Ce sur quoi Vladimir a parlé.

Madame la Présidente. Le 1er novembre de cette année, une terrible tragédie s'est produite à Novi Sad avec la démolition d'une verrière en béton à la gare, où 15 personnes ont perdu la vie. Cet événement a provoqué des manifestations de masse à travers la Serbie. Les étudiants, les professeurs, les citoyens et les journalistes se lèvent pour demander justice et demander des comptes aux responsables. À la suite d'arrestations massives de militants, Amnesty International a rapporté plus tôt cette semaine que les autorités avaient espionné des civils et les avaient mis sur écoute en utilisant Pegasus. Je condamne avec la plus grande fermeté l'espionnage numérique et la surveillance des citoyens et exige une enquête immédiate contre les responsables. En tant que candidat à l'adhésion à l'UE, la Serbie doit aligner les valeurs démocratiques et l'État de droit sur nous et mettre immédiatement fin à l'utilisation illégale de logiciels. Une fois de plus, je présente mes plus sincères condoléances aux familles des défunts et ma sympathie à tous les citoyens serbes touchés.

OK, je vais le dire en anglais. C'est un accident qui s'est produit en Serbie le 1er novembre dernier, à 11h52. Quinze personnes sont mortes. Deux autres ont été grièvement blessés. Entre-temps, il y a eu des manifestations de masse qui ont envahi le pays. Au lieu d'écouter ce qui se passe dans les rues, les autorités ont utilisé Pegasus et d'autres logiciels pour entendre de quoi parlent les manifestants. Il s'agit donc d'une ingérence manifeste des autorités dans la liberté d'expression. Il est donc important de s'attaquer à ce problème.

Monsieur le Président! Madame/Monsieur, En tant que professeur d'université de première main, je sais à quel point l'enseignement universitaire est crucial pour le progrès de l'Europe. Nos universités sont le fondement de la connaissance, de l'innovation et de la pensée critique et la pierre angulaire de l'Europe telle que nous la connaissons aujourd'hui. Mais c'est précisément cette ouverture qui nous rend vulnérables en même temps. Nous sommes menacés par des intrusions étrangères et par l'espionnage d'acteurs de pays tiers. Ils tirent parti des programmes de recherche, des échanges universitaires et des partenariats et ciblent souvent des domaines sensibles tels que l’intelligence artificielle, la biotechnologie et les sciences de la défense. Leur but n'est pas de voler des connaissances, mais de saper nos idées et nos progrès. Les universités doivent donc être dotées d'outils et formées pour détecter et prévenir de telles interventions. Il est donc essentiel de renforcer la coopération et l'intégration des universités et donc de leur fournir des ressources. Il ne s'agit pas seulement de protéger nos universités, il s'agit aussi de défendre les valeurs européennes.

Monsieur le Président! Chers collègues! La hausse des prix de l'énergie n'est pas seulement un problème économique. C'est un défi qui empiète sur l'essence même de la justice sociale et de la durabilité. C'est pourquoi nous devons agir avec détermination. Aujourd’hui, des millions d’Européens sont confrontés à la précarité énergétique et à un choix cruel entre chauffer leur maison et survivre. À court terme, nous avons besoin d'un soutien immédiat aux ménages vulnérables au moyen de subventions ciblées. Ceux-ci apporteront un soulagement, tout en se concentrant sur une solution à long terme, en accélérant la transition vers les énergies renouvelables. Celles-ci sont non seulement plus propres et plus sûres, mais elles sont également essentielles pour stabiliser et faire baisser les prix de l’énergie et la dispersion de la propriété. En mettant fin à notre dépendance à l'égard des combustibles fossiles et en investissant dans des projets énergétiques communs, nous pouvons garantir une énergie abordable pour tous. Le soleil est à tout le monde. Avec le soutien de nos citoyens aujourd'hui, et en installant des panneaux solaires sur les toits et en passant à des sources d'énergie renouvelables, nous pouvons protéger d'abord et avant tout notre peuple, mais aussi la planète.

Madam Commissioner, thank you very much for your work. My question goes from the bottom‑up approach, and this is being a mayor for 14 years – there was ongoing debate how to integrate more local and regional authorities in the design of a new cohesion policy, because at the end of the day, it is really difficult to use the funds properly and rationality to the people on the ground. So what will be your recommendations maybe for the future? How can we more integrate the local and regional authorities that make everything easier – and also make more foreseen – for those who are working at the bottom of this? And the second question is: of course, the cohesion policy always is understood as a pool of resources that could be shifted to something else. For example, we will be voting on Restore just another day, and, of course, we are still in danger that this money being allocated to the other position. Of course, nobody is discussing whether or not this is appropriate, but at the end of the day, we know why we have the cohesion policy. So what will be your recommendation to keep this money also available for us, in the European Union, to diminish the differences between the regions that are still big? For example, the difference is almost 500 % between really well‑developed regions and less‑developed regions.

Monsieur le Président! Chers collègues! Qu'aimeriez-vous voir dans les villes européennes en 2030? Seront-ils toujours au sommet de la liste des endroits les plus souhaitables pour rester dans le monde? Pour maintenir cela, nous devons assurer des transports durables, des services publics abordables, l'éducation et la santé publiques, et une solution au problème du logement. Il s'agit d'un défi majeur pour notre génération et pour ce mandat. Et pour y parvenir, nous devons écouter nos maires, qui sont en contact direct avec les citoyens et connaissent le mieux leurs besoins. En tant qu'ancien maire de Kočevje, j'étais convaincu que les programmes sociaux et verts devaient être mis en œuvre au cœur de la démocratie, c'est-à-dire dans les communautés locales. C'est aussi la raison pour laquelle nous devons donner aux villes un accès plus direct et immédiat aux fonds européens. Les gouvernements nationaux ne peuvent pas tout décider. Les communautés locales doivent avoir voix au chapitre. Ce n'est qu'ainsi que l'Europe restera un leader mondial en matière de développement durable et de qualité de vie.

Madame la Présidente, chers collègues, la pression sur les journalistes, l’opposition, la société civile et les voix critiques en Turquie s’intensifie. Les accusations portées contre l'éminent journaliste Bülent Mumay sont un autre cas de comment faire taire le journalisme critique. Cette phrase envoie un signal clair à tous ces journalistes courageux et indépendants qui traitent de questions d'intérêt public, à savoir la corruption et le clientélisme de l'AKP. Le cas de Mumay n’est pas un incident isolé, mais s’inscrit dans un schéma plus large de harcèlement judiciaire et de censure visant les médias indépendants turcs. Chers amis en Turquie, vous êtes entendus et non oubliés. Les citoyens turcs ont besoin d’une attention internationale pour protéger leurs libertés et droits fondamentaux. Nous ne pouvons pas échanger la démocratie, la liberté et l'État de droit turcs contre certains intérêts économiques ou migratoires. L'Europe doit défendre ses valeurs tant au sein de l'Union que dans son voisinage immédiat. Liberté pour tous ceux qui luttent pour la démocratie en Turquie!

Monsieur le Président! Chers collègues. Inondations en Slovénie et dans toute l'Europe centrale, sécheresse en Espagne, incendies en Grèce. Quel genre de planète laissons-nous à nos enfants? Les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd’hui, qu’il s’agisse de catastrophes d’origine climatique, de la crise du logement ou de l’aggravation des inégalités, se font le plus sentir au niveau local. Cependant, nous avons besoin de plus qu'une simple réponse locale. Nous avons besoin d'une action multilatérale coordonnée sous la direction de l'ONU. Maintenant. Le monde du futur doit être construit de bas en haut. La communauté locale, c'est-à-dire les personnes touchées par le changement climatique, et surtout nos jeunes, doivent participer à l'élaboration des politiques mondiales. Avec le nouveau pacte pour l'avenir, nous avons les outils. Maintenant, nous avons besoin de volonté politique. Malgré les différences et les défis auxquels nous sommes confrontés, nous devons travailler ensemble, car c'est l'Europe qui doit montrer la voie à suivre.