Ce sur quoi Helmut a parlé.

8 Juil

2025

DE Discours

Rapports 2023 et 2024 sur la Bosnie-Herzégovine (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Madame la Commissaire! Je parlerai en allemand, car je m'adresse également aux nombreuses personnes de Bosnie-Herzégovine qui vivent en Autriche, dont beaucoup ont dû venir chez nous en tant que réfugiés, qui ont trouvé un foyer chez nous et qui sont maintenant si importantes pour moi parce qu'elles peuvent avoir le contact précisément dans leur pays d'origine, dans leurs deu…

8 Juil

2025

EN Discours

Rapports 2023 et 2024 sur l’Albanie (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, à la suite de cette discussion, j'ai eu l'impression, mais je comprends maintenant pourquoi il est si difficile d'avoir une conversation avec les extrémistes de droite. Ils sortent et disent: «Si vous regardez l'Albanie, ce n'est qu'une bande de trafiquants de drogue, et il n'y a que le crime». Oui, on en a entendu parler. Il y a le crime. Il y a des …

8 Juil

2025

EN Discours

Situation en Biélorussie, en particulier la libération des prisonniers politiques (débat)

Regarder

Madame la Présidente, cher commissaire, cher ministre, quand je pense à Loukachenka, je ne pense pas à un président. Je pense à un dictateur. Mais de plus, je pense aussi à un traître parce qu'il a vendu son pays à un criminel de guerre, à Poutine. Il lui a dit qu’il pouvait également faire la guerre à l’Ukraine depuis la Biélorussie. Bien sûr, nous avons parlé des prisonniers politiques. J'ai tou…

7 Juil

2025

DE Discours

Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes

Regarder

Madame la Présidente, « Le nationalisme, c'est la guerre ». C'est François Mitterrand qui dit cela au Parlement européen. Maintenant, je dois continuer en allemand, car il s'agit aussi de l'Autriche. Il y a ce nationalisme belliqueux que nous voyons de Poutine, qui fait assassiner le peuple ukrainien. Il y a le nationalisme agressif d'un candidat à la présidence roumaine qui dit: Nous avons un mor…

7 Juil

2025

EN Discours

Commémoration du 30e anniversaire du génocide de Srebrenica

Regarder

Madame la Présidente, chers collègues, je suis allé à Srebrenica; Je sais à quel point il y a de la douleur, si vous regardez dans les yeux des proches des innombrables victimes. Ce sont principalement des hommes qui ont été tués, mais aussi des femmes et des enfants. Ils ont enduré des horreurs inimaginables. La douleur reste un rappel brutal de ces terribles jours de juillet 1995. Certains des a…

22 Mai

2025

EN Discours

Choisir l'Europe pour la science (débat)

Regarder

Monsieur le Président, certains collègues de droite nous ont dit que Trump voulait chasser uniquement les scientifiques « réveillés ». C'est faux. J'ai ici l'éditorial de Le Lancet, une publication scientifique bien connue. Ce qu'ils écrivent, c'est que le département d'Elon Musk a réduit les budgets et les prix fédéraux, interrompant les enquêtes sur le cancer pédiatrique, le diabète, le VIH, met…

21 Mai

2025

EN Discours

Le gouvernement hongrois dans une dérive répressive d'inspiration russe: la liberté d'expression et la participation démocratique menacées par la législation (débat)

Regarder

Monsieur le Président, j'aime ces hommes vraiment forts - des autocrates - quand ils tremblent. Et maintenant, je vois que M. Orbán tremble. Il a peur de la situation. Mais quelle est la situation? Il dit que c'est une question de transparence. Il veut plus de transparence. OK, faisons plus de transparence sur la corruption. Ayons plus de transparence: Que faites-vous de l'argent? Ayons de la tran…

7 Mai

2025

EN Discours

Soutien de l'Union européenne en faveur d'une paix juste, durable et globale en Ukraine (débat)

Regarder

(EN) Madame la Présidente, il y a un groupe de l'Académie ukrainienne de leadership à la Chambre aujourd'hui. Je les ai déjà vus à Vienne, et ils sont l'avenir de l'Ukraine. Ils m'ont dit que, bien sûr, ils veulent la paix, mais ils veulent aussi la liberté. Et je vais vous dire ceci: un jour, certains d'entre eux seront ici en tant que députés au Parlement européen. Ils ont compris que sans liber…

6 Mai

2025

EN Discours

Rapports 2023 et 2024 sur la Serbie (débat)

Regarder

Monsieur le Président, chers collègues, tout d'abord, merci beaucoup pour la coopération pour le rapport. Je suis allé en Serbie la semaine dernière pour parler aux partis de gouvernement et d’opposition et à la société civile, et bien sûr, pour pleurer les victimes de Novi Sad – 16 personnes y sont mortes. Quand j'étais en Serbie, j'ai réalisé à quel point l'oppression des médias libres est terri…

3 Avr

2025

DE Discours

110e anniversaire du génocide arménien

Regarder

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! L'écrivain autrichien Franz Werfel a très bien décrit le génocide arménien dans son livre Les quarante jours de Musa Dagh décrit. Franz Werfel était juif. Le livre a été brûlé en Allemagne en 1933. Et tout comme nous, la génération actuelle des Allemands, des Autrichiens et d’autres, n’avons aucune responsabilité pour l’Holocauste, mais la responsabi…

2 Avr

2025

EN Discours

Risque imminent de répression accrue de la part du régime de Loukachenko en Biélorussie: menaces provenant du Comité d'enquête (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Madame Commissaire, les Biélorusses sont des Européens comme nous – ils partagent nos valeurs, ils veulent vivre avec nous, et un jour ils trouveront leur juste place dans la famille européenne. D'ici là, ils doivent se battre pour la liberté, et nous devons les soutenir. Surtout, nous devons maintenant soutenir leurs prisonniers politiques. Sergei Tsikhanouski est l'un d'ent…

2 Avr

2025

DE Discours

Vague d'exécutions en Iran et confirmation de la condamnation à mort des militants Behrouz Ehsani et Mehdi Hassani (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Madame la Commissaire! L’Iran est un pays magnifique et merveilleux, avec une population magnifique, une histoire très intéressante et, en même temps, un gouvernement qui fait tout ce qui est en son pouvoir pour détruire ce pays et, surtout, pour détruire le peuple de ce pays, avec une organisation très spéciale, les Gardiens de la révolution. Il est important pour moi que n…

1 Avr

2025

EN Discours

Protéger l'accès aux médias démocratiques, comme Radio Free Europe/Radio Liberty (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, j'ai eu un merveilleux professeur en tant que journaliste, Hugo Portisch. Il a appris en Amérique, et il m’a dit que c’était le pays de la liberté d’expression – c’est ce que nous devons emmener en Europe. Et c'est ce qu'il a fait, et c'est comme ça qu'on a grandi. Et maintenant, si j'écoute M. Trump, il déteste les journalistes, il v…

11 Mars

2025

DE Discours

Livre blanc sur l’avenir de la défense européenne (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues! Nous, ma génération, nous sommes la génération la plus heureuse qui ait grandi en Europe, dans l'Europe libre. Et c'est la responsabilité de notre génération et de ceux qui, par la suite, ont également obtenu la liberté de faire en sorte que les générations futures puissent également vivre dans la paix et la liberté. Je dis toujours:…

10 Mars

2025

EN Discours

Établissement d'une facilité pour les réformes et la croissance en faveur de la République de Moldavie (débat)

Regarder

Madame la Présidente, tout d'abord, je tiens à dire que l'Autriche a une bonne tradition, plus de 20 ans de coopération au développement avec la Moldavie, donc nous connaissons un très bon développement. Je vous remercie donc, Monsieur le Commissaire, d'avoir parlé de l'élargissement de l'UE à la Moldavie au cours des prochaines années. Bien sûr, nous voyons la situation géopolitique. Nous voyons …

11 Févr

2025

EN Discours

Crise politique en Serbie (débat)

Regarder

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Monsieur le Ministre, je voudrais également exprimer mes plus sincères condoléances aux victimes de la tragédie de Novi Sad. Voici le point: il doit faire l'objet d'une enquête, mais les gens ne croient pas que Vučić permette une véritable enquête. Ce que les gens veulent et pourquoi ils vont dans la rue: ils veulent l'État de droit, ils veulent la libe…

11 Févr

2025

DE Discours

Poursuivre le soutien sans faille de l’Union à l’Ukraine, après trois ans de guerre d’agression russe (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Ministre, chers collègues, beaucoup de choses importantes ont été dites. Je veux me concentrer sur un groupe de victimes, c'est-à-dire les enfants. Imaginez que vous ayez un enfant, que vous alliez vous coucher et que vous ne sachiez pas si l'enfant est encore en vie le lendemain matin, il pourrait y avoir une fusée en provenance de Russie.…

22 Janv

2025

FR Discours

Le cas de Boualem Sansal en Algérie

Regarder

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, «Je suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire». Ces mots attribués à Voltaire sont au cœur des valeurs européennes. L'arrestation de Boualem Sansal viole le principe fondamental de la démocratie: la liberté d'expression. Son arrestation n'est pas un incident isolé, mais s'inscri…

22 Janv

2025

EN Discours

Présentation du programme d’activités de la présidence polonaise (débat)

Regarder

Madame la Présidente, je voudrais remercier le Premier ministre d'avoir parlé de sécurité. Je viens d’Autriche, un pays neutre, et pour nous, c’est aussi très important. Je dois vous informer que nous avons un parti de droite, le FPÖ, pro-Poutine, et ils sont contre Sky Shield maintenant. Toutes les autres parties sont en faveur de Sky Shield parce que la sécurité est si importante pour nous. Mais…

21 Janv

2025

DE Discours

Nouvelle détérioration de la situation politique en Géorgie (débat)

Regarder

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! En Autriche, on me demande parfois: Pourquoi s'intéresser à la Géorgie? Alors je peux dire: Oui, parce que la Géorgie était autrefois un exemple de démocratie et est devenue un État autoritaire; Non, il a été transformé en un État autoritaire par un oligarque, un homme qui voulait juste gagner de l'argent, avec un autre, un homme sans scrupules, celu…

21 Janv

2025

EN Discours

Nécessité d'agir face à l'oppression et aux simulacres d'élection qui se poursuivent en Biélorussie (débat)

Regarder

Monsieur le Président, chers collègues, cela fait 31 ans que ce dictateur, ce dictateur impitoyable, emprisonne et torture ses opposants. Il réprime brutalement le public et remet son pays au Kremlin. Au fait, c'est intéressant qu'il n'y ait pas de patriotes ici, pas de patriotes qui parlent. Pourquoi? Parce qu'ils sont les propagandistes de Poutine. Ils ne seraient pas critiques envers Loukachenk…

20 Janv

2025

DE Discours

Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes

Regarder

Madame la Présidente, chers collègues! Il y a exactement 44 ans, en tant qu’Autrichien, j’ai pu commencer un stage à la Commission européenne en tant que jeune Autrichien. Nous savions que: Nos pères se sont tiré dessus, nous vivons dans une Autriche meilleure. Ensuite, il a fallu encore quelques années et, il y a exactement 30 ans, l’Autriche a rejoint la Communauté européenne, une réussite uniqu…

18 Déc

2024

EN Discours

Répression constante exercée contre la société civile et les médias indépendants en Azerbaïdjan, et le cas de Gubad Ibadoghlu, d'Anar Mammadli, de Kamran Mammadli, de Rufat Safarov et de Meydan TV

Regarder

Monsieur le Président, chers collègues, vous avez déjà parlé du docteur Gubad Ibadoghlu et nous lui avons parlé et en même temps il y avait sa fille, et elle ne peut pas aller à lui et il ne peut pas aller à elle. J’ai deux filles et j’ai vraiment du mal à ne pas en parler – à quel point cette situation est-elle impossible pour ces personnes? Nous savons à propos des centaines de millions, évidemm…

18 Déc

2024

EN Discours

La 11e année d'occupation de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol par la Fédération de Russie et la détérioration de la situation des droits de l’homme en Crimée occupée, notamment les cas d'Iryna Danylovych, de Tofik Abdulhaziiev et d'Amet Suleymanov

Regarder

Monsieur le Président, chers collègues, vous avez tout à fait raison: Nous devons faire quelque chose et pas seulement en parler. Mais avant tout, nous devons aussi expliquer à nos électeurs, aux citoyens européens, ce qui se passe en Crimée. Cela n’a pas commencé en 2022 – non, c’était plus de huit ans auparavant. Ensuite, de nombreuses entreprises européennes, ainsi que des entreprises autrichie…

17 Déc

2024

EN Discours

Désinformation et falsification de l'histoire par la Russie pour justifier sa guerre d'agression contre l'Ukraine (débat)

Regarder

(EN) Madame la Présidente, chers collègues, depuis des années déjà, Poutine mène une guerre contre nous, Européens, de différentes manières, avec des mensonges évidents, comme son essai un an avant l'occupation à grande échelle de l'Ukraine, selon lequel il n'existait aucune nation ukrainienne. Il s'est plaint que nous ne voyons pas à quel point l'Union soviétique était grande et il a toujours dit…