Ce sur quoi Deirdre a parlé.

Monsieur le Président, chers collègues, je souhaite absolument que le règlement relatif aux dispositifs médicaux soit pleinement et efficacement appliqué, car il est extrêmement important pour les patients et pour ceux qui fournissent leurs soins médicaux de donner l'assurance de la sécurité et de l'efficacité de ces dispositifs. Mais je ne veux pas voir se développer une situation où il y aura une pénurie - ou, comme certains le craignent, une indisponibilité - de produits vitaux. Les médecins disent qu'ils sont déjà aux prises avec des pénuries et ils craignent que cette situation ne devienne beaucoup plus grave. La lenteur de la mise en œuvre de la législation sur les dispositifs médicaux et la capacité limitée des organismes notifiés ont conduit à cette situation. Sans action urgente, cette situation ne fera qu'empirer et ces pénuries auront un impact sur les patients et sur le système de santé. Je me réjouis donc, Monsieur le Commissaire, de votre déclaration d'aujourd'hui selon laquelle vous présenterez, en décembre, des propositions claires pour remédier à cette situation. J'espère que cela inclura des propositions pour une solution législative ciblée qui protégera les appareils qui sont déjà sur le marché. Ce dont nous avons également besoin, c'est d'une période de transition ciblée ou sur mesure pour certains appareils.

Madame la Présidente, je dirais que la COVID a vraiment démontré la valeur de la numérisation et des technologies, leur importance pour nos sociétés. Nous avons vu les avantages de rassembler les gens, de fournir des services, de permettre aux entreprises de continuer et, en fait, de fournir en particulier nos services d’éducation. Mais nous ne pouvons pas nous arrêter là. Nous devons faire plus. Et je me félicite vivement du programme, de la voie à suivre pour la décennie numérique, ainsi que du tableau de bord numérique, car je pense qu’il est bon de mettre en lumière les différents pays et de fixer des objectifs et la manière dont nous pouvons améliorer nos sociétés et nos économies. D'ici 2030, nous voulons qu'au moins 80 % des adultes aient des compétences numériques de base, et nous ne devons laisser personne de côté. Cela signifie que l'âge, l'éducation et l'origine sociale ne devraient pas avoir un effet dissuasif. Nous devons veiller à ce que tous les ménages disposent d’une connectivité de gigaoctets et à ce que toutes les zones de population soient couvertes par la 5G. C’est vraiment important. Nous devons également veiller à ce que notre gouvernement et nos services publics soient fournis numériquement afin de ne laisser personne de côté dans ce domaine, en particulier ceux qui vivent dans des zones rurales isolées. Les objectifs sont donc là et c’est un défi. Mais absolument, comme je l'ai commencé, la COVID a démontré à quel point c'est important pour toutes nos sociétés.

Madame la Présidente, cette directive vise à améliorer les niveaux de cybersécurité dans l’ensemble de l’Union européenne et constitue une réponse bienvenue à certaines des cyberattaques les plus graves auxquelles l’Irlande et l’Europe ont été confrontées ces dernières années, menaçant nos technologies de l’information et de la communication et nos chaînes d’approvisionnement. Et, Monsieur le Commissaire, comme vous l'avez dit ce matin, vous avez souligné qu'il s'agit d'une directive particulièrement opportune étant donné que nous célébrons les 30 ans de notre marché unique, qui est une étape clé pour l'Union européenne. Notre marché unique numérique a besoin de protection, et cette loi sur la cybersécurité obligera davantage d’organisations et de secteurs à prendre des mesures et à contribuer à accroître le niveau de cybersécurité en Europe. En mai 2021, le système de santé irlandais a subi une attaque majeure par ransomware, entraînant la fermeture de tous ses systèmes informatiques à l’échelle nationale. Cela a provoqué le chaos pour les systèmes; Surtout, c'était une situation très stressante et difficile, difficile pour les patients. Cette directive renforcera donc nos garde-fous dès maintenant et contribuera à nous protéger contre de futures attaques. Cette loi protégera donc désormais les citoyens, protégera les entreprises et veillera à ce que les organisations se protègent contre les conséquences graves d'une cyberattaque. Et merci aux rapporteurs pour leur travail.

Monsieur le Président, lors du sommet mondial sur le climat qui se tiendra la semaine prochaine ou le mois prochain, il est important que des progrès soient réalisés pour lutter contre le changement climatique. Et un tel défi international ne peut être relevé qu'avec la coopération et la collaboration internationales. Nous avons besoin que les gouvernements, les entreprises, les secteurs public et privé soient impliqués si nous voulons atteindre nos objectifs de 1,5 degré. Il est très important que la COP 27 ait lieu à Charm el-Cheikh, en Égypte, un pays d’un continent qui subit les graves conséquences du changement climatique. Des pays comme la Somalie et l'Éthiopie connaissent actuellement une grave sécheresse, qui a entraîné des mauvaises récoltes, des pénuries alimentaires et, bien sûr, la faim. Et l'ONU a prédit que plus de 300 000 personnes en Somalie seront en famine d'ici décembre de cette année. Le moment est donc venu d'agir. Je sais que nous aurons un message fort délivré par des pays tels que la Somalie et l'Éthiopie et de nombreux autres pays confrontés aux réalités et à la crise qu'est le changement climatique. Notre paquet «Ajustement à l’objectif 55», qui décrit la manière dont l’Europe atteindra ses objectifs pour 2020, est un message important à transmettre. Mais nous avons besoin de plus et nous avons besoin du leadership de l'Europe. Nous avons également besoin de décisions, de décisions fortes prises par tous les acteurs.

Monsieur le Président, à la lumière des enseignements tirés de la COVID-19, l'un d'entre eux est la prévention. La prévention est au cœur de la lutte contre les menaces sanitaires. Mais pour y parvenir, nous devons continuer à renforcer notre union européenne de la santé. Avant la pandémie de COVID-19, les systèmes de santé nationaux étaient fragiles et mal préparés à la crise telle que celle à laquelle nous avons été confrontés. Nous avons maintenant l’occasion d’examiner ce que nous avons fait et ce que nous n’avons pas fait face à la pandémie, et de mettre en place des mesures pour renforcer la protection, la prévention, la préparation et la réaction de l’UE aux urgences sanitaires. Le mandat élargi du Centre européen de contrôle des maladies approuvé cette semaine marque une étape très positive vers une UE plus résiliente et plus sûre. Il en va de même du renforcement de l’Agence européenne des médicaments et de la révision du mandat de la relation avec l’OMS. Peut-être plus important encore, la pandémie nous montre que lorsque nous devons nous attaquer à ces crises, lorsque nous le faisons, nous devons le faire ensemble. Les risques sanitaires ne sont pas limités par les frontières, et la coordination et la collaboration entre les États membres ont été essentielles pour déployer des programmes de vaccination et, partant, sauver des vies. En effet, nous devons continuer à soutenir nos voisins en renforçant encore le cadre de la passation conjointe de marchés. Nous ne devons pas laisser la crise à laquelle nous sommes actuellement confrontés nous enlever notre mission d’apprendre de la COVID-19, en particulier au moment où nous entrons dans les mois d’hiver. Nous ne devons pas être complaisants. La COVID-19 n’a pas disparu et, dans mon pays, l’Irlande, nous avons eu cette semaine des rapports faisant état d’une augmentation des niveaux d’hospitalisation en raison de la COVID-19.

(EN) Madame la Présidente, un chargeur commun pour les produits électroniques portables est une bonne nouvelle. Pourquoi? Parce qu'il s'agit d'une intervention pratique de l'Union européenne qui responsabilise les consommateurs tout en faisant quelque chose de positif pour l'environnement en réduisant les déchets électroniques et, en fait, la pression sur les ressources durables rares. Le fait d’avoir autant de types de chargeurs différents pour nos différents appareils est, comme nous le savons, très frustrant pour les consommateurs et n’est pas bon pour l’environnement. Les consommateurs sont toujours à la fin de la ligne. Ils ont ressenti de la frustration. Aujourd'hui, c'est un moment positif pour eux, où ils peuvent savoir qu'ils peuvent avoir un seul chargeur pour les petits et moyens appareils électroniques portables fréquemment utilisés. Les vitesses de charge seront harmonisées pour les appareils qui prennent en charge la charge rapide, et les acheteurs peuvent choisir d'acheter de nouveaux appareils avec ou sans dispositif de charge. Il s’agit donc d’une évolution importante. Dix ans se sont écoulés et je remercie tous ceux qui nous ont amenés à ce point. Il s’agit également d’un élément important pour notre marché unique. Les objectifs de cette directive ne seraient pas atteints si les États membres agissaient seuls. Cela conduirait à des exigences différentes dans chaque État membre, ce qui serait à nouveau frustrant pour nos consommateurs, mais à présent, les obstacles au sein du marché unique sont réduits – des obstacles administratifs pour les fabricants, ce qui, bien sûr, contribuera à la compétitivité des industries européennes. Mais surtout, aujourd'hui est un très bon jour pour les consommateurs, pour les consommateurs européens, qui savent qu'ils ont besoin d'un chargeur pour tous ces petits appareils électroniques portables.

Madame la Présidente, les PME sont l’épine dorsale, et c’est un terme que nous avons utilisé, mais elles sont en réalité l’épine dorsale de nos villes et villages dans toutes nos communautés, et il ne faut pas oublier le rôle essentiel qu’elles jouent également dans les services aux grandes entreprises et aux multinationales de nos secteurs ainsi qu’à leurs employés. Ils constituent un élément très important de notre écosystème industriel et commercial. Nous les connaissons tous. Ce sont des entreprises innovatrices, flexibles, qui répondent aux besoins des collectivités et des marchés où elles exercent leurs activités. Ces entreprises, dont beaucoup sont des entreprises familiales, ont traversé une période très difficile à la suite de la COVID-19. Ils ont reçu un soutien dans mon pays sous la forme de subventions salariales, de prêts COVID, de subventions, d’allègements des taux, mais ils sont actuellement confrontés à une situation très difficile, une situation difficile dans laquelle beaucoup d’entre eux pourraient devoir cesser leurs activités. Et c'est à la lumière de la situation énergétique, des factures importantes auxquelles ils sont confrontés et de l'incertitude qui entoure cela. Ils ont donc besoin d'aide. Ils ont besoin d'un soutien, ils ont besoin d'un soutien direct et ils ont également besoin d'un soutien pour accéder au financement. Et de nombreux appels seront lancés sur la manière dont nous pouvons soutenir les petites entreprises dans toute l’Europe. L'un de ceux que j'appellerais de mes vœux, c'est la numérisation. C'est très important, en particulier pour accéder à notre marché unique. Nous devons mettre davantage l’accent sur la numérisation dans ce domaine.

Monsieur le Président, je tiens à remercier Axel Voss et le président de la commission pour nous avoir amenés à ce point. Nous sommes impatients de traiter du règlement sur l’intelligence artificielle. «Qu’est-ce que c’est et qu’est-ce que c’est?» est un sujet qui a tant de réponses et tant d’approches, mais il a tant d’avantages potentiels pour nos sociétés, pour notre économie et pour le développement. Le climat peut y être abordé, et comment nous pouvons aider à atteindre nos objectifs verts et nos ambitions vertes, comment prendre des décisions plus efficaces sur la base d’intrants de haute qualité. Dans l'agriculture, encore une fois, des approches efficaces mesurant les intrants pour maximiser les extrants, améliorer les niveaux et la qualité de la production alimentaire. En matière de santé, nous avons constaté les avantages du développement du vaccin contre la COVID-19, ainsi que des soins et des traitements appropriés pour les patients. Nous avons donc assisté à de nombreuses activités dans des domaines tels que la législation sur les services numériques et la législation sur les marchés numériques – et grâce au commissaire chargé du leadership dans ce domaine – et ils réglementent les pratiques actuelles. Nous passons maintenant à l’occasion de façonner l’IA et son avenir afin de pouvoir l’utiliser comme nous le souhaitons, ce qui est digne de confiance, si nous voulons gagner la confiance des citoyens. Nous avons besoin d'une surveillance humaine avec transparence et d'organismes de réglementation solides. Nous avons besoin de normes claires pour une approche de l’IA centrée sur l’humain et fondée sur nos normes éthiques européennes fondamentales. Nous ne voulons pas arrêter l’IA, nous voulons l’utiliser et l’exploiter pour son énorme potentiel. Il convient d’encourager les investissements publics destinés à encourager le secteur privé dans le domaine de l’intelligence artificielle. Nous devons envoyer le message que l'Europe est un lieu d'investissement, d'innovation et savoir que vous pouvez le faire en toute sécurité juridique, pour savoir qu'il existe en Europe une réglementation qui s'applique dans toute l'Union. La proposition de règlement sur l’IA placera l’Europe à l’avant-garde au niveau international dans le domaine de l’intelligence artificielle. Nous serions les premiers à la réglementer et d’autres nations suivront. Nous l'avons donc déjà fait avec notre leadership et nous pouvons maintenant le faire à nouveau. La législation proposée serait donc à l’épreuve du temps, ce qui, à mon avis, est vraiment important, avec la capacité de réagir afin que nous ne venions pas toujours par derrière, mais nous sommes prêts à faire face à cette technologie très importante au fur et à mesure de son évolution.

Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier notre rapporteur, M. Hojsík, pour sa coopération et pour nous avoir tous réunis. Et nous avons, je l’espère, un rapport équilibré demain qui obtiendra l’approbation de cette Assemblée, car les polluants organiques persistants, ou POP, sont des composés à base de carbone qui restent longtemps dans l’environnement, des composés organiques toxiques, et en raison de leurs propriétés de dégradation très lente, ils sont connus sous le nom de «produits chimiques pour toujours». Ils peuvent être transportés sur de longues distances, transfrontaliers, par air, par eau, se retrouvant dans la chaîne alimentaire et s'accumulant finalement dans les tissus humains. Ils peuvent être transmis d'une génération à l'autre, même s'ils ne sont plus nécessaires ou utilisés, ils persistent toujours dans notre environnement. Et l'un des risques des POP est que, bien qu'ils ne soient plus nécessaires, ils peuvent toujours être présents dans les flux de déchets tels que les déchets de construction, les emballages et les plastiques, les déchets électroniques, entre autres. Aucun pays ni aucune Union ne peut gérer ces éléments si nous ne coopérons pas au niveau international. Il est donc essentiel que le protocole d’Aarhus, la convention de Stockholm, détermine les restrictions nécessaires pour ces polluants. Ces révisions que nous avons aujourd’hui viseront à réduire au minimum, à éliminer dans la mesure du possible, les rejets de ces POP – eh bien, je pense qu’ils devraient systématiquement être appelés polluants organiques persistants – et à réglementer les déchets contenant de tels produits chimiques ou contaminés par ceux-ci. Et je crois que cette proposition ambitieuse contribuera à une meilleure gestion de ces déchets toxiques et à leur élimination ou à leur destruction. L'objectif de mon travail et de celui de mes collègues que je connais a toujours été de protéger la santé humaine et l'environnement contre ces substances polluantes. Et je crois que nous allons faire un long chemin pour le faire ici. Ce rapport tente donc de trouver un équilibre avec nos ambitions du pacte vert en ce qui concerne les cycles de matériaux exempts de substances toxiques, le recyclage et la circularité, ainsi que la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Je nous encourage donc tous à soutenir cela demain et à nous donner le mandat d’aller de l’avant vers les trilogues.

Monsieur le Président, alors que nous discutons de la santé mentale, il est si important que nous prenions le temps de réfléchir au peuple ukrainien en ce moment et aux expériences horribles qu’il traverse, expériences qui le laisseront à la fois jeune et vieux, gravement traumatisé. Et je dis au commissaire: vous avez expliqué comment nous pouvons aider dans ce domaine grâce à des stratégies efficaces qui nécessitent un leadership politique, une coordination et une coopération entre les organisations et, bien sûr, des ressources suffisantes pour mettre en œuvre ces stratégies. Nous devons être conscients que ces personnes souffriront pendant des années. Et, bien sûr, cette année 2022, c’est l’Année européenne de la jeunesse. Et nos jeunes, je crois, ont eu un énorme fardeau à supporter au cours des dernières années, et leur santé mentale a très certainement souffert: le manque d’engagement et de socialisation avec leurs pairs, les lacunes dans leur éducation que certains ne seront peut-être jamais en mesure de combler ou d’obtenir la possibilité de fermer, le chômage à un moment où ils devraient progresser et construire des expériences et un isolement que personne ne devrait jamais avoir à souffrir à un moment où ils ont le plus besoin d’engagement et d’interaction pour le développement social. Nous devons nous préparer à l’impact de cette situation parmi nos jeunes, certains ayant peut-être eu auparavant des difficultés qui auraient été accentuées pendant la pandémie de COVID-19 et d’autres se trouvant dans l’incapacité de faire face aujourd’hui à ces difficultés dans ce nouveau monde. Nous devons donc les soutenir, les garder à l'avant-plan et reconnaître que, comme l'a dit l'un de nos orateurs précédents, nous connaissons les solutions et nous devons maintenant nous engager et les soutenir.

Madame la Présidente, cette semaine, le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) a souligné que nous devons réduire les émissions dès maintenant dans tous les secteurs. Nous devons concrétiser les ambitions de l’économie circulaire. Cela signifie s'assurer que les produits durent plus longtemps et peuvent être réparés. Les consommateurs, bien sûr, veulent être habilités à prendre des décisions en fonction de l'environnement et du coût global d'un produit. Nous avons tous vécu des scénarios frustrants dans lesquels les pièces de rechange ne sont pas disponibles ou sont trop chères et la recommandation est d’acheter un nouvel article, dans lequel l’écran ou la batterie de notre téléphone, de notre iPad ou de notre produit électronique ne peuvent pas être remplacés et, encore une fois, le conseil est d’acheter un nouveau produit. C’est frustrant, c’est coûteux et, dans le monde d’aujourd’hui confronté à des défis environnementaux, ce n’est pas suffisant. Et il y a une demande des consommateurs, nous connaissons tous les sondages, de tels rapports comme celui-ci que nous avons de nombreux résultats; ils veulent plus d’informations lors de l’achat – des informations sur la durabilité, la capacité de réparation et l’incidence environnementale de la production, de l’utilisation et de l’élimination du produit. Et ces questions peuvent et seront abordées, à travers les chaînes d'approvisionnement, une conception plus innovante et la large disponibilité de pièces de rechange, des articles similaires aux entreprises de réparation locales. Mais cela ne se fera pas sans une législation efficace et maintenant, après la clôture de la consultation publique de la Commission, nous attendons avec impatience cette législation et l’introduction du droit à la réparation au cours des prochains mois.

(EN) Madame la Présidente, cet acte libérera le potentiel des données. Il est si important de le faire, mais nous devons également protéger les droits individuels et c’est l’équilibre que cet acte facilitera. Nous devons mettre en place des structures au sein desquelles vous pouvez partager des données, à la fois personnelles et non personnelles. Les données ont une valeur réelle et pas seulement une valeur monétaire, mais une valeur en ce sens qu'elles peuvent résoudre les problèmes et les défis de la médecine, des soins de santé, de l'industrie, de la lutte contre le changement climatique et de la fourniture de services publics de meilleure qualité et plus efficaces. Et la confiance est si importante: la confiance de nos citoyens dans le fait que leurs identités seraient protégées et que les données seraient utilisées dans le but de renforcer encore les besoins de la société. Et cette confiance viendra de la sécurité juridique que cet acte apporte, du comité pour l’innovation dans le domaine des données et du transfert sécurisé de données par-delà les frontières. Facilitez le partage des données, supprimez les silos et mettez-les à la disposition des différents secteurs. En tant que membre du récent comité BECA, qui a récemment produit son rapport sur le domaine des soins de santé et sur la lutte contre le cancer, la nécessité d’avoir accès aux données et de partager les données de manière désanonymisée a été évoquée à maintes reprises, et cela est reflété dans le rapport. Il s’agit donc d’une étape positive pour ce secteur, et je pense que c’est un acte dont nous pouvons tous être fiers.

Monsieur le Président, nous devons veiller à ce que les jouets vendus dans l'UE soient sûrs et fabriqués selon des normes strictes. Nous devons empêcher que des produits illégaux, contrefaits et dangereux soient proposés à la vente en ligne et dans nos points de vente. La directive sur la sécurité des jouets en vigueur tente de le faire, mais un rapport d’évaluation a estimé qu’elle présentait des lacunes, en particulier en ce qui concerne les objectifs en matière de santé et de sécurité. Nous ne pouvons donc pas ignorer ces conclusions et nous devons veiller à ce que la directive actuelle soit révisée. Nous avons besoin d’une meilleure surveillance et d’un meilleur contrôle du marché pour faire en sorte que seuls des jouets sûrs et certifiés par l’UE circulent dans l’UE. Il s’agit de la quantité de jouets dangereux et contrefaits qui circulent. Ce n’est pas suffisant et nous devons en faire plus. Les places de marché en ligne doivent jouer un rôle plus important. Ils doivent connaître l’entreprise avec laquelle ils s’engagent. Ils doivent s'assurer que tous les produits qu'ils vendent sont sûrs. Nous avons également besoin d’une coopération accrue dans nos États membres pour coordonner la surveillance, partager les informations et doter les autorités compétentes des ressources dont elles ont besoin pour accomplir un travail efficace: ressources humaines, financières et techniques. Nous pouvons utiliser des technologies telles que l'intelligence artificielle, qui évoluent, pour fournir une plus grande détection. Les jouets connectés peuvent créer de nouvelles vulnérabilités et présenter un risque pour la sécurité des enfants, leur vie privée et, surtout, leur santé mentale. Nous devons donc mettre en place des mécanismes de sécurité pour protéger nos enfants. Et je me réjouis du fait que nous attendons avec intérêt une révision de cette directive afin de garantir la sécurité de nos enfants lorsqu'ils jouent avec leurs jouets.

Madame la Présidente, l'objectif fondamental des actions extérieures de l'UE est de faire progresser la démocratie, l'état de droit, les droits de l'homme et la liberté dans le monde. Dans ce rapport annuel, nous examinons comment nous nous acquittons de cette obligation. Nous examinons les progrès et la détérioration des droits de l'homme et décrivons comment nous pouvons nous améliorer et où nous devons améliorer nos actions. À cet égard, le rapport invite l'UE et ses États membres à mieux coordonner leurs efforts pour collaborer avec des parties partageant les mêmes valeurs, telles que les États-Unis et les Nations unies. L'Europe doit montrer l'exemple en matière de promotion et de protection des droits de l'homme. Nous pouvons le faire par le dialogue, par des politiques commerciales et de développement, en soutenant les institutions démocratiques, en soutenant des élections libres et équitables et en protégeant les défenseurs des droits de l'homme et les journalistes. Nous devons faire preuve de plus de créativité dans l'utilisation de tous les outils dans différents domaines et dans le recours au vote à la majorité qualifiée en matière de droits de l'homme. Nous constatons que la pandémie a eu un impact disproportionné et négatif sur certaines régions et que les plus vulnérables ont été les plus durement touchées et/ou les femmes et les filles. Il est donc extrêmement important que nous continuions à soutenir et à exiger la reconnaissance des droits des femmes et des filles à l'échelle mondiale. Malheureusement, notre rapport annuel souligne de profondes préoccupations: des obstacles aux droits de l’homme et à la liberté se sont produits en 2021 et, comme l’a souligné le haut-commissaire, à nouveau à partir de 2022. Nous devons continuer à lever le drapeau, à agir, à soutenir et à faire entendre la voix des violations des droits de l'homme.

Madame la Présidente, en ce qui concerne la COVID-19, l’Union a prouvé qu’elle pouvait travailler collectivement à la coordination et à la collaboration en matière de fourniture de services de soins de santé, et nous pouvons faire de même en ce qui concerne la lutte contre le cancer. Nous pouvons partager des informations, nous pouvons développer un code contre le cancer, en élaborant des normes qui s'appliquent à toute l'Europe, quelle que soit votre adresse. La prévention peut réduire et réduit l'incidence du cancer, et nous pouvons tous tirer des leçons des recommandations de ce rapport. Aujourd’hui, c’est la Journée internationale contre le cancer de l’enfant, et il est tellement approprié que, dans le présent rapport, nous expliquions comment nous pouvons œuvrer en faveur de meilleurs traitements et soins pour les enfants, les adolescents et les jeunes adultes qui luttent contre le cancer. Nous pouvons collaborer avec des professionnels de la santé, des chercheurs du monde universitaire et de l'industrie et des représentants des patients de toute l'Europe pour aider ces jeunes. Et lorsque ces jeunes se remettent d’un cancer, nous voulons leur assurer que leur lutte contre le cancer est terminée lorsque leur médecin leur dit qu’ils sont guéris et qu’ils ne rencontreront pas d’obstacles sur le lieu de travail ou lorsqu’ils tenteront d’accéder à des produits financiers. Nous voulons que le droit à l'oubli soit mis en place pour tous les survivants du cancer en Europe. Il s'agit d'un plan soutenu par 4 milliards d'euros. Le défi pour nous tous maintenant, pour ce Parlement, pour le Conseil et surtout, comme vous le savez, Monsieur le Commissaire, est de concrétiser ce plan.

Monsieur le Président, la croissance des services numériques et de leurs entreprises a été phénoménale. Personne n'aurait pu prédire il y a 20 ans, lorsque la directive sur le commerce électronique a été mise en place, que de tels services et fournisseurs seraient devenus si répandus en leur présence, qu'ils sont littéralement des noms familiers à l'échelle mondiale. Alors que ces nouvelles règles dont nous discutons aujourd'hui sont axées sur le contrôle et la fourniture d'une surveillance accrue et sur la définition de ce qui peut et ne peut pas se produire, je pense qu'il est important de reconnaître et de reconnaître l'énorme avantage pour les consommateurs, les entreprises et la communication générale. Mais il y a aussi une préoccupation très réelle au sujet de l'énorme pouvoir et de l'influence que ces entreprises ont, la préoccupation que les biens et services illégaux sont promus, la préoccupation au sujet de la circulation de contenu illégal, la préoccupation concernant la manipulation, la préoccupation concernant l'utilisation abusive des données personnelles, et la préoccupation majeure que tous ces problèmes peuvent se produire sans aucune forme de réparation. Ce projet de loi va changer cela. Avec le vote d’aujourd’hui, nous allons faire de l’espace en ligne un lieu plus sûr pour les consommateurs. Les consommateurs qui achètent en ligne sauront que des contrôles sont en place pour garantir le respect des règles de l’UE en matière de protection des consommateurs. Ils sauront qu'ils ne seront pas exposés à des contenus illicites. Ils sauront que les droits fondamentaux sont protégés. Et ils sauront également qu'il y a eu plus de surveillance et qu'ils auront plus d'informations sur la façon et l'endroit où leurs données sont utilisées et qui leur lance de la publicité. Ils sauront également qu'ils peuvent désactiver ces annonces. Pour les petites entreprises qui veulent profiter du marché unique et qui veulent commercer de manière numérique, elles savent désormais qu'il peut y avoir des conditions de concurrence équitables pour elles et qu'elles ne sont pas en concurrence avec les contenus illicites, et qu'elles peuvent concentrer leur publicité sur ceux qui veulent connaître leurs produits et leurs services. Il est également important pour ces entreprises qu'il y ait une approche de l'UE à cet égard, que les fournisseurs de ces services sachent qu'il existe un ensemble de règles pour les 27 États membres. Le droit européen pour les services européens à ces citoyens. Donc, aujourd'hui, comme l'a dit notre rapporteur, nous allons reprendre le contrôle et j'attends avec impatience la prochaine étape du processus.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Commissaires, je voudrais remercier Andreas Schwab et ses collègues fictifs de nous avoir amenés à ce point. Nous voulons rendre nos marchés plus ouverts, plus équitables et plus contestables, tant pour les entreprises que pour les consommateurs. Cela signifie que ceux qui sont définis comme des contrôleurs d’accès en raison de leur forte présence dans le marché unique ne peuvent pas abuser de la position dominante qu’ils détiennent actuellement. Ils ne peuvent pas privilégier leurs propres produits ou services par rapport à ceux de leurs utilisateurs dépendants. Ensuite, ils ne peuvent pas conserver les données pertinentes pour ces utilisateurs et les utiliser pour les concurrencer. Pour les entreprises dépendantes de ces grandes plateformes, elles peuvent désormais opérer dans un environnement équitable, ce qui leur permet d'être compétitives et, à leur tour, d'offrir plus de choix à nos consommateurs. Et bien sûr, l'innovation peut désormais prospérer non seulement avec les contrôleurs d'accès, mais aussi avec tant d'entreprises européennes de l'UE que nous devons encourager. Je me félicite que le dialogue réglementaire ait été inclus dans la proposition. Je pense que c’est important, nous devons reconnaître que certains produits et services très précieux sont disponibles auprès de ces contrôleurs d’accès. Et nous devons veiller à ce que nos actions n’aient pas de conséquences négatives. Mais l'examen minutieux est très important, et j'ai hâte de suivre les trilogues et les prochaines étapes.

Monsieur le Président, l'accord conclu à Glasgow n'est pas parfait. Les compromis ne le sont jamais, mais c'est un pas en avant positif, tellement mieux que l'absence d'accord, et la prochaine COP27 apportera de nouvelles opportunités. La réduction ciblée de l’utilisation des combustibles fossiles et l’augmentation du financement pour les pays en développement sont vraiment les bienvenues, et pour citer Alok Sharma, président de la COP, nous avons des actions sur le «charbon, l’argent liquide, les voitures et les arbres». Il a permis de maintenir l’accord de Paris sur le climat en vie, et nous disposons désormais d’une voie pour réduire l’impact sur le climat et maintenir le réchauffement climatique à moins de 1,5 degré; c'est-à-dire protéger la vie et les moyens de subsistance de ceux qui sont en première ligne du changement climatique. Il n’y aura pas de changements immédiats, mais nous influerons sur la manière dont l’action du gouvernement se transformera en changements réels et nous devons changer. Rester immobile n'est pas une option. Nous verrons des changements fondamentaux dans notre façon de vivre, de fonctionner et de consommer. Et nous devons amener les gens avec nous. La communication va être si importante dans ce voyage et nous devons l'écouter. Sinon, il y aura des moments difficiles pour nous dans la mise en œuvre des défis de la réduction de notre impact climatique sur nos économies et nos vies et sur nos moyens de subsistance.

Monsieur le Président, ceux qui survivent au cancer ne doivent pas être punis deux fois. Les compagnies d'assurance ou les banques ne devraient pas refuser aux survivants du cancer qui ont vaincu la maladie l'accès à des services financiers tels que des hypothèques ou demander des primes d'assurance supplémentaires et plus élevées. Les survivants du cancer méritent le droit d'être oubliés. Nous devons veiller à ce que le droit à l’oubli des survivants du cancer soit intégré dans la législation de l’UE afin de prévenir la discrimination et d’améliorer l’accès des survivants du cancer aux services financiers. Il est temps pour l'Europe d'agir sur cette question et de la résoudre une fois pour toutes afin que les survivants européens du cancer, quel que soit leur code postal, ne soient pas discriminés.

Monsieur le Président, je remercie le rapporteur et notre équipe de nous avoir amenés à ce point aujourd'hui, qui est une révision de la directive sur l'assurance automobile révisée pour la dernière fois en 2019, et qui a constitué une avancée majeure permettant aux résidents de l'UE de voyager n'importe où dans l'UE sans avoir besoin d'une assurance supplémentaire. Il s’agit donc aujourd’hui d’une mesure très importante pour le marché unique, pour la fourniture de services, pour ceux qui proposent des activités commerciales dans l’ensemble de l’Union européenne et pour nos électeurs, pour les consommateurs et pour les citoyens dans toute l’Europe. Le plus important est la protection des victimes en cas d'accident et c'est aujourd'hui un jour important pour ces victimes. Cette révision sera bien accueillie par les consommateurs qui sont protégés en cas d'insolvabilité de l'assureur. Les États membres doivent maintenant s'assurer qu'un organe est en place pour traiter ces cas. Une mesure de protection des consommateurs très importante et que l'indemnisation proviendra désormais des États membres et que ces États membres poursuivront l'assureur. Un orateur précédent a mentionné Setanta Insurance Company et la situation en Irlande. Ceux qui étaient assurés à l'époque auprès de cette société ont été invités à s'adresser à leurs avocats pour faire valoir leurs droits. Ce ne sera plus le cas maintenant. En outre, pour les victimes non assurées, les véhicules non assurés ou les véhicules non traçables ne constitueront plus une charge pour les victimes, étant donné que les États membres devront créer les fonds nécessaires pour indemniser ces victimes. Et lorsqu’ils se déplacent, par-delà les frontières, les citoyens peuvent apporter leur prime de non-réclamation avec eux, et c’est très bienvenu. Les trottinettes électriques, les Segways et les vélos électriques n'entrent pas dans le champ d'application de cette directive sur l'assurance automobile, et je m'en félicite. Je pense qu’il s’agit d’une mesure pratique et de bon sens. Il n’y a pas d’obligation de l’Union d’avoir une assurance automobile pour ces articles, mais c’est une question qui relève de la compétence des États membres, et je les exhorte à y souscrire. Les citoyens sont préoccupés, mais le mieux est de le faire au niveau local dans les États membres, et je les encourage à le faire.

Madame la Présidente, le Conseil des droits de l'homme des Nations unies a été mentionné ici et a récemment fait une déclaration très importante, reconnaissant que le droit à un environnement propre, sain et durable est un droit de l'homme. Nous savons tous qu’il existe une très forte corrélation entre l’environnement et la santé humaine. Les émissions des véhicules que nous conduisons, les particules dans notre air, les polluants dans notre eau potable, les polluants dans notre sol, les produits chimiques dangereux, le bruit, tous ont un effet sur notre santé, la santé de nos citoyens. Le changement climatique, les vagues de chaleur, les inondations, les changements dans la répartition de nos maladies aéroportées et la manière dont elles sont réparties ont un effet sur notre santé, et certains de nos citoyens sont plus vulnérables que d’autres, comme nous le savons: les personnes âgées, les jeunes et les personnes souffrant de maladies sous-jacentes. Récemment, la convention d’Aarhus a constitué une autre étape très positive – et nous l’avons approuvée au sein de ce Parlement – pour ce qui est d’accorder aux particuliers et aux ONG le droit à l’information sur leur environnement et, surtout, le droit d’accès aux tribunaux. La science nous fournira les solutions sur la façon de résoudre l'effet que les activités humaines ont sur notre environnement. Nous devons investir dans la science et nous devons suivre la science.

Madame la Présidente, je remercie le rapporteur pour son rapport. Nous sommes tous bien conscients de la prévalence actuelle des cyberattaques et de leurs implications potentielles, ainsi que de la numérisation de notre économie et de la cybersécurité, qui doivent être développées en tandem. L'économie des données ne peut prospérer que lorsque nous avons une confiance totale dans nos produits, nos applications et notre infrastructure et que nous devons faire ce que nous pouvons pour garantir cela. Les cyberattaques peuvent également inclure la désinformation et les tentatives d'interférer avec nos processus électoraux, et ceux qui attaquent notre infrastructure critique de notre société attaquent également notre société et notre mode de vie. Les valeurs de l’UE que sont la liberté, la démocratie et l’état de droit sont donc aujourd’hui menacées. Nous devons donc nous tourner vers l’avenir et élaborer une feuille de route solide en matière de cybersécurité dans l’intérêt du bien-être des consommateurs, de la protection de nos services essentiels et de la sauvegarde de nos entreprises et de nos économies. Il est important que toutes les infrastructures et tous les produits interconnectés dans l’UE soient sécurisés dès la conception, qu’ils soient résilients aux cyberincidents et qu’ils puissent être rapidement corrigés lorsque des vulnérabilités sont découvertes. Ce sont les implications pratiques, et nous devons avoir une meilleure coordination entre nos gouvernements, étant donné que la cybersécurité peut, dans une large mesure, être une compétence nationale, mais qu’il y a là un élément transfrontalier. Pour y parvenir, nous devons donc renforcer le rôle de l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information. Et nous devons mettre fin à l’approche fragmentée de nos législations nationales en matière de cybersécurité, d’infrastructures et de produits et services connectés.