 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Modification des droits de douane applicables à l'importation de certains produits provenant ou exportés directement ou indirectement de la Fédération de Russie et de la République de Biélorussie (Motion adoptée): 411 Pour, 100 Contre, 78 Abstention, 146 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2017/1938 en ce qui concerne le rôle du stockage de gaz dans la sécurité de l’approvisionnement en gaz avant la saison hivernale (Motion adoptée): 425 Pour, 106 Contre, 43 Abstention, 161 N'a pas voté (735 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Modification des règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que des directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 pour améliorer l'organisation du marché de l'électricité de l'Union (Motion adoptée): 473 Pour, 80 Contre, 27 Abstention, 223 N'a pas voté (803 Les membres). Laurence Sailliet: Pour.

Modification des règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que des directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 pour améliorer l'organisation du marché de l'électricité de l'Union (Motion adoptée): 433 Pour, 140 Contre, 15 Abstention, 219 N'a pas voté (807 Les membres). Laurence Sailliet: Pour.

Établissant des procédures de l'Union pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et établissant des règles régissant l'Agence européenne des médicaments, modifiant le règlement (CE) nº 1394/2007 et le règlement (UE) nº 536/2014, et abrogeant le règlement (CE) nº 726/2004, le règlement (CE) nº 141/2000 et le règlement (CE) nº 1901/2006 (Motion adoptée): 488 Pour, 67 Contre, 34 Abstention, 224 N'a pas voté (813 Les membres). Laurence Sailliet: Pour.

Code de l'Union relatif aux médicaments à usage humain, et abrogeant la directive 2001/83/CE et la directive 2009/35/CE (Motion adoptée): 495 Pour, 57 Contre, 45 Abstention, 220 N'a pas voté (817 Les membres). Laurence Sailliet: Pour.

Octroi de licences obligatoires pour la gestion de crise et modifiant le règlement (CE) 816/2016 (Motion adoptée): 484 Pour, 121 Contre, 20 Abstention, 208 N'a pas voté (833 Les membres). Laurence Sailliet: Pour.

Modification des règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que des directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 pour améliorer l'organisation du marché de l'électricité de l'Union (Motion adoptée): 366 Pour, 186 Contre, 18 Abstention, 224 N'a pas voté (794 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.

Cycles durables du carbone (Motion adoptée): 323 Pour, 257 Contre, 59 Abstention, 192 N'a pas voté (831 Les membres). Laurence Sailliet: N'a pas voté.