Ce sur quoi Roberta a parlé.

23

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Élimination des violences faites aux femmes (débat)

Arrête de tuer des femmes. Plus d'excuses. Protéger les femmes. Nous devons agir maintenant. Nous avons besoin de cadres de protection appropriés. Nous avons besoin de plus de condamnations de ceux qui s'en prennent aux femmes. Et nous devons mettre fin à la cécité institutionnelle qui persiste face à la violence endémique à l'égard des femmes. Nous avons besoin de la ratification urgente de la Convention d'Istanbul dans tous les États membres. Bernice aurait dû arriver au travail hier. Elle aurait dû pouvoir rentrer à la maison et jouer avec ses enfants. Elle n'aurait pas dû être forcée de vivre dans la peur. Elle aurait dû être en sécurité. Elle aurait dû être libérée des tourments. Elle n'aurait pas dû être tuée. Aucun des horribles exemples de violence à l'égard des femmes que nous sommes forcés d'endurer ne devrait avoir lieu dans notre Europe. Nous ne parlons pas des victimes: Ce sont nos guerriers déchus. Les femmes méritent de vivre à l'abri de la peur partout. Arrête de tuer des femmes.

23

Nov

2022

Discours MT

Regarder

Élimination des violences faites aux femmes (débat)

Hier à Malte, Bernice Cassar, une femme de 40 ans, mère de deux jeunes enfants, a été abattue par un pare-brise dans sa voiture. Ce n'est qu'un exemple des abus et des meurtres de femmes en Europe, simplement parce qu'elles sont des femmes. Pendant des mois, Bernice a demandé de l'aide, a demandé de la protection, mais ni aide ni protection, n'est jamais arrivée. Il a été laissé seul.

23

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Procédure budgétaire 2023: projet commun (A9-0278/2022 - Nicolae Ştefănuță, Niclas Herbst) (vote)

Merci beaucoup, monsieur le ministre Bek. Le projet commun approuvé par le comité de conciliation le 14 novembre 2022 a maintenant été approuvé par le Parlement et le Conseil. La procédure budgétaire pour l’exercice 2023 peut donc être considérée comme achevée. Le budget général de l’Union pour l’exercice 2023 est définitivement adopté et nous allons maintenant signer le budget, comme chaque année. (Le Président du Parlement a signé le budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2023.)

23

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Heure des votes

L'ordre du jour appelle le vote. (Pour les résultats et d'autres détails sur le vote: voir procès-verbal)

22

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Séance solennelle - Cérémonie pour le 70e anniversaire du Parlement européen

Mesdames et Messieurs, je vous invite maintenant à regarder un clip vidéo préparé pour le 70e anniversaire du Parlement européen. (le clip vidéo a été diffusé dans l'hémicycle)

22

Nov

2022

Discours FR

Regarder

Séance solennelle - Cérémonie pour le 70e anniversaire du Parlement européen

C’est à ce titre que les membres de ce Parlement, que j’ai l’honneur de présider, se retrouvent pour voter démocratiquement, tous les mois, à Strasbourg. C’est pour le respect des droits de l’homme que ce Parlement mène un combat pour le peuple voisin, en peine de démocratie. Et c’est pour honorer les besoins actuels de nos citoyens européens, durement impactés par l’inflation et le coût de la vie, que nous continuerons à chercher, encore et encore, des solutions à nos défis communs.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

M. Séjourné, voulez-vous entrer?

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Moritz, pour être clair, vous proposez le changement de titre à ceci: «Évaluation du respect par la Hongrie des conditions relatives à l’état de droit prévues par le règlement relatif à la conditionnalité et de l’état d’avancement du PRR hongrois». Quelqu'un veut-il parler contre? Je ne pense pas que ce soit le cas. Nous avons donc mis la demande aux voix par appel nominal. (Le Parlement accepte la demande) Le titre est donc changé. Toujours pour aujourd’hui, The Left Group a demandé que la déclaration de la Commission sur la «Situation des droits de l’homme dans le contexte de la Coupe du monde de la FIFA au Qatar» soit clôturée par une résolution qui sera votée jeudi. Je donne la parole à Manon Aubry pour qu'elle présente sa demande au nom du groupe The Left.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Nous en arrivons maintenant à l'ordre du jour. Le projet définitif d’ordre du jour tel qu’adopté par la Conférence des présidents le 17 novembre, conformément à l’article 157 du règlement intérieur, a été distribué. J’ai l’honneur de vous informer que j’ai reçu trois demandes de procédure d’urgence de la commission BUDG et de la Commission, conformément à l’article 163 du règlement intérieur, concernant les dossiers législatifs suivants: – modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 du Conseil du 17 décembre 2020 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027; – modifiant le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 en ce qui concerne l’établissement d’une stratégie de financement diversifiée en tant que méthode d’emprunt générale; et – «Assistance macrofinancière+», l’instrument de soutien à l’Ukraine pour 2023. Le vote sur ces trois demandes aura lieu demain. S'il est adopté, le vote aura lieu jeudi. Nous passons maintenant aux changements demandés par les groupes politiques. Lundi, le groupe Renew a demandé que le titre de la déclaration de la Commission intitulée «État d’avancement des négociations entre la Commission et le gouvernement hongrois liées au règlement relatif à la conditionnalité et au PRR» soit remplacé par «gel des fonds européens en faveur de la Hongrie au titre de la FRR et du règlement relatif à la conditionnalité», avec résolution. Je donne la parole à Moritz Körner pour qu'il présente sa demande au nom du groupe Renew.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 79 du règlement)

Je tiens à vous informer qu’avec le président du Conseil, je signerai aujourd’hui huit actes adoptés dans le cadre de la procédure législative ordinaire conformément à l’article 79 du règlement intérieur du Parlement. Les titres des actes seront publiés au procès-verbal de la présente séance.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Composition des groupes politiques

Hervé Juvin n’est plus membre du groupe ID et siège avec les députés non inscrits depuis le 10 novembre 2022.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Composition du Parlement

À la suite de l’élection de Søren Gade, Linea Søgaard-Lidell et Peter Kofod en tant que membres du parlement national du Danemark, le Parlement prend acte de la vacance de leurs sièges à compter du 15 novembre 2022, conformément au règlement intérieur.

21

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Approbation des procès-verbaux des séances précédentes

Le procès-verbal et les textes adoptés des séances des 9 et 10 novembre sont disponibles. Avant de donner la parole à certains collègues, je constate qu'il n'y a pas d'observations et que le procès-verbal est donc approuvé.

10

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Justice raciale, non-discrimination et lutte contre le racisme dans l'UE (A9-0254/2022 - Evin Incir) (vote)

C'est la fin du vote. (La séance est suspendue à 11 h 30)

10

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Application intégrale des dispositions de l’acquis de Schengen en Croatie (A9-0264/2022 - Paulo Rangel) (vote)

Félicitations, Monsieur Rangel, bravo à la Croatie. Il s'agit d'un vote historique et d'un moment historique. Félicitations.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Merci beaucoup, Eider. Je soumettrai la demande du groupe Verts/ALE à un vote par appel nominal. (Le Parlement rejette la demande) L'ordre du jour reste donc inchangé. L'ordre du jour est adopté et l'ordre des travaux est ainsi établi.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Merci, Christophe. Madame Aubry, seriez-vous d'accord avec la demande des groupes S&D et Renew afin que nous puissions voter au moins sur ce débat, qui se terminerait par une résolution dont nous discuterons ensuite au moment de la Conférence des présidents? Je vais procéder à un vote par appel nominal. (Le Parlement accepte la demande) C'est pourquoi nous aurons une déclaration de la Commission sur les résultats de la modernisation du traité sur la Charte de l'énergie. Comme deuxième point cet après-midi, la déclaration sera suivie d'une série d'orateurs des groupes politiques et se terminera par une résolution plus tard. Passons maintenant à une autre demande, également pour aujourd’hui. Le groupe Verts/ALE a demandé qu'une déclaration de la Commission sur la réponse de l'UE à la répression croissante des manifestations en Iran soit ajoutée en tant que troisième point cet après-midi. La déclaration sera ensuite suivie d'une série d'orateurs des groupes politiques. Je donne la parole à Hannah Neumann pour qu'elle présente sa demande au nom du groupe Verts/ALE.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Merci, Madame Aubry. J'ai reçu une proposition alternative des groupes S&D et Renew. Je donne la parole à Inma Rodríguez-Piñero pour qu’elle présente sa demande au nom des deux groupes.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 79 du règlement)

Je tiens également à vous informer qu’avec le président du Conseil, je signerai aujourd’hui un acte adopté selon la procédure législative ordinaire conformément à l’article 79 du règlement intérieur du Parlement. Le titre de l'acte sera publié au procès-verbal de la présente séance.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Négociations avant la première lecture du Parlement (article 71 du règlement)

Les commissions TRAN et LIBE ont décidé d’engager des négociations interinstitutionnelles conformément à l’article 71, paragraphe 1, du règlement intérieur. Les rapports, qui constituent les mandats de négociation, sont disponibles sur la page web de la plénière et leurs titres seront publiés au procès-verbal de la séance. Conformément à l’article 71, paragraphe 2, du règlement intérieur, les députés ou les groupes politiques qui atteignent au moins le seuil moyen peuvent demander par écrit, avant demain, jeudi 10 novembre à minuit, que les décisions d’engager des négociations soient mises aux voix. Si aucune demande de vote au Parlement sur les décisions d’engager des négociations n’est présentée dans le délai susmentionné, les commissions peuvent entamer les négociations.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Déclarations de la Présidence

Aujourd’hui, c’est le 9 novembre, une date qui restera toujours symbolique dans l’histoire de l’Europe. Il y a quatre-vingt-quatre ans, l'Europe a vécu l'un de ses moments les plus sombres, mais le même jour, 51 ans plus tard, en 1989, nous avons vécu l'un des moments les plus brillants de notre histoire récente. Cette semaine, j'ai visité Auschwitz-Birkenau, une partie tranquille du monde qui a servi de cadre aux pires crimes que l'homme ait jamais vus. Quatre-vingt-quatre ans se sont écoulés depuis la Nuit de Cristal, mais malgré des décennies d'efforts, nous n'avons pas encore fait assez pour mettre fin au bouc émissaire, pour mettre fin à la discrimination. Nous n'avons pas encore fait assez pour que chaque citoyen d'Europe n'ait pas peur d'être lui-même. Et aujourd’hui, permettez-moi de réitérer notre engagement à lutter contre la haine, à enseigner la tolérance et le respect, à lutter contre l’antisémitisme et à toujours nous souvenir. La marque de fabrique de notre Union européenne a été la bravoure, le courage politique des femmes et des hommes qui ont mis de côté la division et se sont battus pour l'unité, pour la liberté. C'est ce que nous avons vu il y a 33 ans avec la chute du mur à Berlin. Cela signifiait espoir; cela signifiait la liberté; elle a permis à 150 millions de personnes de vivre en démocratie; et, fondamentalement, elle a contribué à la réconciliation et à l’unité en Europe. Chers collègues, nous ne devons jamais retourner sur un continent divisé. Notre Europe est une Europe où nous vivons ensemble, une Europe de la paix, une Europe de l'espoir et une Europe où nous abattons les murs. Je voudrais également soulever une fois de plus la question de la situation en Iran. La situation en Iran s'est encore détériorée. Les gens dans les rues d'Iran ont besoin de notre soutien. Ils méritent notre soutien. Des femmes, des étudiants, des intellectuels et tant d'autres risquent leur vie à Téhéran et dans d'autres villes dans leur lutte pour les droits humains fondamentaux. Le régime iranien ne fait preuve d'aucune pitié envers les manifestants et des appels ont été lancés pour que les femmes emprisonnées soient condamnées à mort. C'est pourquoi j'ai exhorté la Haute Représentante, dans une lettre envoyée hier, à prendre une position ferme contre ces actes ignobles. Cette Assemblée a clairement indiqué que nous avions besoin d'une enquête internationale pour tenir le régime oppressif responsable de ses violations continues des droits de l'homme. Il est maintenant temps d'imposer de nouvelles sanctions ciblées. Il ne peut y avoir de business as usual avec le régime iranien.

9

Nov

2022

Discours EN

Regarder

Reprise de la session

– Je déclare reprise la session du Parlement européen ajournée le jeudi 20 octobre 2022.

19

Oct

2022

Discours EN

Regarder

Déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs (A9-0234/2022 - Ismail Ertug) (vote)

C'est la fin du vote. La séance est suspendue à 13 h 2.

19

Oct

2022

Discours EN

Regarder

Séance solennelle - Discours prononcé par Zuzana Čaputová, présidente de la République slovaque

Cela conclut la séance formelle. (La séance est suspendue pendant quelques minutes)

19

Oct

2022

Discours EN

Regarder

Préparation du Conseil européen des 20 et 21 octobre 2022 (débat)

Le point suivant de l'ordre du jour est le suivant: Déclarations du Conseil et de la Commission – Préparation de la réunion du Conseil européen des 20 et 21 octobre 2022.