Sobre qué Bernard ha hablado.

11

Feb

2026

Discursos FR

Ver

Violencia de Estado en Mineápolis y Estado de Derecho en los Estados Unidos (debate de actualidad)

Señora Presidenta, es muy angustioso; Es muy perjudicial. Nos gustaría no verlo, pero la realidad está ahí. El equipo de MAGA decidió deshacer nuestra alianza porque Donald Trump piensa, para citarlo, que la Unión Europea fue inventada "para joder a los Estados Unidos". Por lo tanto, está tratando de ofrecer una victoria a su amigo Putin presionando a Ucrania para que se rinda por completo. Está socavando la credibilidad de la Alianza Atlántica e intentó anexar Groenlandia. Peor aún, la insoportable brutalidad de ICE, los ataques contra la prensa, contra los jueces, contra los demócratas están convirtiendo a Estados Unidos en una gran Hungría de Orbán. Que Estados Unidos no se comporta ni como un aliado ni como una democracia. Así que tienes que decirlo en voz alta e inteligible. Es necesario que nuestros ciudadanos estén preparados para el sacrificio requerido por la afirmación de nuestra unión como poder político. Es necesario que Estados Unidos, el verdadero, sepa cuánto esperamos su renacimiento y trabaje para refundar nuestra alianza.

20

Ene

2026

Discursos FR

Ver

Represión brutal contra los manifestantes en Irán (debate)

Señor Presidente, con la espalda contra la pared, mataron, mataron, mataron por miles. Pero ahora este régimen ya no tiene un centavo, su aliado ruso está demasiado ocupado martirizando a Ucrania para poder ayudarlo realmente, ya no tiene relevos regionales, ha sido humillado por su impotencia frente a la ofensiva israelí-estadounidense y ahora solo tiene que meditar sobre lo que Talleyrand dijo sobre este tipo de situación: "Puedes hacer cualquier cosa con bayonetas", dijo, "excepto sentarte sobre ellas". Entonces, algunos de los pilares de esta teocracia intentarán medio gestos de apertura, otros ya están soñando con Deng Xiaoping, refundando su dictadura en el capitalismo salvaje, otros buscarán llevarse bien con Donald Trump, quien sabemos que no odia a los déspotas, siempre que le traigan dinero, petróleo y halagos cortesanos. Este régimen, por supuesto, se negará a morir y matará y aún matará, muchos, salvajemente, bestialmente. Pero está en agonía. Agotada financiera e ideológicamente, no sobrevivirá.

21

Oct

2025

Discursos FR

Ver

El reciente acuerdo de paz en Oriente Próximo y el papel de la Unión (debate)

Señora Presidenta, no tiene sentido decir que estamos difundiendo nuestras diferencias y, sin embargo, lo estamos haciendo. Desafortunadamente, es hora, realmente hora, de decirle, señor Trump, que su inconsistencia es tan irresponsable con respecto a Oriente Medio como con respecto a Ucrania. No puedes dejarte dar la vuelta por el farol de un Putin que promete a Ucrania destruirlo si no se arrodilla. No puedes traicionar a Europa abandonando a los ucranianos, y si desafortunadamente no quieres darles un solo dólar, al menos no selles su destino con este lejano sucesor de Iván el Terrible. Si usted dice traer la paz eterna al Medio Oriente, deténgase, sí, deténgase, señor Trump, olvide la colonización de Cisjordania y diga algo sobre Hamas, felicitó anteayer por eliminar a los "chicos malos" en Gaza y ahora amenazó con un envío de sus tropas. Has completado esta semana de romper toda confianza en ti mismo y es decididamente sin ti que debemos ser y actuar.

7

Oct

2025

Discursos FR

Ver

Papel de la Unión en el apoyo a los recientes esfuerzos de paz para Gaza y una solución de dos Estados (debate)

Señor Presidente, paz, los dos estados... No, aún no. Pero si fuera al menos un alto al bombardeo, un alto el fuego y la liberación de los rehenes, ¡qué feliz sería! Crucemos los dedos. Esperemos que sí. Pero también tratemos de entender: ¿Por qué Donald Trump torció repentinamente el brazo de Benjamin Netanyahu? ¿Por qué le devolvió a los Estados Unidos este papel de árbitro al que había renunciado durante su presidencia? Es simple. Los países del Golfo le habían dicho: "Si Israel se anexa Cisjordania, será el final de los Acuerdos de Abraham", el único éxito que Donald Trump ha tenido. Si Israel no se disculpa por bombardear Doha, será el final del contrato de confianza entre el Golfo y la Casa Blanca. Luego, los europeos, Francia y Gran Bretaña a la cabeza, también cambiaron la situación al amplificar el movimiento de reconocimiento de Palestina. Humillado por Vladimir Putin en Ucrania, Donald Trump corría el riesgo de perder terreno en Oriente Medio. De repente, aislado, tenía que, como todos los demás, tener en cuenta un equilibrio de poder. Los europeos debemos aprender de esto. Frente a los hombres que nos quieren tan poco bien, frente a Donald Trump y Vladimir Putin, mostramos nuestros músculos y nuestra fuerza al encontrar nuevos aliados y ya no permitir, ni una sola vez, la más mínima incursión en nuestro espacio aéreo.

9

Sep

2025

Discursos FR

Ver

Gaza, al límite: medidas de la Unión para luchar contra el hambre y necesidad urgente de liberar a los rehenes y avanzar hacia una solución de dos Estados (debate)

Señora Presidenta, ¿qué querían estos asesinos de ayer en Jerusalén? Querían, dirían, vengar las muertes en Gaza, los bombardeos, el hambre y la destrucción de todas las ciudades, pueblos, escuelas y hospitales. Pero, ¿cuál es el objeto de estos bombardeos que querían vengar? Esto es muy conocido: vengar la sangrienta barbarie del 7 de octubre y la intolerable detención de rehenes que siguió. Así se nos da la prueba del absurdo total, no, perdón, de la imbecilidad total de esta odiosa tragedia. La venganza sólo conduce a la venganza. Nuestro papel, como europeos, nosotros que no somos ni pro-israelíes ni pro-palestinos, sino pro-paz, es martillar incansablemente que no hay otra solución que la coexistencia de dos estados. Es una utopía, dirán muchos, ¡pero no, no y no! Este es un imperativo que todos los fanáticos tendrán que resolver antes de que cualquiera de estos dos pueblos lo haya perdido todo, incluso la esperanza.

9

Sep

2025

Discursos FR

Ver

Ucrania (debate conjunto)

Señora Presidenta, no se hace nada, por desgracia, no se hace nada, pero parece que se le están abriendo los ojos. Decepcionado, dice, por Vladimir Putin y especialmente preocupado por el endurecimiento de los lazos entre China y Rusia, Donald Trump parece finalmente entender, comenzar a entender, que necesita aliados para enfrentar el entendimiento chino-ruso. Veremos si este presidente toma medidas ahora, pero una cosa es segura: Desde la humillación sufrida por Volodímir Zelenski en la Oficina Oval, nosotros, la Unión Europea, hemos estrechado nuestras filas, nos hemos parado frente a Gran Bretaña y hemos vinculado a Canadá, Australia, Japón y muchas otras democracias importantes a nuestra batalla por la libertad. Estamos creando nuevos equilibrios de poder que afirman un nuevo polo de poder en el escenario internacional. Pero todo queda por hacer. El martirio de Ucrania y nuestra propia seguridad exigen mucho más de nosotros.

8

Jul

2025

Discursos FR

Ver

Situación en Oriente Próximo (debate)

Señora Presidenta, cuando Benjamin Netanyahu dice que los palestinos deben "tener la capacidad de gobernarse a sí mismos, pero no la capacidad de dañar a Israel", tiene razón. A menos que signifique -y hay muchas razones para temer- que los palestinos no deberían tener un Estado. Este pueblo viviría entonces con la ambición de reunirse el próximo año en Jerusalén, la capital de Palestina. Nada le haría renunciar a ese sueño, ni siquiera dos mil años de espera, por lo que no sería la paz la que necesita ser construida hoy. Si, por otro lado, los israelíes supieran proponer a los palestinos negociar las condiciones para la coexistencia pacífica entre sus dos estados, la victoria completa que acababan de ganar les permitiría basar su seguridad en la nobleza de esa oferta. Debido a que es el ganador, Israel puede hacer que esta nueva guerra sea la última, pero aún sería necesario que este Primer Ministro finalmente supiera cómo convencerse de ello.

7

Jul

2025

Discursos FR

Ver

Condena arbitraria del escritor francoargelino Boualem Sansal y el periodista Christophe Gleizes (debate)

Señora Presidenta, como leerán este texto, me dirijo a ellos, los dirigentes de Argelia: Encarcelar a un anciano y enfermo, cuyo único error es haber escrito cosas que no te gustan, es ante todo inmoral y, por decirlo suavemente, vergonzoso. Debe liberar a Boualem Sansal dentro de una hora, especialmente porque al mantenerlo detenido parece estar diciendo que su poder y toda Argelia estarían a merced de un escrito histórico sobre la demarcación de las fronteras de Marruecos y Argelia por parte del poder colonial. Afirmar que estos escritos podrían amenazar la integridad territorial de Argelia es tanto ridiculizarlo como rebajar su país, que puede soportar mucho más que estas pocas páginas de escritos. Y entonces, señores, esta detención perjudica la imagen internacional de Argelia mucho más de lo que pueden ver. No son solo los muchos lectores de Boualem Sansal los que están indignados: están todos los países de Europa, que se preguntan sin entender qué cuentas se están asentando allí, a dónde quiere dirigir Argelia y qué aliados está buscando. Está nuestra historia común, de más de dos mil años de antigüedad, la del Mare Nostrum, que no puede aceptar que hagáis todo, siempre todo, absolutamente todo para impedir que un Magreb unido trabaje con Europa unida a la prosperidad común de nuestros pueblos. Es humano, caballeros, errar, pero diabólico perseverar.

17

Jun

2025

Discursos FR

Ver

La situación en Oriente Próximo (debate conjunto)

Señor Presidente, en Gaza, Israel es reprensible, pero ¿está en Teherán? En Gaza, debemos condenar los bombardeos cada vez más insensatos que durante mucho tiempo han tenido como objetivo no desmantelar a Hamas, sino destruir gran parte de lo que se convertirá en Palestina. Frente a estos crímenes de guerra, debemos expresar nuestro reproche y extraer las consecuencias. Pero los ataques israelíes contra la teocracia iraní, su programa nuclear, sus cuadros y su infraestructura, por otro lado, son parte de una respuesta totalmente justificable. Han pasado 40 años desde que este régimen comprometió a Israel a la aniquilación. Lleva 40 años organizando, armando y financiando a sus subcontratistas regionales. Y en un momento en que esta teocracia totalmente detestable estaba tan cerca de conseguir la bomba, ¿no debería Israel haber hecho nada? Hacer la pregunta es responderla. Por mucho que Israel sea criminal en Gaza, tanto lo es en su derecho en Teherán. Pero cuando esta guerra llegue a su fin, su primer ministro tendrá que tomar una decisión. Tendrá que abrir un nuevo siglo de enfrentamientos optando por la quimera del Gran Israel, o definir con los palestinos las condiciones para la coexistencia entre los Estados a los que estos dos pueblos tienen derecho. Es de esta elección de la que dependerá el destino de Israel.

21

May

2025

Respuestas FR

Ver

Respuesta de la Unión al plan del Gobierno israelí, de ocupar la Franja de Gaza, que garantice una ayuda humanitaria eficaz y la liberación de los rehenes (debate)

Antes de decir tales estupideces, simplemente sugeriría que leas lo que he estado escribiendo desde el 7 de octubre y el bombardeo de Gaza. Nunca he dejado de denunciar el bombardeo de Gaza y, durante mi campaña electoral como macronista abominable en las últimas elecciones europeas, llamé —lo que he estado haciendo constantemente durante muchos, muchos años y lo sigo haciendo— al reconocimiento de Palestina.

21

May

2025

Discursos FR

Ver

Respuesta de la Unión al plan del Gobierno israelí, de ocupar la Franja de Gaza, que garantice una ayuda humanitaria eficaz y la liberación de los rehenes (debate)

Señora Presidenta, ya no basta con condenar, también es necesario proponer. Nuestro Parlamento, la Alta Representante y los Estados miembros han declarado, y muy claramente desde anoche, que el bombardeo de Gaza y el bloqueo de la ayuda alimentaria deben cesar. Esto es positivo, pero la Unión Europea debe ahora ir más allá y trabajar en pro de la apertura de negociaciones de paz. Por lo tanto, quisiera defender aquí dos propuestas formuladas por el intergrupo "Solución de dos Estados para Israel y Palestina". En el llamamiento de Bruselas, el Consejo debería recordar solemnemente a los dirigentes israelíes y palestinos su obligación de poner fin a este conflicto centenario mediante la coexistencia de dos Estados. Al acoger las reuniones de Estrasburgo el próximo mes de septiembre, el Parlamento debería promover un acercamiento de la sociedad civil israelí y palestina. Estas dos propuestas podrían formar un consenso muy amplio. Por lo tanto, le pido que los promueva en sus respectivos grupos políticos.

2

Abr

2025

Discursos FR

Ver

Amenaza a la libertad de expresión en Argelia: condena a cinco años de prisión para el escritor francés Boualem Sansal (debate)

Señor Presidente, señor Comisario, hay injusticia y, peor aún, hay lo que demuestra. La injusticia es el hecho de que los tribunales argelinos han condenado a Sansal, un escritor franco-argelino que sólo está acusado de delitos de opinión, a cinco años de prisión. Enfermo, anciano, inocente de cualquier crimen y simplemente rehén de las tensiones entre sus dos patrias, Boualem Sansal debe ser liberado. Las autoridades argelinas deben comprender aún más la necesidad urgente de esta injusticia porque es el resultado de dos fracasos dramáticos, que debemos superar, para el bien común de África y Europa. Si no fuera por este conflicto inaceptable y permanente entre Marruecos y Argelia, el Magreb sería ahora la California del Mediterráneo: rico, feliz y próspero. Con una orilla sur del Mare Nostrum tan unida como su orilla norte, el Magreb y la Unión Europea podrían finalmente unir fuerzas para crear puestos de trabajo en toda África, industrializar este continente lo suficiente y enriquecerlo pronto, de modo que sus hijos ya no tengan que querer dejarlo a riesgo de sus vidas. Francia y Argelia, todo el Magreb y toda la UE con ellos, tienen todo que hacer juntos para su prosperidad común. ¡No nos demoremos más en actuar y comencemos por poner fin a una injusticia liberando a Boualem Sansal!

2

Abr

2025

Discursos FR

Ver

Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2024 (A10-0012/2025 - Isabel Wiseler-Lima) (votación)

Señora Presidenta, Señorías, como coordinador del Grupo Renew Europe en la Subcomisión de Derechos Humanos, propongo añadir una enmienda oral al final del apartado 4 del informe anual sobre la situación de los derechos humanos y la democracia en el mundo. Esta enmienda oral se refiere a la situación del escritor Boualem Sansal y diría lo siguiente: «condena la detención y condena por un tribunal argelino a cinco años de prisión del escritor franco-argelino Boualem Sansal; pide su liberación inmediata y pide a las autoridades argelinas que vean la urgente necesidad de su liberación;»

1

Abr

2025

Discursos FR

Ver

Represión de la democracia en Turquía y detención de Ekrem İmamoğlu (debate)

Señora Presidenta, el dictador o la libertad, el inamovible Erdogan o los cientos de miles de turcos que se manifestaron en Estambul el sábado no saben quién ganará. La batalla sigue siendo incierta, pero lo primero que nos recuerdan estas tensas caras de esperanza es que la libertad es el mejor valor compartido del mundo, un valor que no es europeo, sino universal. Estas caras nos dicen entonces que definitivamente no hay, ¡pero no! – incompatibilidad entre el islam y la democracia. De cultura o fe, Turquía es musulmana y su aspiración a la democracia nos muestra que la guerra que amenaza no es la de las civilizaciones. Contrariamente a lo que martillan las extremas derechas, no es el Islam y el cristianismo lo que está en juego hoy en día, sino la democracia y sus adversarios, tanto en la Casa Blanca como en el Kremlin, quienes odian todo lo que apreciamos: Ilustración, separación de poderes, libertad de prensa, Estado árbitro y liberación de la mujer.

12

Feb

2025

Discursos FR

Ver

Primer aniversario del asesinato de Alexéi Navalni y represión continua de la oposición democrática en Rusia (debate)

Señora Presidenta, muy respetado Sr. (el orador habla en un idioma no oficial) Navalny, no moriste en vano. En un sacrificio deliberado, usted regresó a Vladimir Putin, su asesino, para decirle al mundo que todos los rusos, lejos de él, no apoyaron ni esta guerra de agresión, ni la dictadura ejercida por la espada y el robo. Muchos pensaron entonces que estabais cometiendo una locura, porque a Rusia, decían, no le gusta la libertad, sino el yugo, el de los zares, Stalin o Putin. Muchos todavía piensan así, pero están equivocados, porque ¿por qué Putin está reprimiendo tan violentamente las voces disidentes, no decretando una movilización general y apelando a los representantes de Kim? Es simplemente que teme las reacciones de su pueblo, un pueblo que no quiere morir por fantasías imperiales y ve subir los precios diarios, subir los tipos de interés y marchitarse cada vez más los servicios públicos. Se dice que los mercenarios del Kremlin están progresando. Sí, es verdad, pero ¿cuántos metros a la semana? Debido a que no gana esta guerra, Vladimir Putin la pierde. Porque no pierde esta guerra, Ucrania la gana. Sí, tenías razón, querido Alexei Anatolyevich, en no creer en la invencibilidad de este pequeño Stalin. Pero lo que no se podía imaginar es que un presidente de los Estados Unidos proclamaría hoy su amistad con Vladimir Putin y cantaría sobre su humanidad. Usted que amaba tanto la libertad, nunca podría haber creído que habría un presidente estadounidense para regatear su ayuda a Ucrania con tanta rapacidad e inconsciencia del peligro. Tampoco podríamos haberlo imaginado. Pero siempre estamos al lado de Ucrania y admiramos cada vez más en ustedes un nuevo Sájarov.

11

Feb

2025

Discursos FR

Ver

Mantenimiento del apoyo inquebrantable de la Unión a Ucrania tras tres años de la guerra de agresión de Rusia (debate)

Señor Presidente, bueno, no, Presidente Trump: Al contrario de lo que usted dice, Vladimir Putin no está triste de que esta guerra haya tenido lugar. Esta guerra, quiso y preparó durante mucho tiempo, porque le gustaría devolver a Rusia su imperio perdido. Lo único que le entristece es que el heroísmo de los ucranianos le impidió caminar hasta la frontera polaca, hasta la frontera de nuestra Unión. Así que deje de hablarnos, señor Trump, sobre el dolor y la humanidad de su amigo Vladimir, porque, si esta guerra lo hiciera sufrir tanto, tendría que detenerlo solo para recordar a sus tropas. Y luego una palabra más, señor Presidente. Si hay un reproche que hacerle a su predecesor, no es haber apoyado a Ucrania, sino haberla apoyado siempre demasiado poco, demasiado tarde. La historia juzgará. Pero ten cuidado de que tu país y el mundo no hagan ya los juicios más severos sobre tu colusión con este pequeño Stalin.

22

Ene

2025

Discursos FR

Ver

Caso de Boualem Sansal en Argelia

Señora Presidenta, la indignación, sí, por supuesto. La indignación de ver a Argelia sumirse de nuevo en la censura y los arrestos de los opositores, la indignación de verla encarcelar a un escritor de renombre, de setenta años, poseedor, por citar a Kateb Yacine, de este botín de guerra que es francés; La indignación de ver a Argelia privada de la libertad que la independencia le prometió. Indignación, sí, pero dolor aún más. Debido a que el mar, la montaña, el desierto, el gas y el petróleo, Argelia deben ser solo abundancia y belleza. Pocos países tienen tanta riqueza natural y Argelia se beneficia además de una mezcla de culturas como ninguna otra: Kabyle y árabe, otomano y francés, musulmán, cristiano y judío. Argelia podría ser tanto el más universalista de los países como California, pero hoy, desafortunadamente, es solo el botín de los depredadores que cultivan el resentimiento histórico para saquear mejor su país, amordazarlo y arruinarlo.

18

Dic

2024

Discursos FR

Ver

11.º aniversario de la ocupación de la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol por parte de la Federación de Rusia y deterioro de la situación de los derechos humanos en la Crimea ocupada, en particular los casos de Iryna Danylovych, Tofik Abdulhaziiev y Amet Suleimanov

Señor Presidente, "¡Pero ella es rusa!", protestan los amigos de Vladimir Putin. Bueno, no, Crimea es sobre todo tártara y fue muchas cosas antes de que Rusia la conquistara. "Pero precisamente, se había convertido en rusa", exclamaron, olvidando que se había convertido en ucraniana después de ser rusa. "¡Pero fue solo un juego de escritura, una modificación de las fronteras internas de la URSS!", exclamaron. Bueno, no, esta modificación tenía un significado muy grande, porque cuando Jrushchov cedió Crimea a Ucrania, fue una indemnización que le pagó, una indemnización de guerra impuesta por el Holodomor. Rusia no puede negarlo y, en cualquier caso, Crimea entiende que Ucrania ha recuperado su independencia dentro de fronteras internacionalmente reconocidas. La historia es una cosa compleja, discutible y eternamente discutida. El derecho internacional es otro, claro, claro e indiscutible.

17

Dic

2024

Discursos FR

Ver

Derrocamiento del régimen sirio, sus implicaciones geopolíticas y la situación humanitaria en la región (debate)

Señor Presidente, no lo es desafortunadamente no imposible: quizás Los nuevos líderes sirios eventualmente establecerán cárceles e intentarán imponer el velo, pero ¿cómo sería eso una certeza? ¿Por qué deberíamos descartar que quieran reconstruir su país en lugar de volver a sumergirlo en sangre? ¿Por qué deberíamos suponer que aspirarían a imponer a Damasco la teocracia que está colapsando en Teherán? Este nuevo poder, que abre las puertas de las cárceles, los sirios lo apoyan porque su victoria marcó el fin del estado de barbarie. Nada está excluido, pero por ahora, Siria está llorando de alegría. Vemos que Vladimir Putin no es invencible, y la sospecha que esta liberación da lugar está dirigida sobre todo a hacer que la gente olvide la alianza que había unido al Kremlin, la teocracia iraní y la extrema derecha europea a este clan de asesinos, ladrones y torturadores.

27

Nov

2024

Discursos FR

Ver

Represión sistemática y creciente de las mujeres en Irán

Señor Presidente, geografía, historia e ideología, todo está entre Irán y Rusia. Todo menos la similitud de sus dietas. El internamiento psiquiátrico de los oponentes, fue Yuri Andropov, el jefe de la KGB, quien lo inventó, pero el ayatolá Jamenei lo empujó a la perfección al hacer que la negativa a usar el velo fuera una enfermedad de revelación. Sí, una muestra de exhibicionismo: tenías que pensarlo, de verdad. Así como la realidad del poder en la URSS pertenecía al aparato del Comité Central y no a las instituciones elegidas, no pertenece a Teherán, a las instituciones republicanas, sino al clero chiíta. Estos dos regímenes son los mismos y el presidente ruso, el líder supremo de Rusia, entendió esto tan bien que ahora confía en los mulás, ya que siempre ha confiado en un patriarca ortodoxo cuya bendición vale oro. Estos regímenes, todo los une, y ante todo su creciente debilidad.

22

Oct

2024

Discursos EN

Ver

Interpretación errónea de la Resolución 2758 de la Asamblea General de las Naciones Unidas por parte de la República Popular China y sus continuas provocaciones militares en torno a Taiwán (debate)

Señora Presidenta, sorprendentemente, el señor Xi tiene razón. Solo hay una China, lo que significa que un día la República de China y la República Popular de China estarán unidas. Pero tengo una pregunta para usted, Sr. ¿Por qué debería ser inevitable, e incluso obligatorio, que Taiwán adoptara el régimen político de China continental, y no todo lo contrario? Ciertamente sería preferible que la China reunificada fuera una democracia, y la elección tendrá que ser hecha libremente por los ciudadanos de los dos estados existentes y no por usted mismo, señor Xi. Nuestro segundo mensaje para usted es también una pregunta. ¿Cómo podríamos nosotros, los europeos, considerar a China un socio fiable cuando su país está apoyando la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania y, al hacerlo, tratando de desestabilizar nuestro continente? El poder va con responsabilidades, y en Ucrania, como en Taiwán, su responsabilidad, señor Xi, no es alimentar tensiones internacionales peligrosas y aterradoras.

8

Oct

2024

Discursos FR

Ver

Escalada de violencia en Oriente Próximo y situación en el Líbano (debate)

Señora Presidenta, el sur del Líbano no es Gaza. Atacar a un ejército real apuntando sus misiles a su territorio y haciendo un uso diario de él no es lo mismo que bombardear una prisión al aire libre de la que nadie puede escapar. En Gaza, Israel ignora la ley; contra Hezbolá, se defiende; Pero la derecha no lo es todo. Al debilitar a los representantes de Irán hasta tal punto, Israel también está rompiendo una de las fuerzas políticas del Líbano, una fuerza criminal pero esencial que proporcionó a ese país una apariencia de estabilidad. Tan pronto como destruya este statu quo, Israel debe proponer otro, y tan pronto como ataque a Irán, también debe proponer uno a todo el Medio Oriente. De eso, señor Netanyahu, no dice nada. ¿Dónde están tus propuestas? ¿Cuáles son tus planes? La ley no está exenta de responsabilidad y, por el momento, señor Primer Ministro, usted no lo está demostrando.

7

Oct

2024

Discursos FR

Ver

Un año después de los atentados terroristas del 7 de octubre perpetrados por Hamás (debate)

Señora Presidenta, ¿cómo podemos no entenderlo? Israel es un país tan pequeño, hubo tantas víctimas ese día, asesinadas, violadas, secuestradas, y las cabezas pensantes de Hamas habían filmado y transmitido con tanta frialdad y voluntad el horror de este pogromo que es milagroso que solo la mitad de los israelíes cedieran al odio y al deseo de venganza. La otra mitad se negó. La otra mitad fue capaz, a pesar de todo, de mantener la cabeza fría, pero ¿cómo no podemos entender que este año hayan tenido lugar bombardeos intolerables? Sólo podemos entenderlo. Sin embargo, la comprensión no es compartir y menos aún aprobar. A tal distancia de esta tragedia, les debemos a estas víctimas algo más que lágrimas y compasión. Les debemos hacer todo lo que esté a su alcance para detener el flujo de sangre, aumentar el número de muertes y profundizar el odio. Nunca debemos llamarnos pro-Israel o pro-palestinos. Siempre debemos decir que estamos a favor de la paz, reafirmando implacablemente que la coexistencia de dos Estados, israelí y palestino, no es más utópica que la reconciliación franco-alemana sobre la que fundamos nuestra Unión, que es nuestro objetivo y la ambición de todos los hombres de buena voluntad, y que saldrá a la luz, ya que lucharemos por ella y que la necesidad hará ley.

17

Sep

2024

Discursos FR

Ver

Guerra en la Franja de Gaza y situación en Oriente Próximo (debate)

Señora Presidenta, Señorías, ya no se trata de deplorar esta cadena de crímenes. Ya no se trata de condenar, sino de actuar, y volver por eso a la exigencia de una paz duradera y la convivencia de los dos pueblos que disputan esta tierra que se dice santa, a la única solución posible: la de dos Estados defendidos por las Naciones Unidas, la Liga Árabe, nuestra Unión y sus 27 capitales. Una utopía, siempre decimos más, sí, pero necesaria y no más utópica que la reconciliación franco-alemana sobre la que se fundó nuestra Unión. Si queremos que Europa vuelva a ser un actor en la escena internacional, debemos reiniciar el proceso de paz que se ha estancado durante 30 años. Este es un imperativo, y me complace que nuestro Presidente haya reiterado recientemente nuestro compromiso con esta solución biestatal y que la carta de misión de Kaja Kallas incluya la marcha hacia la coexistencia de Israel y Palestina.

10

Abr

2024

Discursos EN

Ver

Elecciones presidenciales antidemocráticas en Rusia y su ilegítima extensión a los territorios ocupados (debate)

Señora Presidenta, estimados colegas, sería bueno escuchar un poco. Sólo un poco. Gracias. Sólo una cuestión de cortesía. Voy a empezar. – Madame la Présidente, Président de la Fédération de Russie, oui, vous l’êtes bel et bien, Monsieur Poutine. Vous l’êtes, hélas, encore et toujours; car ce sont bien vos ambitions impériales qui ont fait renaître la guerre en Europe et mis le monde au bord du gouffre. Mais président élu du peuple russe, non, vous ne l’êtes pas. Vous ne l’êtes pas, puisque vous avez poussé cette mascarade jusqu’à l’organiser dans les territoires ukrainiens annexés. Vous ne l’êtes pas, puisqu’il n’y eut pas d’autre campagne que votre glorification permanente. Vous ne l’êtes pas, car vous n’avez pas eu d’autres adversaires que ceux que vous aviez désignés. Vous ne l’êtes pas, car si vous n’aviez pas craint le désaveu de votre peuple, vous n’auriez pas instauré votre froide terreur et fait embastiller ou killerer vos opposants. C’est avant tout vous-même, votre peur de tout et de chacun, qui avez enlevé, triste sire, toute crédibilité à ce triste sacre.