Ce sur quoi Liudas a parlé.

17

Juin

2026

Discours LT

Regarder

Détérioration de la situation des prisonniers politiques en Biélorussie, en particulier le cas d’Aliaksandra Pulinovich

Monsieur le Président. Le régime biélorusse a depuis longtemps franchi la ligne de la peur même des enfants. Aliaksandra Pulinovich a été arrêtée à l'école à l'âge de 16 ans. Aujourd'hui, elle est une prisonnière politique condamnée à dix ans et trois mois dans la colonie, accusée de terrorisme et d'extrémisme. Ceci est un exemple de routine d'un mode mode: Utilisation des tribunaux pour la vengeance pour la libre pensée. Il y a un convoyeur en Biélorussie: en plaçant des prisonniers politiques dans des prisons, puis en libérant certains d'entre eux, soi-disant sous la forme d'une grâce, en échange d'un assouplissement des sanctions. Ce n'est rien de plus qu'un chantage international. L'Union européenne doit donc parler d'une seule voix et continuer à exercer des pressions économiques et politiques sur la Biélorussie, en exigeant la libération d'Aliaksandr Pulinovich et de tous les autres prisonniers politiques, en abandonnant les charges, en demandant des comptes aux auteurs de la répression et en aidant les familles des victimes.

17

Juin

2026

Discours LT

Regarder

Protéger les données des citoyens de l'Union contre les menaces hybrides: le cas de la Lituanie (débat d'actualité)

19

Mai

2026

Discours LT

Regarder

Accord de partenariat et de coopération renforcé UE-Ouzbékistan (discussion commune)

Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, chers collègues. De ce point de vue, nous avons condamné l'Ouzbékistan pour avoir aidé la Russie à échapper aux sanctions. C'était aussi embarrassant de voir le visage de leur président lorsqu'il s'est rendu à Moscou le 9 mai. Cependant, nous connaissons la position constante de l'Ouzbékistan, qui soutient l'intégrité territoriale de l'Ukraine. Après l'effondrement de l'Union soviétique, l'Ouzbékistan a cherché sa place dans le nouveau système international. L’Europe y a établi depuis longtemps des liens diplomatiques et économiques, favorisant la stabilité dans la région de l’Asie centrale – un espace stratégique où des partenaires fiables, la résilience énergétique, une économie fondée sur des règles, la sécurité et la modernisation des réformes sont importants. Le nouvel accord pourrait offrir aux entreprises européennes davantage de possibilités de développer une coopération bénéfique dans les domaines de l'éducation, de l'énergie, du climat, de la science et de la technologie.

18

Mai

2026

Discours LT

Regarder

Le plan pluriannuel pour la mer Baltique et les prochaines étapes (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. La mer Baltique est exceptionnellement orageuse, non seulement sur le plan météorologique, mais aussi sur le plan géopolitique. Les navires noyés, les produits chimiques et les mines en bas à gauche de la Seconde Guerre mondiale ne sont pas seulement des symboles du passé, mais aussi de la réalité physique d'aujourd'hui. Pendant ce temps, la flotte fantôme russe vole la surface de la mer, avec plus de 1 100 navires vieillissants opérant en dehors des cadres réglementaires internationaux. Ces navires mal entretenus constituent une menace croissante tant pour la sécurité maritime que pour les écosystèmes. On s'inquiète également de la vulnérabilité des câbles sous-marins, une partie essentielle de l'infrastructure. L'état de la mer et le bien-être des communautés côtières sont des priorités indissociables, et je me réjouis que les rapporteurs aient réussi à parvenir à un accord et à inclure des déclarations fortes sur ces questions dans le texte. Dans le même temps, il envoie un signal clair que l'avenir de la mer Baltique nécessitera encore des solutions audacieuses et diverses.

30

Avr

2026

Discours LT

Regarder

Fonds Cali – suivi de la COP 16 de la convention des Nations unies sur la biodiversité (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Andrius, chers collègues. Chaque jour, les secteurs pharmaceutique, cosmétique, agricole et biotechnologique s'appuient de plus en plus sur des informations génétiques adaptées à la nature, les génomes les plus riches biologiquement des régions du monde. Cette chaîne d'innovation génère une énorme valeur économique, mais soulève en même temps la question fondamentale de la répartition équitable des avantages. Pour que la recherche et l’innovation soient durables et équitables, des règles claires sont nécessaires pour garantir un partage équitable des avantages. L'un des principaux accords adoptés à Rio de Janeiro en 1992 a été la Convention sur la diversité biologique. Cet accord entre la plupart des pays du monde énonce des engagements pour préserver les fondements écologiques du monde par le développement économique. C'est d'autant plus vrai aujourd'hui que l'information de séquence numérique sur les ressources génétiques devient un moteur important de l'innovation. Pour relever ce défi, le Fonds pour le potassium, un nouveau mécanisme de financement fondé sur les contributions d'entités du secteur privé qui utilisent les données sur les ressources génétiques à des fins commerciales. Bien que les contributions au fonds soient actuellement volontaires, il est important que les entreprises qui bénéficient commercialement des ressources biologiques y voient une responsabilité et non un geste facultatif. D'autre part, la réglementation juridique doit être claire afin de ne pas étouffer, mais d'encourager, les initiatives scientifiques et commerciales.

29

Avr

2026

Questions LT

Regarder

Danger d'une normalisation des relations avec la Russie, notamment sa participation aux grandes manifestations culturelles et sportives (débat)

29

Avr

2026

Discours LT

Regarder

Débat d’actualité demandé par un groupe politique (PfE) (article 169 du règlement intérieur) - Ingérence de la Commission dans le processus démocratique et les élections (débat d'actualité)

12

Mars

2026

Discours LT

Regarder

Interdiction de la vente d’oxyde nitreux au grand public (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. Suboxyde d'azote, ou N2Et selon sa formule chimique, c'est presque aussi simple que H2Oh, mais au fait, ce n'est pas de l'eau innocente. C'est un gaz dit de rire, et il a un fort effet sur le corps humain, et la consommation a de graves conséquences. C'est un anesthésique puissant qui est inextricablement lié à provoquer une anesthésie complète ou une anesthésie pendant la chirurgie. Selon la loi médicale, il s'agit d'une préparation strictement sur ordonnance, et cela dirait tout. Cependant, ce protoxyde d'azote a d'autres utilisations non médicales, comme un additif qui augmente la puissance du moteur de la voiture, ou le remplissage de canettes dans l'industrie alimentaire. Et cela ouvre la porte à des individus pour abuser et utiliser illégalement ce gaz pour l'auto-intoxication. Juridiquement, empêcher cela semble compliqué, il n'est donc pas surprenant que divers pays européens essaient de le faire différemment. Introduire des interdictions sur les ventes dans des endroits tels que les bars ou les clubs qui sont vendus aux mineurs, limiter la taille, la conception des emballages, ajouter le composé à la liste des substances qui présentent un risque d'abus. Tout a son prix. Je pense que tout le monde serait heureux si l'Europe proposait une législation unifiée. 2et la réglementation de l'utilisation. Un verre de bière ou un verre de vin devrait être la responsabilité de chacun de nous, en privé, et à cause du gaz du rire, la responsabilité de les affecter à la consommation devrait être assumée exclusivement par des professionnels, c'est-à-dire des médecins.

11

Mars

2026

Discours LT

Regarder

La traite d’êtres humains et les graves violations des droits de l’homme liées au recrutement de citoyens non russes, en particulier africains, aux fins de la guerre d’agression menée par la Russie en Ukraine

10

Mars

2026

Discours LT

Regarder

Stratégie d'élargissement de l'UE (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. Les évaluations de la Commission en 2025 montrent que l’Ukraine et la Moldavie ont accompli de très bons progrès, les deux pays ayant mené à bien le processus d’examen et constatant des progrès positifs dans les domaines des institutions démocratiques, de l’administration publique et de l’état de droit. Par conséquent, nous ne devrions pas passer à la ligne d'arrivée. Les précédentes vagues d’élargissement n’ont pas porté atteinte à la fonctionnalité institutionnelle de l’UE, mais ont au contraire renforcé notre poids économique, notre sécurité et notre influence politique. Par conséquent, nous n'avons pas à nous lancer dans de longues marches de réformes institutionnelles, comme si ce n'était qu'après elles que l'Europe serait en mesure d'accepter de nouveaux membres. Les pays les plus avancés, y compris ceux des Balkans, peuvent être acceptés sans transformations institutionnelles majeures. Certaines corrections peuvent être utiles, d'autres inévitables à l'avenir, mais elles ne doivent pas se transformer en frein politique. Aujourd'hui, ce n'est pas le moment de dire: Attendez, ce n'est pas le moment de parler de l'Ukraine et de la Moldavie. C'est précisément le moment.

11

Févr

2026

Discours LT

Regarder

État de droit, droits fondamentaux et utilisation abusive de fonds de l’Union en Slovaquie: nécessité d'une réponse de l'Union (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. L'Union européenne est fondée sur le principe simple mais fondamental que le droit s'applique également à tous et partout. Lorsque des doutes surgissent dans un État membre au sujet de la situation d'un média indépendant, de l'indépendance du pouvoir judiciaire ou de l'utilisation transparente des fonds européens, c'est un signal pour nous tous. Le cas de la Slovaquie aujourd'hui devient un tel signal: Des questions se posent, par exemple, au sujet de la modification de la structure des médias publics. Il faut dire clairement et collégialement que l'espace de compromis est ici très limité, car la confiance dans l'idée même de démocratie européenne en dépend. En Slovaquie, on constate un affaiblissement ciblé de l’état de droit: la suppression du bureau du procureur spécial, la réduction des délais de prescription et l’affaiblissement de la protection des lanceurs d’alerte, qui sont ceux qui protègent les fonds de l’Union européenne contre la corruption. Ces prétendues «réformes» ne sont pas neutres, mais ouvrent la voie à d’éventuels abus. Je voudrais souligner séparément les atteintes à la liberté des médias. Le radiodiffuseur national RTVS est aboli, la nouvelle structure est remplacée, donnant ainsi au gouvernement de larges possibilités d'interférer dans sa gestion, de changer les têtes, de façonner le ton de l'information. Nous avons déjà vu ce que signifient ces régimes en Hongrie – le «modèle» est désormais également transféré à Bratislava. C'est aussi un avertissement instructif pour ma Lituanie natale. Lorsque des initiatives de «réorganisation» de la LRT réapparaissent au Seimas, il est censé s'agir d'une «meilleure supervision» du radiodiffuseur national, et en fait, il s'agit de le subordonner autant que possible aux caprices des politiciens, nous devons rappeler: Un média fort alimenté par les dirigeants est une idée inutile, peu importe ce que les «bons voeux» dissimulent. La réponse de l'Union européenne doit donc être fondée sur des principes et rapide: si l'État de droit et la liberté des médias sont attaqués, non seulement des déclarations sévères, mais aussi des conséquences financières réelles doivent être en jeu. Ce serait juste à la fois pour les citoyens de Slovaquie et de tout autre pays, et pour l'Europe dans son ensemble.

10

Févr

2026

Discours LT

Regarder

Situation dans le nord-est de la Syrie, violence à l'encontre des civils et nécessité de maintenir un cessez-le-feu durable (débat)

10

Févr

2026

Discours LT

Regarder

Réponse européenne aux attaques contre le système énergétique ukrainien causant une crise humanitaire (débat)

21

Janv

2026

Discours LT

Regarder

Piratage en ligne des événements sportifs et autres contenus en direct: l’urgence de remédier aux problèmes qui perdurent (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. En ce qui concerne les diffusions de compétitions sportives et d'autres événements en direct, nous devons admettre que la plus grande valeur de leur contenu est révélée précisément au moment où l'événement a lieu. "Ici et maintenant" n'est pas la même chose que "retourner et voir à tout moment". Les retransmissions en direct illégales causent donc des dommages irréversibles qui ne peuvent plus être restaurés après la fin de l'événement. En 2023, la Commission européenne a émis des recommandations dans l’espoir que la coopération volontaire entre les titulaires de droits, les plateformes et les intermédiaires pourrait prévenir le piratage, mais l’impact a été limité, le piratage est toujours en cours, et il convient de noter qu’il ne s’agit plus d’un cas isolé, mais d’un phénomène systémique qui porte préjudice à la fois à l’économie et à la réputation, tandis que les mesures volontaires ne sont plus en mesure de suivre la réalité technologique et les systèmes organisés de distribution de contenus illicites. Des centaines de millions d'euros sont perdus et le travail créatif est sous-évalué. L'impact négatif de ce phénomène sur l'investissement, l'emploi et les recettes publiques est de plus en plus cité par les principaux acteurs du secteur européen du sport, des médias et de la culture. Il est donc nécessaire de disposer d'un cadre juridique efficace permettant d'adapter en temps utile les instruments appropriés.

21

Janv

2026

Discours LT

Regarder

La tentative de prise de contrôle du groupe audiovisuel public en Lituanie et la menace qui pèse sur la démocratie dans le pays (débat)

Monsieur le Président, nous parlons aujourd'hui d'une tentative ouverte du gouvernement de politiser et d'adapter le radiodiffuseur national LRT en Lituanie. Les dirigeants, habitués à pousser les décisions à la majorité mécanique après les récentes élections, semblent avoir décidé que le maintien du pouvoir pourrait également redessiner les frontières entre la politique et les médias. C'est ce qui est sacré dans une démocratie. Le rôle du radiodiffuseur national n'a jamais été et ne sera jamais de faire l'éloge des politiciens, de polir leur image et de masquer les erreurs du gouvernement. La LRT est la voix du public, pas du gouvernement. Par conséquent, lorsque les politiciens commencent à se précipiter pour changer le modèle de gouvernance, les principes de la formation du Conseil ou la logique de financement de manière à ce que la LRT devienne plus pratique pour le gouvernement, il ne s'agit plus seulement d'un amendement technique. C'est la véritable intervention politique. Si aujourd'hui nous permettons au radiodiffuseur national d'être tordu selon les caprices des partis au pouvoir, demain le tourbillon de ces jeux politiques commencera à attirer d'autres institutions de la société libre. Pendant la longue période soviétique, le peuple lituanien a été contraint d'obéir à une opinion, mais au cours des dernières décennies, il a bénéficié de la liberté d'expression, de la présentation d'une variété d'opinions professionnelles, jouissant sincèrement de la liberté encodée dans l'acte d'indépendance du 16 février. Alors arrêtons les ambitions de restreindre la liberté d'expression.

18

Déc

2025

Discours LT

Regarder

Trentième anniversaire de la signature de l’accord de paix de Dayton (débat)

17

Déc

2025

Discours LT

Regarder

Arrestations et jugements arbitraires en Azerbaïdjan des universitaires Bahruz Samadov et Igbal Abilov

Monsieur le Président, en tant que membre du Parlement européen et universitaire, je soupçonne sérieusement que le peuple azerbaïdjanais est jeté en prison non pas pour des crimes spécifiques, mais simplement pour un travail scientifique et une pensée critique libre. Bahruz Samadov et Igbal Abilov ne sont pas des criminels. Ce sont des chercheurs qui ont étudié l'histoire et la société de leur région et ont essayé d'expliquer les conflits qui se sont produits dans le passé. C'est le devoir des universitaires. Toutefois, les autorités répressives et les tribunaux azerbaïdjanais ont transformé ces travaux universitaires en accusations de «trahison» sans fournir de preuves crédibles. La documentation de dix pages, envoyée par l'ambassade d'Azerbaïdjan, explique que la condamnation et l'emprisonnement des personnes susmentionnées ont respecté les formalités légales et que leurs droits en tant qu'individus n'ont pas été violés. Il est expliqué qu'Abilov a coopéré avec un agent étranger afin de nuire à l'État azerbaïdjanais. Et Samadov a été accusé de spyware et aussi d'agir contre l'État. Ce sont de sérieuses accusations. Toutefois, il me semble évident que ces personnes ont été privées d’un recours adéquat et que la présomption d’innocence a été violée. L'arrestation, les poursuites judiciaires et l'emprisonnement de Bahruz Samadov et Igbal Abilov sont motivés par des considérations politiques et ne sont que deux des nombreux prisonniers politiques de l'Azerbaïdjan d'aujourd'hui. Leurs cas manquaient manifestement de transparence. Les motifs juridiques anti-espionnage ne doivent pas compromettre le droit au débat scientifique. La science ne peut exister dans des conditions de peur. Sans liberté académique, il n'y a ni progrès ni société mature. Ainsi, ces cas indiquent la mauvaise direction dans laquelle les autorités azerbaïdjanaises se dirigent aujourd'hui. L'Europe ne peut pas être indifférente à cela.

17

Déc

2025

Discours LT

Regarder

Affaires d'espionnage pro-russe au Parlement européen (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. En comparant les humeurs de cette Assemblée au cours de la législature précédente et de celle-ci, je remarque un sentiment pro-russe accru. Il s’est donc passé quelque chose le jour X entre-temps, et il est évident que cette date était le 9 juin 2024, lorsque davantage de représentants partageant les mêmes idées ont infiltré le Parlement européen. La Russie est intervenue dans le processus électoral. Que faisons-nous, l'Europe, pour prouver que des individus spécifiques reçoivent des récompenses russes pour leurs services? La police belge devrait être en charge de la lutte contre la gale. Et nous n'apprenons que sur les efforts isolés et non systématiques. Voici une affaire au Royaume-Uni contre l'ancien député européen Gill. En 2024, les activités de Tatjana Ždanoka, vieilles de 20 ans, ont été dévoilées. Ses déclarations pro-russes, cependant, n'étaient pas un secret, mais elle a agi avec l'argent des contribuables européens. Les services spéciaux lettons ont lancé une perquisition dans un appartement à Bruxelles, et l’ancien député européen a déposé une plainte auprès des tribunaux belges, et les autres mesures prises par les autorités lettones sont de plus en plus limitées. Elle a perdu son indemnité journalière de cinq jours. Nous avons entendu parler de cas en République tchèque et en Allemagne. Après tout, nous, le Parlement européen, sommes confrontés à une guerre hybride, à des actions contre la démocratie et la sécurité. Quelles mesures coordonnées les institutions de l'Union européenne entendent-elles prendre pour empêcher de telles actions?

17

Déc

2025

Discours LT

Regarder

L'aggravation de la crise démocratique en Géorgie (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. En Géorgie, malheureusement, nous assistons de plus en plus à l'érosion de la démocratie. La pression sur la société civile et les médias s’accroît, le régime des soi-disant «agents étrangers» entre en vigueur, limitant les activités d’organisations indépendantes, et la force brutale est utilisée contre des manifestants pacifiques. Lorsque l'intégration européenne a été interrompue, la société civile s'est mise sur ses gardes et le pouvoir d'aujourd'hui a réagi par des arrestations, des intimidations, des gaz lacrymogènes et des canons à eau. Le Premier ministre géorgien tente de nier que le cyanure de brombenzyle a été ajouté à l'eau, mais admet qu'il y avait des additifs chimiques. Ainsi, les dirigeants se sont engagés dans une lutte physique contre leur nation, qui défend l'Europe dans les rues de Tbilissi non seulement avec des symboles comme drapeaux, mais aussi avec ses corps, au détriment de la santé physique. Et tout cela se passe dans un pays où une armée russe est toujours stationnée dans une partie de son territoire, de sorte que les événements en Géorgie ne sont jamais une affaire purement nationale. L'Europe ne peut pas se détourner d'un peuple qui aime la liberté. Une pression démocratique est nécessaire. Ne laissons pas les gens se battre seuls, car cela signifierait non seulement décevoir leurs attentes, mais aussi affaiblir la crédibilité de l'idée européenne elle-même dans toute l'Europe.

16

Déc

2025

Discours LT

Regarder

Attaques hybrides continues de la Biélorussie contre la Lituanie (débat)

26

Nov

2025

Questions LT

Regarder

Réponse de l'Union aux violations récurrentes de l'espace aérien de l'Union et au sabotage d'infrastructures critiques de l'Union de la part de la Russie et de la Biélorussie (débat)

25

Nov

2025

Discours LT

Regarder

Stratégie diplomatique et coopération géopolitique de l’Union européenne dans l’Arctique (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. L'Arctique n'est plus l'extrémité lointaine du monde. C'est un endroit où les plus grandes puissances montrent leurs appétits de plus en plus ouvertement, et le changement climatique est devenu une couverture pratique pour les actions agressives. Au fur et à mesure que les glaciers fondent, non seulement de nouvelles routes s'ouvrent, mais aussi un espace pour la concurrence brutale et la démonstration de pouvoir. La Russie se comporte comme un propriétaire dans la région: militarise l'Arctique, resserre le contrôle de la route maritime du Nord, dessinant des lignes que d'autres ne sont pas censés traverser. Sous le couvert de la «route de la soie polaire», la Chine recherche des investissements stratégiques, non pas par la coopération, mais par l’influence et le contrôle à long terme. C'est une pression géopolitique. L'Europe doit cesser de considérer l'Arctique comme un domaine de recherche écologique. C'est notre front de sécurité. Nos arguments sont donc le droit international, une réponse active à la militarisation et un message clair: L'avenir de l'Arctique doit être fondé sur des règles et non sur la force.

22

Oct

2025

Discours LT

Regarder

La situation en Biélorussie, cinq ans après les élections présidentielles frauduleuses (débat)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. J'ai la tâche ingrate d'énumérer en une minute tous les actes laids du régime biélorusse, alors que dans la même minute, ils en font des dizaines d'autres, encore plus horribles! Des dizaines de prisonniers politiques ont été libérés et dix fois plus incarcérés. En fait, les médias libres ont été détruits, l'opposition n'a pas eu la moindre occasion d'agir et la société civile a été réprimée. Le régime de Loukachenka contribue activement à la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine. Deux mille enfants des territoires ukrainiens occupés par la Russie ont été introduits clandestinement sur le territoire de la Biélorussie. La migration instrumentalisée continue d'avoir lieu contre les pays voisins, y compris la Lituanie, et les risques directs pour la sécurité s'intensifient, il n'y a donc aucune raison d'assouplir les sanctions contre le régime actuel en Biélorussie. Ils ont juste besoin d'être resserrés. Dans la grotte de Biélorussie!

21

Oct

2025

Discours LT

Regarder

Conséquences institutionnelles des négociations d’élargissement de l’Union (débat)

Merci, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. Il y a des pays qui aujourd'hui ne demandent pas la grâce, mais font preuve de détermination et de disponibilité pour rejoindre notre communauté. Ils vont de l'avant parce qu'ils croient en une Europe où l'élargissement est fondé sur le mérite et des résultats clairs. Après tout, il a longtemps été nécessaire d'envoyer le message que l'élargissement n'est pas un processus gelé, mais un engagement politique vivant. Il est temps de changer le discours et de passer des négociations de «non-élargissement» à des groupes de négociation et de prouver que l’élargissement a effectivement lieu. La Moldavie a une fois de plus surmonté l'impitoyable propagande russe. En 2029, leur dirons-nous à nouveau : « Tenez-vous debout pour une autre élection existentielle »? Et la Moldavie n'est pas la seule à avoir atteint sa pleine maturité pour devenir membre à part entière. La poursuite du projet européen est impossible sans expansion géographique de facto. Fixons un objectif spécifique de développement et poursuivons-le.

9

Oct

2025

Discours LT

Regarder

Risques pour la santé publique dans une Europe touchée par le réchauffement climatique: la lutte contre la propagation des maladies transmises par les moustiques et les tiques (vote)

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues. L'impact du changement climatique sur l'activité des tiques est indéniable. Sans aucun doute, les vaccinations sauvent. Il suffit de comparer l'Autriche et la Suisse: dans l'un, la vaccination contre l'encéphalite transmise par les tiques est universelle, dans l'autre, elle ne l'est pas, et la morbidité des personnes prouve clairement les avantages de la vaccination. Les tiques agressives, la grippe, le coronavirus – les campagnes de vaccination doivent également être agressives. Il est maintenant tiède dans de nombreux pays. Dans de nombreux cas, la prise de conscience doit être démontrée par le patient, ce qui relève de la responsabilité des autorités sanitaires des États membres. Des quantités suffisantes de vaccins doivent être disponibles, les patients des groupes à risque doivent être vaccinés gratuitement et les autres doivent être clairement et explicitement informés. Des solutions sont nécessaires dans toute l'Union européenne. Il s'agirait d'une contribution appropriée à la création d'une union européenne de la santé.