Ce sur quoi Helmut a parlé.

11

Févr

2025

Discours EN

Regarder

Crise politique en Serbie (débat)

Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Monsieur le Ministre, je voudrais également exprimer mes plus sincères condoléances aux victimes de la tragédie de Novi Sad. Voici le point: il doit faire l'objet d'une enquête, mais les gens ne croient pas que Vučić permette une véritable enquête. Ce que les gens veulent et pourquoi ils vont dans la rue: ils veulent l'État de droit, ils veulent la liberté d'expression, ils veulent exprimer sans limitation et la violence. Et ce que les gens en Serbie me disent, c'est qu'ils ne veulent pas voir Vučić tous les soirs à la télévision pour dire les mêmes choses. Parfois, les gens en ont marre. Les étudiants protestent parce qu'ils ont besoin, parce qu'ils veulent l'état de droit. Ils veulent la transparence. Ils se battent pour leur avenir et pour leur pays, et ils peuvent être fiers de leur engagement. Ici, au Parlement, nous défendons ces jeunes. Et Mme Kos, merci beaucoup pour votre expression claire. Mais je crains que tous les membres de la Commission ne le voient pas comme vous. Je pense que la Commission doit être très claire pour M. Vučić: Si vous voulez faire partie de l'Union européenne, c'est l'État de droit, c'est la liberté des médias, avec toutes les possibilités que les gens peuvent vivre dans la liberté et la paix.

11

Févr

2025

Discours DE

Regarder

Poursuivre le soutien sans faille de l’Union à l’Ukraine, après trois ans de guerre d’agression russe (débat)

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Ministre, chers collègues, beaucoup de choses importantes ont été dites. Je veux me concentrer sur un groupe de victimes, c'est-à-dire les enfants. Imaginez que vous ayez un enfant, que vous alliez vous coucher et que vous ne sachiez pas si l'enfant est encore en vie le lendemain matin, il pourrait y avoir une fusée en provenance de Russie. Imaginez que votre enfant ait un cancer, que vous l'ameniez à l'hôpital et qu'il soit tué par une fusée dans cet hôpital. Imaginez que vous avez des enfants et qu'ils sont enlevés, amenés dans un autre pays où ils vous disent que votre langue maternelle n'existe pas vraiment et que vous devez en apprendre une nouvelle. C'est ce qui se passe et c'est l'une des raisons pour lesquelles nous devons soutenir, pourquoi nous devons continuer à soutenir les Ukrainiens. Monsieur le Président! Je voudrais dire en allemand à mes concitoyens d'Autriche: Poutine se bat aussi contre nous. Il mène déjà une guerre hybride contre nous, et s'il a conquis l'Ukraine, il est à 500 km de Vienne. Poutine veut que nous ne vivions pas en liberté. Ce que j’ai toujours entendu en Ukraine – nous ne voulons pas être les esclaves de Poutine – s’applique à nous tous en Europe. C'est pourquoi nous nous tenons ensemble pour l'Ukraine. Slava Ukrajini!

22

Janv

2025

Discours FR

Regarder

Le cas de Boualem Sansal en Algérie

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, «Je suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire». Ces mots attribués à Voltaire sont au cœur des valeurs européennes. L'arrestation de Boualem Sansal viole le principe fondamental de la démocratie: la liberté d'expression. Son arrestation n'est pas un incident isolé, mais s'inscrit dans le cadre d'une répression plus large des voix dissidentes qui critiquent ce régime autoritaire: des centaines d'autres personnes ont été arrêtées pour des infractions aussi triviales qu'un hashtag antigouvernemental. Le peuple algérien mérite de jouir des mêmes libertés et de la même prospérité que les citoyens de l'Union européenne. Ces libertés et cette prospérité sont liées; les unes causent les autres. Il est donc primordial que le code pénal algérien, un outil d'oppression, soit réformé et que l'état de droit soit respecté. La meilleure façon de commencer est de libérer tous les prisonniers politiques.

22

Janv

2025

Discours EN

Regarder

Présentation du programme d’activités de la présidence polonaise (débat)

Madame la Présidente, je voudrais remercier le Premier ministre d'avoir parlé de sécurité. Je viens d’Autriche, un pays neutre, et pour nous, c’est aussi très important. Je dois vous informer que nous avons un parti de droite, le FPÖ, pro-Poutine, et ils sont contre Sky Shield maintenant. Toutes les autres parties sont en faveur de Sky Shield parce que la sécurité est si importante pour nous. Mais maintenant, vos amis de l’Österreichische Volkspartei, du Parti populaire, s’opposent également à Sky Shield. Donc, je vous demande vraiment si vous pouvez leur parler, parler de sécurité, parler de l'importance que cela revêt pour nous, parce que nous savons tous que nous sommes en danger à cause des roquettes de Poutine et que nous voulons vivre ensemble dans la paix et la sécurité dans notre Europe commune.

21

Janv

2025

Discours DE

Regarder

Nouvelle détérioration de la situation politique en Géorgie (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! En Autriche, on me demande parfois: Pourquoi s'intéresser à la Géorgie? Alors je peux dire: Oui, parce que la Géorgie était autrefois un exemple de démocratie et est devenue un État autoritaire; Non, il a été transformé en un État autoritaire par un oligarque, un homme qui voulait juste gagner de l'argent, avec un autre, un homme sans scrupules, celui de Moscou, un criminel de guerre qui veut occuper le prochain pays. Je sais que cela ne dérange pas les collègues de l'AfD, parce que vous ne pouvez évidemment rien faire avec la démocratie, surtout pas avec le fait qu'il s'agit d'un peuple européen, d'un vieux peuple culturel européen, et que les gens veulent y vivre comme nous. Ils veulent vivre en liberté. Ils veulent vivre avec les démocrates, avec la démocratie, ils veulent des médias démocratiques normaux, et cela ne leur est pas permis, et c'est pourquoi il va de soi que nous nous engageons pour eux. C'était impressionnant de voir comment la présidente Surabichvili était là et je remercie tous ceux qui étaient là, que ce soit le collègue Roth du Bundestag allemand ou d'autres. Des mots clairs: Chers habitants de Géorgie, nous sommes de votre côté, nous ne vous oublions pas.

21

Janv

2025

Discours EN

Regarder

Nécessité d'agir face à l'oppression et aux simulacres d'élection qui se poursuivent en Biélorussie (débat)

Monsieur le Président, chers collègues, cela fait 31 ans que ce dictateur, ce dictateur impitoyable, emprisonne et torture ses opposants. Il réprime brutalement le public et remet son pays au Kremlin. Au fait, c'est intéressant qu'il n'y ait pas de patriotes ici, pas de patriotes qui parlent. Pourquoi? Parce qu'ils sont les propagandistes de Poutine. Ils ne seraient pas critiques envers Loukachenka parce qu'ils sont tous dans un seul camp. Ce n'est pas un camp patriotique. C'est un camp contre l'Europe. Il est difficile pour nous, pour les Européens, d'imaginer ce qui se passe réellement en Biélorussie. Mais c'est une terrible réalité tous les jours pour ces gens. Ce sont des compatriotes européens. Ils méritent ce que nous avons: un pays libre, la liberté. Chaque vote compte, et maintenant Loukachenka veut voler une autre élection. Mais ce n'est pas un président. Il est illégitime. C'est un criminel, et il appartient à un tribunal. Nous sommes du côté du peuple épris de liberté en Biélorussie, de la forte opposition, des forces démocratiques biélorusses et de Mme Tsikhanouskaya, qui était ici avec nous. Nous travaillerons ensemble. Elle est très optimiste. Je peux seulement dire Zhyve Biélorussie!

20

Janv

2025

Discours DE

Regarder

Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes

Madame la Présidente, chers collègues! Il y a exactement 44 ans, en tant qu’Autrichien, j’ai pu commencer un stage à la Commission européenne en tant que jeune Autrichien. Nous savions que: Nos pères se sont tiré dessus, nous vivons dans une Autriche meilleure. Ensuite, il a fallu encore quelques années et, il y a exactement 30 ans, l’Autriche a rejoint la Communauté européenne, une réussite unique en son genre. L'UE est un projet de paix, particulièrement important pour un petit pays comme l'Autriche. C'est un projet économique: Les Autrichiens bénéficient de l'UE à hauteur d'environ 5 000 euros par an. Mais l'UE est aussi une union de valeurs. J'étais en Pologne, il y a un programme. Restoring the Rule of Law – Restaurer la règle de droit – C'est-à-dire que l'État de droit doit être rétabli parce qu'il n'a pas existé dans le dernier gouvernement. C'est ce que l'on voit: Nous devons travailler ensemble, nous devons compter les uns sur les autres. Nous pourrons alors maintenir cette Europe en sécurité et en paix pour les générations à venir. J'attends avec impatience les 30 prochaines années.

18

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Répression constante exercée contre la société civile et les médias indépendants en Azerbaïdjan, et le cas de Gubad Ibadoghlu, d'Anar Mammadli, de Kamran Mammadli, de Rufat Safarov et de Meydan TV

Monsieur le Président, chers collègues, vous avez déjà parlé du docteur Gubad Ibadoghlu et nous lui avons parlé et en même temps il y avait sa fille, et elle ne peut pas aller à lui et il ne peut pas aller à elle. J’ai deux filles et j’ai vraiment du mal à ne pas en parler – à quel point cette situation est-elle impossible pour ces personnes? Nous savons à propos des centaines de millions, évidemment, qu'Aliyev et son peuple volent et amènent à Londres, en Europe, dans n'importe quel endroit. D'accord, il veut être riche, mais pourquoi doivent-ils être si cruels? Pourquoi n'est-il pas possible qu'un père puisse rencontrer une fille et qu'une fille puisse rencontrer le père? C'est quelque chose qui est vraiment incroyable et c'est pourquoi nous devons faire quelque chose, et nous devons lui dire que nous ne voulons pas avoir d'affaires avec ces gens. Nous devons lui dire que ce n'est pas ainsi que vous pouvez faire des affaires avec les nations européennes. Nous devons être beaucoup plus clairs et nous devons dire le message réel et très clair au peuple azerbaïdjanais: Nous continuons à vous soutenir dans votre lutte pour que vous ayez un pays exempt de corruption et de cette violence politique.

18

Déc

2024

Discours EN

Regarder

La 11e année d'occupation de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol par la Fédération de Russie et la détérioration de la situation des droits de l’homme en Crimée occupée, notamment les cas d'Iryna Danylovych, de Tofik Abdulhaziiev et d'Amet Suleymanov

Monsieur le Président, chers collègues, vous avez tout à fait raison: Nous devons faire quelque chose et pas seulement en parler. Mais avant tout, nous devons aussi expliquer à nos électeurs, aux citoyens européens, ce qui se passe en Crimée. Cela n’a pas commencé en 2022 – non, c’était plus de huit ans auparavant. Ensuite, de nombreuses entreprises européennes, ainsi que des entreprises autrichiennes, ont continué à faire des affaires avec Poutine, ce qui est un problème. Il faut qu'on en parle maintenant. Nous devons le dire parce qu’ils ont dit que le gaz russe ne puait pas, mais oui, il pue - il pue comme de la poudre à canon! Mais nous devons aussi expliquer au public européen ce qui s'est passé en Crimée. Ce n’est pas du nettoyage ethnique – je n’aime pas ce mot – en fait, ils ont juste essayé de harceler tous les Tatars, de harceler les Ukrainiens, et certains d’entre eux ont vraiment dû veiller à ce qu’ils ne soient pas tués. C'est très difficile à comprendre pour les politiciens, mais nous devons le répéter: Ça n'a pas de sens d'apaiser Poutine. Il ne nous respecte que lorsque nous faisons des choses, lorsque nous lui disons « nous n'avons pas peur de vous », lorsque nous nous battons. Aussi, encore une fois, je veux dire: Libérez tous les prisonniers politiques!

17

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Désinformation et falsification de l'histoire par la Russie pour justifier sa guerre d'agression contre l'Ukraine (débat)

(EN) Madame la Présidente, chers collègues, depuis des années déjà, Poutine mène une guerre contre nous, Européens, de différentes manières, avec des mensonges évidents, comme son essai un an avant l'occupation à grande échelle de l'Ukraine, selon lequel il n'existait aucune nation ukrainienne. Il s'est plaint que nous ne voyons pas à quel point l'Union soviétique était grande et il a toujours dit qu'il n'y avait pas de frontières pour la Russie.usskiy Mir. Tout cela n’était pas un hasard: sa tactique consistait à mener une guerre hybride, à prendre des terres par la force et à prendre l’esprit des gens par des mensonges. Cette stratégie a porté ses fruits ici dans l'Union européenne, très souvent avec des extrémistes de droite. Je me demande vraiment s’il y avait un collègue des Patriots for Europe qui voit aussi à quel point Poutine est terrible. Certaines personnes apprennent donc et j’en suis très heureux. Ce n’est pas la même chose en Autriche: ils aiment toujours Poutine et disent que tout va bien dans ce qu’il fait. Mais nous devons nous dresser contre lui. C'est la raison pour laquelle j'appelle vraiment la Commission: vous devez faire quelque chose. Kaja Kallas a expliqué comment nous nous défendons contre la désinformation, mais nous devons faire de l'information. Je suis correspondant depuis longtemps en Allemagne, y compris en Allemagne de l'Est: les Allemands de l'Est voulaient un autre régime parce qu'un autre gouvernement, parce qu'ils voyaient à la télévision occidentale que la vie était meilleure, que l'État de droit était meilleur, et ainsi de suite. Nous devons expliquer aux Russes ce que signifie l'état de droit. Nous devons leur expliquer ce que signifie la démocratie, pas la désinformation. Nous devons leur donner des informations aussi par Internet, par tous les moyens que nous avons, et puis ils ont un problème, Poutine a un problème, mais plus nous.

17

Déc

2024

Discours DE

Regarder

La mésinformation et la désinformation sur les plateformes de médias sociaux telles que TikTok, ainsi que les risques connexes pour l'intégrité des élections en Europe (débat)

Monsieur le Président! Monsieur le Commissaire, chers collègues! La Russie et la Chine s'immiscent dans notre démocratie, s'immiscent dans nos élections. Les extrémistes de droite ne s'en soucient pas, ils s'en réjouissent même, puis ils viennent parler de censure. Ce qui est intéressant, c'est que: Ils utilisent les mêmes formulations que les propagandistes de Poutine. Nous voyons ici un lien fort. Ce sont donc les amis de Poutine qui défendent ici leur opinion, non, l'opinion de Poutine. Bien sûr, les médias sociaux sont de l'information, ils sont du divertissement. Mais ces gens, Poutine, les utilisent aussi comme armes, et je dis: Réveillez-vous enfin! Nous devons nous y opposer. Nous savons qu’il y a des gens qui publient sur nos médias sociaux, même s’ils sont sanctionnés parce qu’ils représentent des dictatures, parce qu’ils appellent au génocide contre les Ukrainiens. C'est également interdit par le droit pénal. Et comment peuvent-ils sortir et dire: «Tout cela doit pouvoir être dit»? Non, il y a le droit pénal, il y a la décence! Apparemment, ils n'ont rien à voir avec ça. Parce que Karl Popper a été mentionné, l'Autrichien Sir Karl Popper, un dernier mot: L'optimisme est un devoir.

26

Nov

2024

Discours IT

Regarder

Renforcer le soutien indéfectible de l’UE à l’Ukraine contre la guerre d’agression menée par la Russie et la coopération militaire croissante entre la Corée du Nord et la Russie (débat)

23

Oct

2024

Discours EN

Regarder

Les ingérences étrangères et les attaques hybrides: nécessité de renforcer la résilience et la sécurité intérieure de l’Union (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous, Européens, nous avons une idée de liberté et de démocratie fondée sur l'illumination. Les dictateurs ont un plan pour détruire notre vie, pour détruire nos valeurs. Et une partie des valeurs, Monsieur László, est la liberté des médias. Poutine a attaqué l'Ukraine avec des roquettes, mais il nous attaque aussi par d'autres moyens. Aussi la Russie, la Chine, l'Iran et d'autres acteurs illibéraux, ils mènent une guerre hybride contre notre démocratie. Ces informations dans les médias, soudoyer les gouvernements, soudoyer les gens, comme nous l'avons vu en Moldavie, saboter nos infrastructures, ce sont leurs armes. Donc, mesdames et messieurs, nous devons aussi avoir un plan. Nous devons avoir un plan pour défendre notre démocratie. De quoi avons-nous besoin? Vous l'avez mentionné, Monsieur le Commissaire, c'est une cybersécurité. Je pense que c'est la coopération des différents pays, aussi des services, la coopération avec les pays en qui nous pouvons avoir confiance. Et j'espère que le nouveau gouvernement autrichien sera un gouvernement auquel vous pouvez également faire confiance. Nous avions déjà le ministre de l'Intérieur, où nous savons que d'autres services ne lui faisaient pas confiance. Et nous avons besoin, bien sûr, d'un centre d'échange. On doit se parler. Nous devons nous informer mutuellement des attaques contre notre liberté et notre démocratie. Nous avons donc un plan. On a besoin d'un plan. Nous devons travailler ensemble. Liberté, démocratie, nos valeurs. Nous le garderons pour les enfants et leurs enfants.

22

Oct

2024

Discours EN

Regarder

Situation en Azerbaïdjan, violation des droits de l’homme et du droit international, et relations avec l'Arménie (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, si je vous ai bien compris, vous avez dit que la COP29 est l'occasion pour M. Aliyev de montrer qu'il existe des droits de l'homme en Azerbaïdjan. Je crains qu'il ne se soucie pas des droits de l'homme. Il ne connaît probablement même pas le mot. Si je repense à Sotchi 2014, que s'est-il passé quelques mois après Sotchi? Poutine se souciait-il des droits de l'homme? Non, il a occupé la Crimée. Et avec Aliyev, vous voyez aussi un schéma clair. Il sévira contre quiconque oserait le critiquer. Et de cette façon, nous légitimons même la COP29. Les milliards d'euros qu'il dépense pour des propriétés de luxe à Londres, Dubaï et ailleurs ne sont pas son argent. Il l'a volée au peuple azerbaïdjanais. Ce qui est aussi un sujet: Il ne jette pas seulement des gens dans la prison de son pays ou tue des gens dans son pays, il le fait même en Europe. Il y a le cas de Vidadi Isgandarli. Il a été attaqué en France par trois hommes et est mort de ses blessures. Nous devons donc voir l'Azerbaïdjan. C'est une dictature cruelle et c'est mal de lui donner la COP29.

22

Oct

2024

Discours IT

Regarder

Protection des journalistes européens couvrant la guerre d'agression russe contre l'Ukraine (débat)

Madame la Présidente, cher commissaire, Thomas Jefferson, troisième président des États-Unis, a déclaré: «Si je devais choisir entre un gouvernement sans journaux ou des journaux sans gouvernement, je préférerais ce dernier». La liberté des médias est la base de la démocratie. Poutine, bien sûr, tue la démocratie. Mais comme nous le voyons ces jours-ci, dans son pays, en Ukraine et dans d'autres pays, il tue des êtres humains; Il tue des journalistes. Il existe une liste incomplète de plus de 100 journalistes qui ont été torturés, blessés ou même tués. Et pourquoi sont-ils en Ukraine? Parce qu'ils nous donnent la possibilité de comprendre ce qui se passe là-bas. Ils nous donnent la possibilité d'apprendre les faits. En tant que journaliste de longue date, je sais que le travail le plus important d'un journaliste est de rapporter les faits afin que le public puisse comprendre ce qui se passe. Il y a tellement de documentaires sur ce que Poutine et ses soldats font en Ukraine. Nous sommes très reconnaissants à ces merveilleux journalistes qui nous ont raconté ces histoires, et la triste histoire est que beaucoup d'entre eux ont été tués. Et je sais, Madame la Présidente, que vous ne pouvez pas montrer un livre. Mais aujourd'hui, je veux montrer quelques photos. (L'orateur a montré des photos de victimes) Ce sont des êtres humains. Ce sont des gens que nous connaissions. Ce sont des gens qui ont travaillé pour nous. Ils viennent, bien sûr, d'Ukraine, mais aussi de Russie. Oksana Baulina travaillait pour Navalny et elle a également été tuée parce qu'elle voulait nous montrer la vérité.

9

Oct

2024

Discours DE

Regarder

Les récentes inondations dévastatrices en Bosnie-Herzégovine (débat)

Monsieur le Président, chers collègues. Tout d'abord, je voudrais exprimer ma profonde sympathie au peuple de Bosnie-Herzégovine. Je sais que beaucoup ont perdu leurs proches. Beaucoup de choses ont été détruites. Et j'ai un message très clair à adresser au peuple de Bosnie-Herzégovine: Nous, l'Union européenne, nous sommes à vos côtés. Immédiatement après avoir vu les premiers dégâts, j'ai téléphoné au ministère autrichien des Affaires étrangères et on m'a dit clairement: Oui, le programme de protection civile de l'Union européenne entre en vigueur immédiatement. Beaucoup, beaucoup de pays vont aider, et c'est très important. Mais j'ai un autre message: De mes visites à Sarajevo et de mes entretiens avec des personnes de Bosnie-Herzégovine en Autriche, je sais qu'il y a souvent une différence entre les partis politiques d'un côté et la société civile de l'autre. Beaucoup de gens de la société civile, des ONG, veulent rejoindre l'Union européenne parce qu'ils savent que c'est un énorme avantage pour les gens. Nombreux sont ceux qui ne le voient pas encore ainsi en politique, et lorsque j’ai souvent demandé «Quelle devrait être la prochaine étape? Qu’est-ce que vous voulez faire ensuite?», n’a-t-il pas fait grand-chose. La catastrophe est terrible, mais c'est aussi une chance. Elle doit montrer aux responsables politiques de Bosnie-Herzégovine que ce n'est qu'en collaboration avec la société civile qu'ils peuvent à présent réparer les dommages causés par la catastrophe. Et il y a beaucoup à faire. Nous devons aussi nous préparer aux prochaines catastrophes naturelles qui se produiront, mais aussi voir en même temps que ce n'est qu'ensemble que l'on peut tout organiser, que la société grandit ensemble, qu'elle fait avancer ensemble cette adhésion à l'Union européenne, même au-delà de toutes les ethnicités. Nous savons que c'est important pour la Bosnie-Herzégovine. Nous savons qu'il est important pour l'Union européenne que les pays des Balkans occidentaux nous rejoignent. Nous devons le faire ensemble. Encore une fois, bonne chance au peuple de Bosnie-Herzégovine. Nous sommes avec vous, nous ne vous oublions pas, bien au contraire. L'Union européenne, de nombreux pays vont aider et j'espère que vous survivrez tous à cette terrible catastrophe naturelle.

9

Oct

2024

Discours DE

Regarder

Présentation du programme d'activités de la présidence hongroise (débat)

Madame la Présidente! Monsieur Orbán, vous avez souvent parlé de concurrence. Pourquoi des impôts plus élevés désavantagent-ils les entreprises autrichiennes? Et s'il y a une procédure devant la Cour de justice de l'Union européenne, il y a aussi du harcèlement à l'encontre de ces entreprises. Cela ne dérange pas M. Vilimsky. Cela me dérange parce que je suis l'avocat des entreprises autrichiennes. Vous avez parlé de concurrence avec la Chine – oui, c’est très important – et vous continuez à vous endetter en Chine, à dépendre de cette dictature. Quelle est la dette de la Hongrie vis-à-vis de la Chine? Ils veulent plus de contact, plus d'économie avec la Russie. Savez-vous que Poutine est un criminel de guerre? Et votre ministre des Affaires étrangères s'est récemment rendu en Iran pour renforcer les relations économiques entre la Hongrie et l'Iran. C'est un régime terroriste. Vous dites que vous êtes pour Israël. Dans le même temps, l'Iran veut anéantir Israël. Comment pouvez-vous faire de bonnes affaires avec ce régime? Et personnellement, je voudrais vous demander: Si vous êtes toujours accusé de corruption, et vous savez que c’est vrai, qu’est-ce que cela vous fait?

8

Oct

2024

Discours DE

Regarder

Le recul démocratique et les menaces pesant sur le pluralisme politique en Géorgie (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire! Nous parlons de la Géorgie, mais nous parlons de l'Europe. Nous parlons ici de l'extrême droite parlant de la souveraineté de la Géorgie, mais nous pensons que la Géorgie doit se soumettre à Poutine. Ils s'opposent aux influences étrangères et se réjouissent en même temps des influences de Poutine. Ils se réjouissent que la Géorgie ait adopté une loi russe qui nuit aux Géorgiens. Ces messieurs ne veulent pas prendre acte du fait que les Géorgiens sont précisément des Européens et qu'ils veulent aussi vivre dans la paix et la liberté. Ils défendent la démocratie. Ils veulent un système politique vivant dans lequel ils puissent avoir leur mot à dire. Bien sûr, ils souhaitent également que leur pays soit uni, que leur pays puisse à nouveau vivre ensemble et qu'il n'y ait plus de territoires occupés. Je pense que nous devons simplement voir que cette influence russe est si dommageable pour les Géorgiens. Chers amis en Géorgie, vous devez vous battre pour votre liberté, vous devez vous battre pour votre indépendance, mais vous pouvez supposer: Nous sommes à vos côtés.

8

Oct

2024

Discours RO

Regarder

Le renforcement de la résilience de la Moldavie face à l'ingérence russe dans la perspective des prochaines élections présidentielles et du référendum constitutionnel sur l'intégration européenne (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous, Européens, aimons la démocratie libérale. Les Moldaves sont des Européens, donc ils aiment aussi la démocratie. D’autre part, Poutine – il n’y a rien de plus qu’il déteste que notre démocratie, et parce que la Moldavie est un pays démocratique, il déteste également la Moldavie. Alors le Kremlin envoie titushky, des gangs de rue brutaux, pour détourner le gouvernement pro-européen. Il diffuse de la propagande et des mensonges à travers ses marionnettes et les médias sociaux. Il fait chanter les Moldaves avec du gaz et de l'électricité, et ordonne à ses oligarques d'acheter des votes. Rien de tout cela ne fonctionnera parce que le peuple moldave a fait ce choix. Ils veulent faire partie de l'Europe et non de l'effondrement Russkiy Mir. Ils ont une présidente très forte, Maia Sandu. Je l'admire vraiment et je l'ai rencontrée plusieurs fois, et je suis très impressionnée. Je suis convaincu que le peuple moldave dira à nouveau «oui» lors du référendum. Chers Moldaves, la Moldavie fait partie de l'Europe! On est avec toi! Nous sommes à vos côtés.

7

Oct

2024

Discours DE

Regarder

Réintroduction des contrôles aux frontières intérieures dans plusieurs États membres et conséquences pour l'espace Schengen (débat)

Monsieur le Président! L'Europe sans frontières n'est pas un rêve, nous avions déjà cette réalité. Malheureusement, et M. Negrescu l'a dit à juste titre, la peur des populistes de droite nous a conduits à ne pas laisser entrer la Roumanie et la Bulgarie dans l'espace Schengen. Des représentants de la Roumanie et de la Bulgarie ont démontré à Vienne qu'il était judicieux de ne plus contrôler les frontières à l'intérieur des deux pays, mais de créer des frontières extérieures fortes. C'est ce que nous voulions, c'est ce que nous aurions dû faire ensemble, mais la peur d'une élection régionale l'a empêché. Et inversement: Viktor Orbán, qui envoie simplement les gens, a vraiment torpillé Schengen et non ces deux pays. C'est pourquoi j'en appelle à l'intégration de la Roumanie et de la Bulgarie dans l'espace Schengen - et cela a été dit à juste titre, car elles remplissent toutes les conditions - et au renforcement des frontières extérieures. Et nous pourrons alors revivre cette Europe sans frontières.

18

Sept

2024

Discours EN

Regarder

La gravité de la situation des prisonniers politiques en Biélorussie

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je pense à Sergei Tikhanovsky et à tous les autres prisonniers, et en particulier à leurs familles. Je suis en contact régulier avec Svetlana Tikhanovskaya et elle m'a donné un court message pour vous tous: « Les Biélorusses sont des Européens. Nous partageons les mêmes valeurs et les mêmes rêves. Et un jour, la Biélorussie prendra la place qui lui revient dans la famille européenne. » Mais d'ici là, nous devons aider l'opposition. Nous devons nous battre pour les prisonniers politiques dans les cachots de Loukachenka, ceux qui ont tout sacrifié et résisté à la tyrannie. Loukachenka n'est pas un président légitime. Tout le monde le sait – il le sait probablement lui-même. Loukachenka a permis, comme nous le savons, aux Russes de bombarder et de détruire des villes ukrainiennes sur le territoire de la Biélorussie. Il a remis la Biélorussie à Poutine et l'a transformée en colonie russe. Loukachenka – et c’est très important – Loukachenka et ces criminels doivent faire face à des sanctions plus sévères, mais à des sanctions contre lui et non contre le peuple biélorusse. Et nous avons besoin de plus de contacts interpersonnels avec le peuple biélorusse. Et un point de plus: Les médias biélorusses en exil sont la seule source de vérité pour de nombreux Biélorusses vivant sous la tyrannie. Nous devons continuer à soutenir la société civile, les médias et les forces démocratiques en Biélorussie. Et une chose de plus, que je sais de mes conversations avec Mme Tikhanovskaya, les gens dans les prisons de Biélorussie, ils entendent quand nous parlons d'eux, ils savent que nous pensons à eux. C’est très important – je peux vous dire que nous ne vous abandonnerons pas. Nous ne vous oublierons pas.

18

Sept

2024

Discours DE

Regarder

Les inondations dévastatrices en Europe centrale et orientale, les pertes de vies humaines et la préparation de l'Union pour agir face à de telles catastrophes amplifiées par le changement climatique (débat)

Madame la Présidente, chers collègues. Tout d'abord, bien sûr, notre sympathie à tous est avec les victimes des inondations en Europe centrale, en Europe de l'Est, mais aussi, bien sûr, avec les victimes de l'incendie au Portugal. L'UE est une communauté de solidarité, c'est pourquoi nous sommes maintenant unis. J'espère que l'aide fonctionnera rapidement. Mais je dois aussi vous dire que l'aide entre eux, l'aide des gens a également fonctionné. Merci à toutes les offres faites à l'Autriche de Bavière, d'autres pays qui nous ont dit qu'ils voulaient aider, aider les bouchons d'inondation. Des offres sont même venues d'Ukraine. Etant donné qu'il s'agit d'une nouvelle fois d'étrangers, je voudrais dire quelques mots: Nous avons beaucoup de demandeurs d’asile en Autriche – des demandeurs d’asile syriens – qui ont également apporté leur aide, qui ont vu ce que signifie la solidarité et qui nous ont montré leur solidarité. Un mot sur les sapeurs-pompiers volontaires, juste une offre pour tout le monde: Regardez cela en Autriche, en Bavière, dans d'autres pays! Cela fonctionne très, très bien. La coopération fonctionne. L'Europe est aussi une Europe de la science. Croyons-nous ce qu'elle nous dit? Oui, il y a le changement climatique. Oui, il faut qu'on fasse quelque chose. Si Mme von der Leyen a dit que le plan européen d'adaptation au changement climatique arrivera maintenant, j'espère que cela fonctionnera vraiment rapidement. Un mot à nos amis du Portugal: Madame la Présidente, mes pensées vont également aux victimes des incendies au Portugal.

17

Sept

2024

Discours DE

Regarder

Pérennité du soutien financier et militaire des États membres de l'Union à l'Ukraine (débat)

Monsieur le Président, chers collègues, tout d'abord, nos concitoyens ukrainiens ont besoin de nous. Nous devons les soutenir avec des armes parce qu'ils doivent se défendre, et nous devons les soutenir avec beaucoup d'aide humanitaire. Deuxièmement, nous avons besoin de nos concitoyens ukrainiens parce qu'ils défendent les valeurs européennes. Ils défendent l'Europe en même temps qu'ils défendent leur pays. Poutine a détruit l'ordre de la Charte de Paris de 1990 et 32 pays européens se sont promis d'accepter les frontières. Et c'est ce que Poutine n'a pas fait. Au contraire, et c'est mon troisième point, il a essayé de détruire l'Ukraine en tuant un président élu. Et je vous le dis vraiment, s'il vous plaît, lisez ce livre. C'est un livre de Simon Shuster, un écrivain russe, et il explique exactement comment les Russes ont essayé de tuer Zelensky afin de prendre le contrôle de l'Ukraine. S'il vous plaît n'oubliez pas, encore une fois, il nous attaque aussi avec toute la propagande. Et nous pouvons lire ceci dans les journaux. Quatrième point, très important: S'il vous plaît, allez-y. Je le sais par les partis de droite autrichiens, ils disent toujours: «Non, non, nous n'y allons pas. Nous ne voulons pas savoir ce qui se passe. » Ils ont également un contrat avec Poutine; ils ne sont pas autorisés à y aller. S'il vous plaît allez-y pour voir toutes les destructions dans les écoles, dans la destruction humanitaire, dans les maisons, dans les hôpitaux et ainsi de suite et ainsi de suite. Cinquième point, nous devons reconstruire l'Ukraine également avec des avoirs russes, bien sûr, des avoirs gelés. Et une phrase en allemand: Un grand merci à tous les Autrichiens qui ont tant soutenu l'Ukraine. Nous avons un grand message à Kyiv, nous aidons beaucoup. Merci aussi à l'Ukraine. Un grand merci à l'Ukraine, parce qu'ils offrent de nous aider parce que nous avons toutes les inondations en Autriche. Merci beaucoup. Ce sont des citoyens européens; Nous devons les aider.