Reden

Herr Präsident, Herr Kommissar, Berichterstatter, heute, im Sommer 2022, der der wärmste in der Geschichte Europas war, fällen wir immer noch verantwortungslos Wälder. Ich rede also nicht von der Dritten Welt, ich sage Ihnen, dass Europa in diesem Jahr 842 000 Hektar Wald abgeholzt hat und der Amazonas 900 000 Hektar verloren hat, was vergleichbar ist. Ganz zu schweigen von den alten Wäldern, die, einmal verloren, für immer verloren sind. Menschen, ein gut geschützter Wald ist eine Investition in die Zukunft, es ist eine Investition für meine Tochter, für Ihre Kinder, eine Investition, die uns vor heißen Sommern schützt, wenn die Luft unatmungsfähig ist. Wir haben auch gute Nachrichten. Zu Hause in Sibiu zum Beispiel startete der neue König Karl das größte europäische Projekt zur Wiederherstellung europäischer Waldlandschaften. Ich freue mich auch, in der heutigen Strategie Initiativen wie das Waldmonitoring auf der Grundlage gemeinsamer Indikatoren und Empfehlungen für naturfreundliche forstwirtschaftliche Praktiken zu sehen. Menschen, der Wald, die Luft hört nicht an der Grenze auf, sie sind unsere Chance auf Leben, sie sind die Chance zukünftiger Generationen.

Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, einige Leute glauben, dass Geld die wichtigste Ressource ist. Aber was passiert, wenn eine Ressource wie Wasser verschwindet, wie ein Fluss in Italien zu Herrn Tajani vor mir, verschwindet von unserem Planeten? Wasser ist eine unerschöpfliche Ressource, die nicht in ihrem Wert quantifiziert werden kann. Europa atmet kaum. Die Wälder, die Lungen Europas brennen vor unseren Augen. Die Ernte brennt in Timis, 16 Brände in den letzten 24 Stunden. Es hat seit drei Monaten nicht geregnet, wirklich. Jemand fällt 10 Zentimeter am Tag. In der Stadt Galati bilden sich seit einigen Wochen Sandinseln, in der Donau Inseln. Ist dir das klar? Der Bürgermeister der Gemeinde Dumbrăviţa fordert seine Bürger auf, das Wasser mit dem Teil möglichst wenig Druck und nur für häusliche Zwecke zu verwenden. Glaubst du wirklich, dass der Beitrag aller, wie klein, egal ist? Wir müssen jetzt aufhören, Kohlenstoff in die Atmosphäre zu pumpen. Wir müssen unseren Kindern weiterhin die wichtigste Ressource zur Verfügung stellen.

Frau Präsidentin, ich schaue mich im Raum um, und es gibt nur fünf Männer, mich eingeschlossen. Ich zähle nicht die Kommissionsbediensteten. Und ich finde es traurig, dass nur fünf Männer für Frauenrechte sprechen, weil Frauenrechte Menschenrechte sind. Und es betrifft uns auch. Ich bin in den achtziger Jahren im rumänischen Ceausescu aufgewachsen, als Abtreibung verboten wurde, und ich habe schreckliche Geschichten gehört, Geschichten über Frauen, die an Komplikationen von selbstinduzierten Abtreibungen oder Abtreibungen sterben, die irgendwo auf einem Schiff oder an einem illegalen Ort durchgeführt wurden. Und ich denke, dass die Niederschlagung von Roe gegen Wade dazu führen würde, dass mehr als 20 US-Bundesstaaten Abtreibung verbieten und vielleicht 36 Millionen Frauen direkte Konsequenzen daraus auf ihr Recht auf ihren Körper, auf ihr Leben haben. Also Kolleginnen und Kollegen, hier in diesem Haus, lasst uns einen Krieg gegen Frauen, Männer und Frauen gemeinsam beenden. Wir haben hier in Europa sehr klare Werte. Reden wir über sie. Lassen Sie uns mit unseren amerikanischen Freunden darüber sprechen und dafür kämpfen, dass das Verbot der Abtreibung nur ein trauriges Vermächtnis der Vergangenheit und kein elendes Geschenk für die Zukunft bleibt.

Frau Präsidentin, Herr Timmermans, Minister Zacharopoulou, ich möchte heute im Namen von Millionen junger Menschen in Rumänien und in ganz Europa sprechen. Es ist bereits drei Jahre her, seit wir in diesem Haus, im Europäischen Parlament, über den europäischen Grünen Deal gesprochen haben, drei Jahre, in denen wir jedoch den heißesten Sommer in der Geschichte Europas – ich meine 2021 – tödliche Überschwemmungen und katastrophale Dürren erlebt haben. Drei Orte im Süden Rumäniens, aus denen ich komme – Călărași, Sărata und Dăbuleni im Kreis Dolj – erhalten nur morgens und abends Quellwasser auf dem Programm. Die Menschen erhalten Wasser mit der Portion wegen der Dürre. Wissenschaftler schreien uns verzweifelt an, weil wir den höchsten Kohlendioxidgehalt seit 4 Millionen Jahren haben. Das ist kein Witz. Lassen Sie uns zur Realität aufwachen, denn es geht um die Zukunft der jungen Generation hier. Ja, die Festsetzung eines CO2-Preises ist keine leichte Aufgabe, aber Europa hat zwei Jahrzehnte Erfahrung damit. Es ist nicht etwas Neues, es ist etwas, in dem wir gut sind. Wir haben Erfahrung. Herr Kommissar, theoretisch sind wir ehrgeizig, aber die Realität ist, dass wir in den letzten Jahren nur 13 % des Haushalts der Europäischen Union für den Klimawandel ausgegeben haben. Das können wir uns nicht mehr leisten. Lasst uns wirklich Klima-Führer sein. Heute geben wir gemeinsam auf, uns von den Tagen und dem Leben junger Menschen zu leihen. Ich gebe auf, mich aus dem Leben meiner 2-jährigen Tochter zu leihen. Das ist es, worüber wir heute sprechen, wir sprechen über ihre Zukunft.

Herr Präsident, es gibt Superhelden und es gibt Helden unter uns. Während der Pandemie waren sie Ärzte, Krankenschwestern, Landwirte und wichtige Arbeitskräfte. Heute sind die Helden die Freiwilligen, die den Flüchtlingen in der Ukraine helfen. Sie tun, was die nationalen Behörden selbst nie hätten tun können. In Rumänien hat die Regierung jedoch den Verbänden, die diese Arbeit leisten, keine finanzielle Unterstützung gewährt. Wir können nicht auf nationale Politiker warten. Die Europäische Union muss NRO und Freiwillige, die direkt von der Kommission verwaltet werden, unterstützen. Wir müssen gemeinsam Gutes tun, uns stärker einbringen und näher am Bürger sein. "Niemand ist nutzlos in dieser Welt, in der wir die Lasten anderer tragen müssen", sagte Charles Dickens. Und in unserer Welt, mit immer größer werdenden Katastrophen, sind Sie die Helden, und ich danke Ihnen.

Frau Präsidentin, ich sage meinen Kollegen: Wir freuen uns, jetzt wieder abstimmen zu können. Das haben wir in diesem Parlament verpasst. Aber ich bitte Sie, Kolleginnen und Kollegen, mir auch in Bezug auf die Opfer des Ukraine-Krieges 30 Sekunden zu geben, denn wir sprechen hier über den Haushalt und wir haben in den letzten zwei Stunden darüber gesprochen, was wir für diese Opfer und für die Menschen, die die Grenzen in ein anderes Land überschreiten, tun können. Herr Kommissar, Sie haben im Moment den härtesten Job. Sie brauchen immer mehr Geld, aber helfen Sie uns, den MFR zu überarbeiten. Helfen Sie uns, in Bezug auf die Mitgliedstaaten eine Überarbeitung des MFR zu fordern, denn wir sind bereits gebunden, der Gürtel ist zu eng an den Körper gebunden. Wir brauchen die Mitgliedstaaten, um den EU-Haushalt jetzt auszuweiten. Ein letztes Wort, denn ich bin Rumäne... (Der Redner wurde für einige Augenblicke unterbrochen.) Meine letzte Bemerkung an alle Polen, Slowaken, Rumänen, Ungarn, die jetzt die Last von Millionen von Flüchtlingen tragen. Herr Kommissar, Europa muss diesen Ländern jetzt helfen, weil sie in dem, was jetzt vor sich geht, eine sehr hohe Rolle spielen. Sie leisten jetzt einen Dienst für den Weltfrieden.

Herr Abgeordneter, sind Sie selbst bereit, auf Ihr Gehalt zu verzichten, wenn Sie dies vom Kommissar verlangen? Und dann, wie fühlen Sie sich, wenn Sie die Bilder sehen, die von Butscha kommen, Sie, die ein Regime verteidigen, das in diesem Moment tötet?

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, 2022 und 2023 sind besondere Jahre in der Geschichte der Europäischen Union. Als Winston Churchill zum Beispiel angewiesen wurde, das Budget für Kultur mitten im Zweiten Weltkrieg zu kürzen, sagte er: Aber wofür kämpfen wir dann? Und ich denke, wir befinden uns heute in einem ähnlichen genauen Moment. Einerseits führen wir einen Krieg, ja, wir führen einen Krieg. Andererseits müssen wir unseren Lebensstil verteidigen, unsere europäischen Werte. Wir sind, Herr Kommissar, vom letzten Jahr der Pandemie direkt in das erste Jahr des Krieges übergegangen. Aber das europäische Geld wächst nicht auf Bäumen, sondern der Unionshaushalt ist durch die Beträge begrenzt, die die Mitgliedstaaten der Union geben. Unser Jahreshaushalt, was für ein Zufall, Herr Kommissar, ist derselbe wie der von Österreich, dem Land, aus dem Sie kommen. Aber unsere Bedürfnisse sind riesig, sie sind viel größer. Wir haben eine Finanzkrise, Energierechnungen, Inflation, Gesundheitsprobleme. Wir haben junge Menschen in Depressionen, wir haben Krieg! Darüber hinaus haben Russlands Invasion der Ukraine und der grausame Krieg, den dieses Land führt, die Wirtschaft unserer Länder erschwert. Deshalb, Herr Kommissar, ist der EU-Haushalt für dieses Jahr begrenzt. Wir sind begrenzt. Wir sind an diesen mehrjährigen Haushalt, den MFR, für sieben Jahre gebunden. Wenn wir den MFR nicht bald überarbeiten, werden wir immer Gelder aus anderen Programmen, aus dem Zusammenhalt, aus anderen Orten nehmen. Und so wird der Bedarf an einer wirtschaftlichen Erholung der Mitgliedstaaten nie gedeckt werden. Hier sind die sechs wichtigsten politischen Prioritäten, über die wir heute abstimmen. Erste Priorität: Wachstum der Wirtschaft. Wir müssen den Zugang zu und die Inanspruchnahme von Strukturfonds und nationalen Aufbau- und Resilienzplänen beschleunigen. Unsere Bürgerinnen und Bürger müssen erneut stolz darauf sein, Teil dieser Union des Wohlstands und des Wohlergehens zu sein. 2023 ist auch wichtig für unsere Landwirte, die unsere Lebensmittel auf den Tisch legen. Zweite Priorität: Gesundheit für alle Bürger. Im vergangenen Jahr hat die Pandemie unser Leben auf den Kopf gestellt: Weltweit sind mehr als sechs Millionen Menschen gestorben. Darüber hinaus litten die chronisch Kranken sehr, weil sie vernachlässigt wurden. Es gab keine Prävention mehr. Deshalb dürfen wir nicht vergessen, dass der EU-Haushalt für den Bau von Krankenhäusern bestimmt ist, um das Tempo zu beschleunigen, mit dem unsere Bürgerinnen und Bürger eines Tages in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union gleich behandelt werden können. Ich träume davon, dass die Menschen in Sibiu, der Stadt, aus der ich komme, eines Tages genauso behandelt werden wie die Menschen in einem Krankenhaus in Deutschland. Dritte Priorität: Beschleunigung des grünen und des digitalen Wandels. Herr Kommissar, die Länder der Europäischen Union schicken nach wie vor jeden Tag 700 Mio. EUR nach Russland. Insgesamt mehr als 22 Milliarden Euro jährlich, Geld, das an Panzer und Raketen geht, Geld, das jetzt Menschenleben zerstört. Deshalb sage ich zu den Kollegen, die sagen, dass GreenDeal gestoppt werden muss, weil wir jetzt Energieressourcen brauchen, nein, das Gegenteil. Wir müssen unseren grünen Wandel hin zu erneuerbaren Energien beschleunigen. Wir müssen dort bleiben, wo es Sinn macht. Wir müssen jetzt nicht nachgeben, wenn es am wichtigsten ist. Vierte Priorität: Ohne Rechtsstaatlichkeit gibt es kein Geld. Die Europäische Union ist kein Geldautomat, und wir können nicht akzeptieren, dass europäisches Geld geschickt wird, wenn der Verdacht auf Rechtsstaatlichkeit besteht, das in den Händen korrupter Menschen zurückgelassen werden soll. Deshalb, Herr Kommissar, ermutige ich Sie, die EUStA, die Europäische Staatsanwaltschaft unter der Leitung von Laura Codruta Kovesi, nicht als Unionsaschenputtel zu sehen. Jeder Cent, den wir dieser Staatsanwaltschaft geben, bringt Millionen von Euro in die Europäische Union zurück. Ein vorletzter Punkt: Herr Kommissar, junge Menschen haben unter dieser Pandemie sehr gelitten: Angst, Depression, Isolation. Wir müssen die Mechanismen wiederherstellen, mit denen sie die Welt wieder sehen können. Wir müssen ihnen helfen, zu Erasmus zu gehen. Mit 400 Euro kann ein junger Mann nicht zu Erasmus gehen, wenn er keine Hilfe von zu Hause von seiner Mutter und seinem Vater hat. Und vor allem: Herr Kommissar, wir müssen eine stärkere Union für ihre Bürger und in der Welt haben, weil wir Krieg haben. Und wir haben vier Länder an der Grenze: Rumänien, Ungarn, die Slowakei und Polen, die derzeit für die gesamte Europäische Union leiden, kümmern sich um alle Flüchtlinge der Union. Deshalb, Herr Kommissar, müssen wir diesen Ländern helfen und nicht nur durch die Übertragung von Beträgen, die nicht ausgegeben wurden. Wir müssen ihnen mit allem helfen, was wir können. Die wahre Großzügigkeit gegenüber der Zukunft besteht darin, alles der Gegenwart zu geben. Das hat Albert Camus gesagt. Ich möchte, dass wir, die heutigen Generationen, alles der Gegenwart geben.

Frau Präsidentin, ich könnte der einzige nicht spanischsprachige Verfasser dieser Entschließung sein, aber das ist wichtig, weil dies ein europäisches Thema ist, das die Rechtsstaatlichkeit verteidigt und Journalisten in der ganzen Welt verteidigt. Die Aufdeckung von Korruption auf hoher Ebene führte zum Tod des mexikanischen Journalisten Roberto Toledo. Die Kritik an den lokalen Behörden für ihre Beziehung zur mexikanischen organisierten Kriminalität brachte den Medienarbeiter José Luis Gamboa um. In den letzten zwei Monaten haben wir die wahrscheinlich tödlichste Zeit für die mexikanische Presse seit über einem Jahrzehnt gesehen. Toledo und Gamboa sind zwei von sieben Journalisten, die seit Anfang des Jahres in Mexiko ihr Leben verloren haben, während andere bedroht wurden oder vermisst wurden. Es gibt zwei herausragende Schauspieler in diesen tragischen Geschichten. Eine davon ist die Gewalt, die durch den Krieg gegen die Drogenkartelle entfesselt wurde. Das andere ist die nahezu völlige Straflosigkeit. Mit der Aushöhlung des Justizsystems des Landes hat die Korruption auf allen Ebenen zugenommen. Während 99% aller Verbrechen nicht strafrechtlich verfolgt werden, führt Mexiko einen Krieg gegen die Wahrheit und tötet Journalisten und Menschenrechtsverteidiger. Liebe Kolleginnen und Kollegen, hier in diesem Haus verteidigen wir die Meinungsfreiheit, da sie ein wesentlicher Bestandteil unserer funktionierenden Demokratie ist. Es ist höchste Zeit, dass wir Mexiko auffordern, dasselbe zu tun, Mord nicht unerforscht gehen zu lassen, den Schutzmechanismus zu stärken und davon abzusehen, Medienschaffende zu stigmatisieren und sie ihre Arbeit tun zu lassen. Lassen Sie uns diejenigen, die an solchen brutalen Morden beteiligt sind, an eine einfache Wahrheit erinnern: Selbst wenn du den Boten tötest, wirst du die Botschaft niemals töten. Die Menschen in Mexiko sind wütend über Zensur und wollen nicht mitschuldig an der Ermordung der Meinungsfreiheit in ihrem Land sein. Wir rufen auch diese Menschen, die uns sehr am Herzen liegen und uns sehr nahe stehen, auf, für ihr Recht zu kämpfen, frei zu sprechen und für die Journalisten in ihrem Land zu stehen. Sie tragen keine Waffen: Sie tragen nur ein Notizbuch und einen Stift, um sich zu verteidigen. Eine letzte Botschaft vielleicht an die mexikanische Regierung: Sie sind ein wesentlicher Partner der Europäischen Union, aber wir werden unsere Augen nicht verschließen, wenn Ihre Demokratie, wenn Ihre Freiheiten untergraben werden.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, ich frage mich, warum wir denken sollten, dass eine Krise eine andere beseitigt, und warum nicht zwei Krisen auf einmal schlimmer sind. Ich glaube, dass wir mehrere Krisen gleichzeitig haben und dass wir uns in einer von Tragödien überfallenen Welt darauf konzentrieren müssen, wie wir uns vor den Trümmern retten können. Wir können die Bewältigung der Krisen, mit denen wir konfrontiert sind, nicht verzögern, wir können die Bemühungen zur Verringerung der Emissionen, der Umweltverschmutzung, zum Schutz der biologischen Vielfalt und der menschlichen Gesundheit nicht stoppen. An diesem Punkt werden die Warnungen der Wissenschaft vor der Klimakrise immer entsetzlicher. Die Auswirkungen des Klimawandels werden noch größere Verwüstungen anrichten, die Welt in Ernährungsunsicherheit, Stürme, Brände, Hitzewellen und Überschwemmungen stürzen. Der neue IPCC-Bericht erinnert uns daran, dass wir noch ein kurzes Zeitfenster haben, um wichtige Maßnahmen umzusetzen und das Szenario zu vermeiden, in dem bereits zu wenig und zu spät gehandelt wird. Wir können Putins Armee und Krieg – Sie haben richtig gehört, ja, wir haben es getan – nicht weiter durch Energieabhängigkeit von Importen finanzieren. Und die Lösung besteht keineswegs darin, die langfristige Abhängigkeit Europas von fossilen Energiequellen zu erhöhen. Es wird für viele Mitgliedstaaten nicht einfach und auch nicht populär sein, aber die Nichtumsetzung von Klimaschutzmaßnahmen wird immerhin mit Kosten verbunden sein. Die wichtigste Frage ist, wie viel es uns kosten wird, wenn wir jetzt nicht handeln, wenn wir passiv bleiben. Die Achtung und Umsetzung Ihres Programms, des Aktionsprogramms 2030, ist ein wesentlicher Schritt. Das Klima verändert sich durch menschliche Aktivitäten und der Wandel beschleunigt sich, weil wir nichts tun. Meine Herren, das ist unser Schicksal, den Planeten vor mehreren Händen auf einmal zu retten.

Heute, an ihrem Geburtstag, erhalten Frauen in der Ukraine keine Blumen. Ich bekomme Blut, Leid und Tränen. Heute erhalten sie auch die Trennung von ihren Ehemännern, Ehemännern, Söhnen und Kindern. Dies ist die größte menschliche Tragödie seit dem Zweiten Weltkrieg, einem Exodus von Frauen und Kindern. Was können wir für sie tun? Sie müssen ins Krankenhaus, sie müssen Papiere haben, sie müssen zur Schule gehen und sie brauchen sogar einen Job hier in Europa. Wir, Europa, müssen sie als unsere eigenen behandeln, denn sie sind unsere eigenen, sie sind unsere europäischen Brüder. Aus ihrer Armut, Herr Kommissar, gaben die Rumänen alles, sie zögerten nicht, ihr Haus zu öffnen, die Polenta, die Sarmale auf den Tisch zu legen, ein halbes Bett zu legen. Sie gaben alles und was sie nicht hatten. Aber die Hilfe der Menschen, dieser Engel, ist nicht genug, wenn wir über 5 Millionen, 7 Millionen Menschen sprechen. Union, hören Sie zu: Geben wir, wie wir es noch nie gegeben haben, denn das Leiden ist jetzt nichts im Vergleich zu irgendetwas anderem. Was Putin mit einer Hand zerstört, schlagen wir mit zwei.

Frau Präsidentin, ich möchte heute Abend für einige Freunde sprechen – für Maria, für Sasha, für Veronika, für Katia und für ihre Mutter. Das ist eine Familie von Flüchtlingen aus der Ukraine, die ich gestern getroffen habe und mit der ich viel erzählt habe. Diese Ukrainer, diese Leute gingen am 24. Februar morgens, hörten die Bomben und dachten, es sei ein Erdbeben, und sie sagten: Ich wünschte, es wäre ein Erdbeben. Nun, diese Leute sind in Europa angekommen und warten darauf, dass wir arbeiten können. Sie erwarten, dass wir kommunizieren können. Ich kann keine Roaming-Gebühren akzeptieren. Ich kann nicht akzeptieren, dass ich nicht so schnell wie möglich Papiere habe. Sie können es nicht akzeptieren, nicht in ihrer eigenen Sprache sprechen zu können. Und ich glaube, dass wir – liebe Freunde, liebe Kollegen – mit 1,5 Millionen Ukrainern in ganz Europa und einer viel größeren Zahl, die über uns kommen, bereit sein müssen, alle noch bestehenden Barrieren abzubauen, weil diese Menschen Brüder sind. Diese Menschen sind Europäer, sie sind unsere Schwestern, unsere Mädchen, unsere Jungen und unsere Kinder. Ich ermutige euch alle, meine Lieben, ihr Leben in Europa so schön wie möglich zu gestalten.

Frau Präsidentin, Wege der Demut. So fühlt sich ein Krebspatient in der schwersten Zeit seines Lebens: unwürdig, gedemütigt. Du hast Geld, geh nach vorne. Du hast nicht das Geld, du wartest und vielleicht bist du nicht, wenn du endlich an der Reihe bist. Ich komme aus Rumänien, dem Land, in dem der Arzt sagt: „Sie haben Krebs“, eine ernsthafte Uhr beginnt schnell zu ticken, Minuten zu schlucken und Tage zu schlucken, denn in unserem Land bietet Krebs einem Patienten nicht viel Hoffnung. Prävention ist unzureichend. Behandlungen sind teuer, Diagnose spät. Warum im 21. Jahrhundert an Brustkrebs sterben, wenn so viele europäische Frauen überleben? Nur weil du Bulgare bist, weil du Rumäne bist oder weil du Polnisch bist? Leider gibt es zu viele Patienten, die vom medizinischen System besiegt werden: Sie haben keine Medikamente, auch nicht die einfachsten. Die Kranken werden zu Spaziergängen gebracht, um ihre eigenen Pumpen zu kaufen, um ihre eigenen Zytostatika zu kaufen. Zu ihrer Qual kommt die Demütigung hinzu, etwas zu verfolgen, das nicht gefunden wird. Wir können einige von uns nicht haben, und einige von uns können tagelang sterben. Europa investiert heute 4 Mrd. EUR, um seinen Mitgliedstaaten bei der Krebsbekämpfung zu helfen. Es ist Geld für Prävention, Diagnose, Behandlung und Genesung. Ich möchte mich vor zwei rumänischen Frauen, Carmen Uscatu und Oana Gheorghiu, von der Vereinigung „Give Life“, verbeugen, die selbst ein Onkologie-Krankenhaus gebaut haben, indem sie die Gesellschaft und ihre Ressourcen nutzten. Und ich möchte mich auch vor zwei europäischen Frauen beugen, eine, die selbst überlebt hat und vor uns steht und Gesundheitskommissarin Stella Kyriakides ist, und eine andere, die Onkologin ist, sie heißt Véronique Trillet-Lenoir und sie hat den heutigen Bericht geschrieben. Krebspatienten sind nicht nur trockene Statistiken: Sie sind Mütter, sie sind Väter, sie sind Kinder und Freunde, sie sind meine Großeltern. Dabei handelt es sich überwiegend um europäische Bürger. Wir konnten in einem Jahr einen Impfstoff für eine Epidemie finden, die wir noch nie zuvor gesehen haben. Ich glaube, wir können ein Heilmittel für diese unerbittliche Krankheit finden. Eines Tages werden wir den ganzen Krebs besiegen, das verspreche ich dir. Warum sollte dieser Tag nicht heute sein? Denn die Kranken haben nur "heute"!

Frau Präsidentin, ich möchte Ihnen eine Botschaft von 400 ungarischen Staatsbürgern aus Siebenbürgen übermitteln. Ich bin rumänischer Abgeordneter, aber ich bin auch Siebenbürgen, ich bin auch Europäer. Sie sagen: „Wir wollen faire Wahlen bei den ungarischen Wahlen, bei denen mehr Ungarn in Rumänien wählen können. Wir sind gegen jede Form der Beeinflussung des Wahlprozesses und gegen Wahlbetrug. Hasskampagnen in den letzten zehn Jahren haben unsere sozialen Beziehungen beeinflusst. Es gibt keinen Grund, Angst zu haben. Wir weigern uns, Brüssel, George Soros, Migranten oder sexuelle Minderheiten zu fürchten. Wir brauchen keine Politiker, die uns vor ihnen schützen.“ Meine Damen und Herren, die Ungarn sind keine Antieuropäer, wie Herr Orban Sie glauben machen möchte. Sie sind unsere europäischen Brüder, meine Brüder aus Rumänien oder von außen. Ahogyan élek, az a hazám. sagte Balla Zsófia. „So wie ich lebe, so ist auch meine Heimat.“

Herr Präsident, das sind keine „weit entfernten Orte, von denen wir nichts wissen“, wie Chamberlain einmal sagte. Sie sind Familie; Sie sind Teil unseres Schicksals. Ihre Sicherheit ist unsere Sicherheit. Schauen Sie sich an, was sich in der Nähe der ukrainischen Grenze abspielt. Es findet derzeit ein Aufbau von Kampffahrzeugen und gepanzerten Einheiten statt. Indem wir also den Westbalkan – unseren nächsten und vielfältigsten Nachbarn – einander näher bringen, schützen wir die EU tatsächlich vor den sehr kalten Winden aus dem Osten. Wir haben Albanien in Richtung Konflikt gleiten lassen, und jetzt könnten die Auswirkungen weit reichender sein – sogar als der Staatszusammenbruch, den wir vor 20 Jahren erlebt haben. Auch der Kosovo kämpft um internationale Anerkennung. Wir dürfen diese Länder nicht zurücklassen. Wir müssen ihnen zeigen, dass die EU ihren Nachbarn eine privilegierte Beziehung bietet, und wir müssen ihnen beweisen, dass wir zuverlässig, engagiert und ein zukunftsorientierter Partner sind. Zweitens lassen Sie uns zugeben, dass die mangelnde Zusammenarbeit und der fehlende Datenaustausch zu grenzüberschreitenden Aktivitäten der organisierten Kriminalität führen. Wir wissen, dass es sich um eine gemeinsame Arbeit handelt, und wir sind hier, um zu helfen, aber auch die Länder des westlichen Balkans müssen ihren Teil dazu beitragen, indem sie Korruption und Geldwäsche sowie Waffen- und Menschenhandel auf solide Weise verfolgen und eng mit der EU zusammenarbeiten, damit wir alle bestehenden Verbindungen zwischen Terrorismus und illegaler Finanzierung gemeinsam überwachen und bekämpfen können. Drittens gibt es kein Vakuum in den internationalen Beziehungen. Ein falscher Schritt und Russland wird ihn ausnutzen. Ein Fehltritt und China wird Milliarden verschenken und Einfluss in der Region suchen und ihn auch fordern. Lassen Sie uns den Weg des Westbalkans zum EU-Beitritt freimachen und nicht zu, dass andere hier in unserem Flügel eine neue Front eröffnen. Lassen Sie uns kriminellen Gruppen kein grünes Licht geben, um von Notsituationen wie COVID-19 zu profitieren, und lassen Sie sie keine Impfstoffe und Impfkarten nachahmen. Lasst uns engere Verbindungen zur Zivilgesellschaft herstellen. Ich habe mit Chamberlain angefangen, aber ich werde mit Churchill enden: „Man misst Freunde immer daran, wie sie bei schlechtem Wetter auftauchen.“ Lassen Sie uns also für unsere Freunde auftauchen!

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, lange Krankheit ist der sichere Tod, sagen die Rumänen. Aber manchmal ist die Krankheit einiger Europäer viel zu lang. Das liegt daran, dass wir unterschiedliche Regeln für neue medizinische Technologien und neue Medikamente haben. Wie kommt es, dass der Zugang der Patienten zu den neuesten Arzneimitteln in Rumänien länger und um 240 Tage (d. h. um 8 Monate) sein kann? Tausende von Menschen sterben in 8 Monaten und es ist ihnen nicht erlaubt, mit der Heilung auf dem Tisch zu sterben, versteckt in den Schubladen eines Bürokraten. Viele gehen ins Ausland, müssen aus eigener Tasche bezahlen oder sogar extrem teure Kredite vergeben. Die europaweit koordinierte Bewertung von Gesundheitstechnologien wird es uns ermöglichen, die Wartezeiten für unsere Patienten erheblich zu verkürzen und so Leben in Europa zu retten. "Für jedes Übel gibt es zwei Heilmittel, Zeit und Stille", sagte Alexandre Dumas. Reduziere die Zeit des Leidens, breche das Schweigen!

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, lange Krankheit ist der sichere Tod, wie die Rumänen sagen. Die lange Krankheit ist jetzt nicht nur das Virus, es ist auch Desinformation. Hohe Impfungen kippen die Sterblichkeit, das ist das Verhältnis. Leider sind die Länder mit der höchsten Sterblichkeit auch die Länder mit der höchsten Desinformation. Wir sehen es auch hier, in unserer europäischen Heimat, dass es unerträglich ist, wie Politiker aus EU-Ländern im Zirkus versuchen, Impfungen in Europa zu verhindern. Hier kämpfen und verlieren wir wichtige Schlachten und sie schicken Menschen mit ihrem eigenen Willen in den Tod. Sie sind Apostel des Hasses, sie schreien vor Hass, sie zeigen überhaupt keine Liebe, denn wenn sie Liebe zu den Menschen zeigen würden, wären sie daran interessiert, was in den am wenigsten entwickelten Ländern passiert, dass sie nur 10% oder 15% Impfung haben und sie uns sehr brauchen, weil es eine globale Krise ist, aus der wir nicht allein herauskommen, nur die Reichen. Wir, hier im Haushalt der Europäischen Union, haben für Sie 1,5 Milliarden, Herr Kommissar, zusätzlich für die Impfung der Welt erhalten, weil es sehr, sehr große Bedürfnisse gibt. Aber wir brauchen noch mehr für den Vertrieb, das wissen Sie sehr gut. Deshalb müssen wir für dieses Projekt kämpfen, denn wir kommen nicht allein aus der Krise. Dieses Boot wird Wasser nehmen und das Prinzip ist einfach und unerbittlich: "Es gibt niemanden, der sicher ist, bis wir alle sicher sind", sagte Jens Spahn in Deutschland. Im Frühjahr wird in Deutschland entweder jeder geimpft und geheilt, oder, wenn nicht, wird es immer mehr Tote geben. Ja, meine Herren, es ist sehr ernst. Kämpfen wir gemeinsam gegen die Pandemie! Wir brauchen Mut, weil wir keinen Weg zurück haben. So hilf uns Gott!

Herr Präsident, Herr Kommissar, eine zusätzliche halbe Milliarde Euro für den Haushalt der Europäischen Union – das ist alles, was wir als Parlament 2022 erreicht haben. Das Europäische Parlament war geeint, was uns gestärkt hat, deshalb möchte ich Karlo, Johan, Henrike, Damian danken, allen, die in diesem Jahr ein starkes Team aufgebaut haben. Tatsächlich handelt es sich um Investitionen, nicht um Geld, das vom Himmel fällt. Jeder Euro zum Beispiel, der an die EUStA geht, bedeutet Millionen von Euro, die in den Haushalt der Europäischen Union eingezogen werden. Ich gebe eine sehr klare Botschaft an diejenigen, die illegale Ideen mit europäischem Geld haben. Hände weg von unseren Kindergeldern, denn hier ist ihr Geld, weil ich es über das NextGeneration-Programm geliehen habe und niemand das Geld meines Kindes nimmt. Jeder Euro, der an Erasmus geht, geht hundertfach nach Europa zurück, weil ein gebildeter Mann ein äußerst wertvoller Mann für unsere Zukunft ist und wir eine enorme Verschuldung für die jungen Menschen haben, die von der COVID-19-Krise hart gedrückt werden. Renew geriet in einen Streit um etwas anderes: Gesundheits- und Pandemiehilfe für die ärmsten Länder. Fast anderthalb Milliarden mehr brachten diese Verhandlungen über internationale Impfungen. Weil wir den Mut haben, über das Ende der Pandemie und das Ende der Pandemie zu sprechen, können wir nicht nur die Welt der Reichen durchqueren, sondern müssen auch die Welt der Armen durchqueren. Herr Kommissar, der Haushalt ist nicht nur das Geld darin, der Haushalt ist die Realität hinter Worten, der Ausdruck unserer europäischen Moral in Zahlen. Und beim nächsten Mal würde ich mir wünschen, dass die Kommission dem Parlament noch näher kommt, weil wir die gleichen Ziele haben.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar Hahn, die künftigen europäischen Vorschriften müssen das Vertrauen der Bürger in die Union stärken, dass Geld gut durchdacht ist, dass es sowieso niemandem gegeben wird, dass Beziehungen und Politik keine Rolle spielen. Ich hoffe, dass Übersetzer wissen, was eine "Pille" ist, weil sie in einigen Ländern viel praktiziert wird. Erstens müssen die Vorschriften vereinfacht werden, damit mehr Unternehmen und Bürger europäische Mittel erhalten. Zweitens müssen Regierungen, die die Rechtsstaatlichkeit angreifen, wissen, dass die Europäische Union ihre europäischen Gelder aussetzen wird. Drittens müssen wir die Umsetzung beschleunigen. Es ist jetzt wichtig für Staaten, Projekte für Krankenhäuser, Autobahnen, Schulen und die Umwelt zu machen. In Rumänien, wo ich herkomme, werden, hoffe ich, in den nächsten sieben Jahren 80 Milliarden Euro abgerufen. Aber die Bürger sagen mir: „Aber wir sehen dieses Geld nicht; Die Beantragung von EU-Mitteln ist kompliziert. Daher müssen Länder, in denen es Probleme gibt, europäische Gelder aufzunehmen, wie im Falle Rumäniens, unterstützt werden, aber sie müssen auch das private Umfeld mit technischer Hilfe unterstützen. Ich zähle darauf. Wenn wir aus der Krise herauskommen wollen, müssen die Staaten dieses Blocks der Europäischen Union ein starkes Team mit der Europäischen Union bilden. Erst dann werden wir Sieger. Herr Kommissar, die Leute, die heute gesprochen haben, sind weitgehend auch die Leute, die am Haushalt beteiligt sind. Wir würden es sehr begrüßen, wenn die Kommission aufhört, vom Rat eingeschüchtert zu werden, mehr an der Seite des Parlaments zu spielen, weil wir und Sie dasselbe Ziel vor Augen haben. Machen wir eine Partnerschaft!

Herr Präsident, heute ist der 11. November, der Tag des Gedenkens, der Tag, an dem die Waffen in Europa stillstanden. Ich denke, es ist an der Zeit, sich daran zu erinnern, denn bei der Zusammenarbeit in Handel und Technologie geht es auch um Frieden, nicht nur um die Wirtschaft. Es wird uns helfen, einen internationalen Wettbewerb mit China zu gewinnen und seine ständig wachsende Macht auf der Weltbühne zu neutralisieren. Es ist an der Zeit, dass wir gemeinsam gegen unfaire Handelspraktiken wie den Diebstahl geistigen Eigentums kämpfen. Es ist an der Zeit, klare und strategische Standards für den Einsatz künstlicher Intelligenz festzulegen, damit wir Menschenrechtsverletzungen durch Massenüberwachung bekämpfen müssen. Die COVID-19-Pandemie hat uns gezeigt, wie fragil die globalen Produktionssysteme sind, und wir müssen widerstandsfähige und nachhaltige Lieferketten für morgen aufbauen. Ich möchte die US-Wahlen von 1992 umschreiben, indem ich sage: „Es ist nicht nur die Wirtschaft, dumm, es ist auch Frieden“.

Herr Präsident, ich weiß, dass die Außenpolitik nicht das Thema des Kommissars ist, aber dann ist der Westbalkan keine rein außenpolitische Angelegenheit. Ich denke, das betrifft uns fast innerlich. Wir haben mehrfach erklärt, dass die Zukunft der westlichen Balkanländer in der Europäischen Union liegt, aber es reicht nicht aus, dies auch auf dem Gipfeltreffen EU-Westbalkan zu sagen. Worte sind nicht genug. Wir müssen handeln. Wir müssen diesen Worten Taten folgen lassen. Und ich glaube, dass ein wohlhabender und friedlicher Westbalkan erfordert, dass sich alle sechs Länder zusammenschließen, dass sie die 30 Mrd. EUR des Wirtschafts- und Investitionsplans nutzen und dass sie besser aufbauen und entscheidende Reformen beschleunigen, die Rechtsstaatlichkeit stärken und Korruption und organisierte Kriminalität bekämpfen. Andererseits haben wir als Europäische Union auch Hausaufgaben zu erledigen, und wir müssen uns für Aussöhnung und regionale Zusammenarbeit einsetzen. Wie wir wissen, schien ein Abkommen zwischen dem Kosovo und Serbien zur Beendigung der Grenzspannungen vor einiger Zeit fast unmöglich, aber dann haben wir wichtige Schritte unternommen, und die Europäische Union hat viel zu diesen wichtigen Schritten beigetragen. Ja, die Situation könnte immer noch instabil sein. Ja, die Spannungen haben vielleicht nicht aufgehört zu steigen und der Fortschritt könnte langsam sein. Aber selbst mit diesen kleinen Schritten haben wir bewiesen, dass, wenn es politischen Willen gibt und wenn es Führung gibt, Lösungen folgen werden. Lassen Sie uns also weiterhin alle unsere Instrumente nutzen, um bilaterale Streitigkeiten zu entschärfen, ein umfassendes Abkommen zwischen Belgrad und Pristina zu erzielen und den Beitritt Albaniens und Nordmazedoniens zu beschleunigen. Je früher wir beginnen, desto besser für die Sicherheit Europas im Allgemeinen. Ich erinnere alle daran, dass das Versäumnis, dies zu tun, den Raum für Russland und China nur weiter öffnen wird, um die Region zu destabilisieren. So etwas wie ein Vakuum ist in der Politik nicht möglich. Das wissen wir. Und dieses Vakuum, das gerade wahrgenommen wird, füllt sich schnell und ist nicht bei uns. Kollegen, wenn unsere Nachbarschaft nicht stabil ist, sind wir in der Europäischen Union nicht stabil. Wir handeln in unseren Interessen, wenn wir im Interesse des Balkanvolkes handeln.

Herr Präsident, Herr Sinkevičius, heute bin ich ein einfacher Postbote, weil ich die Stimme der jungen Menschen in Rumänien einbringe. Vor zwei Wochen veranstaltete dieses Parlament eine Veranstaltung mit dem Titel „The European Youth Event“ unter dem Motto „The future belongs to them“ (Die Zukunft gehört ihnen). Aber gehört es ihnen wirklich? Was wollen diese jungen Menschen wirklich? Sie wollen einen gesunden Planeten, sie wollen Wälder, sie wollen eine saubere, faire und umweltfreundliche Wirtschaft. Sie wollen wirklich nicht die Generation sein, die in erster Linie Tickets für das Drama mit dem Titel „Global Warming“ hat. Wen entscheiden wir wirklich für diesen Zweck? Für sie, für diejenigen, die bleiben und den Klimawandel auf ihrer Haut spüren werden. Wir sind vielleicht nicht im Jahr 2050 hier, aber sie werden weitermachen. Wie Elena Ferrante in ihrem Roman sagte: Es ist ein Kampf zwischen denen, die bleiben und denen, die gehen. Unsere Kinder müssen in Europa nicht mehr an Umweltverschmutzung sterben, sie dürfen nicht in Naturkatastrophen, Überschwemmungen, Waldbränden oder giftigen Einleitungen gefangen werden. Wenn das Wasser die Fische tötet. So wissen Sie, wie krank es ist. Das ist ein Vergewaltiger, kein Philosoph. Aber was es sehr gut ausdrückt, ist die Angst einer ganzen Generation. Hört ihnen zu!

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, "nie haben so viele so viel zu verdanken, so wenige", sagte Winston Churchill mitten im Krieg. Wir müssen heute wieder mit diesem Geist leben, denn Europa befindet sich tatsächlich im Krieg, und die Europäer müssen in dem, was wir hier tun, einen Schild sehen. Während sich viele auf den Ausbruch der Pandemie vorbereiten, tritt mein Land, Rumänien, leider in eine Welle vier ein, die keine Welle ist, ein Tsunami. 574 Menschen starben heute. Es ist eine nationale Tragödie, und unsere Ärzte können es nicht mehr tun, die Intensivstationen sind beschäftigt. Daher kann die Priorität Nummer eins dieses Parlaments nur die Gesundheit sein. Dieses Parlament hat bereits einen Baustein in dieses Gesundheitssystem gesetzt, durch den eines Tages ein rumänischer Patient im Krankenhaus behandelt werden kann, wie zum Beispiel in Österreich. Darüber hinaus hat meine Fraktion, Renew Europe, eine Milliarde Euro für die Impfung, für COVAX zur Verfügung gestellt, weil es für uns nutzlos ist, besser zu werden, wenn nicht für die ganze Welt, besser zu werden. Dieser Haushalt muss auch der sauberste in der Geschichte sein. Deshalb habe ich vorgeschlagen und unterstützt, dass Laura Codruta Kövesi das Geld für das Personal haben sollte, das sie braucht, um zu kontrollieren, dass dieses Geld nicht gestohlen, nicht von korrupten Menschen genommen werden sollte. Warum? Denn dieses Geld ist zum Teil geliehen, und wir müssen es bewachen, es im Auge behalten, wie eine Flasche. Europa ist nichts, wenn es nicht die jungen Menschen sind. Junge Menschen verdienen so viele Möglichkeiten wie möglich. Deshalb erhöhen wir heute das Budget um 40.000 Erasmus-Stipendien, gerade für jene jungen Menschen, die statt zu reisen vor dem Bildschirm statt vor dem Louvre sitzen mussten. Heute über 2022 zu sprechen, ist, wie ich mir vorstellen kann, wie andere über 1942 im Ersten Krieg gesprochen haben, also war es sicherlich nicht einfach. Aber unsere ultimative Rolle hier in diesem europäischen Haus ist folgende: Das können wir, wenn die Europäer es nicht mehr können.

Herr Präsident, ist es nicht bedauerlich, dass ich heute als erster für diese Entschließung zu diesem Thema spreche? Ich war erst ein Kind, als Ceaușescu Rumänien regierte, und ich erinnere mich daran, wie Tausende von Menschen ihre Nachbarn und ihre Familie anprangerten, weil sie sich entschieden hatten, eine Schwangerschaft zu beenden. Das neue staatliche Gesetz könnte Texas auch in einen Snitch-Staat verwandeln, weil es unglaublich erscheinen mag, aber jeder Bürger, auch diejenigen, die nicht beteiligt sind, Männer, es spielt keine Rolle, könnte 10 000 USD dafür gewinnen, dass er jemanden bemerkt, der dieses Gesetz nicht respektiert oder Abtreibung verhindert oder unterstützt. Leider geht es bei dem jüngsten Verbot nicht um den Schutz des Ungeborenen. Es geht um männliche Dominanz. Es ist ein Angriff auf die Frauenagentur. Es geht darum, Frauen einem tödlichen Risiko auszusetzen. Sogar Bundesrichter nannten es heute eine offensive Entbehrung, und es ist eine offensive Entbehrung. Wissen wir, was eine Schwangerschaft ist? Es ist einer der bestimmendsten Aspekte des Lebens einer Frau. Wissen wir, dass es nicht nur den Körper stört, sondern auch die Bildung, die Beschäftigung, das Recht, ein volles Potenzial zu erreichen? Denn wenn wir das tun, müssen wir jetzt handeln und wir müssen fest zu den Frauen von Texas stehen, weil sie auch die Frauen Europas sein könnten. Wenn wir dies tun und wenn wir für diese Entschließung stimmen – und ich ermutige alle Männer, in diesem Saal für diese Entschließung zu stimmen –, erinnere ich Sie an die Worte von Ruth Bader Ginsburg, die einst sagte: „Abtreibung ist ein wesentlicher Bestandteil der Gleichstellung der Geschlechter, wodurch jede ethische Debatte beendet wird.“ Eine Abstimmung für diese Entschließung ist das Richtige.

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, bitte tun Sie etwas! Es wird immer schlimmer, sagte mir heute ein Arzt aus meinem Haus in Sibiu. Die rumänische Regierung, die durch einen Misstrauensantrag gefallen ist, hat die Europäische Union um Soforthilfe gebeten, denn heute haben wir 15.000 neue Fälle und 254 Todesfälle, ein absoluter Rekord. Leider bitten die Behörden nur um Hilfe, wenn es zu spät ist, weil sie vor Menschen nicht schwach und inkompetent erscheinen wollen. Wir hatten bereits vor einer Woche hier im Europäischen Parlament um diese Hilfe gebeten. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass die europäische Solidarität wieder funktioniert. Ich hoffe, dass Sie alle, Sie alle Europäer, Rumänien helfen werden, so wie die Ärzte in Rumänien Italien bei der ersten Welle der Krise im Jahr 2020 geholfen haben. Wir können uns nur über die HERA-Agentur freuen und sie von ganzem Herzen unterstützen, aber für Rumänien ist es jetzt spät. Wir brauchen die europäischen Institutionen, um zu Hause präsent zu sein, in den Krankenhäusern zu Hause, in Constanta, in Sibiu, weil Rumänien in diesem Moment Luft verliert und wir große, große Hilfe brauchen.