Sobre qué Costas ha hablado.

12

Nov

2025

Discursos EL

Ver

Condena de la declaración unilateral ilegal de la entidad secesionista creada por Turquía en Chipre y de la continua ocupación militar turca (debate)

Señor Presidente, la formación separatista en Chipre ocupado es una creación de Turquía, como bien dice el título, que la mantiene, financia y controla con sus tropas de ocupación. El Consejo de Seguridad de la ONU condenó su proclamación, pidiendo a todos los estados que se abstengan de reconocimiento directo o indirecto. Y el Tribunal de Justicia Europeo ha dictaminado que se trata de una administración vasalla en Turquía, sin ninguna legitimidad. En este estado títere, en territorio de la Unión Europea, Turquía transportó a miles de colonos del continente turco, múltiplos de los turcochipriotas, cometiendo metódicamente el crimen de colonización. Ahora está cometiendo otro crimen, la usurpación masiva de propiedades grecochipriotas en los territorios ocupados. ¿Cuántos delitos tiene que cometer para hacer cumplir las medidas, cuántos delitos? Tenemos muchos deseos, resoluciones y convicciones. Y algo para todos los que nos miran. La ley prevalecerá algún día. Pero ese día recordaremos no solo los crímenes, también recordaremos a nuestros socios, nuestra familia, que en el momento crítico volvieron la cara y guardaron silencio.

22

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Cese de todas las importaciones de energía de Rusia a la Unión y eliminación de las posibilidades de elusión a través de terceros países (debate)

Señor Presidente, este proyecto de ley para prohibir las importaciones de petróleo y gas de Putin no se trata solo de la UE, sino finalmente de cerrar las lagunas a través de terceros países hacia una Europa más fuerte e independiente de la energía. Con respecto a terceros países, Turquía es un escándalo sorprendente. Incluso recientemente, los funcionarios turcos declararon que no cumplirán con ninguna sanción, al igual que lo hacen durante años. La Comisión, y en particular el Alto Representante, pretenden no saber nada. Se supone que son los guardianes de nuestros intereses colectivos de la UE. En concreto, un proyecto europeo de interés común que pone fin al aislamiento energético de Chipre, lo conecta con la red energética europea y refuerza la autonomía de la UE mediante el acceso a sus propias reservas de energía en el Mediterráneo oriental está bloqueado por Turquía contra los intereses de la UE, y la Comisión considera que Turquía es un socio fiable para la defensa del euro. Esto no es solo hipocresía, es una mala política para Europa.

21

Oct

2025

Discursos EN

Ver

El reciente acuerdo de paz en Oriente Próximo y el papel de la Unión (debate)

Señora Presidenta, la reciente conferencia de paz para Oriente Próximo trajo esperanza para la paz, pero tuvo lugar sin la Unión Europea. Si la UE quiere ser un actor mundial, no podemos estar ausentes de la configuración de la paz y la estabilidad en una región que se encuentra en nuestra vecindad inmediata y es de importancia estratégica, como ha confesado el Comisario. Fortalecer nuestro papel geopolítico es esencial para nuestro futuro. Con los desafíos por delante, debemos apoyar e invertir en este acuerdo como una oportunidad largamente esperada de estabilidad y prosperidad para Oriente Medio. Chipre participó en la conferencia —como el Estado miembro de la UE más cercano a la región con relaciones exteriores tradicionales con países clave— y está dispuesto una vez más a contribuir presentando un plan complementario dirigido a la seguridad, la ayuda humanitaria y la reconstrucción. Este plan complementario recibió una calurosa bienvenida en la conferencia de medianoche de ayer, y creo firmemente que merece más atención y apoyo de la Comisión Europea.

8

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Respuesta unida a las recientes violaciones del espacio aéreo y las infraestructuras críticas de los Estados miembros de la Unión por parte de Rusia (debate)

Señora Presidenta, he aquí una muestra de la redacción de la declaración inicial de la Sra. von der Leyen sobre la reciente incursión rusa de drones contra nuestras fronteras orientales: "guerra híbrida", "campaña deliberada contra Europa", "queremos responder con unidad, con el muro de los drones y otras acciones". Estamos totalmente de acuerdo con las acciones unidas para defender a la UE. Sin embargo, Turquía está cometiendo cientos y cientos de violaciones aéreas, navales y del terreno contra nuestras fronteras en el Mediterráneo oriental. En este momento, dos drones armados turcos están violando la región de información de vuelo de Chipre, por no hablar de la continua ocupación del territorio de la UE en Chipre. Se supone que la Comisión es la guardiana de los Tratados y valores de la UE, no nos divide por el silencio, el doble rasero o la hipocresía.

6

Oct

2025

Discursos EL

Ver

Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Señora Presidenta, los nuevos descubrimientos en la zona económica exclusiva de la República de Chipre aumentan el potencial de las reservas de energía en el Mediterráneo oriental. Hemos sostenido en repetidas ocasiones desde este foro que los depósitos en el Mediterráneo oriental, como fuentes internas dentro de la Unión Europea, proporcionan una ventaja única en nuestro esfuerzo por independizarnos de terceros y tener seguridad energética, que deberíamos utilizar. Esto requiere, sin embargo, la defensa del derecho internacional, porque nos enfrentamos a una Turquía expansionista, que está obstruyendo las acciones de la República de Chipre, así como de Grecia. Recientemente, justo ayer, el ministro de Asuntos Exteriores turco lanzó nuevas amenazas de guerra. Esta es la razón por la que no sólo nuestros intereses vitales europeos, sino también nuestros valores, están siendo juzgados en el Mediterráneo oriental. Y la actitud decisiva de cada uno de nosotros revela si creemos en nuestros valores o si solo estamos fingiendo.

10

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Detención de ciudadanos de la Unión en las zonas ocupadas de Chipre

Señor Presidente, por supuesto, me gustaría dar las gracias al Comisario por lo que ya ha dicho sobre la responsabilidad de Chipre y Turquía con la UE. Sin embargo, quiero que todos tomen nota de que se suponía que la persona adecuada para el debate y el debate de esta noche era la Alta Representante, y he notado que desde el inicio de su mandato, nunca asistió ni participó en ningún debate sobre Chipre. Dejo que todos respondan a la pregunta: ¿Por qué?

10

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Detención de ciudadanos de la Unión en las zonas ocupadas de Chipre

Señor Presidente, esta resolución se refiere a cinco ciudadanos europeos, ciudadanos chipriotas que, mientras visitaban sus propiedades en la zona ocupada de Chipre, fueron detenidos ilegalmente y sometidos a un trato inhumano por parte del régimen de ocupación establecido y gobernado por Turquía. Quisiera dar las gracias a mis colegas por su apoyo en la redacción de esta firme resolución, en particular con dos referencias específicas. En primer lugar, al condenar las tácticas deliberadas de intimidación del régimen ocupante, como esta detención ilegal destinada a poner fin a la acción penal de la República de Chipre contra los usurpadores de las propiedades grecochipriotas ocupadas. Extendemos nuestro pleno apoyo a la República de Chipre para hacer cumplir el Estado de Derecho de la UE. En segundo lugar, instamos a la Comisión Europea y al Servicio Exterior a que adopten todas las medidas necesarias, incluidas las punitivas, contra Turquía, a fin de garantizar su liberación. Esta mañana, el Presidente de la Comisión ha hablado de la defensa y la seguridad de la UE, pero no ha hablado de Turquía ni de la ocupación del territorio de la UE en Chipre. La credibilidad de la defensa y la seguridad de la UE se pone a prueba en Chipre, y el presidente de la Comisión fracasó a los ojos de muchos ciudadanos europeos, incluido yo mismo.

9

Jul

2025

Discursos EN

Ver

Necesidad urgente de proteger a las minorías religiosas en Siria tras el reciente ataque terrorista contra la iglesia de San Elías en Damasco

Señor Presidente, el reciente ataque contra la Iglesia ortodoxa Mar Elias es una atrocidad más que tiene lugar bajo el nuevo régimen yihadista en Siria. Desde el principio, los nuevos gobernantes, según informes creíbles, las mismas organizaciones que sirven como nuestras fuentes de información para los crímenes cometidos durante el régimen de Assad, cientos de personas fueron asesinadas en sus hogares, miles fueron torturadas y secuestradas, incluidos niños, mujeres y hombres, y aún más fueron desplazadas por la fuerza por el nuevo régimen yihadista. Todas estas personas fueron atacadas únicamente por su identidad o religión. Y eran alauitas, drusos, cristianos y kurdos. Condenamos las atrocidades cometidas contra miembros de comunidades étnicas y religiosas y pedimos la acción del Alto Representante. Sin embargo, mientras el cerebro y el promotor de todas estas atrocidades, el régimen de Erdoğan, sea considerado un socio estratégico por algunos de nuestros representantes y oficinas en la UE, desafortunadamente el ataque mortal contra Mar Elias no será el último.

9

Jul

2025

Discursos EL

Ver

51 años desde la invasión de la República de Chipre por parte de Turquía: condena de la ocupación turca continuada y apoyo a la reanudación de las negociaciones para una solución integral conforme con el Derecho internacional, las resoluciones del CSNU, y el acervo y los principios de la Unión (debate)

Señor Presidente, señor Comisario, le hemos escuchado muy atentamente. Ahora nos escucharán a nosotros, los representantes de la República de Chipre. 51 años desde la invasión turca y la ocupación en curso, con miles de muertos, ejecutados, cientos de mujeres brutalmente violadas entre las edades de 12 y 70 años, personas desaparecidas que aún buscan sus huesos. Y aquellos de nosotros que escapamos y pasamos por la crisis de refugiados de niños y, lamentablemente, hasta el día de hoy, Turquía está violando brutalmente los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos chipriotas y de los grecochipriotas y turcochipriotas. Y este debate tiene lugar hoy aquí, porque el problema de Chipre es un problema europeo. Turquía ocupa territorio de la Unión Europea y lo que les diré ahora está sucediendo en territorio europeo. Dos crímenes claros. Esterilización de propiedades grecochipriotas mientras hablamos, vinculada al lavado de dinero. El segundo crimen. Asentamiento ilegal. Turquía está transfiriendo colonos, un ejército, creando infraestructura a Chipre, y la evidencia muestra hoy, bajo el supuesto del régimen ocupante, que no hay un líder turcochipriota, sino dentro de Turquía y es la elección de los colonos. Estoy terminando. Para que estos crímenes existan, hay criminales. Y exigimos lo obvio. Así como se han tomado medidas en el caso de Ucrania y nosotros, que creemos en los principios y valores europeos, en el derecho internacional, hemos exigido que ustedes hagan lo mismo. Y la única perspectiva que existe es la Unión Europea. La Unión Europea garantiza los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos de Chipre y es por eso que estamos defendiendo a la Unión Europea, cuyo futuro también se está juzgando hoy en Chipre.

17

Jun

2025

Discursos EL

Ver

Informes de 2023 y 2024 sobre Montenegro (debate)

Señora Presidenta, damos las gracias al ponente y a sus colegas por su constructiva cooperación. Montenegro, como ya se ha destacado, sigue siendo el país candidato más avanzado de los Balcanes Occidentales. La vía de adhesión de los países candidatos depende únicamente del cumplimiento de los criterios políticos específicos de Copenhague, que garantizan su compromiso con nuestros valores y el Estado de Derecho. En este informe, acogemos con satisfacción los avances en la aplicación de reformas importantes, así como la alineación de Montenegro con la Política Exterior y de Seguridad Común de la Unión Europea. También subrayamos la importancia de las reformas en ámbitos como la libertad de los medios de comunicación, la ley electoral y la lucha contra la corrupción. Sin embargo, observamos que los ciudadanos montenegrinos apoyan firmemente su adhesión, al igual que la mayoría de las fuerzas políticas. Como Parlamento Europeo, reconocemos este compromiso de Montenegro y esperamos tener el placer de este mandato, tal vez incluso durante la Presidencia chipriota del Consejo Europeo, para dar la bienvenida a Montenegro a nuestra familia europea.

17

Jun

2025

Discursos EN

Ver

Informe de ejecución sobre el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (debate)

Señora Presidenta, el MRR ha sido un instrumento sin precedentes destinado a ayudar a la recuperación y la resiliencia en la UE tras la pandemia de COVID-19. Como grupo, siempre hemos defendido el pleno uso de las oportunidades que ofrece en beneficio de nuestras sociedades. En este informe específico, solicitamos una prórroga de 18 meses para la ejecución de proyectos maduros, con la posibilidad de finalizar proyectos en curso también a través de otros regímenes de financiación. La protección de estos proyectos es una cuestión de responsabilidad económica y social, y la Comisión necesita flexibilidad y coherencia. Además, debido al papel de liderazgo de nuestro grupo, se incluye la necesidad de abordar la crisis de la vivienda, instando a los Estados miembros a acelerar las inversiones en viviendas asequibles para todos utilizando los fondos del MRR. Sin embargo, reconocemos el impacto positivo del MRR en la sociedad y la economía, mientras que nos preocupa la brecha en las inversiones públicas. Pedimos que se mantenga el apoyo de la UE a la inversión pública sin desviar recursos de los programas existentes y, además, que se cree un instrumento de inversión común y permanente a largo plazo.

21

May

2025

Discursos EL

Ver

Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Señor Presidente, en la última sesión plenaria votamos abrumadoramente a favor del informe sobre Turquía, que es una catapulta contra Turquía, descrita como un régimen tiránico dentro, y un delincuente internacional y expansionista fuera de sus fronteras, incluida, por supuesto, la ocupación del territorio de la Unión Europea en Chipre. Esencialmente, Turquía está incumpliendo los criterios sobre la base de los cuales se le concedió el estatus de adhesión y está violando sin rodeos sus obligaciones con la Unión Europea. Como Parlamento Europeo, deberíamos proponer la terminación de sus procedimientos de adhesión o la imposición de sanciones, por ejemplo, la suspensión de la unión aduanera. Ninguno de los dos. En cambio, se propone la cooperación en ámbitos estratégicos como el comercio, la energía y, posiblemente, la defensa. Eso es lo que quiere Turquía. Para aquellos que consideran que el régimen de adhesión de Turquía es una palanca de presión, Erdogan responde furiosamente que quiere que el Consejo Europeo asegure su estatus de adhesión. Y aquellos que hablan de Eurodefensa con Turquía, estos dos, Turquía y Eurodefensa, no van juntos.

7

May

2025

Discursos EN

Ver

Visita ilegal del presidente Erdoğan a las zonas ocupadas de Chipre (debate)

Señora Presidenta, el nuevo sultán de Ankara, durante su reciente visita ilegal a la parte ocupada de la República de Chipre, reiteró sus demandas repulsivas basadas en las llamadas realidades de la ocupación del territorio de la UE y la grave violación de los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos. Esta es, de hecho, la mentalidad de un tirano neo-otomano y un expansionista. En su mente repulsiva, miles de años de civilización helénica, de cristianismo, no existen. Desde su punto de vista, la República de Chipre, miembro de la UE, no existe. El libre albedrío de los ciudadanos europeos de hoy de Chipre, griegos, turcos, maronitas, armenios y latinos no existe. La Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, el Estado de Derecho, no existe. El derecho internacional, los derechos soberanos de Chipre, no existen. Hace unas horas en esta Cámara, con todos los grupos políticos, apoyamos la condena de su visita ilegal, y usted tiene un mensaje claro: nuestras realidades son la justicia, la democracia y la libertad. Es por eso que esta noble realidad prevalecerá contra el mal neo-otomano.

7

May

2025

Discursos EN

Ver

Unión bancaria: informe anual 2024 (debate)

Señora Presidenta, han pasado más de diez años desde que se acordó la unión bancaria con un sistema europeo de garantía de depósitos. Sin embargo, no se ha aplicado. Una unión bancaria sin SEGD significa una unión bancaria sin competencia leal, ya que la carga de la garantía de depósitos recae en los Estados miembros. De hecho, los estados más grandes tienen una ventaja competitiva sobre los más pequeños debido a su tamaño, como lo demuestra el brutal recorte de los depósitos en Chipre. Sin embargo, dada la confianza y la rentabilidad actuales en el sector bancario, si bien persisten los riesgos, este puede ser un momento favorable para la acción, condicionado a la voluntad política de los Estados miembros que lo imponen. En cuanto a los Estados miembros con un largo historial de prácticas y cláusulas abusivas en los contratos bancarios, que dan lugar a cargas legales a expensas de los consumidores y las empresas, se requiere un mecanismo eficaz de resolución extrajudicial. La ausencia durante décadas de tales mecanismos, como en Chipre, llevó a las personas y las empresas a la bancarrota y otros daños sociales.

6

May

2025

Discursos EL

Ver

Informes de 2023 y 2024 sobre Turquía (debate)

Señor Presidente, es cierto que el ponente ha tenido un trabajo muy difícil, pero este informe es de hecho una catapulta de conclusiones, que caracterizan a Turquía como un régimen tiránico dentro con una política de expansionismo neootomano fuera. En particular, el informe documenta el incumplimiento por parte de Turquía de los criterios en virtud de los cuales se le concedió el estatuto de adhesión. Además, la Turquía de hoy es una potencia antieuropea, con su propia agenda, que simultáneamente continúa su ocupación del territorio de la Unión Europea en Chipre y en otros lugares. Normalmente, hay dos opciones: sanciones o terminación del régimen de adhesión. Pero el Comisario no ha dicho ni una palabra. En su lugar, propone una cooperación estratégica. Señor Comisario, lo que propone es hipocresía estratégica y tiene la obligación de defender los valores de la Unión Europea.

5

May

2025

Discursos EN

Ver

Orden de los trabajos

Madam President, although in principle we agree with the facts as stated by my colleague, I'd like to say that, on behalf of the S&D group, we have proposed an alternative which has already been accepted. However, the title would be 'the illegal visit of President Erdoğan to the occupied areas of the Republic of Cyprus' with one round group of speakers without resolution. However, I'd like to announce the following: on behalf of my group, I also announce our strong commitment to table an oral amendment by the rapporteur on the 2023 and 2024 Commission reports on Turkey that would take place during the voting on Wednesday, and of course we expect to have the full support of this House.

2

Abr

2025

Discursos EL

Ver

Avances en las iniciativas dirigidas por las Naciones Unidas con vistas a la reanudación de las negociaciones para resolver el problema de Chipre

Señora Presidenta, apoyamos al Presidente Christodoulides en su esfuerzo por retirar las tropas de ocupación turcas, poner fin a la ocupación y resolver el problema de Chipre de conformidad con el acervo europeo y los principios y resoluciones de las Naciones Unidas. Nuestra obligación como cuerpo es concreta: una República Europea de Chipre con todos sus territorios, sin ocupar tropas ni colonos. Aplicar los Tratados de la Unión Europea que definen la Unión Europea como un espacio de libertad, seguridad y justicia y aplicar la Carta de los Derechos Fundamentales vinculante de la Unión Europea. Esa es nuestra obligación. Sin embargo, los jefes de la Comisión Europea y del Alto Representante, en lugar de enfrentarse a Turquía, que ocupa el territorio de la Unión Europea en Chipre, con el mismo vigor con que se enfrentan a Rusia, la promueven en Eurodefensa. Esto es inaceptable y no engaña a los ciudadanos europeos. Ha llegado finalmente el momento de poner fin al régimen de adhesión de la Turquía neootomana.

11

Mar

2025

Discursos EN

Ver

Libro Blanco sobre el futuro de la defensa europea (debate)

Señor Presidente, durante años, muy pocos de nosotros hemos estado defendiendo la defensa europea como un paso necesario hacia la autonomía europea. Hoy en día, casi todo el mundo lo apoya, y recientemente hemos llegado a conclusiones europeas con respecto a la defensa de todas las fronteras de la UE, desde el noreste hasta el sur y el este del Mediterráneo. Pero estas fronteras de la UE son violadas por la Turquía neootomana que ocupa parte de Chipre. Actualmente, Turquía neo-otomana ocupa también parte de Siria e Irak, tiene una presencia militar en Libia y más allá. Esta Turquía neootomana ha intervenido ilegalmente en el Mediterráneo oriental, violando la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar contra dos Estados miembros de la UE. Sin embargo, paradójicamente, la Turquía neootomana se considera un aliado más que una amenaza. De hecho, los Presidentes del Consejo y de la Comisión celebraron una teleconferencia al día siguiente de las conclusiones para informar a nuestros socios, incluido Erdogan, sobre la defensa europea. Señor Comisario, esto es hipocresía en acción. Nos divide, y creo firmemente que no engañará a esta Cámara, ni a los ciudadanos de la UE.

10

Mar

2025

Discursos EN

Ver

Calendario de los períodos parciales de sesiones del Parlamento para 2026

Señora Presidenta, seré bastante breve porque el tema ya ha sido mencionado por algunos de mis colegas. Es con respecto a la situación en Siria. Según informes de agencias que fueron nuestras fuentes de información durante el régimen de Assad, cientos de personas han sido asesinadas en sus hogares, miles fueron torturadas y secuestradas, incluidos niños, mujeres y hombres. Mucho más fueron expulsados por el nuevo régimen yihadista simplemente porque las víctimas son alauitas, drusos o cristianos. Por esta razón, le pediré amablemente lo siguiente: Muestremos nuestra conciencia observando un minuto de silencio.

10

Feb

2025

Discursos EN

Ver

Declaración Universal de Derechos Humanos: la Unión Europea debe contribuir a la resolución de la crisis humanitaria en torno a las personas desaparecidas en guerras y conflictos (debate)

Señor Presidente, en 2001, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró a Turquía culpable de una violación continuada de una serie de convenios y artículos, específicamente con respecto al paradero y la fe de las personas grecochipriotas desaparecidas durante la invasión turca de 1974. Desde entonces, como Parlamento Europeo, condenamos a Turquía por sus acciones, específicamente por la eliminación intencional de restos humanos en sus esfuerzos por encubrir sus crímenes regionales cometidos por el ejército turco bajo órdenes estatales. A pesar de las decisiones judiciales, Turquía se niega todavía hoy a proporcionar información crucial, como el acceso a los archivos militares y el acceso a las llamadas zonas militares. Este comportamiento es simplemente una extensión del crimen original hace 50 años, y este país permanece en el proceso de adhesión.

10

Feb

2025

Discursos EL

Ver

Banco Central Europeo: informe anual 2024 (debate)

Señor Presidente, señora Lagarde, al asumir sus funciones fui ponente de este informe e intentaré ser justo con usted hoy. Felicitaciones por la estabilidad del euro en tiempos difíciles y la contención de la inflación. Sin embargo, dos cuestiones siguen sin resolverse y me limitaré a ellas, las cuales se refieren a la falta de competencia leal en el sistema bancario. Todavía no tenemos un sistema paneuropeo de garantía de depósitos bancarios y, lamentablemente, esta carga recae en los Estados miembros y ya se ha mencionado el caso de Chipre, lo que se refleja tanto en los tipos de interés nacionales como en la economía. El segundo se refiere a las prácticas y condiciones abusivas acumuladas en los contratos bancarios en detrimento de los consumidores y, en particular, de los prestatarios. Creo que el Banco Central Europeo puede desempeñar un papel más activo y eficaz en el sistema bancario justo, repito.

20

Ene

2025

Discursos EL

Ver

Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Señora Presidenta, después del derrocamiento del régimen de Assad, tenemos una oportunidad histórica como Unión Europea para la paz y la estabilidad en Siria y, más ampliamente, en Oriente Próximo. Sobre la base de algunos parámetros: en primer lugar, la protección de las comunidades étnicas y religiosas; en segundo lugar, los yihadistas no pueden ser nuestros aliados, y su cambio de nombre como oposición política supuestamente moderada no engaña a los ciudadanos europeos ni a este Parlamento; Tercero, todo observador imparcial sabe que el régimen de Erdogan ha trabajado con los yihadistas durante años, y el Estado Islámico hoy continúa su expansionismo para convertir a Siria en un protectorado. Esta es la política otomana. Es el enemigo de los pueblos de la región. Es la misma potencia que ocupa el territorio de Chipre, el territorio de la Unión Europea. Pero la señora Kallas lo llamó socio estratégico. Aquellos que creen en los valores defienden estos valores en la práctica.

18

Dic

2024

Discursos EN

Ver

Fomento del diálogo social y la negociación colectiva y el derecho de huelga en la Unión (debate)

Señor Presidente, el diálogo social, incluida la negociación colectiva, es un instrumento crucial y beneficioso para el buen funcionamiento de la economía social de mercado, uno de los objetivos de los Tratados, como ha señalado acertadamente el Comisario. Sin embargo, en consonancia con los Tratados, también es la protección explícita de la autonomía del sistema social tripartito en los Estados miembros. Ahora, con respecto a la Directiva de la UE sobre salarios mínimos adecuados en la UE, me concentraré en dos cuestiones específicas. En primer lugar, ¿cómo vamos a aumentar la negociación colectiva, en particular para proteger a los empleados menos protegidos del sector privado? Dos, señora Comisaria, escuche esto: el salario mínimo debe estar relacionado con el salario mínimo por hora, para evitar casos como en Chipre, donde dos empleados reciben el mismo salario mínimo mensual legal con diferentes horas de trabajo semanales o mensuales, lo que resulta en una diferencia salarial de hasta el 25 % por hora. Y un último deseo. Deseando que, en el lenguaje del Nuevo Testamento ...

17

Dic

2024

Discursos EN

Ver

Derrocamiento del régimen sirio, sus implicaciones geopolíticas y la situación humanitaria en la región (debate)

Señor Presidente, el derrocamiento del brutal régimen de Assad es una oportunidad histórica para la paz y la estabilidad en Siria y más allá. Pero, ¿cuáles son nuestras prioridades claras con un consenso abrumador de esta Cámara? En primer lugar, la protección de las minorías étnicas y religiosas, en particular los cristianos y los kurdos. En segundo lugar, los yihadistas no pueden ser nuestros socios: Nominar a un terrorista buscado como una oposición política moderada no puede engañar a los ciudadanos de la UE, ni a esta Cámara. En cuanto a Turquía – Alto Representante, tras reunirse recientemente con el ministro de Asuntos Exteriores turco, ha designado a Turquía como socio estratégico. Esto está mal, pero afortunadamente hay tiempo para reconsiderarlo. En nuestra campaña contra el Estado Islámico y los yihadistas, los kurdos fueron nuestro valiente socio, mientras que la inteligencia turca y las órdenes de Fidan suministraron armas y logística a los yihadistas. El régimen de Erdoğan —el ocupante del territorio de la UE en Chipre— está conectado con organizaciones terroristas en las siguientes zonas: de Hamas a la Hermandad Musulmana, de Libia a Siria, mientras que ahora el ataque a los kurdos en Kobani es inminente. Alto Representante: el silencio no solo es moralmente incorrecto, sino también un trágico error geopolítico.

25

Nov

2024

Discursos EL

Ver

Condena de la declaración unilateral ilegal de independencia de la entidad secesionista en Chipre y de todos los esfuerzos para legitimarla y reafirmación de la necesidad de solidaridad europea – 41 años después (debate)

Señor Presidente, en el título del debate de hoy, que es la condena de la declaración unilateral ilegal de la entidad separatista en Chipre, falta una palabra. La entidad separatista fue creada por Turquía. Turquía creó el pseudo-estado. Turquía lo financia, lo apoya. Hasta la fecha, Turquía ha mantenido tropas de ocupación en un estado títere en Chipre. El Consejo de Seguridad de la ONU ha determinado definitivamente que es una entidad ilegal y ha pedido a todos los Estados que se abstengan de acciones que puedan constituir directa o indirectamente su reconocimiento. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dictaminado que se trata de una administración vasalla en Turquía, sin ninguna legitimidad. Pero aquí, en nuestra casa común, evitamos poner la palabra "Turquía". No hay ningún líder turcochipriota en la parte ocupada de Chipre, señor Schinas. Hay un líder ocupante, un vasallo en Turquía. Y debido a que hay voces en la parte ocupada de Chipre, voces de liberación y voces europeas, Turquía transportó a cientos de miles de colonos del continente turco. Este crimen de colonización está ante la Corte Penal Internacional, sin haber procedido nunca durante diez años. La ley prevalecerá algún día, y recordaremos no solo los crímenes, sino también a los amigos de nuestra familia que fueron silenciados en el momento crítico.