Ce sur quoi Malik a parlé.

(EN) Madame la Présidente, à mesure que nous sortons de la pandémie, les pousses vertes de la reprise que nous voyons doivent pouvoir s'épanouir. Il existe des défis qui risquent de compromettre notre reprise et veillons à ce que nous, en tant que législateurs européens, fassions partie de la solution. C’est pourquoi je me félicite vivement de votre intention d’appliquer le principe «un ajout, un retrait» au programme de travail de la Commission pour 2022. «Moins, mais mieux légiférer» doit être notre principe directeur. En ce qui concerne le contenu, mon groupe était très satisfait de la proposition relative au règlement européen sur les semi-conducteurs et au règlement sur la cyberrésilience. Mais où sont les propositions visant à approfondir notre marché unique? Nous célébrons le succès international de l'accord mondial de l'OCDE sur une fiscalité minimale effective et notre groupe souhaite le traduire rapidement en droit de l'UE. La pandémie nous a montré toute la valeur de notre santé. Notre groupe demande que des mesures soient prises pour rendre les systèmes de soins de santé européens plus résilients et interopérables. Nous voulons également une stratégie européenne globale en matière de santé mentale. L’adoption de cette mesure constituerait un important héritage de l’après-pandémie. Monsieur le Vice-président, la "Commission géopolitique" qui nous a été promise est absente. Sur le commerce, le développement, mais aussi sur la migration, il y a un manque d'ambition. Nos citoyens veulent une Europe visible qui protège leurs intérêts dans un monde en mutation. Tenons cette promesse et élaborons de nouvelles stratégies et de nouveaux outils. Enfin, je tiens à souligner l'importance de la mise en œuvre. Je vous donne un exemple, mais il y en a beaucoup d'autres. L’état de droit dans l’UE est confronté à des défis. Nous avons eu un débat ce matin. Parfois, nous avons l’impression d’être en marche arrière, c’est pourquoi nous avons besoin d’un véritable mécanisme européen de l’état de droit. Un moyen urgent: s’il vous plaît, la Commission doit appliquer le mécanisme de conditionnalité liée à l’état de droit dès que possible.

Monsieur le Président, à la suite de ce débat, je suis obligé de tirer des conclusions évidentes. Le Premier ministre polonais s'est montré très clair. Il dit que c'est conforme à la loi. C’est du chantage. Je ne suis pas susceptible de chantage, Monsieur le Premier ministre. Et je ne crois pas non plus que vous soyez Madame la Présidente von der Leyen. Vous vous appelez à juste titre le gardien des traités, mais cela implique plus que de simples mots et de dire que vous êtes concerné. Ce Parlement est préoccupé depuis de nombreuses années et nous avons demandé à plusieurs reprises que des mesures soient prises. Vous devez rejeter le plan de redressement de la partie polonaise à la loi et à la justice (PiS). Vous devez déclencher le mécanisme de l'état de droit. Ne laissez pas les briseurs de règles gagner. Nous ne pouvons pas nous permettre deux autres années d'impasse et de détérioration. Montrez-nous que vous le pensez cette fois, Madame la Présidente, et vous nous trouverez à vos côtés.

Monsieur le Président, Madame la Présidente von der Leyen, Monsieur le Premier ministre, Mesdames et Messieurs les représentants du Conseil, chers collègues, lorsque l'Union européenne est unie, la Pologne est protégée. Lorsque l'Union européenne est unie, la Pologne est protégée. Tout au long de l'histoire la plus douloureuse de ce continent, ce sont la Pologne et ses braves citoyens qui ont le plus souffert des divisions européennes. C’est pourquoi vos tentatives, Monsieur le Premier ministre, de menacer la stabilité et la sécurité de l’Union sont encore plus sinistres. Pendant des années, vous avez affecté l'esprit du peuple polonais avec des mensonges et des manipulations sur les règles et réglementations européennes. Pouvez-vous me dire quelles lois exactement vous trouvez si répréhensibles? Protéger la liberté de religion, le droit des individus, ou peut-être la liberté de la presse ou l'indépendance du pouvoir judiciaire? Permettez-moi de vous rappeler que la Pologne a adhéré à l'UE précisément pour protéger ces valeurs. Vous n'êtes pas honnête avec le peuple polonais, Monsieur le Premier ministre, et vous le savez. Nous avons tous écouté vos dénégations, mais la vérité est que vos actions sont un moyen sournois de sortir la Pologne de l'Union. Commencez à être honnête et expliquez à vos start-ups qu'elles vont perdre des fonds de développement, dites à vos agriculteurs qu'ils vont manquer des subventions et dites à vos étudiants qu'ils peuvent oublier Erasmus. Les États membres ont le droit de vouloir des changements dans l'ordre juridique de l'Union, mais la manière de le faire est de proposer, de discuter et de faire des compromis. C’est ainsi que fonctionne notre Union; les actions illégales unilatérales ne peuvent être acceptées et auront des conséquences. Nous, Renew Europe, vous invitons, Madame la Présidente von der Leyen, à agir immédiatement sur les points suivants: rejeter le plan de relance pour la Pologne et déclencher le mécanisme de conditionnalité liée à l’état de droit. Plus de ifs ou de buts. Monsieur le Premier ministre, j'espère toujours que nous pourrons un jour marcher ensemble sur la voie de la coopération, de la compréhension mutuelle et du respect. Mais jusqu'à ce moment-là, vous supporterez les conséquences de vos actions et devrez faire face à votre peuple lorsqu'il découvrira que vous lui avez vendu un mensonge. Je voudrais conclure en citant une combattante de la résistance polonaise sage et courageuse, Wanda Traczyk-Stawska, qui a pris la parole lors d'un rassemblement pro-européen il y a 10 jours. «Nous avons toujours été en Europe. Personne ne nous fera sortir. C’est notre Europe». Et vous pourriez apprendre quelques leçons d'elle.

Monsieur le Président, alors que nous entamons une nouvelle année politique, nous revenons sur un été turbulent. Nous faisons toujours face à l'épidémie de corona. La retraite américaine d'Afghanistan a ramené les talibans au pouvoir et la peur aux yeux des femmes et des filles. Nous avons également vu des inondations dues à de fortes pluies et à une chaleur extrême sur notre propre continent. Cet été nous a rappelé qu'il reste encore beaucoup à faire: sur la géopolitique, le climat, la santé, la sécurité numérique, notre rôle dans le monde et les migrations, pour n’en nommer que quelques-uns. Une coopération européenne forte est nécessaire. Je pense que l'année politique à venir devrait tourner autour d'un seul mot: «livraison». Jouer notre rôle dans un monde de plus en plus instable. Mettre en œuvre des politiques climatiques visant à réduire les émissions, à atteindre nos objectifs climatiques en 2050 et à nous adapter aux nouvelles situations climatiques. Livrer sur le numérique. Assurer la sécurité de nos citoyens et défendre nos valeurs communes et la protection de l’état de droit et de la démocratie en utilisant tous les instruments disponibles. Poursuivre la migration, pour empêcher les gens de prendre des itinéraires dangereux qui les emmènent loin de chez eux et peut-être vers une vie dans l'incertitude. Œuvrer à la revitalisation de l’Union européenne avec la conférence sur l’avenir de l’Europe, centrée sur nos citoyens. Madame von der Leyen, votre Commission est presque à mi-chemin, et la prochaine moitié doit être consacrée à la mise en œuvre. Il y a suffisamment d'occasions de le faire, et aujourd'hui nous vous appelons à le faire: non seulement les mots, mais aussi l'action et la mise en œuvre. Dans votre introduction, vous avez également mentionné que vous aviez déjà obtenu des résultats, mais que pour Renew Europe, cela ne suffisait pas. Mais permettez-moi aussi de m'adresser à mes collègues: En tant que Parlement européen, nous devons également répondre aux attentes de nos citoyens. La semaine dernière, en tant que Renew, nous avons publié notre feuille de route à Paris pour les mois à venir et avons tendu la main à tous ceux au Parlement européen qui veulent y parvenir. Permettez-moi de vous demander à tous: Êtes-vous prêt à assumer cette responsabilité avec nous, comme une majorité parlementaire, et à répondre à toutes ces questions importantes? En tant que Renew, nous sommes prêts et il est temps de livrer, de livrer, de livrer!

Madame la Présidente, beaucoup de choses ont mal tourné au cours de l'été en Afghanistan, avec des conséquences tragiques et malheureuses pour le peuple afghan, en particulier pour les femmes afghanes courageuses. Et il est important que nous tirions nos leçons de ce qui s'est passé. Si je me rends compte que nous avons des valeurs très différentes de celles des talibans, je pense également qu'il est important que l'Europe s'engage avec l'Afghanistan. Nous devons parler avec les talibans afin de ramener nos propres citoyens chez eux en toute sécurité. Nous devons également nous engager pour aider le peuple afghan et fournir une aide humanitaire. Et nous devons empêcher un effondrement total de l'économie et un exode massif d'Afghanistan. Mais l'Europe n'est pas le seul acteur. L'avenir de l'Afghanistan dépend également de ce que feront les autres pays de la région. Nous devons engager la communauté internationale à travailler ensemble pour atteindre ces objectifs. Dans un monde imparfait, nous devons également parler avec des personnes qui ne partagent pas nos normes et nos valeurs et j'appelle la haute représentante à comprendre cela afin que nous puissions atteindre nos objectifs.

Monsieur le Président, avec les campagnes de vaccination déployées dans toute l'Union européenne, nous pouvons regarder vers 2022 avec un nouvel espoir. Plus tard cette année, nous passerons le point de mi-mandat de ce cycle électoral. Bientôt, nous serons plus proches des élections européennes de 2024 que des élections de 2019. Il est temps de faire le point, car nos actions aujourd’hui et les résultats de la conférence sur l’avenir de l’Europe façonneront notre héritage avant les prochaines élections. J’ai une question à poser au vice-président: à quoi voulons-nous que cet héritage ressemble? Renew Europe constate que les entreprises ont traversé des périodes très difficiles. Et il est important que nous concentrions maintenant nos efforts sur notre reprise économique. Et dans ce contexte, le fonds pour la reprise est l’injection financière dont notre économie a besoin, mais nous devons le faire correctement, en mettant correctement en œuvre la facilité pour la reprise et la résilience et en examinant attentivement les plans pour la reprise et la résilience de nos États membres. Mais nous devons également être conscients de la façon dont nous légiférons et réglementons. Nous devons garder à l'esprit que les entreprises ne sont pas des entités abstraites et que derrière chaque entreprise ou PME, il y a des gens qui ont construit ces entreprises et sont responsables de la création de nos emplois et de notre croissance économique. «Une réglementation moins stricte, mais meilleure» doit donc être notre mantra directeur. Pour soutenir davantage nos entreprises et nos citoyens, nous devrions nous concentrer sur l’approfondissement de notre marché unique, en particulier dans le secteur des services. Renew Europe demande de nouvelles propositions audacieuses, y compris sur le marché unique numérique. Et tout en soutenant un marché fort, nous ne pouvons pas perdre de vue le renforcement de notre communauté de valeurs. Le respect de l'État de droit dans l'Union européenne est confronté à de sérieux défis et nous semblons perdre les progrès que nous avons réalisés, ce qui est inacceptable. Renew Europe demande donc que le rapport annuel sur l’état de droit devienne un mécanisme concret pour la démocratie, l’état de droit et les droits fondamentaux. Et nous devons mettre en œuvre d’urgence le mécanisme de conditionnalité liée à l’état de droit. Mais nos ambitions ne s'arrêtent pas là. Que 2022 devienne le coup d’envoi officiel de la transition écologique, offrant la perspective de millions d’emplois verts. En ce qui concerne la migration, où nous n’avons fait que peu de progrès de manière décevante, mettons enfin notre poids commun en faveur d’un système de migration durable et durable. Nos citoyens ont besoin d'une Europe visible qui protège leurs intérêts et qui ait le courage de parler d'une seule voix sur la scène mondiale. Et commençons à faire des choix audacieux pour tenir la promesse d’une Commission géopolitique. Enfin, le renforcement de la résilience de l’UE, en particulier face aux menaces hybrides, et la diversification de notre approvisionnement énergétique devraient figurer en tête de nos priorités. Je terminerai par trois mots simples qui sont essentiels pour nous assurer de créer un héritage dont nous pouvons être fiers d'ici 2024: mise en œuvre, mise en œuvre, mise en œuvre. Monsieur le Vice-président Šefčovič, il est temps de se mettre au travail.

Monsieur le Président, cher Premier ministre Janša, cher président de la Commission et chers collègues, permettez-moi tout d'abord de saisir cette occasion pour remercier la présidence portugaise pour les six derniers mois. Nous disposons désormais d’une loi sur le climat, nous pouvons utiliser notre certificat COVID numérique de l’UE lorsque nous franchissons les frontières et nous travaillons à la création d’une véritable agence de l’UE pour l’asile. Espérons que les six prochains mois seront aussi productifs. Les priorités mentionnées par la présidence slovène semblent donner un certain espoir. Vous vous efforcerez de faciliter la reprise de l’UE et de renforcer sa résilience. Vous souhaitez réfléchir à l’avenir de l’Europe, renforcer l’état de droit et les valeurs européennes et accroître la sécurité et la stabilité dans le voisinage européen. Je pense qu'il est très facile de combiner les trois derniers. Mais je crains, Monsieur Janša, que vos antécédents chez vous ne nous empêchent pas de tenir vos paroles pour acquises. Pourquoi ne commencez-vous pas à réfléchir à l’avenir de l’Europe en respectant l’état de droit et en défendant vous-même nos valeurs? Ne pensez-vous pas que notre sécurité et notre stabilité intérieures augmenteraient? Malheureusement, vous semblez vouloir faire partie d’un club très sinistre qui n’apprécie pas les médias libres, qui ne peut pas du tout supporter l’indépendance du pouvoir judiciaire ou respecter les droits des personnes LGBTIQ. Une bouffée de corruption, de népotisme et de fraude ne semble jamais être loin de ce club, vous voulez si désespérément vous associer à. Vous parlez, mais pas M. Janša. Même lorsque vous avez présenté vos priorités à la Commission la semaine dernière, vous n'avez pas pu résister à la politique mesquine, en discutant avec les juges et les députés européens, nos collègues de l'Assemblée, M. Janša. J'aurais souhaité qu'un plus grand nombre de commissaires rejoignent Frans Timmermans et vous laissent là dans l'apitoiement. Cher Premier ministre, vous me rappelez Vladimir Bartol quand il a écrit: «Rien n’est une réalité absolue, tout est permis.» Nous admirons tous son travail, mais vous le prenez trop littéralement. Le respect de l'État de droit est une réalité inébranlable pour nous. Alors s'il vous plaît, arrêtez de harceler les journalistes et les juges. Arrêtez de nommer vos amis politiques dans la police. Et commencer à nommer un procureur du Parquet européen. La Commission n’aurait jamais dû approuver votre argent de Next Generation EU avant qu’un procureur slovène indépendant ne soit ajouté au Parquet européen. Nous demanderons au Conseil de corriger le tort de la Commission et de ne pas approuver vos fonds avant que cela ne soit fait. Monsieur le Premier ministre, nous voulons travailler avec vous. Renew veut vous aider à faire de cette présidence un succès. Mais nous le ferons sur la base de la preuve ou de vos propres mots «Renforcer l’état de droit et les valeurs européennes». Alors s'il vous plaît, montrez-nous que vous le pensez, et vous trouverez un coup de main dans notre groupe. Nous voulons travailler avec vous sur le paquet «Ajustement à l’horizon 2030». Nous voulons enfin commencer à nous attaquer à la crise migratoire. Nous voulons travailler sur la DSA et la DMA, et construire une union de la santé ensemble. Mais rien de tout cela ne peut jamais fonctionner dans une Europe qui a perdu ses valeurs, ses convictions fondamentales. Donc, vous devez vous traîner hors de l'obscurité et dans la lumière et vous nous rencontrerez à bras ouverts une fois que vous y arriverez.