Señor Verhofstadt, creo que ha notado por la reacción que ha hablado desde el corazón de la gran mayoría de sus colegas. Sin embargo, ahora interpreto esto como una petición retórica suya, porque usted ha dicho que «me gustaría pasar un buen rato». Creo que todos tenemos «buena lujuria». Esta es una petición formal.
Muchas gracias por las flores, señor Lamberts, pero me temo que no podré seguir el ritmo, porque usted sabe que el Presidente tiene el inglés como segunda lengua extranjera, mientras que mi silla tiene que ser traída del suabo al alemán y luego del alemán a las otras lenguas oficiales.
El siguiente punto del orden del día es el debate conjunto sobre un total de 55 informes de aprobación de la gestión para 2022: – el informe de Isabel García Muñoz, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección III – Comisión y agencias ejecutivas (COM(2023)0391 – C9-0248/2023 – 2023/2129(DEC)) (A9-0139/2024), – el informe de Andrey Novakov, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección I – Parlamento Europeo (COM(2023)0391 – C9-0249/2023 – 2023/2130(DEC)) (A9-0067/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección II – Consejo Europeo y Consejo (COM(2023)0391 – C9-0250/2023 – 2023/2131(DEC)) (A9-0071/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección IV – Tribunal de Justicia de la Unión Europea (COM(2023)0391 – C9-0251/2023 – 2023/2132(DEC)) (A9-0075/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección V – Tribunal de Cuentas (COM(2023)0391 – C9-0252/2023 – 2023/2133(DEC)) (A9-0074/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección VI – Comité Económico y Social Europeo (COM(2023)0391 – C9-0254/2023 – 2023/2135(DEC)) (A9-0072/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección VII – Comité de las Regiones (COM(2023)0391 – C9-0255/2023 – 2023/2136(DEC)) (A9-0073/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección VIII – Defensor del Pueblo Europeo (COM(2023)0391 – C9-0256/2023 – 2023/2137(DEC)) (A9-0084/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección IX – Supervisor Europeo de Protección de Datos (COM(2023)0391 – C9-0257/2023 – 2023/2138(DEC)) (A9-0086/2024), – el informe de Monika Hohlmeier, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2022, sección X – Servicio Europeo de Acción Exterior (COM(2023)0391 – C9-0253/2023 – 2023/2134(DEC)) (A9-0102/2024), – el informe de Luke Ming Flanagan, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Fiscalía Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0258/2023 – 2023/2139(DEC)) (A9-0117/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0262/2023 – 2023/2143(DEC)) (A9-0080/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0286/2023 – 2023/2167(DEC)) (A9-0122/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0290/2023 – 2023/2171(DEC)) (A9-0112/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0276/2023 – 2023/2157(DEC)) (A9-0104/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0268/2023 – 2023/2149(DEC)) (A9-0130/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (EU-OSHA) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0285/2023 – 2023/2166(DEC)) (A9-0115/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0261/2023 – 2023/2142(DEC)) (A9-0082/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de Medicamentos para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0275/2023 – 2023/2156(DEC)) (A9-0133/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal (Eurojust) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0287/2023 – 2023/2168(DEC)) (A9-0099/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0282/2023 – 2023/2163(DEC)) (A9-0114/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de Seguridad Marítima para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0277/2023 – 2023/2158(DEC)) (A9-0107/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0264/2023 – 2023/2145(DEC)) (A9-0116/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0270/2023 – 2023/2151(DEC)) (A9-0129/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0266/2023 – 2023/2147(DEC)) (A9-0109/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de ENISA (Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0278/2023 – 2023/2159(DEC)) (A9-0134/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Ferroviaria de la Unión Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0279/2023 – 2023/2160(DEC)) (A9-0092/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Formación Policial (CEPOL) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0263/2023 – 2023/2144(DEC)) (A9-0098/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0291/2023 – 2023/2172(DEC)) (A9-0113/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para el Programa Espacial para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0289/2023 – 2023/2170(DEC)) (A9-0121/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de Control de la Pesca para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0269/2023 – 2023/2150(DEC)) (A9-0100/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0267/2023 – 2023/2148(DEC)) (A9-0135/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0280/2023 – 2023/2161(DEC)) (A9-0108/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0288/2023 – 2023/2169(DEC)) (A9-0119/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Instituto Europeo de la Igualdad de Género para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0271/2023 – 2023/2152(DEC)) (A9-0096/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Bancaria Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0265/2023 – 2023/2146(DEC)) (A9-0111/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0272/2023 – 2023/2153(DEC)) (A9-0097/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Europea de Valores y Mercados para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0281/2023 – 2023/2162(DEC)) (A9-0103/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (ACER) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0259/2023 – 2023/2140(DEC)) (A9-0120/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Apoyo al ORECE (Oficina del ORECE) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0260/2023 – 2023/2141(DEC)) (A9-0123/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0273/2023 – 2023/2154(DEC)) (A9-0132/2024), – Informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Asilo de la Unión Europea (antes del 19.1.2022: Oficina Europea de Apoyo al Asilo) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0283/2023 – 2023/2164(DEC)) (A9-0106/2024); – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de la Unión Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0284/2023 – 2023/2165(DEC)) (A9-0105/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0297/2023 – 2023/2178(DEC)) (A9-0090/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para la Investigación sobre la Gestión del Tránsito Aéreo en el Cielo Único Europeo para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0300/2023 – 2023/2181(DEC)) (A9-0094/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para una Aviación Limpia para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0292/2023 – 2023/2173(DEC)) (A9-0087/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para una Europa Circular de Base Biológica para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0293/2023 – 2023/2174(DEC)) (A9-0088/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para la Iniciativa de Salud Innovadora para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0298/2023 – 2023/2179(DEC)) (A9-0093/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para un Hidrógeno Limpio para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0294/2023 – 2023/2175(DEC)) (A9-0089/2024), – el informe de Jozef Mihál, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para los Ferrocarriles Europeos para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0295/2023 – 2023/2176(DEC)) (A9-0091/2024), – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común para las Tecnologías Digitales Clave (actualmente: Empresa Común de Chips) para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0299/2023 – 2023/2180(DEC)) (A9-0101/2024); – el informe de Michal Wiezik, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Empresa Común de Informática de Alto Rendimiento Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0296/2023 – 2023/2177(DEC)) (A9-0095/2024), – el informe de Joachim Kuhs, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de los noveno, décimo y undécimo Fondos Europeos de Desarrollo para el ejercicio 2022 (COM(2023)0392 – C9-0302/2023 – 2023/2183(DEC)) (A9-0110/2024), – el informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de las agencias de la Unión Europea para el ejercicio 2022: Rendimiento, gestión presupuestaria y control (COM(2023)0391 – C9-0301/2023 – 2023/2182(DEC)) (A9-0118/2024) y – Informe de Petri Sarvamaa, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Laboral Europea para el ejercicio 2022 (COM(2023)0391 – C9-0274/2023 – 2023/2155(DEC)) (A9-0131/2024).
Audiencias en curso en virtud del artículo 7, apartado 1, del TUE relativas a Hungría para reforzar el Estado de Derecho, y sus repercusiones presupuestarias (debate)
Por lo tanto, el debate está cerrado. La votación no tendrá lugar mañana, sino durante el próximo período parcial de sesiones en Estrasburgo.
Audiencias en curso en virtud del artículo 7, apartado 1, del TUE relativas a Hungría para reforzar el Estado de Derecho, y sus repercusiones presupuestarias (debate)
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre las audiencias en curso en virtud del artículo 7, apartado 1, del TUE sobre Hungría sobre el refuerzo del Estado de Derecho y sus repercusiones presupuestarias (2024/2683(RSP)).
Homologación de tipo de los vehículos de motor y los motores en lo que respecta a sus emisiones y a la durabilidad de las baterías (Euro 7) (debate)
Señor colega, no lo entendí, pero sé lo que dijo. Tenemos reglas claras: Hay tarjetas azules; en casos excepcionales, podrá presentarse una nueva solicitud. Su Señoría también ha dejado claro que no acepta ninguna otra solicitud. Señor Presidente, esto no tiene nada que ver con la democracia.
Homologación de tipo de los vehículos de motor y los motores en lo que respecta a sus emisiones y a la durabilidad de las baterías (Euro 7) (debate)
The next item on the agenda is the debate on the report by Alexandr Vondra, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles and engines, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles, with regard to their emissions and battery durability (Euro 7) and repealing Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No 595/2009 (COM(2022)0586 – C9-0375/2022 – 2022/0365(COD))) (A9-0298/2023).
Aprobación del Acta de la presente sesión y transmisión de los textos aprobados
El acta de esta reunión se presentará al Parlamento para su aprobación al comienzo de la próxima reunión. Si no hay objeciones, transmitiré las resoluciones aprobadas en la sesión de hoy a las personas y órganos mencionados en dichas resoluciones.
Asesinato de Alexéi Navalni y necesidad de medidas de la Unión en apoyo a los presos políticos y a la sociedad civil oprimida en Rusia (RC-B9-0147/2024)
Señor Wallace, una vez más se ha apartado del tema. No se trata de Julian Assange, sino de apoyar a los presos políticos y a la sociedad civil oprimida en Rusia. Te estoy llamando para ordenar.
Colega, no entendí lo que dijo en italiano, pero tenía dos minutos y medio y le interrumpí a los 2 minutos 45 segundos, y todos tenemos que cumplir con las reglas.
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la gran pregunta con solicitud de respuesta escrita con debate de Christine Anderson y Jaak Madison ante la Comisión: Crisis migratoria en curso (G-001022/2023).
Acuerdo Marco Avanzado UE-Chile (Resolución) (A9-0017/2024 - María Soraya Rodríguez Ramos, Samira Rafaela) (votación)
Señoras y señores, no quiero interpretar esto. La aprobación es correcta, pero el entusiasmo no es del todo apropiado. Los servicios me aseguran que siempre lo hacen posible. Y sobre la cabeza del niño ciertamente no es un argumento correcto. En última instancia, los servicios deciden lo que es posible. Hay reglas y estas reglas se seguirán y los servicios también revisarán este caso. Le informaremos. También revisaremos este caso. Y las reglas se aplican a todos.
Entiendo el recordatorio de algunos colegas de que tenemos tiempo para hablar sobre el Reglamento, y el señor Bütikofer, usted lo sabe. Lo habría apreciado si al menos hubieras empezado a apegarte a él. Pero no me vi interrumpido después de tener a la señora Navalnaya aquí esta semana. No lo habría considerado apropiado ahora. Pero también sería bueno si esto al menos se tuviera en cuenta a cambio.
