Reden

Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, Europa befindet sich in einer Krise. Es ist nicht nur eine Aussage, es ist eine Tatsache. Die Europäische Union verfügt heute nicht über die Ressourcen, um sich den aktuellen Herausforderungen zu stellen, sei es über den Krieg in der Ukraine oder steigende Preise, sei es über Migration oder den digitalen oder ökologischen Wandel. Der Haushalt der Europäischen Union für das nächste Jahr reicht für unsere gemeinsamen Ambitionen einfach nicht aus. Während unsere globalen Konkurrenten riesige Summen in ihre Volkswirtschaften pumpen und ihre KMU oder Landwirte unterstützen, steht Europa auf der Bremse der Populisten und verfolgt einen rein bürokratischen Ansatz. Ich wiederhole die Forderung des Europäischen Parlaments nach einer raschen Überarbeitung des langfristigen europäischen Haushalts, damit Europa über die notwendigen Ressourcen verfügt. Im Haushaltsplan 2024 beantragten und erhielten die europäischen Sozialdemokraten eine Aufstockung der Mittel für die Landwirtschaft, insbesondere für Junglandwirte, zusätzliche Mittel für Bildung, Forschung und Jugend, Finanzmittel für den Verkehrssektor in Bezug auf den Nordosten Rumäniens und die Infrastruktur im Donauraum, Unterstützung für Notfallinterventionsmechanismen, aber auch für Programme für Gesundheit, Finanzierung der Erweiterung des Schengen-Raums, einschließlich Rumäniens und Bulgariens, Schutz der Außengrenzen und Sicherung unseres auswärtigen Handelns, insbesondere in der Republik Moldau, Unterstützung der Sozial- und Unterstützungspolitik für die am stärksten benachteiligten Personen. Diese Kernziele der Union müssen weiterhin angemessen unterstützt werden. Die Zahlen haben keinen Wert, wenn die Durchführung von Programmen und Projekten nicht zu einem besseren Leben führt. Wir fordern die Europäische Kommission auf, die Qualität ihrer Maßnahmen zu verbessern, damit die Menschen die Vorteile des EU-Haushalts direkt spüren können.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, ich bin stolz darauf, den Kreis Alba, Siebenbürgen und Rumänien im Europäischen Parlament zu vertreten und für unser Land als Quästor zu kämpfen, die wichtigste Position, die Rumänien derzeit in der europäischen Legislaturperiode innehat. Ich glaube, dass unser Land eine starke Stimme im europäischen Entscheidungsprozess haben muss. Ich möchte den Rumänen und insbesondere den Bürgern des Kreises Alba versichern, dass sie in mir ein Mitglied des Europäischen Parlaments haben, das sich für ihre Rechte einsetzt, für die Zuweisung zusätzlicher europäischer Mittel, für die Erhaltung des kulturellen Erbes, wie in Alba Iulia, im Apuseni-Gebirge oder im Gebiet von Blaj, Aiud, Cugirul oder Sebeș, für die Unterstützung rumänischer Staaten und junger Menschen, für die Achtung der Würde der Rumänen in der Europäischen Union. Es liegt an uns, die europäischen Möglichkeiten zur Entwicklung unserer Gemeinschaften zu nutzen. Leider wurde diese Gelegenheit in zu vielen Gebieten Rumäniens und des Kreises Alba nicht richtig genutzt, obwohl wir an bestimmten Orten positive Beispiele haben. Meine Tür steht allen offen, die sich für ein starkes Rumänien in der EU und für Alba County, wirklich modern und europäisch, einsetzen.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, mit dem Beschluss der Europäischen Kommission, die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union für die Republik Moldau und die Ukraine zu empfehlen, wird ein wichtiger, historischer Schritt auf dem Weg zur Wiedervereinigung Europas unternommen. Die Bürger beider Staaten erhalten damit eine Botschaft der Unterstützung und Solidarität, die absolut notwendig ist, um weiterhin für europäische Werte und gegen die permanente Aggression der Russischen Föderation kämpfen zu können. Als Rumäne freue ich mich sehr, dass unsere Brüder aus der Republik Moldau uns wieder näher kommen, diesmal in der Europäischen Union. Ich freue mich, dass die Botschaft, die vor einigen Wochen vom Europäischen Parlament selbst mit der von unserer Legislative angenommenen Entschließung übermittelt wurde, die wir aufgezeichnet und unterstützt haben, von der europäischen Exekutive berücksichtigt wurde. Es ist jetzt an der Zeit, dass die europäischen Staats- und Regierungschefs diesen Anträgen ohne weitere Verzögerungen oder Auflagen zustimmen. Gleichzeitig stellen wir durch die Verleihung des Status eines Kandidatenlandes an Georgien sicher, dass wir rund um das Schwarze Meer ein Becken der europäischen Demokratie aufbauen. Gemeinsam schaffen wir es, die Europäische Union zur Heimat aller Staaten Mittel- und Osteuropas zu machen.

Herr Präsident, Herr Kommissar, wir haben die Pflicht, das Geld der europäischen Steuerzahler zu schützen und dafür zu sorgen, dass die europäischen Ressourcen die wirklichen Begünstigten erreichen. Dies können wir durch mehr Transparenz, klare Regeln, gut ausgebildetes Personal und eine bessere Koordinierung erreichen. In diesem Zusammenhang begrüßen wir den Jahresbericht des Europäischen Rechnungshofs, einer wichtigen Institution für das ordnungsgemäße Funktionieren der Europäischen Union, der somit beweist, dass es europäische demokratische Kontrollmechanismen gibt. Stellen Sie sich vor, wie Europa ohne solche Überprüfungs- und Kontrollinstrumente ausgesehen hätte. Gleichzeitig müssen wir erwähnen, dass Schwierigkeiten bei der Durchführung von Programmen mit europäischer Finanzierung im Zusammenhang mit der Überschneidung mehrerer Finanzierungsmechanismen aufgetreten sind. Deshalb fordern wir bessere Präventions- und Informationsmittel, aber auch eine größere Bereitschaft der Europäischen Kommission, dem Europäischen Parlament zu erklären und vorzustellen, wie sie europäische Mittel einsetzt. Wir brauchen eine enge Zusammenarbeit zwischen allen europäischen Institutionen, damit wir gemeinsame Programme umsetzen und sicherstellen können, dass unsere Ressourcen effizient, fair und transparent eingesetzt werden.

Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, Europa kann es sich nicht leisten, sich von globalen Problemen zurückzuziehen und zu isolieren, denn was wir heute ignorieren, kann morgen zu einem Problem werden. Das Fehlen einer entschlossenen Reaktion auf den Fall der Russischen Föderation, das Fehlen einer kohärenten Strategie gegenüber China, die schwache Strategie in Afrika und im Nahen Osten oder die Verschiebung der Erweiterung der Europäischen Union zeigen unsere gemeinsamen Grenzen auf. Wir brauchen klare Entscheidungen, Einheit auf europäischer Ebene, präzise Interventionsinstrumente und äußerst kategorische Antworten. Ein echtes geopolitisches Europa wird Beitrittsverhandlungen mit der Republik Moldau und der Ukraine aufnehmen, den Integrationsprozess der westlichen Balkanländer klären, den Weg des Friedens im Nahen Osten unterstützen und in Partnerschaft mit den Herkunftsstaaten Lösungen zur Bekämpfung der Migration finden. Wir brauchen eine mutigere Außenpolitik, eine bessere Koordinierung und eine aktive Rolle auf globaler Ebene. Deshalb müssen wir eine klare Position zum Terroranschlag der Hamas in Israel zeigen. Wir müssen Terrorismus, Antisemitismus und Hetze entschieden und klar ablehnen. Lassen Sie uns über Imagespiele hinausgehen und die ernsthafte und kohärente Rolle der Europäischen Union wieder herstellen.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, der Schengen-Raum entwickelt sich ständig weiter, um den Sicherheitsbedürfnissen der Mitgliedstaaten gerecht zu werden. Die Digitalisierung des Prozesses und die Aktualisierung der Rechtsvorschriften sind normale Schritte bei der Anpassung an neue Anforderungen. Als sozialdemokratische Fraktion, die für den europäischen Haushalt zuständig ist, habe ich in den letzten drei Jahren die Zuweisung zusätzlicher Mittel für die Schutzmechanismen an den Außengrenzen der Europäischen Union und die Umsetzung des Schengen-Besitzstands beantragt und erhalten. Ein wiederholter und spezifischer Antrag stand im Zusammenhang mit dem sofortigen Beitritt Rumäniens und Bulgariens zum Schengen-Raum, ein Element, das ausdrücklich in den in den letzten Jahren als Ergebnis der Verhandlungen zwischen dem Europäischen Parlament und dem Rat gebilligten europäischen Haushalten enthalten war. Selbst wenn die dem Schengen-Raum zugewiesenen Haushaltsmittel aufgestockt wurden, selbst wenn es spezielle Mittel und Projekte für Rumänien und Bulgarien gegeben hat, selbst wenn die beiden Staaten die Anforderungen der Freizügigkeitszone nach höchsten Standards umsetzen, wird ein weiterer Beitritt zum Schengen-Raum zu Unrecht abgelehnt. Dies zeigt sich auch an der Umsetzung der heute diskutierten Verordnungen. Sie kennen die Schlussfolgerung: Erweiterung des Schengen-Raums um Rumänien und Bulgarien.

Herr Präsident, liebe Kommissarin, liebe Vertreter des Rates, liebe Kolleginnen und Kollegen, das Europäische Parlament, insbesondere die Sozialdemokraten in diesem Haus, sagen deutlich, dass wir eine dringende Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens brauchen. Die Europäische Union braucht einen Haushalt, der angemessene Antworten auf die aktuellen Bedürfnisse und Herausforderungen bietet und uns gleichzeitig auf die Zukunft vorbereitet. Wir brauchen einen Haushalt, der die EU-Bürger schützt, es uns ermöglicht, mit dem globalen Wettbewerb aus nichtdemokratischen Ländern umzugehen, den Krieg in der Ukraine zu gewinnen und den Herausforderungen im Nahen Osten zu begegnen, den Weltfrieden aufrechtzuerhalten, Terrorismus und Hetze zu bekämpfen und unsere Lebensweise zu schützen. Das ist nicht nur eine Aussage. Mit nur 1 % unserer kombinierten nationalen Haushalte wird die Europäische Union, einschließlich der Mitgliedstaaten, gegenüber der Russischen Föderation irrelevant, fragil und unfähig werden, die Auswirkungen der Inflation und des Krieges zu bewältigen, einen fairen digitalen und ökologischen Wandel zu erreichen oder den Lebensstandard unserer Bevölkerung zu erhöhen. Die Sozialdemokraten im Europäischen Parlament werden keine Erdnüsse vom Rat akzeptieren und würden alle verfügbaren Mittel nutzen, um auf einen bürgerorientierten Haushalt zu drängen. Aus diesem Grund forderten wir mehr Mittel für wichtige politische Maßnahmen im Bereich Gesundheit und Bildung, für das Katastrophenschutzverfahren, das für die Bewältigung von Katastrophen in den Bereichen Landwirtschaft und Energie von wesentlicher Bedeutung ist – um die Preise niedrig zu halten, Junglandwirten zu helfen und schutzbedürftige Verbraucher zu schützen – für internationale Maßnahmen, insbesondere die Republik Moldau oder die Ukraine, oder für den Grenzschutz und die Schengen-Erweiterung mit Rumänien und Bulgarien. Wir haben auch deutlich gemacht, dass wir die Auswirkungen der Inflation auf die EU-Programme angehen müssen, insbesondere auf unsere Jugend- und Bildungs-Erasmus-Projekte. Leider zahlt Europa mehr für die Zinsen an die Banken als für unser Flaggschiff-Programm. Im Gegensatz zu dem, was Populisten sagen würden, verlangt das Parlament nicht mehr Geld, sondern ausreichende Mittel für das, was die Mitgliedstaaten und die Kommission bereits zugesagt haben, ohne uns überhaupt zu konsultieren. Die Mitgliedstaaten erhielten aufgrund des Erfolgs der europäischen Eigenmittel bereits eine Kürzung ihres Beitrags zum EU-Haushalt um 22 %. Was wir sagen, ist, dass wir für 2024 einen Haushalt brauchen, der Hoffnung in Europa bringt und unsere Bürgerinnen und Bürger davon überzeugt, dass die Europawahl ihnen die Möglichkeit bieten kann, eine bessere, geeinte Europäische Union aufzubauen.

Frau Präsidentin, natürlich hat sich jeder, wie die anderen Redner zuvor, eine Rede einfallen lassen, die bereits geschrieben wurde. Aber jetzt, wo wir hier im Plenum des Europäischen Parlaments sprechen, wie bereits erwähnt, sind im Falle eines Anschlags zwei Menschen in Brüssel getötet worden. Ein Angriff, der von einem Angreifer behauptet wurde, der in dem Film, den er gemacht hat, die Mitgliedschaft im Islamischen Staat behauptet. Dies zeigt die Notwendigkeit einer klaren Reaktion der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten in allem, was eine aktive Bekämpfung von religiösem Extremismus, Antisemitismus und Hetze bedeutet. Solche Ereignisse können wir nicht ignorieren. Wir können nicht hier in diesem Gebäude sitzen und einfach ignorieren, was außerhalb des Europäischen Parlaments geschieht. Einerseits sprechen wir den Familien unser Beileid aus, und gleichzeitig hoffe ich, dass wir auch heute Abend die Notwendigkeit erkennen, kohärent zu reagieren und rasche Maßnahmen zu ergreifen, denn ob wir uns nun den Wahlen zum Europäischen Parlament nähern oder nicht, wenn wir nichts tun, am Ende des Tages werden die Bürger uns mit ihrer Stimme bestrafen.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, das Internet muss ein sicherer Ort für unsere Kinder sein. Wir müssen ein Gleichgewicht zwischen den Chancen und der Freiheit finden, die das Online-Umfeld bietet, und den Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Internet. Was in der Gesellschaft illegal ist, muss auch im Online-Bereich illegal sein. Wir können nicht länger tolerieren, dass unsere Kinder Opfer von Online-Mobbing werden, von böswilligen Personen manipuliert werden oder unangemessenen Inhalten ausgesetzt sind und ihre Daten illegal verwendet werden. Wie ich in meinem vom Europäischen Parlament gebilligten Bericht über die Digitalisierung der Bildung vorgeschlagen habe, brauchen wir eine jugend- und kinderfreundliche Digitalisierung. Durch digitale Bildung, kinderfreundliche Tools, Beratungs- und Unterstützungsmechanismen, aber vor allem durch die Stärkung digitaler Plattformen und Internetanbieter können wir den digitalen Raum wieder sicher machen. Kinder fühlen sich von Natur aus von Innovationen angezogen, und wir können sie nicht von der Technologie fernhalten, aber es ist unsere Pflicht, ihnen zu erklären, wie sie das Internet zu ihrem eigenen Vorteil auf sichere, angenehme und sogar nützliche Weise nutzen können. Wenn wir auf europäischer Ebene handeln, können wir sicherlich Lösungen für all diese Herausforderungen finden.

Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, die Republik Moldau ist bereit, den Schritt in Richtung der Europäischen Union zu tun, und dies muss durch einen positiven Bericht der Europäischen Kommission in diesem Herbst bestätigt werden, der die Verhandlungen über den Beitritt zur Europäischen Union rasch aufnehmen wird. Die Bürger der Republik Moldau warten auf diese Botschaft der Unterstützung durch die Europäische Union in dem schwierigen Kontext, in dem sie sich befinden, da die Umsetzung des nächsten Pakets notwendiger Reformen schwierig und kostspielig sein wird. Gleichzeitig müssen die europäischen Mittel für die Republik Moldau ergänzt werden, unter anderem durch die Zuweisung von Heranführungshilfen. Diese neuen europäischen Ressourcen müssen die Bürger erreichen, um den Lebensstandard zu erhöhen und ihre Gemeinschaften zu entwickeln. Nicht zuletzt müssen alle Verbundprojekte zwischen der Republik Moldau, der Europäischen Union und Rumänien finanziell unterstützt werden. Dies bedeutet, dass alle Schritte, durch die neue wirtschaftliche Beziehungen im Bereich Energie oder Kultur und Bildung geschaffen werden, durch die der Einfluss der Russischen Föderation begrenzt ist, echte Lösungen sind, um den europäischen Weg der Republik Moldau zu unterstützen. Nach Jahrzehnten der Propaganda ist der Kampf um die Köpfe und Werte der Moldauer immer noch im Gange. Gewinnen wir es für immer!

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, Herr Staatssekretär, liebe Kolleginnen und Kollegen, der langfristige europäische Haushalt entspricht nicht mehr unserem derzeitigen Bedarf. Wir haben nicht genug Geld für unsere gemeinsamen Ziele. Um den neuen wirtschaftlichen und politischen Gegebenheiten und Anforderungen gerecht zu werden, ist eine rasche Überarbeitung des langfristigen Haushalts erforderlich. Es ist inakzeptabel, dass wir derzeit mehr für Zinsen bei Banken ausgeben, als wir für unser Leitprogramm „Erasmus“ bereitstellen. Der europäische Haushalt muss ein Motor für Wirtschaftswachstum sein, der in der Lage ist, einen besseren Lebensstandard und eine nachhaltige Entwicklung aller europäischen Regionen zu schaffen. Die Herausforderung des europäischen Haushalts ist in der Tat ein Kampf dafür, was für ein Europa wir alle wollen. Wenn wir ein starkes, kohärentes und faires Europa wollen, brauchen wir einen Haushalt, der unseren gemeinsamen Ambitionen entspricht. Leider gibt es antieuropäische Stimmen, die ein kleineres Europa wollen, zerbrechlich gegenüber unseren externen Konkurrenten und unfähig, mit der Russischen Föderation fertig zu werden. Wenn diese Stimmen an Boden gewinnen, werden bestehende EU-finanzierte Projekte in allen unseren Gemeinschaften verschwinden. Lassen Sie uns die europäischen Regierungen davon überzeugen, eine Überarbeitung des langfristigen europäischen Haushalts zu akzeptieren, die die Prioritäten der Europäischen Union wirksam umsetzt und auf neue Herausforderungen reagiert.

Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, ich sollte heute über die Zukunft Europas und den deutsch-französischen Vorschlag zur Reform der EU sprechen. Aber was heute anlässlich der Eröffnung des akademischen Jahres in Rumänien geschah, veranlasste mich, das Thema zu ändern. Eine extremistische Partei beschloss, die Bildung zu politisieren, indem sie faschistisches politisches Propagandamaterial an Universitäten förderte, das Hass schürte und direkt die Lehrer der National School of Political and Administrative Studies angriff. Diese Art von Manifestation, die von extremistischen Führern angenommen wird, verstößt gegen die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, aber auch gegen die Grundsätze der Autonomie und der Meinungsfreiheit, die das akademische Umfeld charakterisieren. Als stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Bildung des Europäischen Parlaments stehe ich solidarisch mit meinen Mitlehrern der SNSPA und mit den Studenten der Universität und fordere die Europäische Kommission auf, öffentlich auf diese Art von antidemokratischen Aktionen gegen Bildung zu reagieren. Jeder Schritt zurück zum Schutz der Gedankenfreiheit in der Wissenschaft bedeutet einen Schritt zurück zum Schutz der Demokratie und der europäischen Werte.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, wir müssen den Zugang zu europäischen Informationen demokratisieren. Wir müssen das Bewusstsein für die Europäische Union schärfen, den europäischen Bürgern erklären, was ihre Rechte und Pflichten sind, und den Zugang zu europäischen demokratischen Mechanismen verbessern, um die europäischen Institutionen den Bürgern näher zu bringen. Europa muss überall zugänglich sein, sowohl in europäischen Hauptstädten als auch in kleineren Gemeinden, zum Beispiel in den Dörfern des Apuseni-Gebirges. Es muss für Menschen mit hohem Einkommen zugänglich sein, aber auch für Menschen mit geringen finanziellen Möglichkeiten. Die Europäische Union gehört uns und muss wieder uns gehören. Nur so kann verhindert werden, dass Antieuropäer und Pro-Russen bei den bevorstehenden Wahlen zum Europäischen Parlament an Boden gewinnen. In diesem Zusammenhang habe ich zusammen mit meinen Kollegen von SPE-Aktivisten Rumänien eine umfassende Informationskampagne über die Funktionsweise der Europäischen Union gestartet. Ich unterstütze auch weiterhin die Notwendigkeit, an allen Schulen in den Mitgliedstaaten Kurse über die Europäische Union einzuführen. Wir müssen zeigen, wie wichtig das Europäische Parlament und der große Anteil der Wahlen im Juni 2024 für unsere gemeinsame Zukunft und die der Bürgerinnen und Bürger, die wir vertreten, sind.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, bei der Bewältigung der Krise, vor der wir stehen, müssen die Europäische Union und die Vereinigten Staaten die transatlantische Partnerschaft stärken, indem sie ihre Zusammenarbeit auf allen Ebenen ausbauen. Dazu gehört auch, gemeinsam auf die Herausforderungen der neuen Wirtschaft und des technologischen Wandels vorbereitet zu sein. In dieser Hinsicht hängt die Zukunft unserer Volkswirtschaften von unserem Zugang zu kritischen Rohstoffen und Mineralien ab. Wir müssen sicherstellen, dass alle europäischen Länder Zugang zu den Möglichkeiten haben, die diese Materialien bieten. Wir müssen auch in den Mitgliedstaaten, die über solche Ressourcen verfügen, Explorations- und Ausbeutungskapazitäten aufbauen, wie dies bei meinem Land Rumänien der Fall ist. Vor allem aber müssen wir die Produktionskapazitäten in Europa ausbauen und gleichzeitig unsere Lieferketten vor unseren globalen nichtdemokratischen Wettbewerbern schützen. Eine Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten scheint eine angemessene Lösung zu sein. Deshalb müssen wir den Prozess beschleunigen und gleichzeitig transparent und offen für unsere gemeinsamen Ziele sein.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, das Getreide der Ukraine ist unerlässlich, um den globalen Bedarf zu decken, die Preise auf einem akzeptablen Niveau zu halten und die Wirtschaft der Ukraine zu stärken. Aber wir können nicht den ganzen Druck auf die Frontstaaten allein ausüben. Im Falle Rumäniens, einem Staat, der erhebliche Anstrengungen unternimmt und den Transit von mehr als der Hälfte des ukrainischen Getreides sicherstellt, wird die Exportkapazität durch seine Häfen durch die Bemühungen der Regierung verdoppelt. Für die Umsetzung dieses Prozesses sind jedoch gemeinsame europäische Mechanismen erforderlich. Die Körner müssen dort ankommen, wo sie gebraucht werden, und dürfen nicht auf der Straße angehalten werden. Händlern gierig. Ich fordere die Schaffung eines europäischen Versandverfahrens für ukrainisches Getreide vom Erzeuger bis zum Endverbraucher in Entwicklungsländern. Die Europäische Union muss einbezogen werden und die Überwachung der Erzeugnisse, den Transport, die Getreidequalität, den Handel und die Ausfuhr in ihrer Gesamtheit finanzieren, wobei die Länder an vorderster Front mit Finanzmitteln für Verkehrstätigkeiten ausgestattet und die lokalen Landwirte unterstützt werden müssen. Wir brauchen Solidarität von Europa mit den Grenzländern.

Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, Teile der Drohnen, die von der russischen Armee bei Angriffen zur Zerstörung der ukrainischen Hafeninfrastruktur eingesetzt wurden, wurden in den letzten Tagen am rumänischen Donauufer entdeckt. Die Situation erfordert die Aufmerksamkeit der europäischen Behörden, die in dieser Frage eine gemeinsame und klare Reaktion haben müssen. Die Europäische Union muss ihre Solidarität mit Rumänien bekunden und unsere gemeinsamen europäischen Grenzen schützen. Deshalb haben wir im EU-Haushalt für nächstes Jahr zusätzliche Mittel gefordert, um unsere Außengrenzen zu schützen und den von russischen Angriffen terrorisierten Menschen auch nur wenige Meter von ihren Häusern entfernt zu helfen. Viele Menschen denken darüber nach, das Gebiet zu verlassen, während ihre Unternehmen betroffen sind und die touristischen Aktivitäten stagnieren. Europa muss die Entvölkerung von Grenzgemeinden vermeiden, die für die Unterstützung der Ukraine und für den künftigen Wiederaufbau unerlässlich sind. Die Europäische Union muss bereit sein, die europäischen Verträge anzuwenden und mit konkreten Maßnahmen zum Schutz aller europäischen Bürger zu handeln.

Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, die europäische Wirtschaft hängt von den KMU ab. Über 98 % der Unternehmen in der Europäischen Union sind kleine und mittlere Unternehmen, produzieren über 70 % der Wertschöpfung der europäischen Wirtschaft und schaffen in allen Mitgliedstaaten Dutzende Millionen Arbeitsplätze. Leider werden diese Daten oft ignoriert. Der Kleinunternehmer muss sich selbst versorgen, während andere durch staatliche Beihilfen und den bevorzugten Zugang zu europäischen Mitteln von Milliarden Euro profitieren. Die Chancen für einen Unternehmer aus Blaj, Ocna Mures, Roșiorii de Vede, kleinen Gemeinden, erfolgreich zu sein, sind viel geringer als für einen Unternehmer aus den großen europäischen Hauptstädten, und die Möglichkeit für ihn, erfolgreich zu sein, wenn er aus einer gefährdeten Gruppe oder aus einer kleineren Gemeinschaft stammt, nimmt exponentiell ab. Deshalb müssen wir einen Weg finden, KMU zu unterstützen, ihnen zu helfen, den Binnenmarkt zu nutzen, aber gleichzeitig die Interaktion mit all dem zu verstärken, was leistungsfähige Unternehmen in Europa bedeutet. Ich schlage einen europäischen Pakt für KMU vor, um die unternehmerische Bildung zu entwickeln, eine zugängliche Regulierung zu schaffen und auch einen Fonds für Start-ups auf europäischer Ebene zu schaffen.

Herr Präsident, die Rumänen können nicht länger auf die Launen der rechten Politiker in Wien warten. Mit dieser Entschließung wird sehr deutlich, warum das letztjährige Veto gegen Bürgerrechte und europäisches Recht verstößt. Mit unseren Änderungsanträgen zeigen wir die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und den Binnenmarkt auf, heben die entstandenen Diskriminierungen hervor und fordern den Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum bis Ende des Jahres. Die Kosten der Blockade müssen kompensiert werden. Die Schuldigen müssen zahlen, wie es der Fall ist, wenn Mitgliedstaaten gegen europäisches Recht verstoßen. In dieser Entschließung werden auch die Argumente der von uns initiierten Petition „Rumänien bittet um Schengen!“ aus dem Jahr 2015 berücksichtigt, die dann von mehr als 50 000 Menschen und dem Europäischen Parlament unterstützt wurde. Und hier fordern wir heute erneut dieses Recht und fordern die Kommission und das Europäische Parlament auf, die Europäische Union zu verteidigen, auch indem wir das Veto Österreichs vor Gericht anfechten. Jetzt oder nie.

Herr Präsident, liebe Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen, die Europäische Investitionsbank ist eine Schlüsselinstitution für die Europäische Union, die es uns ermöglicht, Investitionen anzukurbeln und die Umsetzung neuer Projekte anzustoßen, die Arbeitsplätze schaffen und sich positiv auf unsere Wirtschaft auswirken. Laut einem aktuellen Bericht wird die EIB-Gruppe bis 2026 fast eine Million Arbeitsplätze schaffen und der europäischen Wirtschaft mehr als 1 % hinzufügen. Dennoch muss noch mehr getan werden, um die Wirkung der EIB zu verstärken. Im Jahr 2022 haben drei Länder – Italien, Frankreich und Spanien – den Großteil der verfügbaren Mittel verwendet, was zeigt, dass die EU ausgeweitet werden muss. Zum Beispiel erhielt mein Land – Rumänien – im Jahr 2022 nur 1 Mrd. EUR im Vergleich zu Italien, das 10 Mrd. EUR erhielt, d. h. fast doppelt so viel wie das BIP. Gleichzeitig brauchen wir mehr Transparenz bei der Projektauswahl, dem Personalmanagement und der Folgenabschätzung. Die EIB sollte eine inklusive Bank sein, die KMU und Start-ups, Antragstellern aus ländlichen Gebieten und Kleinstädten oder Begünstigten aus schutzbedürftigen Gruppen und benachteiligten Regionen Zugang zu Finanzmitteln ermöglicht. Nicht zuletzt sollte die EIB die Länder an vorderster Front bei der Entwicklung ihrer Infrastruktur und der Bewältigung der Herausforderungen des Krieges in der Ukraine finanzieren.

Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, der NATO-Gipfel in Vilnius ist von entscheidender Bedeutung, um unsere Einheit und unsere Fähigkeit zur Verteidigung unserer gemeinsamen Interessen gegen Bedrohungen unter Beweis zu stellen. Die Schlussfolgerungen des Gipfels müssen eine entschlossene und eindeutige Antwort auf die barbarische Aggression Russlands geben. Wir brauchen die Stärkung der militärischen Präsenz der NATO an der Ostflanke, Sicherheitsgarantien für die Republik Moldau und den Schwarzmeerraum, eine umfassende Zusammenarbeit mit der Ukraine und einen klaren Plan für unsere gemeinsame Sicherheit. In diesem Zusammenhang kann Rumänien ein Knotenpunkt für die NATO sein, insbesondere im Bereich der Verteidigungsindustrie. Deshalb ist es unerlässlich, unsere Logistik- und Produktionskapazitäten zu stärken, von den notwendigen Rohstoffen bis hin zu den qualifizierten Humanressourcen, indem wir die für die Verteidigung bereitgestellten Mittel intelligent einsetzen. Ein Beispiel wäre die Modernisierung der Waffenfabriken in Cugir. Ohne die NATO könnte jeder Staat in der Region die Ukraine sein. Unsere Sicherheit hängt von der Zukunft der NATO ab, und eine enge Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der NATO ist von entscheidender Bedeutung.

Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, in weniger als einem Jahr werden wir die Wahlen zum Europäischen Parlament haben, und hier haben wir derzeit kein neues europäisches Wahlgesetz, obwohl wir den Bürgern zeigen sollten, dass sich die Europäische Union entwickelt hat und dass das europäische Projekt tatsächlich eine Zukunft hat, auch aus dieser Perspektive. Was das Europäische Parlament vorgeschlagen hat, ist klar: bietet einen gemeinsamen Rechtsrahmen und die Aussicht auf gemeinsame europäische Listen mit einer fairen Vertretung aller Mitgliedstaaten. Wir haben auch mehr Legitimität mit diesem vorgeschlagenen Projekt, und deshalb erwarten wir, dass der Rat diese Verhandlungen mit der europäischen Legislative führt. Der Vorschlag macht auch die Verweise auf europäische politische Parteien deutlich, und wir brauchen sie, um mehr Sichtbarkeit zu erlangen und sie auch in allem, was der Wahlprozess bedeutet, zu vertreten, aber auch in dem, was es bedeutet, für das Europäische Parlament zu stimmen. Wir müssen auch die europäische Diaspora einbeziehen, und es gibt klare Dinge, die dort erwähnt werden, die wir so diskutieren müssen, dass wir diesem Wahlprozess, aber auch unserer Union eine europäische Perspektive geben.

Frau Präsidentin, die europäische Geschichte Zyperns zeigt, dass alles möglich ist und dass die Europäische Union es den Staaten ermöglicht, in Frieden zu leben und die schwierigsten Momente zu überwinden. In der Tat sind Sie ein Modell für den künftigen Beitritt der Republik Moldau zur Europäischen Union. Wenn es Zypern gelungen ist, seine inneren Spaltungen zu überwinden, dann kann selbst der europäische Weg der Republik Moldau nicht durch die kleinlichen Interessen der transnistrischen Behörden gestoppt werden. Ich nutze die Gelegenheit, um nachdrücklich die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der Republik Moldau und die Bereitstellung der Heranführungshilfen für diesen Staat zu fordern. Gleichzeitig, da ich aus einem Land komme, das den Schutz der EU-Außengrenzen gewährleistet und gute Beziehungen zur Türkei unterhält, verstehe ich voll und ganz die Herausforderungen, vor denen Zypern steht, und wir können nur auf die Annahme gemeinsamer Standpunkte drängen, die echte Lösungen und Stabilität in der Region gewährleisten. Wir müssen Europa um unsere demokratischen Werte und unseren gegenseitigen Respekt herum zusammenbringen und verstehen, dass die wichtigen Themen auf der Agenda jedes Staates zu Themen werden müssen, die für die gesamte Union von Interesse sind.

Herr Präsident, Spanien wird demnächst den Vorsitz im Rat der Europäischen Union übernehmen, zu einer Zeit, in der Europa sofortige Lösungen braucht, um die Bevölkerung zu unterstützen, und in einer wahlbedingt komplexen Situation. Ich rufe das Plenum des Europäischen Parlaments an alle politischen Parteien in Spanien auf, den Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum zu unterstützen, zumal seine EU-Ratspräsidentschaft die letzte Möglichkeit ist, dies bis zur Europawahl im nächsten Jahr zu tun. Die Sozialdemokraten in Spanien unterstützten ganz klar Rumänien. Es ist an der Zeit, dass Vertreter der Rechten und der extremen Rechten in Spanien dasselbe tun. Ich fordere alle Parteien in Rumänien und meine Kollegen auf, mit ihren Partnern zu diskutieren, wie wir, die Sozialdemokraten, es getan haben. Keine halben Maßnahmen, keine leeren Aussagen und keine Überraschungen, wie es bei der Rechten in Österreich der Fall war. Wir haben die Pflicht, für die Einhaltung der europäischen Verträge zu kämpfen, dieses Ziel nicht aufzugeben und die außenpolitischen Beziehungen im Interesse Rumäniens und der Europäischen Union aktiv zu nutzen.

Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, Rumänien gehörte zu den ersten europäischen Staaten, die grüne Spuren der Solidarität mit der Ukraine geschaffen haben, um den Export von Getreide nach Nordafrika zu erleichtern, aber in Ermangelung europäischer Unterstützungsmechanismen und einer kohärenten Strategie für die Frontstaaten waren unsere Landwirte stark betroffen, insbesondere wegen derjenigen, die von der bestehenden Situation profitierten und darüber spekulierten. Leider, Herr Kommissar, haben wir heute keine langfristige Lösung von Ihnen gehört. Dieser Kontext zeigt uns in der Tat, dass mehr EU-Unterstützung für den ländlichen Raum und für die Landwirte benötigt wird. Deshalb führen wir heute gemeinsam mit der Sozialdemokratischen Partei und den SPE-Aktivisten Rumäniens die Kampagne „Rumänische Dörfer mit europäischem Geld“ durch, mit der wir gemeinsam mit rumänischen Landwirten die europäischen Entscheidungsträger auf die Bedürfnisse kleiner Gemeinschaften aufmerksam machen. Ich fordere den Kommissar auf, in der kommenden Zeit die Erhöhung der Mittelzuweisungen für ländliche Gebiete und die Landwirtschaft bei der Überprüfung des langfristigen europäischen Haushalts zu unterstützen, um sicherzustellen, dass diese Körner dort ankommen, wo sie sein müssen, und um zu zeigen, dass er wirklich besorgt ist über das Schicksal der Menschen, die in diesen ländlichen Gebieten leben.

Herr Präsident, liebes Kommissionsmitglied, liebe Kolleginnen und Kollegen, wenn das Europäische Parlament heute seine Leitlinien für den EU-Haushalt für das kommende Jahr vorlegt, in denen wir unsere wichtigsten Prioritäten für die bevorstehenden Verhandlungen festlegen, müssen sich alle darüber im Klaren sein, dass das, was wir tatsächlich tun, unser Ambitionsniveau festlegt und darauf abzielt, die Antworten auf die bevorstehenden Herausforderungen zu geben. Wir fordern die Kommission und den Rat auf, mutig zu sein und diese Gelegenheit zu nutzen, indem sie einen aufgestockten EU-Haushalt vorlegen, mit dem die neuen Prioritäten finanziert und das Wohlergehen unserer Bürger und unserer Wirtschaft sichergestellt werden kann. Es ist klar, dass wir eine positive Überarbeitung des MFR mit zusätzlichen Ressourcen benötigen, um den Bedürfnissen der Bürgerinnen und Bürger gerecht zu werden, die Ukraine und die Länder an den Außengrenzen weiterhin zu unterstützen und die Auswirkungen der Inflation zu bewältigen. Für alle neuen Prioritäten brauchen wir neue Ressourcen, und es sollten keine Kürzungen bei der Kohäsionspolitik und den bestehenden Programmen vorgenommen werden. Darüber hinaus sollten wir die Mittelzuweisungen für EU-Programme erhöhen und dabei die Auswirkungen der Inflation berücksichtigen, damit sie ihre erwarteten Ziele erreichen können. Dies bedeutet, dass ein Erasmus-Austauschstudent mehr Geld erhalten sollte, um das Programm inklusiv und zugänglich zu halten. Gleichzeitig müssen wir unsere Wirtschaft modernisieren, KMU und unsere Landwirte unterstützen und dafür sorgen, dass unsere Bürger geschützt werden, indem wir mehr in unsere Verteidigungsindustrie, in einen inklusiven digitalen und ökologischen Wandel und in die Stärkung unserer Energieunabhängigkeit investieren. Die S&D fordert einen verantwortungsvollen Haushalt, der eine wirksame Reaktion auf globale geopolitische Herausforderungen gewährleistet, Stabilität in diesen sehr turbulenten Zeiten sicherstellt und die Grundlage für ein wohlhabendes und sicheres Europa für zukünftige Generationen schafft. Die Überarbeitung des EU-Haushalts und des MFR sollte Hand in Hand gehen und der Herausforderung gerecht werden. Wir unterstützen daher nachdrücklich die rasche Umsetzung des EU-Migrations- und Asylpakts – sagen jedoch eindeutig nein zum Bau von Mauern mit europäischen Mitteln an den Außengrenzen der Union – und wissen genau, dass es andere alternative Lösungen gibt, die einen besseren Grenzschutz gewährleisten können. Dies ist ein zentrales Thema und eine rote Linie für unsere Fraktion. Wir werden daher nicht in der Lage sein, die Leitlinien zu unterstützen, wenn EVP und ECR einen Text vorlegen, der dem humanen und wirksamen Ansatz widerspricht. În continuare, permiteți-mi să mă adresez în limba română, întrucât peste tot în Europa cetățenii trebuie să fie informați și implicați în discuțiile privind bugetul european. Am reușit în aceste propuneri ale Parlamentului să avem referiri concrete la necesitatea de a extinde spațiul Schengen cu România, sprijinirea statelor aflate în proximitatea zonei de conflict, inclusiv a Republicii Moldova, pentru care am solicitat urgentarea fondurilor de preaderare, finanțarea Strategiei europene pentru Regiunea Dunării sau a infrastructurii din zonele periferice ale Europei, precum zona Moldovei. Bugetul UE trebuie să fie reflecția a ceea ce putem face mai bine împreună la nivel european. Construim mai mult și mai consistent acțiunile noastre comune pentru a ne proteja cetățenii și a le asigura un nivel de trai mai bun. Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir müssen zeigen, dass wir in der Lage sind, ein Budget aufzubauen, das angemessene Ressourcen für die Zukunft bereitstellt, die wir hier in Europa gemeinsam aufbauen wollen.