Ce sur quoi Rainer a parlé.

5

Avr

2022

Discours DE

Regarder

Heure des votes

Chers collègues, Je sais que c’est un moment passionnant pour tout le monde: après 26 mois, c’est la première fois qu’un vote est organisé ici à Strasbourg. Je peux quand même vous demander de vous asseoir, mais ce n'est pas à moi de le faire. Je peux vous demander de vous asseoir. Le plus important, c'est que certains n'y sont plus habitués: Vous devriez avoir votre carte de vote avec vous. Vous verrez tout de suite que nous avons encore un peu de temps pour que vous puissiez également obtenir la carte de vote, même si j'appelle déjà les votes. Mais nous avons trois points liés au temps de parole. (Résultats du vote et autres détails du vote: voir procès-verbal)

23

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Assistance macrofinancière à la République de Moldavie (débat)

L’ordre du jour appelle le rapport de Markéta Gregorová, au nom de la commission du commerce international, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil accordant une assistance macrofinancière à la République de Moldavie (COM(2022)0004 – C9-0007/2022 – 2021/0438(COD)) (A9-0043/2022). Je vous signale que votre appareil de vote vous permet de demander des interventions spontanées et d’utiliser des cartes bleues après l’introduction de votre carte de vote. Je vous demande donc de toujours apporter votre carte de vote. Des instructions sont disponibles dans l’hémicycle. Si vous souhaitez vous inscrire pour une intervention spontanée, je vous invite à le faire dès maintenant et à ne pas attendre la fin du débat. Je tiens également à attirer votre attention sur le fait que les interventions dans l'hémicycle continuent d'avoir lieu depuis le pupitre central. Toutefois, cela ne s’applique pas aux interventions spontanées, aux cartes bleues et aux interventions sur le règlement intérieur. Je vous demande donc de garder un œil sur la liste des orateurs et de vous rendre à la tribune peu avant le début de votre temps de parole. Encore une fois, parce que nous avons des problèmes avec le système de microphone aujourd'hui, veuillez essayer de ne pas toucher le microphone, sinon c'est très désagréable, en particulier pour les interprètes.

23

Mars

2022

Discours DE

Regarder

«Suisse Secrets» - Comment appliquer des normes en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux dans les pays tiers (débat)

Le débat est clos. Déclarations écrites (article 171)

23

Mars

2022

Discours DE

Regarder

«Suisse Secrets» - Comment appliquer des normes en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux dans les pays tiers (débat)

L'ordre du jour appelle le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission concernant "Suisse Secrets" - Comment introduire des normes en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux dans les pays tiers (2022/2572(RSP)). Je vous signale que votre appareil de vote vous permet de demander des interventions spontanées et d’utiliser des cartes bleues après l’introduction de votre carte de vote. Je vous demande donc de toujours apporter votre carte de vote. Des instructions sont disponibles dans l’hémicycle. Si vous souhaitez vous inscrire pour une intervention spontanée, je vous invite à le faire dès maintenant et à ne pas attendre la fin du débat. Je tiens également à attirer votre attention sur le fait que les interventions dans l'hémicycle continuent d'avoir lieu depuis le pupitre central. Toutefois, cela ne s’applique pas aux interventions spontanées, aux cartes bleues et aux interventions sur le règlement intérieur. Je vous demande donc de garder un œil sur la liste des orateurs et de vous rendre à la tribune peu avant le début de votre temps de parole. Chers collègues, je connais cette annonce presque par cœur depuis la pandémie. Il y a une autre indication à ce sujet: Lorsque vous parlez devant le pupitre, assurez-vous de ne pas toucher le microphone, sinon nous aurons un son très fort, ce qui peut également être très douloureux pour les interprètes.

23

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Règlement sur l’itinérance (refonte) (débat)

Le débat est clos. Le vote aura lieu le jeudi 24 mars 2022. Déclarations écrites (article 171)

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Interruption de la session

Je déclare suspendue la session du Parlement européen.

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Approbation des procès-verbaux de la présente période de session et transmission des textes adoptés

Les procès-verbaux des réunions du 7 au 10 mars sont soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine réunion. S'il n'y a pas d'objection, je transmettrai les résolutions adoptées lors de ces réunions aux personnes et organes mentionnés dans ces résolutions.

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Annonce des résultats de vote

Nous en venons maintenant aux résultats du deuxième tour de vote d'aujourd'hui. (Le Président lit les résultats du deuxième tour de vote)* _______________ * Voir procès-verbal.

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Approche systématique européenne face à l’insuffisance rénale chronique (débat)

Le débat est clos. C'est la dernière fois que nous avons eu ce sujet sérieux. Nous terminons une semaine difficile. Nous avons maintenant deux ans et un mois de pandémie. Il y a deux ans et un mois, nous étions ici pour la dernière fois. On est de retour. La semaine prochaine, nous serons à nouveau en mesure d'accueillir des visiteurs pour la première fois. Et maintenant, après deux ans et un mois, après la pandémie, ces terribles nouvelles arrivent, qui nous concernent et nous oppriment tous. Après le Brexit, la pandémie et ce raid contre un pays indépendant sur notre continent, nous sommes rappelés pour la troisième fois en peu de temps que nous pouvons accomplir beaucoup de choses plus rapidement et mieux ensemble sur ce continent. Restons ensemble, maintenons-nous ensemble, devenons plus conscients, développons la conscience de ce que nous avons. C'est précieux, c'est plus fragile, c'est plus volatile que nous ne le pensons parfois. C'est en tout cas moins évident que certains ne le pensent. Pensons à ceux qui luttent ces jours-ci pour la liberté, la paix et la démocratie et qui apprennent que tout cela n'est pas évident. La séance reprend à 16 heures avec l'annonce des résultats des votes. (La séance est suspendue à 15 h 38)

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Approche systématique européenne face à l’insuffisance rénale chronique (débat)

L’ordre du jour appelle le débat sur la déclaration de la Commission sur une approche systématique de l’UE en ce qui concerne les maladies rénales chroniques (2022/2579(RSP)). Je rappelle aux membres qu'il n'y a pas d'intervention spontanée dans tous les débats de cette période de session et qu'aucun carton bleu n'est accepté. En outre, comme lors des périodes de session précédentes, des connexions depuis les bureaux de liaison du Parlement dans les États membres sont prévues. Je tiens également à attirer votre attention sur le fait que les interventions dans l'hémicycle continuent d'avoir lieu depuis le pupitre central. Je vous demande donc de garder un œil sur la liste des orateurs et de vous rendre à la tribune peu avant le début de votre temps de parole.

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Deuxième session de vote

Nous passons maintenant à la deuxième séance de vote de ce jour. Les dossiers sur lesquels nous votons figurent à l'ordre du jour. La séance de vote est ouverte de 13 h 45 à 15 heures. La procédure de vote est la même que lors des précédentes séances de vote. Tous les votes sont des votes par appel nominal. Je déclare ouverte la deuxième séance de vote. Vous pouvez voter jusqu'à 15 heures. Les résultats de la deuxième séance de vote seront annoncés à 16 heures. Les débats reprendront à 15 heures avec la déclaration de la Commission sur une approche systématique de l'UE à l'égard des maladies rénales chroniques. (La séance est suspendue à 13 h 51)

10

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Composition des commissions et des délégations

Le groupe Renew a transmis à la Présidente une décision sur la modification des nominations en commission. La présente décision sera publiée au procès-verbal de la réunion de ce jour et entrera en vigueur le jour de cette annonce.

9

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Un nouveau cadre stratégique de l'Union pour la santé et la sécurité au travail après 2020 (suite du débat)

Nous poursuivons à présent notre débat sur le rapport de Marianne Vind (A9-0023/2022).

9

Mars

2022

Discours DE

Regarder

Annonce des résultats de vote: voir procès-verbal

J'en viens maintenant à l'annonce des résultats du premier tour de vote. (Le Président lit les résultats du premier tour de vote.)

17

Févr

2022

Discours DE

Regarder

La peine de mort en Iran

L'ordre du jour appelle le débat sur sept propositions de résolution sur la peine de mort en Iran (2022/2541(RSP))1. __________ 1 Voir procès-verbal.

17

Févr

2022

Discours DE

Regarder

L'évolution récente des droits de l'homme aux Philippines

Le débat est clos. Le vote aura lieu aujourd’hui, jeudi 17 février 2022. Déclarations écrites (article 171 du règlement intérieur)

17

Févr

2022

Discours DE

Regarder

L'évolution récente des droits de l'homme aux Philippines

L'ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolution sur l'évolution récente des droits de l'homme aux Philippines (2022/2540(RSP)1). Je rappelle aux membres que les interventions spontanées et les cartes bleues ne sont pas acceptées dans tous les débats de cette période de session. En outre, comme lors des dernières périodes de session, des connexions depuis les bureaux de liaison du Parlement dans les États membres sont prévues. Je tiens également à attirer votre attention sur le fait que les interventions dans l'hémicycle continuent d'avoir lieu depuis le pupitre central. Je vous demande donc de garder un œil sur la liste des orateurs et de vous rendre à la tribune peu avant le début de votre temps de parole. ____________ 1 Voir procès-verbal.

17

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques au travail (suite du débat)

Le débat est clos. Le vote aura lieu aujourd’hui, jeudi 17 février 2022. Déclarations écrites (article 171 du règlement intérieur)

15

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune - rapport annuel 2021 - Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune - rapport annuel 2021 (débat)

Nous en informerons M. Bütikofer. Je pense qu'il suppose que vous savez ce qu'il a dit. Mais peut-être qu'il peut le faire à nouveau.

15

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune - rapport annuel 2021 - Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune - rapport annuel 2021 (débat)

Nous devrions attendre un peu, car l'interprétation auprès du commissaire ne fonctionne pas.

15

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune - rapport annuel 2021 - Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune - rapport annuel 2021 (débat)

L'ordre du jour appelle la discussion commune sur: – le rapport de David McAllister, au nom de la commission des affaires étrangères, sur la mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune – rapport annuel 2021 (A9-0354/2021); et – le rapport de Nathalie Loiseau, au nom de la commission des affaires étrangères, sur la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune – rapport annuel 2021 (2021/2183(INI)) (A9-0358/2021). Je rappelle aux membres que les interventions spontanées et les cartes bleues ne sont pas acceptées dans tous les débats de cette période de session. En outre, comme lors des dernières périodes de session, des connexions depuis les bureaux de liaison du Parlement dans les États membres sont prévues. Je tiens également à attirer votre attention sur le fait que les interventions dans l'hémicycle continuent d'avoir lieu depuis le pupitre central. Je vous demande donc de garder un œil sur la liste des orateurs et de vous rendre à la tribune peu avant le début de votre temps de parole.

15

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Rectificatif (article 241 du règlement) (suites données): voir procès-verbal

Avant d'en venir au prochain point de l'ordre du jour, j'ai une annonce. Conformément à l’article 241, paragraphe 4, du règlement intérieur, j’ai l’honneur de vous informer qu’aucune demande de vote n’a été présentée concernant le rectificatif de la commission ITRE, qui a été annoncé à l’assemblée plénière hier lors de l’ouverture de la réunion. La correction est donc réputée acceptée.

15

Févr

2022

Discours DE

Regarder

Relations UE-Afrique (débat)

Le débat est clos. Déclarations écrites (article 171)

20

Janv

2022

Discours DE

Regarder

Interruption de la session

Je déclare suspendue la session du Parlement européen.

20

Janv

2022

Discours DE

Regarder

Approbation des procès-verbaux de la présente période de session et transmission des textes adoptés

Les procès-verbaux des réunions du 17 au 20 janvier sont soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine réunion. S'il n'y a pas d'objection, je transmettrai les résolutions adoptées lors de ces réunions aux personnes et organes mentionnés dans ces résolutions. Mesdames et Messieurs, dans la mesure où je ne l'ai pas encore fait, je souhaite à tous, après coup, une bonne nouvelle année, au cours de laquelle, espérons-le, les rencontres seront plus possibles que l'année dernière. Je félicite tous ceux qui ont reçu une nouvelle responsabilité ou dont l'ancienne responsabilité a été renouvelée et je vous souhaite une main heureuse. Je remercie également les services qui nous ont soutenus pendant cette semaine de session, en des temps difficiles, afin que notre travail soit possible. Je souhaite à tous un bon retour à la maison et un retour en bonne santé la semaine prochaine.