Fiscalía Europea y Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF): acceso a la información relativa al IVA a escala de la Unión (A10-0159/2026 - Michalis Hadjipantela) (votación)
Estado de previsiones de ingresos y gastos para el ejercicio 2027 – Sección I – Parlamento Europeo (A10-0124/2026 - Michalis Hadjipantela) (votación)
Señora Presidenta, la votación de hoy sobre el presupuesto del Parlamento Europeo para 2027 es la culminación de un esfuerzo sustancial y colectivo. Quiero agradecer calurosamente al Partido Popular Europeo la confianza que ha mostrado en mí. Para un diputado al Parlamento Europeo procedente de un país pequeño como Chipre, es un honor especial llevar a cabo un expediente tan importante. Al mismo tiempo, me gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a todos los colegas de todos los grupos políticos. Estoy convencido de que el espíritu de cooperación demostrado por todos y la importante contribución de cada uno han sido decisivos para alcanzar el resultado que tenemos hoy ante nosotros. El presupuesto del Parlamento Europeo para 2027 es una opción política clara. Estamos invirtiendo en un Parlamento fuerte, moderno y resiliente, capaz de responder a las necesidades de los ciudadanos y a los retos de la época. Por eso les insto a que voten por él.
Informe provisional sobre la propuesta de marco financiero plurianual 2028-2034 (debate)
Señor Presidente, en primer lugar, quiero felicitar y dar las gracias a los ponentes de este excelente informe, el señor Mureşan y la señora Tavares. Señor Presidente, Señorías, por primera vez, un informe sobre el marco financiero plurianual reconoce explícitamente que los terratenientes legales en la Chipre ocupada se han visto privados durante décadas del derecho fundamental a la propiedad: una violación provocativa y flagrante de Turquía, que durante 52 años ha ocupado ilegalmente la parte septentrional de la República de Chipre. Las responsabilidades de Turquía han sido y siguen siendo enormes. Quiero ser claro. Ninguna enmienda o resolución exime a la potencia ocupante en Chipre. Las obligaciones de Turquía siguen siendo y no son negociables. Se ha dado el primer paso, pero se necesita un apoyo sustancial con legislación específica. La Unión Europea debe aplicar sus principios y apoyar activamente a las personas desplazadas cuyos derechos fundamentales han sido violados durante medio siglo.
Presentación del programa de actividades de la Presidencia chipriota (continuación del debate)
Señora Presidenta, Señorías, señor Presidente de la República de Chipre, asumir la Presidencia del Consejo de la Unión Europea es un hito histórico para un país pequeño, como nuestro país. Apoyaremos los esfuerzos para concluir con éxito esta Presidencia, demostrando las habilidades y el arduo trabajo de nuestro orgulloso pueblo. La República de Chipre asumió la Presidencia en un entorno geopolítico muy inestable. Los equilibrios frágiles ponen a prueba la propia fuerza, estabilidad y determinación de Europa. Al mismo tiempo, la actual división de Chipre sigue siendo una herida abierta y un parámetro de inestabilidad para Europa. Una herida que solo puede y debe cerrarse con la postura inquebrantable y la contribución decisiva de la Unión Europea. Durante 52 años, nuestro país ha seguido experimentando las consecuencias de la invasión ilegal turca. Es nuestra exigencia que la Unión Europea demuestre la misma postura clara en el caso de Chipre que en el caso de Ucrania. Fuerte y responsablemente por una Europa justa y pacífica.
Marco para reforzar la disponibilidad y la seguridad del suministro de medicamentos esenciales, así como la disponibilidad y accesibilidad de los medicamentos de interés común (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, quiero felicitar al ponente por este expediente, Tomislav Sokol, por su excelente trabajo. La propuesta de medicamentos críticos es una respuesta esencial a un problema clave: la escasez y la seguridad del suministro de medicamentos esenciales que afectan a los pacientes y a los sistemas sanitarios en toda Europa. Para los Estados miembros pequeños, como Chipre, la escasez cuesta aún más, debido al tamaño del mercado y a nuestra reducida capacidad de negociación. Por eso necesitamos un enfoque europeo común. La adquisición conjunta voluntaria y el mecanismo de alerta temprana y solidaridad se diseñaron para hacer frente a la escasez antes de que se convirtieran en una crisis. Pido a la Presidencia chipriota que prosiga de inmediato y con decisión las negociaciones para que puedan concluirse con éxito. Demos un valor añadido europeo tangible a nuestros ciudadanos para la protección de la salud pública y la verdadera solidaridad entre nosotros.
Procedimiento presupuestario 2026: texto conjunto (debate)
Señora Presidenta, en primer lugar quiero dar las gracias a mi Grupo político, el Partido Popular Europeo, por la confianza depositada en mí para formar parte del equipo negociador. Mi participación en este proceso es tanto un honor como una responsabilidad. El presupuesto de la Unión Europea para 2026 demuestra en la práctica nuestro esfuerzo colectivo por una Europa más unida, resiliente y justa. Tras exigir negociaciones, hemos conseguido recursos adicionales que apoyan políticas significativas, mejorando la vida cotidiana de los ciudadanos y la competitividad de la Unión. Para mi país, Chipre, reviste especial importancia un aumento de 500 000 euros para el Comité sobre Personas Desaparecidas. Este refuerzo permite la continuación de la misión humanitaria crítica para determinar la suerte de nuestras personas desaparecidas. Reforzar 10 millones de euros en Protección Civil y RescEU no es solo un número. Es una mayor preparación, equipos modernos y una respuesta más rápida a cualquier desastre natural. Al mismo tiempo, estamos empoderando políticas críticas, salud, agricultores y especialmente jóvenes. Invertimos en investigación, innovación y Erasmus+, creando oportunidades que realmente cambian vidas. Doy las gracias a mis colegas del equipo negociador y, en particular, a Andrzej Halicki y Matjaž Nemec.
Condena de la declaración unilateral ilegal de la entidad secesionista creada por Turquía en Chipre y de la continua ocupación militar turca (debate)
Señor Presidente, Señorías, han pasado 51 años desde la bárbara invasión turca. La República de Chipre no necesita compasión ni ilusiones, sino el restablecimiento inmediato de la justicia. Condenamos enérgicamente la proclamación ilegal y unilateral de la ocupación, el separatismo y la continua ocupación militar ilegal por parte de Turquía. La verdad histórica no puede ser cuestionada. Las recientes declaraciones provocativas de la parte turca, que reducen la invasión a una intervención legítima y pacífica, son un insulto a la memoria y un intento de falsificar la historia. Soy uno de los miles de refugiados que se vieron obligados a desarraigarse de sus hogares y vivir lejos de la tierra en la que nacieron. Me negaron el derecho a crecer en la ciudad donde nací. Chipre exige lo obvio. Solución global y justa sobre la base de las resoluciones de las Naciones Unidas, con la Unión Europea desempeñando un papel activo y decisivo en la aplicación del Derecho internacional. Señorías, ha llegado el momento de adoptar medidas decisivas y obtener resultados tangibles. 51 años es mucho tiempo para Chipre.
Presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2026: todas las secciones (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, la Unión Europea no es solo una unión económica y política. Es una familia de 27 estados que trabajan juntos para garantizar la paz, la prosperidad y la solidaridad. En mi calidad de ponente alternativo para el presupuesto de 2026, defiendo sistemáticamente la necesidad de garantizar que las instituciones europeas dispongan de recursos suficientes para realizar su trabajo de manera eficaz en beneficio de los ciudadanos europeos. Un presupuesto fuerte para las instituciones significa una Europa más fiable, más competitiva y más capaz de defender los intereses y derechos de sus ciudadanos. Al mismo tiempo, el presupuesto es un acto de solidaridad e inversión en nuestro futuro común. Por eso apoyamos los aumentos solicitados por el Parlamento Europeo para Erasmus+, para el Mecanismo de Protección Civil, para los agricultores y jóvenes agricultores que son la columna vertebral de Europa, y para las pequeñas y medianas empresas.
Papel de la simplicidad de las normas fiscales y la fragmentación fiscal en la competitividad europea (debate)
Señor Presidente, antes de formular mis observaciones finales en griego, permítame dar las gracias una vez más a mis colegas, a los ponentes alternativos de todos los partidos políticos y a todos mis colegas por las amables palabras. Me gustaría hacerle saber que su ayuda fue muy apreciada. También quiero dar las gracias a la Comisaria por sus amables palabras. Señor Presidente, he escuchado con respeto y atención todas las posiciones y opiniones. Estoy convencido de que, como Parlamento Europeo, podemos ser útiles y beneficiosos para los ciudadanos, las empresas y las economías de los Estados miembros de la Unión Europea, y a nivel personal, esto es en lo que siempre me centro. Como dije en mi declaración introductoria, el informe crea las condiciones para una Europa más simple, más justa y más competitiva, y me complace especialmente que hayamos logrado un amplio consenso sobre el informe, dejando de lado cualquier diferencia política que nos divida. La mayoría de nosotros en esta Cámara comprende plenamente la necesidad de un entorno fiscal más simplificado que mejore la competitividad y facilite las cosas a los ciudadanos y las empresas, especialmente a las pequeñas y medianas. Es precisamente esta necesidad a la que sirve este informe. Permítanme una vez más dar las gracias a todos los grupos políticos por su contribución y actitud constructiva.
Papel de la simplicidad de las normas fiscales y la fragmentación fiscal en la competitividad europea (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, como diputado al Parlamento Europeo de una economía pequeña pero dinámica, Chipre, veo cada día que las pequeñas y medianas empresas luchan con normas fiscales complejas. El informe que presentamos hoy muestra el camino hacia una Europa más simple, más justa y más competitiva. Como autor de este informe, quiero expresar mi sincero agradecimiento a todos los grupos políticos que participaron constructivamente en las negociaciones y apoyaron el texto final. El amplio consenso que hemos logrado muestra que, a pesar de nuestras diferencias, podemos unir fuerzas cuando se trata de un objetivo común: reforzar la competitividad y la equidad en la Unión Europea. Todos entendemos que la Unión Europea necesita un marco fiscal sencillo, moderno y funcional que fomente el espíritu empresarial y las pequeñas y medianas empresas, atraiga inversiones y apoye la cohesión social. En un momento de mayores desafíos económicos y feroz competencia en la economía global, un entorno fiscal más simple es vital. Señor Comisario, el informe muestra el camino para simplificar los procedimientos, crear normas más claras y, al mismo tiempo, apoyar el mantenimiento de normas estrictas contra la evasión fiscal y la elusión fiscal agresiva. Para mejorar la competitividad, se considera necesaria una evaluación de impacto en profundidad, un mayor uso de herramientas digitales para reducir los costes de cumplimiento, una mejor coordinación entre los Estados miembros y una revisión de normas innecesarias que supongan una carga desproporcionada para las pequeñas y medianas empresas, que son la columna vertebral de la economía europea y esenciales para el crecimiento en todos los Estados miembros. Por lo tanto, Señorías, les pido que apoyen este informe como un paso decisivo hacia una Europa más competitiva, más justa y más unida.
Verano de olas de calor en la Unión: abordar las causas y elaborar políticas de vivienda y de salud adecuadas para responder a las temperaturas récord (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, la vivienda es un derecho social fundamental. Sin embargo, en toda Europa y especialmente en Chipre, miles de ciudadanos incluso están luchando para asegurar un hogar decente y asequible. El anuncio de la vivienda asequible por parte de la presidenta Von Der Leyen es un primer paso positivo, pero ahora son necesarias medidas: hacer uso de los instrumentos financieros europeos, movilizar al Banco Europeo de Inversiones e implicar al sector privado como socio estratégico. Hemos informado al Gobierno chipriota sobre las herramientas europeas disponibles y deberíamos aprovecharlas al máximo para crear soluciones reales para viviendas asequibles. Garantizar una vivienda digna para todos no es una opción. Es una obligación para nuestros ciudadanos y para las generaciones futuras.
Detención de ciudadanos de la Unión en las zonas ocupadas de Chipre
Señor Presidente, señor Comisario, imagínese ser detenido en su propio país por autoridades que nadie reconoce mientras usted va a la casa de su padre. Esta es una realidad impensable en suelo europeo en 2025. Desde el 19 de julio hasta hoy, 5 grecochipriotas han sido tomados como rehenes porque se atrevieron a visitar sus propias propiedades en los territorios ocupados. Hoy se nos ha informado de la puesta en libertad provisional de los tres en libertad condicional hasta el llamado juicio, mientras que los otros dos permanecen detenidos. La responsabilidad legal de esta ilegalidad recae en Turquía. Estos arrestos no son accidentales. Se trata de actos de intimidación dirigidos a impedir los procedimientos judiciales contra la explotación ilegal de la propiedad grecochipriota y a desalentar toda reivindicación de derechos. No puede pasar. Pedimos una liberalización inmediata y medidas específicas contra Turquía a nivel europeo e internacional. La Unión Europea no puede permanecer neutral ante las detenciones ilegales de ciudadanos europeos en suelo europeo. Los ciudadanos europeos chipriotas necesitan acciones contra Turquía, no palabras.
Incendios forestales devastadores en el sur de Europa: necesidad de reforzar la ayuda de la Unión para revertir la pérdida masiva de bosques y mejorar la preparación de la Unión (debate)
Señor Presidente, mi país, Chipre, está pagando una vez más un precio muy alto por el cambio climático, al igual que otros países del Sur, que se ven afectados por temperaturas extremas. Desde el devastador incendio que estalló en julio pasado en el montañoso Limassol, dos personas han muerto y más de 120 kilómetros cuadrados de tierra, casas, propiedades y cultivos se han convertido en cenizas. Señor Comisario, la Unión Europea no puede considerar que ha cumplido con su deber con unas pocas palabras de simpatía. No necesitamos simpatía, necesitamos acción. Tenemos la obligación de invertir en prevención y preparación reforzando RescEU. Los ciudadanos europeos esperan apoyo práctico. Los activos aéreos y terrestres europeos deben desplegarse permanentemente en lugares estratégicos para una respuesta de emergencia inmediata. Ningún Estado miembro debería estar indefenso. Si revivimos esos momentos sin la posibilidad y el plan de reacción, la responsabilidad recaerá en usted personalmente.
Necesidad urgente de proteger a las minorías religiosas en Siria tras el reciente ataque terrorista contra la iglesia de San Elías en Damasco
Señor Presidente, Señorías, el horrible atentado terrorista contra la Iglesia del Profeta Elías en Damasco, que dejó decenas de muertos y heridos, demuestra la trágica realidad vivida por las minorías religiosas en Siria. Condenamos enérgicamente cualquier acto atroz de violencia dirigido contra creyentes inocentes en el culto y expresamos nuestras sinceras condolencias a las familias de las víctimas. La presencia del cristianismo en Siria está profundamente arraigada en la historia de la región y la comunidad ortodoxa es una parte integral del rico patrimonio cultural y religioso de Siria. Es nuestro deber defender los derechos fundamentales de todas las minorías religiosas y exigir que las autoridades sirias y la comunidad internacional garanticen la protección, la libertad y la seguridad de las comunidades cristianas y de todas las minorías del país. Europa debe ayudar a defender la libertad religiosa y la protección de las comunidades cristianas, dondequiera que estén, para que puedan seguir practicando su fe. Debemos tomar iniciativas para la protección inmediata de los cristianos en Siria. La protección de las minorías religiosas no es solo nuestro deber moral, sino también una condición necesaria para la estabilidad y el futuro de la región.
Presentación de las estrategias de almacenamiento: refuerzo de la capacidad de respuesta ante un panorama cambiante de riesgos y amenazas (debate)
Señor Presidente, Señorías. Para los Estados miembros pequeños, como Chipre, es fundamental garantizar cantidades suficientes de suministros esenciales, ya sean medicamentos para equipos médicos u otros bienes esenciales. La ubicación geográfica de Chipre y sus propias necesidades hacen que la solidaridad europea y la planificación conjunta sean condiciones previas esenciales para la gestión eficaz de futuras crisis. La contratación pública conjunta voluntaria, tal como prevén las recientes iniciativas europeas, es la herramienta más poderosa para garantizar que ningún Estado miembro, independientemente de su tamaño, se quede atrás en tiempos de crisis. Al trabajar juntos y poner en común nuestro mercado y poder adquisitivo, podemos lograr mejores precios, un acceso más rápido y una distribución justa de las existencias críticas. No podemos descansar. Tenemos que invertir en sistemas de almacenamiento flexibles, transparentes y coordinados que tengan en cuenta las necesidades de todos los Estados miembros.
Preparación de la Unión ante la próxima temporada de incendios forestales y sequía (debate)
Señora Presidenta, el debate de hoy sobre la preparación de la Unión Europea para los incendios forestales y la sequía se produce en un momento en que los países del Sur, como Chipre, sufren incendios catastróficos y períodos prolongados de sequía. La detección temprana, la preparación adecuada y la excelente cooperación entre los Estados miembros y los servicios pertinentes son necesarias para abordar eficazmente los retos. Reconocemos la importancia del Mecanismo de Protección Civil de la Unión Europea, que aporta una contribución sustancial a la coordinación y la respuesta inmediata, pero lamentablemente no es suficiente para abordar con éxito el problema. Debemos garantizar que el presupuesto de la Unión Europea, incluido el próximo marco financiero plurianual, disponga de recursos suficientes para prevenir la sequía y los incendios, prepararse para ellos y responder a ellos, y debemos garantizar el acceso al agua para todos los europeos, especialmente en países con sequías prolongadas, como Chipre.
Negociaciones comerciales entre la Unión Europea y los Estados Unidos (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el debate de hoy sobre las negociaciones entre la Unión Europea y los Estados Unidos llega en un momento crucial para el futuro de la economía europea. Nuestro mercado común, el arma más fuerte de la Unión Europea, se basa en el espíritu empresarial y el libre comercio con nuestros socios de todo el mundo. Precisamente por esta razón quiero subrayar que una guerra económica no beneficiará a nadie, ni en Europa ni en América. Por el contrario, ya vemos que crea incertidumbre, afecta a empresas, trabajadores y consumidores a ambos lados del Atlántico. Se necesita un trabajo serio y metódico para concluir un acuerdo comercial que elimine tantos obstáculos como sea posible y permita que los bienes y servicios se muevan libremente, libres de impuestos entre los dos continentes. Esto mejorará la competitividad, creará nuevas oportunidades y apoyará el crecimiento sostenible.
Actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones: informe anual 2024 (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el éxito del Banco Europeo de Inversiones es una piedra angular del crecimiento económico y la cohesión de Europa. El BEI ha desempeñado un papel decisivo en la financiación de proyectos estratégicos, fomentando la innovación, las infraestructuras y el desarrollo sostenible en todos los Estados miembros. Quisiera subrayar con gran satisfacción la posibilidad de financiar a Chipre en respuesta a la crisis de la vivienda. Tras la confirmación del liderazgo del Banco, me complace anunciar que nuestro país puede utilizar más de 100 millones de euros en fondos para apoyar a los estudiantes y los hogares de bajos salarios. Este desarrollo abre nuevos horizontes para nuestros jóvenes, pero también para los grupos sociales vulnerables, ofreciendo acceso a una vivienda digna y asequible. El acceso a una vivienda asequible es una herramienta estratégica que puede ofrecer una solución al problema demográfico, motivando a las parejas jóvenes a crear una familia y construir sus vidas con dignidad en nuestro país. Al mismo tiempo, quisiera subrayar la importancia de fortalecer la cooperación con el sector privado. A través de sinergias innovadoras podemos garantizar inversiones más eficaces y eficientes, alineadas con las prioridades de desarrollo sostenible y apoyando a las pequeñas y medianas empresas que son la columna vertebral de la economía europea.
Papel del almacenamiento de gas a la hora de garantizar el suministro de gas antes de la temporada de invierno (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, los yacimientos de gas en la zona económica exclusiva de la República de Chipre no son solo una prioridad nacional; Esta es una oportunidad crucial para toda Europa. Pueden ser fundamentales para diversificar las fuentes de energía, mejorar la seguridad del suministro energético y facilitar la consecución oportuna de los objetivos de almacenamiento de gas. ¿Qué significa esto en la práctica? Una Europa que responda con mayor flexibilidad a las necesidades del mercado y garantice precios más bajos tanto para sus ciudadanos como para las empresas. En este contexto, nuestra cooperación con socios fiables, como Israel y Egipto, reviste una importancia estratégica. Juntos podemos asegurar fuentes de energía alternativas para Europa y reducir nuestra dependencia de países no pertenecientes a la UE que a menudo son intransigentes. Pero se necesita más apoyo europeo para la infraestructura necesaria. Es necesario poner fin al aislamiento energético del Mediterráneo oriental y vincularlo de manera sostenible con la red energética europea. No se trata solo de una cuestión de voluntad política; Es una cuestión de previsión estratégica.
Señor Presidente, hoy, en el debate sobre el progreso de Turquía en su camino hacia la adhesión, es nuestro deber abordar el flagrante desprecio de Turquía por el Derecho internacional y sus obligaciones europeas. 51 años después de la invasión y ocupación ilegal de la parte norte de Chipre, Turquía sigue ignorando las resoluciones de la ONU y sus compromisos con la Unión Europea. Durante 51 años, a miles de refugiados se les ha negado el derecho a regresar, mientras que nuestras iglesias y nuestra cultura han sido profanadas. Comisario, Señorías, ¿se imaginan ser despedidos de su casa? ¿Te prohíbo vivir en ella durante 51 años? No tengo que imaginarlo; Lo estoy viviendo. Como refugiado, no puedo vivir ni visitar la casa donde nací. Cada día es un recuerdo de injusticia. El sábado pasado, el presidente turco visitó ilegalmente nuestros territorios ocupados, provocando retórica nacionalista y burlando la legitimidad internacional. Y todo esto sin ninguna reacción de la Unión Europea. La Unión Europea no puede permanecer en silencio. El Parlamento Europeo debe reaccionar de inmediato.
Presupuesto a largo plazo renovado para la Unión en un mundo cambiante (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, el marco financiero plurianual es el instrumento mediante el cual convertimos las prioridades de la Unión Europea en acciones. Es el medio por el cual garantizamos una Unión que satisfaga las necesidades de todos los ciudadanos europeos, abordando eficazmente los retos económicos, sociales y climáticos de nuestro tiempo. Como ponente y ponente alternativo sobre las opiniones de la Comisión de Salud Pública, la Comisión de Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria y la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, junto con mis colegas, hemos trabajado para reforzar las políticas que apoyan a los ciudadanos europeos, como la innovación, el empoderamiento de las comunidades locales, el refuerzo de la salud pública y la transición ecológica. Es igualmente importante que se nos haya dado la oportunidad de promover los intereses de los pequeños Estados, como Chipre, en cuestiones como el agua y el apoyo de nuestros agricultores. El objetivo común es claro: una Unión Europea que sitúe a las personas en el centro.
Plan de acción europeo sobre las enfermedades raras (debate)
Señor Presidente, Señorías, actualmente se calcula que hay entre 6 000 y 8 000 enfermedades raras que afectan a unos 30 millones de ciudadanos europeos. Detrás de cada caso yace una historia humana. Los adultos y los niños buscan desesperadamente el diagnóstico y esperan el tratamiento. Para los países más pequeños de la UE, como Chipre, el problema es aún mayor. Es necesaria una acción inmediata a nivel europeo. Señor Comisario, los pacientes en los países pequeños tienen derecho al mismo nivel de tratamiento que en los países más grandes que tienen más casos y conocimientos técnicos. La creación y el refuerzo de registros nacionales de enfermedades raras en el marco de las redes europeas de referencia es esencial para el registro, el seguimiento y la gestión eficaces de las enfermedades raras a escala nacional y europea. Debemos aprovechar nuestro poder colectivo para promover la prevención, el diagnóstico precoz, el acceso equitativo a una atención sanitaria de alta calidad, tratamientos innovadores y servicios sociales. Juntos podemos cambiar la realidad.