Ce sur quoi Demetris a parlé.

Monsieur le Président, à une époque où le peuple chypriote payait des coûts énormes en prenant des sanctions contre la Russie, malheureusement, quelques-uns, profitant des lacunes dans le calendrier des sanctions, modifiaient la propriété des entreprises qui figureraient sur la liste des sanctions. Ceux-ci sont sur l'autel du gain personnel, ignorant même la réputation de leur pays, sentant qu'ils opèrent dans un état d'anarchie et d'impunité. Les sanctions ont frappé l'industrie du tourisme énormément, fermé les entreprises et les agriculteurs chypriotes ont cessé d'exporter leurs produits vers la Russie, regardant les investisseurs russes se déplacer vers la Turquie et la partie occupée de Chypre. Malheureusement, la mention négative du nom de mon pays a été ternie par ces quelques-uns et s'est ajoutée aux mentions négatives de l'implication de Chypre à la suite des Panama Papers, des passeports dorés et de Pegasus. Le nouveau gouvernement, par l'intermédiaire de son président, a déclaré que personne n'est au-dessus de la réputation de notre pays et que tout fera l'objet d'une enquête. Nous nous attendons à ce qu'ils ne restent pas seulement des déclarations, mais que ceux qui ont violé les décisions pertinentes fassent l'objet d'enquêtes et soient punis. La violation des sanctions a déjà été érigée en infraction pénale à Chypre et le cadre institutionnel est devenu encore plus strict. Transparence partout et pour tous, dans toute l'Europe.

Monsieur le Président, le calme, la retenue et le retour immédiat des deux parties, la Serbie et le Kosovo, à la table du dialogue. La tension dans la région ne peut être désamorcée autrement que par la voie de la paix. Ne revenez pas à 1998. Personne ne gagnera en suivant le chemin du sang. La dernière attaque terroriste dans le village de Banisko, dans le nord du Kosovo, devrait marquer le début d'un nouveau cycle substantiel de mise en œuvre de ce qui a déjà été convenu par les deux parties. À partir de cette étape, j'ai souvent critiqué la situation en Serbie et l'absence de progrès sur certaines questions sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne. La condamnation par M. Vučić des attentats terroristes, ainsi que l'arrestation aujourd'hui du chef des terroristes, ne permettent pas de discuter plus avant de l'imposition de sanctions contre la Serbie, qui, en fin de compte, seront payées par le peuple serbe. Dans le même temps, l'Union européenne devrait insister, suggérant aux deux parties de mettre immédiatement en œuvre ce qu'elles ont convenu.

Monsieur le Président, c'est la neuvième année que je participe à un débat sur le soi-disant rapport d'avancement de la Turquie, qui est essentiellement un rapport de régression. Il n'y a pas d'état de droit. Les voix opposées sont réduites au silence, les droits de l'homme de ses citoyens sont violés, il y a une exportation constante du nationalisme et de l'impérialisme. Les menaces contre ses voisins s'intensifient et elle continue d'occuper 40 % de Chypre, qui est un territoire européen. Que faisons-nous face à tout cela? Nous continuons d'être victimes de l'extorsion de la Turquie à propos de l'immigration ou même de l'adhésion de la Suède à l'OTAN. Certains de nos partenaires leur vendent même des armes. Regardons enfin les réalités et concentrons-nous sur une stratégie spécifique de démocratisation de la Turquie, afin qu'elle devienne un pôle de stabilité dans la région et non un pôle d'anomalie. Enfin, que les décisions soient prises sur la base des principes et des valeurs de l'Union européenne et non sur la base des intérêts et du mécontentement.

Monsieur le Président, le scandale Pegasus, Predator et les logiciels connexes ont mis en lumière le recul de la démocratie, ainsi que la violation des droits de l'homme et de la vie privée des citoyens en Europe. Malheureusement, ces systèmes ont été utilisés non seulement pour des raisons de sécurité nationale ou pour lutter contre le terrorisme, mais aussi pour surveiller les opposants politiques, comme dans le cas du président du PASOK, Nikos Androulakis, ainsi que les journalistes qui ont simplement bien fait leur travail. À Chypre, nous attendons toujours des réponses spécifiques de la part des autorités compétentes de l'État. Qui possédait ce type de logiciel et qui l'a regardé? Depuis 2019, nous attendons des réponses et malheureusement, il y a un silence suspect. On sait maintenant que ces logiciels étaient sur le marché comme s'ils n'étaient que des biens de consommation. Ce qu'il faut faire, en plus de leurs procédures de circulation strictes, c'est que les États membres imposent des sanctions sévères et exterminatrices à ceux qui violent arbitrairement la démocratie.

Monsieur le Président, le peuple chypriote vous a fait confiance pour son vote et attend de vous des changements réels et substantiels. Passeports dorés, Pegasus, Panama Papers. Des événements qui ont malheureusement terni l'image de notre pays et conduit la société au mépris total de la vie politique. La société chypriote exige un nettoyage et espère retrouver sa crédibilité et sa fierté perdues. Elle exige une Chypre européenne, un État de droit moderne, un pays libre. Selon le dernier Eurobaromètre spécial, les jeunes chypriotes considèrent que les actions de l'Union européenne affectent leur vie quotidienne et déclarent que la plupart du temps, ou parfois, ils rencontrent des difficultés pour payer leurs factures et ne sont pas satisfaits des mesures prises par le gouvernement ou l'Union européenne. L'avenir de Chypre est inextricablement lié à l'avenir de l'Europe. En tant que Parlement européen, nous luttons pour une Europe meilleure. Nous attendons la même chose de vous. Une lutte constante pour une Chypre forte, progressiste et démocratique qui appartient à une meilleure Europe. Le peuple chypriote mérite des salaires décents. Ils appellent à un État qui offre un logement à tous, soutient les jeunes, investit dans les nouvelles technologies et attire la croissance des entreprises. Ils ont besoin de soutien pour les plus vulnérables. Ils appellent à un environnement propre et sain en mettant en œuvre le pacte vert, dans un pays où nous exploitons tous les avantages de l’énergie solaire et visons le développement durable. Notre pays est sous occupation turque depuis 49 ans. Nous réclamons une solution européenne et nous recherchons à juste titre une participation plus active de l'Union européenne au processus de résolution du problème chypriote. Monsieur le Président, nous reconnaissons votre volonté, nous vous en sommes reconnaissants, nous attendons des mesures.

(EN) Madame la Présidente, je suis choqué par les meurtres de masse qui ont eu lieu en Serbie ces derniers jours. En tant que groupe politique de Socialistes & Démocrates, nous condamnons fermement ces attaques et exprimons toute notre sympathie aux familles des victimes. Nous devons envoyer les bons signaux pour un avenir meilleur à tous les citoyens du pays. Il est très important que les réformes en Serbie soient encouragées dans la transparence et le dialogue avec toutes les parties prenantes, afin d’apporter des changements positifs dans la vie quotidienne de tous les citoyens du pays, en particulier des jeunes. Je reconnais que les difficultés demeurent et qu'il reste encore beaucoup de travail à faire. Mais je reconnais aussi que des mesures ont été prises. Mon groupe reste favorable à la perspective européenne du pays et insistera sur la nécessité de promouvoir les réformes. Nous continuerons à lutter pour la responsabilité démocratique, l'État de droit, la liberté des médias et la lutte contre la corruption. Je termine par le message suivant: nous soutenons pleinement la perspective européenne de la Serbie et préconisons un avenir pacifique pour tous les habitants du pays au sein de la famille européenne.

Monsieur le Président, la Serbie fait partie de l'Europe et son avenir est inévitablement de devenir un membre à part entière de l'Union européenne. Il y a déjà un retard important dans ce processus. Malheureusement, la responsabilité de ce retard incombe au propre gouvernement du pays. En effet, les réformes sont retardées, la justice sociale fait défaut, le respect de l'autre point de vue fait défaut et les silences des journalistes et des médias non contrôlés par le gouvernement sont mis en pratique. Inertie dans les cas d'exploitation extrême et inhumaine de la main-d'œuvre étrangère. Attaques de groupes paraétatiques contre des dirigeants de l'opposition. Alors que vous vous attendez à faire partie des principes et des valeurs européens, vous devez vous identifier à eux et vous joindre à l'imposition de sanctions contre la Russie, sans beaucoup de mots. Certaines mesures, bien sûr, nous devons admettre qu'elles ont été prises. J'envoie le message au peuple serbe que nous continuons à soutenir une Serbie véritablement démocratique, membre de l'Union européenne.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, heureusement, il existe un partenaire stratégique appelé la Turquie, qui s'identifie aux sanctions contre la Russie, n'accueille pas les oligarques russes et ne poursuit pas le bazar oriental. Heureusement, la Turquie ne fait pas de chantage à l'immigration et n'instrumentalise pas les réfugiés. Heureusement, la Turquie respecte les droits de l'homme de ses citoyens et ne met pas en prison quiconque n'est pas d'accord. Elle a de bonnes relations avec ses voisins et ne provoque pas de tension de temps en temps. Il n'occupe pas les territoires européens par la force, ne provoque pas en mer Égée et ne tente pas une nouvelle invasion de la Syrie au moment où nous parlons. Malheureusement pour nous, c'est un conte de fées que nous aimerions beaucoup être vrai, mais il a aussi une fin, comme tous les contes de fées. Mais certains au sein de la famille européenne veulent croire que cette histoire est vraie. Pour une raison, servir les intérêts économiques de leurs pays. Et ce conte de fées n'aura pas une fin heureuse pour l'Europe elle-même, mais une fin tragique. (Applaudissements)

Monsieur le Président, la citoyenneté de l'Union européenne est l'une de ses réalisations les plus tangibles et elle est au cœur d'une identité européenne commune, fondée sur l'égalité et la non-discrimination. Il est donc de la plus haute importance que les institutions de l’Union veillent à ce que les droits découlant de sa nationalité ne soient en aucune manière compromis. C'est pourquoi j'ai proposé la promotion de règlements communs sur l'octroi de la citoyenneté européenne, applicables dans tous les États membres, afin de mettre fin à la concurrence déloyale dans l'octroi des passeports entre les États membres et sans abuser du programme. La discrimination de toutes sortes concerne de nombreuses pétitions émanant de citoyens. Discrimination fondée sur le sexe, la nationalité, l'orientation sexuelle, la langue, l'origine ethnique. Les personnes handicapées sont confrontées à d'importants problèmes dans leur vie quotidienne, sur le lieu de travail, dans l'accès aux soins médicaux et dans l'éducation. L'obligation pour les citoyens de l'Union européenne d'exercer leurs droits électoraux, même lorsqu'ils résident dans un autre État membre de l'Union européenne, est un phénomène fréquent de pétitions, car le droit de vote est l'un des droits les plus importants de nos citoyens. C'est pourquoi nous devrions veiller à ce que chaque citoyen ait le droit de vote dans n'importe quel État de l'Union où il réside. La libre circulation est également l'une des plus grandes réalisations, car elle donne à nos citoyens la liberté de voyager, d'étudier, de créer des entreprises, de travailler et de vivre harmonieusement dans d'autres pays de l'Union. Ces dernières années, cependant, un nombre croissant de pétitions ont été enregistrées concernant les problèmes auxquels les citoyens sont confrontés en ce qui concerne leur droit à la libre circulation. Il est donc facile de voir que nous devons trouver des solutions immédiates sans plus tarder, car la question est directement liée à l'image même de l'Union européenne.

Madame la Présidente, l'objectif du huitième programme d'action pour l'environnement est la transition rapide et juste de l'Union vers une économie neutre pour le climat et inclusive. Les objectifs environnementaux du Programme des Nations Unies à l'horizon 2030 et ceux du développement durable doivent également être atteints. Le programme est un outil stratégique ambitieux de haut niveau pour guider la politique environnementale de l'Union européenne jusqu'en 2030. Elle doit inclure les actions et les objectifs du pacte vert pour l’Europe et des objectifs de développement durable. Dans le même temps, elle devrait suivre de près les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs pour 2050 au plus tard. Les gens devraient bien vivre dans les limites de la planète dans une économie prospère et durable où rien n'est gaspillé. Un environnement propre assurera la santé des gens. La biodiversité et les écosystèmes prospéreront et la nature sera protégée. La résilience au changement climatique, aux catastrophes naturelles et à d'autres risques environnementaux sera également renforcée. L'Europe et le reste du monde sont dans une course contre la montre pour éviter les effets catastrophiques du changement climatique, de la dégradation des écosystèmes et de la surconsommation des ressources naturelles sur l'économie et la société. Surtout aujourd'hui, avec l'énorme catastrophe environnementale, au-delà de celle humaine qui se déroule en Ukraine, il est urgent de mettre en œuvre le programme. Nous avons veillé à ce que les questions sociales telles que les références à la réduction des inégalités soient incluses dans le 8e programme. Nous avons également veillé à ce que les mesures prises pour atteindre les objectifs du programme soient mises en œuvre de manière socialement équitable et inclusive. Protéger l'environnement, tout en protégeant les droits sociaux!

Monsieur le Président, à Paris en 2015, il y avait une promesse d'essayer d'empêcher le réchauffement climatique au-delà d'un degré et demi. La suite, cependant, dit le contraire. Nous avons eu un sommet raté à Glasgow parce que nous étions plus satisfaits de nos vœux pieux que de nos engagements concrets. Nos pays, en particulier en Méditerranée, sont confrontés à des vagues de chaleur en cours qui se traduisent par des incendies catastrophiques, tandis que d'autres pays sont en train d'inonder et que certaines zones sont menacées d'extinction en raison de la fonte des glaces. Soyons honnêtes. L'horloge compte à rebours. On ne peut accepter que, alors que nous essayons de réduire les polluants, les autres colocataires de la planète se contentent de vœux pieux, sans engagements significatifs. La violence ne peut pas augmenter l'utilisation du charbon à des fins énergétiques sur l'autel de la plupart des profits. L'Europe est responsable de moins de 10 % de la charge mondiale. Les États-Unis, la Russie, la Chine et l'Inde qui ont la plus grande responsabilité doivent courir plus vite, parce qu'il n'y a pas de temps. Et nous ne devrions pas être trop tolérants. Parce que peu importe ce que nous faisons en tant qu'Europe, si les autres joueurs ne coopèrent pas, le jeu sera perdu pour de bon.

Madame la Présidente, dans le cadre du 8e programme d'action pour l'environnement, la transition de l'Union vers une économie neutre pour le climat et inclusive doit être rapide et équitable. Les objectifs environnementaux du Programme des Nations Unies à l'horizon 2030 et ceux du développement durable doivent également être atteints. Le programme est un outil stratégique ambitieux de haut niveau sous la direction de la politique environnementale de l'Union européenne jusqu'en 2030. Elle doit inclure les actions et les objectifs du pacte vert pour l’Europe et des objectifs de développement durable. Dans le même temps, il devrait suivre de près les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs. D'ici 2050 au plus tard, les gens devraient bien vivre, dans les limites de la planète, dans une économie prospère et durable où rien n'est gaspillé. Un environnement propre assurera la santé des gens. La biodiversité et les écosystèmes prospéreront et la nature sera protégée. Cela renforcera la résilience au changement climatique, aux catastrophes naturelles et à d’autres risques environnementaux. En tant que S&D, nous avons veillé à l'inclusion des questions sociales, telles que les références à la réduction des inégalités. Nous avons également veillé à ce que les mesures prises pour atteindre les objectifs du 8e programme soient mises en œuvre de manière socialement équitable et inclusive. Protéger l'environnement et protéger les droits sociaux.