Reden

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die kurze Darstellung des Zwischenberichts von Jan Olbrycht und Margarida Marques über den Vorschlag 2021 für eine Revision des Mehrjährigen Finanzrahmens (2021/0429R(APP)) (A9—0227/2022).

Damit ist dieser Tagesordnungspunkt geschlossen. Die Abstimmung findet am Dienstag, 13. September 2022, statt. Schriftliche Erklärungen (Artikel 171)

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die kurze Darstellung des Berichts von Hannes Heide über die Auswirkungen COVID-19-bedingter Schließungen von Bildungs-, Kultur-, Jugend- und Sporteinrichtungen auf Kinder und Jugendliche in der EU (2022/2004(INI)) (A9-0216/2022).

Das Protokoll dieser Sitzung wird dem Parlament zu Beginn der nächsten Sitzung zur Genehmigung vorgelegt. Wenn es keine Einwände gibt, werde ich die in der heutigen Sitzung angenommenen Entschließungen den in diesen Entschließungen genannten Personen und Gremien übermitteln.

Die dieses Nachmittags mit dem ganz interessanten Meinungsaustausch ist vielleicht: mit dem Fahrrad von Irland nach Bulgarien und mit dem Flugzeug wieder zurück. (an Mick Wallace gerichtet) Without microphone, no point of order.

Vielen Dank, Herr Kommissar Simpson und ich entschuldigen uns. Es war eine anstrengende Woche und plötzlich schaute ich auf die Uhr und folgte einem Reflex. Wir haben auch etwas Zeit für den Kommissar, natürlich kann die Kommission so lange sprechen, wie die Kommission will, und ich muss sie nicht so hart behandeln, wie ich gebeten werde, die Mitglieder zu behandeln. Als nächstes folgt Kollege Virkkunen für eine Minute.

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an die Kommission zur Entwicklung einer Strategie der EU für den Radverkehr von Karima Delli im Namen des Ausschusses für Verkehr und Tourismus (O-000025/2022 – B9-0017/2022) (2022/2726(RSP)).

Das Protokoll der gestrigen Sitzung und die angenommen Texte sind verfügbar. Gibt es Einwände? Das Protokoll der gestrigen Sitzung ist genehmigt.

Bevor ich Herrn Wölken das Wort erteile – können wir noch einmal klären, ob das mit der Dolmetschung funktioniert? Die deutsche Kabine – ich höre jetzt den deutschen Ton, ja. Der Ton vom Rednerpult... Aber mich hören Sie? Aber nicht vom Mikrofon her... Ok.

–Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Tiemo Wölken im Namen des Rechtsausschusses über das Thema „Bessere Rechtsetzung: Mit vereinten Kräften für bessere Rechtsvorschriften“ (2021/2166(INI)) (A9-0167/2022).

Im Anschluss an den Rücktritt von FrauConstanze Krehl stellt das Parlament gemäß der Geschäftsordnung das Freiwerden ihres Sitzes mit Wirkung zum 3. Oktober 2022 fest und unterrichtet die zuständigen nationalen Behörden.

Die Sitzung ist damit geschlossen und wird morgen, Mittwoch, den 6. Juli, um 9.00 Uhr mit der Aussprache zu einem Schwerpunktthema – den Erklärungen des Rates und der Kommission zur Vorstellung des Tätigkeitsprogramms des tschechischen Ratsvorsitzes – wieder aufgenommen. Die Tagesordnung wurde veröffentlicht und ist auf der Website des Europäischen Parlaments verfügbar.

Frau Herzberger, ich möchte Ihnen mitteilen, dass Ihre Fraktion keine Redezeit für Sie beantragt hat – nicht eine Minute, nicht zwei Minuten –, und jetzt haben Sie den Haken: das Auge. Wir haben eine Minute Zeit, um das Auge zu fangen, und Sie haben weit mehr als eine Minute gesprochen, so dass Sie sich nicht beschweren können, dass ich Ihr Mikrofon abgeschnitten habe. Tut mir leid dafür. Die offizielle Anfrage Ihrer Gruppe enthält nicht Ihren Namen, so dass Sie Ihre Gruppe beschuldigen oder sich bei Ihrer Gruppe beschweren müssen, aber wir haben keine Anfrage erhalten. Ich habe es dir erklärt. Sie haben das Wort über den Haken – das Auge – und Sie haben eine Minute lang dreißig gesprochen, was nicht im Einklang mit den Vorschriften steht. (Ende der Fänge – das „Augenverfahren“)