Sobre qué Hildegard ha hablado.

9 Jul

2026

DE Discurso

Comunicación conjunta sobre la ayuda humanitaria (JOIN(2026)0025) (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías. La ayuda humanitaria es una expresión de nuestros valores europeos. Salva vidas, alivia el sufrimiento y debe llegar a quienes más lo necesitan. Pero precisamente por eso no debemos ser ingenuos; La ayuda humanitaria nunca es completamente apolítica. Después de un desastre natural, este puede seguir siendo el caso, pero solo la cuestión de quién recibe …

8 Jul

2026

DE Discurso

Aprovechamiento del potencial de una estrategia competitiva y sostenible de la Unión en materia de bioeconomía en aras de la autonomía estratégica de la Unión (debate)

Ver

8 Jul

2026

EN Discurso

Papel de la Unión Europea en la reconstrucción de la Franja de Gaza y responsabilidad de Israel con arreglo al Derecho internacional (debate de actualidad)

Ver

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, Europa lleva décadas comprometida en la prestación de ayuda humanitaria y servicios sociales básicos a la población de Gaza. Las recientes iniciativas de la Comisaria Šuica, incluida la convocatoria de conferencias de donantes, demuestran el firme compromiso constante de Europa, incluso en un momento en que las catástrofes humanitarias igualmente devast…

16 Jun

2026

EN Discurso

Turno de preguntas a la Comisión - Situación actual en lo que respecta al compromiso de la Comisión Europea de reducir la carga de presentación de información, en particular para las pymes

Ver

Señor Comisario, la Comisión se ha comprometido con razón a reducir las cargas innecesarias para las empresas europeas. Sin embargo, muchas empresas están preocupadas por la aplicación de la Directiva sobre la capacitación de los consumidores. Si bien apoyan el objetivo de luchar contra el blanqueo ecológico, la interpretación actual parece exigir que incluso los productos que se comercializaron l…

29 Abr

2026

EN Discurso

Situación en el Líbano: aplicación del alto el fuego, apoyo a los esfuerzos de paz y acceso humanitario (debate)

Ver

Señor Presidente, queridos colegas, un alto el fuego sin aplicación no es estabilidad. Es una pausa antes de la próxima escalada. Este es el riesgo al que nos enfrentamos hoy en el Líbano. Mientras se llevan a cabo conversaciones diplomáticas entre Israel y Líbano en Washington, Hezbolá se niega a detener la agresión. Para Israel, un hecho bien conocido desde su fundación, la seguridad no es negoc…

29 Abr

2026

DE Discurso

Necesidad de combatir el antisemitismo y proteger la vida judía en Europa, tras los recientes ataques contra la comunidad judía en los Países Bajos y Bélgica (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, Moritz lo dijo, estaba en las paredes de la casa en Berlín: «Solo un judío muerto es un buen judío», «Mata a todos los judíos», no oculto, no en secreto, sino en medio de nuestras ciudades. Las instituciones judías se asemejan a las zonas de alta seguridad, y sin embargo, la protección y una actitud clara del Estado y también del lado de la sociedad civil se omiten con…

29 Abr

2026

EN Respuesta

Estrategia de la Unión en respuesta a la actual crisis en Oriente Próximo, sus repercusiones en los precios de la energía y la disponibilidad de fertilizantes (debate conjunto)

Ver

Lo siento, no lo entendí del todo, pero espero que mi español sea suficiente. Pero dije que queremos ser más independientes de los combustibles fósiles, creo que Manfred Weber lo dijo muy claramente, dijo que tenemos que confiar en las energías renovables. También lo dijo el Presidente de la Comisión. Pero no podemos hacer esto de un día para otro. Confiaremos para nuestro queroseno mucho tiempo t…

29 Abr

2026

DE Discurso

Estrategia de la Unión en respuesta a la actual crisis en Oriente Próximo, sus repercusiones en los precios de la energía y la disponibilidad de fertilizantes (debate conjunto)

Ver

Señor Presidente, Señorías. Durante 61 días ha habido una situación excepcional en Oriente Medio y en los mercados petroleros. Sin embargo, las razones de la situación ahora escalada son más profundas, y ahí es donde, en mi opinión, deben comenzar las lecciones que nosotros, como UE, debemos aprender de la crisis actual. Afortunadamente, no nos vemos afectados por los conflictos militares, sino ma…

26 Mar

2026

DE Discurso

Global Gateway: efectos pasados y orientación futura (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, muchas gracias por este intercambio por ser productivo. Me gustaría informarle de que también me invitan a informar sobre la iniciativa en el Consejo Europeo. Es muy, muy importante que lo hagamos en cooperación con los Estados miembros, ya que Equipo Europa. Pero permítanme decir una palabra más al lado derecho del Parlamento, porque simplemente no entendían en absolu…

26 Mar

2026

DE Discurso

Global Gateway: efectos pasados y orientación futura (debate)

Ver

Señor Presidente, estimado Comisario, estimado Chloé, estimados colegas. ¿Qué podrían tener en común el presidente sudafricano Ramaphosa, el presidente congoleño Tshisekedi, el presidente de Colombia, el primer ministro de Armenia y el primer ministro de Granada? cualquiera? Todos ellos, y algunos otros jefes de Gobierno y ministros más, asistieron al segundo Foro Global Gate…

25 Mar

2026

EN Discurso

Amenazas inminentes de pena de muerte en Irán habida cuenta de las recientes ejecuciones, en particular las de los días 18 y 19 de marzo de 2026, por parte del régimen iraní (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, la principal preocupación de los líderes europeos y occidentales y el foco de los medios de comunicación es el impacto económico de la guerra entre Israel, Estados Unidos e Irán. Cuándo y cómo se reabrirá el Estrecho de Ormuz y cuándo se reanudará la producción de petróleo y gas. El régimen iraní, por el contrario, está librando una gu…

25 Mar

2026

EN Discurso

Orden de los trabajos

Ver

Señora Presidenta, no, me gustaría seguir con el enfoque muy claro del debate. Propongo que pongamos la urgente situación de los derechos humanos en medio de nuestro debate.

25 Mar

2026

EN Discurso

Orden de los trabajos

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, quisiera solicitar la inclusión urgente de una declaración de la Comisión sobre el uso inminente de la pena de muerte en Irán. Este asunto no puede posponerse hasta abril. Las ejecuciones no son un riesgo lejano; están ocurriendo ahora y están apuntando a los valientes manifestantes de febrero. La semana pasada, el luchador de 19 años Saleh Mohamma…

25 Mar

2026

EN Discurso

Orden de los trabajos

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, permítanme ser muy claro desde el principio: el Grupo PPE apoya plenamente el objetivo de la propuesta del colega Bert-Jan Ruissen. Los recientes ataques en los Países Bajos y Bélgica son profundamente alarmantes. Estos incidentes ocurren cada vez más a menudo. Son cada vez más violentos. Mientras tanto, muchos ciudadanos judíos en los Países Bajos y e…

10 Mar

2026

DE Discurso

Recomendación sobre una cooperación reforzada entre la Unión y Canadá a la luz del actual contexto geopolítico, en particular de las amenazas a la estabilidad económica y la soberanía de Canadá (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías. Me gustaría llamar la atención sobre el extraordinario impulso que nuestra cooperación con Canadá en el campo de la política de materias primas podría tomar si lo hacemos bien. Canadá ha anunciado su estrategia en estas semanas, que solo puede describirse como máxima ofensiva en términos de defensa y materias primas. El gobierno actual está haciendo clavos con la cabeza…

20 Ene

2026

DE Discurso

Represión brutal contra los manifestantes en Irán (debate)

Ver

Señor Presidente, Señorías. Tres cosas sobre Irán. En primer lugar: credibilidad. No puede darse el caso de que sólo haya diez Estados miembros en el Consejo que quieran incluir a la Guardia Revolucionaria Iraní en la lista de organizaciones terroristas. Frente a más de decenas de miles de personas asesinadas, otros argumentos como la benevolencia para las conversaciones nucleares deben quedar atr…

16 Dic

2025

EN Discurso

Condena del ataque terrorista contra los festejos de Janucá en Sídney y solidaridad con las víctimas y sus familias (debate)

Ver

Mr President, dear colleagues, first and foremost, I would like to offer my deepest condolences to anyone who has lost a family member, a friend, a brother or sister in faith at Bondi Beach on Sunday. My prayers also go out to those who were injured and who are still struggling for their lives, and to all those whose memories of Hannukah celebrations will, from now on, be tainted by the sentiment …

22 Oct

2025

DE Discurso

Primer aniversario de las inundaciones causadas por la dana en España: mejora de la preparación de la Unión (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías. Las 232 muertes en Valencia por lluvias masivas e inundaciones lamentablemente no fueron un fenómeno único en Europa, pero son una nueva realidad, que en su crueldad ahora puede golpear en todas partes a la velocidad del rayo y de la que necesitamos urgentemente proteger a nuestros ciudadanos. En caso de emergencia, los mecanismos de crisis deben ser f…

21 Oct

2025

DE Discurso

Renovación de la Asociación UE-África: definición de prioridades comunes con vistas a la cumbre de Angola (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, No más ayuda al desarrollo de la lata de riego, sino una cooperación real a través de asociaciones estratégicas y a largo plazo entre Europa y África: esta es la nueva oferta que la UE hace a los países africanos como principal socio comercial. A tal fin, el Presidente de la Comisión ha tomado la iniciativa de: Pasarela Mundial comenzó. Como Parlamento …

21 Oct

2025

EN Discurso

El reciente acuerdo de paz en Oriente Próximo y el papel de la Unión (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Comisario, estimados colegas, ¿qué pasa si Hamás se niega a deponer las armas? Eso es lo que pregunté en la última sesión plenaria, refiriéndome a la noción frecuentemente mencionada del Alto Representante Kallas: que no hay una solución militar. Y esta es exactamente la situación que enfrentamos hoy. Hamas ha liberado a los rehenes vivos e Israel se ha retirado a la lí…

7 Oct

2025

EN Discurso

Papel de la Unión en el apoyo a los recientes esfuerzos de paz para Gaza y una solución de dos Estados (debate)

Ver

Señor Presidente, señora Comisaria, queridos colegas, ahora o nunca. Un verdadero avance diplomático está sobre la mesa, formado por el presidente Trump y ampliamente respaldado por el mundo árabe y musulmán, incluidos aquellos con mayor influencia en Hamas. El plan exige algo de ambas partes, incluso si es difícil aceptar que los terroristas se sienten a la mesa. El plan pone un fuerte énfasis en…

9 Sep

2025

DE Respuesta

Gaza, al límite: medidas de la Unión para luchar contra el hambre y necesidad urgente de liberar a los rehenes y avanzar hacia una solución de dos Estados (debate)

Ver

Ahora responderé en alemán. Esto es lo que defiendo: Reconocemos que los israelíes son una democracia en la que eligen su gobierno, en el que toman sus decisiones. Y, por lo tanto, también me resulta difícil, como hacen muchos en la sala, criticar la acción militar en Gaza, en la ciudad de Gaza, porque no tenemos mejores consejos, militarmente, de ningún ministro de defensa. Dicen que la crisis no…

9 Sep

2025

EN Discurso

Gaza, al límite: medidas de la Unión para luchar contra el hambre y necesidad urgente de liberar a los rehenes y avanzar hacia una solución de dos Estados (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Vicepresidente, estimados colegas, después de más de 700 días de guerra, Israel y Gaza pueden estar entrando en la fase final: la derrota completa del ala militar de Hamás y, con suerte, la liberación de los últimos 20 rehenes, incluidos al menos 7 europeos. La UE no tiene botas sobre el terreno, ningún papel en las conversaciones de alto el fuego y ningún asiento en la…

10 Jul

2025

EN Discurso

Futuro del sector de la biotecnología y la biofabricación de la Unión: sacar provecho de la investigación, impulsar la innovación y mejorar la competitividad (A10-0123/2025 - Hildegard Bentele) (votación)

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, me gustaría darles las gracias de todo corazón por, espero, el amplio apoyo a este informe sobre el futuro de la biotecnología y la fabricación en Europa. Con este informe, estamos un gran paso por delante de la Comisión Europea. Estamos definiendo los criterios para nuestra ley europea de biotecnología, que sólo verá la luz dentro de un año. No menos important…

8 Jul

2025

DE Discurso

Preparación de la Cumbre UE-China de 2025 - Medidas para hacer frente a las restricciones establecidas por China a la exportación de materias primas fundamentales

Ver

Señora Presidenta, Señorías, Si China lo quiere, las bandas en Europa se detienen. Así es como tenemos que definir claramente la realidad. China está utilizando su monopolio de tierras raras y nuestra dependencia como arma estratégica, a través de restricciones a la exportación, largos procedimientos de concesión de licencias y, más recientemente, el requisito de divulgar datos empresariales sensi…