Je ne vois aucun collègue qui souhaiterait s’exprimer contre, et c’est pourquoi je l’ai mis aux voix par appel nominal. (Le Parlement approuve la demande) Les déclarations du Conseil et de la Commission sur l'impact de la hausse des taux d'intérêt décidée par la BCE sur les ménages et les travailleurs seront donc ajoutées comme dernier point de l'après-midi. Jeudi, le groupe The Left a demandé que le débat sur l’initiative citoyenne européenne «Stop Finning – Stop the trade» soit clôturé par une résolution qui sera votée lors de la période de session de mai II. Je donne la parole à Mme Anja Hazekamp pour qu'elle présente sa demande au nom du groupe The Left.
Nous mettrons aux voix la demande du PPE par appel nominal. (Le Parlement rejette la demande) Également pour mercredi, The Left Group a demandé que les déclarations du Conseil et de la Commission sur l'impact de la hausse des taux d'intérêt décidée par la BCE sur les ménages et les travailleurs soient ajoutées comme dernier point de l'après-midi. Je donne la parole à João Pimenta Lopes pour qu'il présente sa demande au nom du groupe The Left.
Merci beaucoup, Monsieur Gahler. Cet incident était extrêmement regrettable. Nous défendrons, en tant que Chambre, le droit de chaque député au Parlement européen de pouvoir remplir son mandat. Je serai en contact avec les représentants de l'État en question pour faire valoir ce point très clairement.
Les autorités compétentes de la Grèce m’ont informé de l’élection de Nikos Papandreou au Parlement européen, en remplacement de Nikos Androulakis, avec effet au 3 mai 2023. Je souhaite la bienvenue à notre nouveau collègue et je rappelle qu'il siège au Parlement et dans ses organes dans le plein exercice de ses droits en attendant la vérification de ses pouvoirs.
Approbation du procès-verbal de la séance précédente
Le procès-verbal et les textes adoptés lors de la séance du 28 avril 2023 sont disponibles. Y a-t-il des commentaires? Non, cela ne semble pas être le cas. Le procès-verbal est donc approuvé.
Bon après-midi, chers collègues, pouvez-vous, s'il vous plaît, prendre place pour que nous puissions commencer. Bienvenue à l'ouverture de la session. Il y a quelques annonces de ma part, pas trop longues, mais importantes. Tout d'abord, chers collègues, depuis notre dernière rencontre, nous avons été confrontés à un nombre encore plus grand de députés de cette Assemblée qui ont été sanctionnés par le régime iranien. Je sais que les personnes concernées portent cette marque d'honneur et que notre détermination à faire entendre notre voix en faveur des femmes, de la vie et de la liberté en Iran ne fera que se renforcer. Ce message est clair: qu'aucune menace, aucune sanction et aucune tentative d'intimidation ne feront jamais taire ce parlement. (Applaudissements) Le week-end dernier, nous avons également assisté à l'exécution d'un ressortissant suédois iranien en Iran. À mesure que la situation devient plus difficile, tous les otages, y compris le professeur Ahmad Reza Jalali, doivent être libérés immédiatement et sans condition. Ce parlement se tient aux côtés du peuple iranien. Chers collègues, la semaine dernière également, à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, le Parlement européen a lancé sa troisième édition du prix Daphne Caruana Galizia pour le journalisme, un prix qui récompense un journalisme exceptionnel pour la défense des valeurs fondamentales de l’Union européenne. Cette année, comme Wall Street Journal Le journaliste Evan Gershkovich reste détenu en Russie, notre prix prend une signification encore plus importante. De là, dans cet esprit, je vais réitérer notre appel à sa libération en toute sécurité, car les journalistes doivent pouvoir faire leur travail sans craindre pour leur vie ou leur liberté. En outre, chers collègues, la semaine dernière, nous avons vu deux fusillades mortelles consécutives en Serbie. Les auteurs de ces attaques aveugles doivent être traduits en justice. Aux familles et aux amis de toutes les victimes, dont beaucoup n'étaient que des enfants, le Parlement européen présente ses sincères condoléances. Nos pensées restent avec les familles des personnes tuées et avec les blessés. Je vous demande de vous lever pour un moment de silence afin de commémorer ceux que nous avons perdus. (La Chambre se lève et observe une minute de silence)
«C’est l’Europe» - Débat avec Xavier Bettel, Premier ministre du Luxembourg (débat)
Bonjour, nous avons aujourd'hui avec nous le Premier ministre luxembourgeois, Xavier Bettel. Monsieur le Premier ministre, cher Xavier, bienvenue au Parlement européen et merci d’avoir accepté notre invitation à participer à notre série de débats «C’est l’Europe». Je saisis cette occasion pour vous remercier, vous et les Luxembourgeois, de votre foi inébranlable en l’Europe et de votre attachement indéfectible à nos valeurs communes; pour votre leadership dans la promotion de notre projet; et pour montrer que les limites de la géographie ne sont pas des limites au potentiel d'un peuple. Nous n’oublierons pas votre soutien indéfectible à l’Ukraine, à l’accueil des Ukrainiens déplacés dans vos maisons, écoles et communes et à l’affectation de près d’un cinquième de votre budget de défense pour aider l’Ukraine à se défendre contre l’invasion russe. Permettez-moi de vous féliciter, Monsieur le Premier Ministre, pour votre position ferme sur la poursuite en justice des auteurs de crimes de guerre. Le Parlement européen plaidera toujours en faveur de la paix, d’une paix véritable, de la justice et de l’obligation de rendre des comptes. Et nous savons que pour qu'il y ait une paix, il faut qu'il y ait une Ukraine. Comme votre gouvernement l’a déclaré dans une déclaration plus tôt cette année, le Luxembourg «ne se résignera jamais à un monde dans lequel la force l’emporte sur la loi». C'est pourquoi nous avons également pu compter sur le Luxembourg pour soutenir fermement l'Ukraine sur la voie de son adhésion à l'UE. Pour cela, Monsieur le Premier ministre, et pour bien plus encore, je voudrais vous remercier et vous assurer que ce Parlement continuera à défendre ces causes et nos valeurs communes avec le Luxembourg et avec vous.
Sur la base des conclusions du comité consultatif chargé des plaintes pour harcèlement entre les assistants parlementaires accrédités et les députés au Parlement européen et après avoir tenu compte des observations de la députée concernée, j’ai décidé d’infliger une sanction à Monica Semedo, conformément à l’article 10, paragraphe 6, et à l’article 176, en raison de son comportement à l’égard de son assistant parlementaire accrédité, qui constituait un harcèlement moral. La sanction consiste en la perte du droit à l'indemnité journalière pour une période de 10 jours. La décision a été notifiée aujourd’hui au député concerné et celui-ci a le droit d’introduire un recours interne auprès du Bureau en vertu de l’article 177 du règlement intérieur. La sanction serait suspendue pendant toute la durée d'un tel recours.
Mise en œuvre de la PSDC civile et d’autres formes d’assistance de l’Union dans le domaine de la sécurité civile (A9-0091/2023 - Alviina Alametsä) (vote)
C'est la fin du vote. (La séance est suspendue pendant quelques instants)
Il semble y avoir un soutien massif, M. Guetta. (Le Parlement accepte la demande) Les délais sont les suivants: propositions de résolution – mardi 18 avril à midi; amendements aux propositions de résolution et propositions de résolution communes – mercredi 19 avril à 13 heures; et amendements aux propositions de résolution communes – mercredi 19 avril à 14 heures. L'ordre du jour est adopté. L'ordre des travaux est ainsi établi.
Nous voterons donc sur la demande telle que modifiée par le groupe PPE. (Le Parlement rejette la demande) L'ordre du jour reste donc inchangé. Mercredi, le groupe PPE a demandé qu’un débat au titre de l’article 144 sur l’état de droit en Russie soit ajouté en tant que deuxième débat avec résolution au titre de l’article 144 dans la soirée. Je donne la parole à Michael Gahler pour qu'il présente sa demande au nom du groupe PPE.
Nous mettrons aux voix la demande du groupe PPE par appel nominal. (Le Parlement rejette la demande du groupe PPE) Mme García Pérez, souhaitez-vous toujours conserver votre proposition? Je vois que c'est le cas, alors nous mettrons la demande des groupes S&D, Verts/ALE et The Left aux voix par appel nominal. (Le Parlement approuve la proposition des groupes S&D, Verts/ALE et The Left) Par conséquent, nous aurons une déclaration du Conseil et de la Commission sur «la nécessité d’une solidarité européenne pour sauver des vies en Méditerranée, en particulier en Italie». Ce point sera ajouté en tant que quatrième point de l'après-midi et la séance sera prolongée jusqu'à 23 heures. Toujours pour mardi, le groupe ECR a demandé qu’une question orale sur «l’ingérence injustifiée de la Commission dans la politique de nature choisie d’un État membre» soit ajoutée en tant que quatrième point de l’après-midi après le débat sur les orientations pour le budget 2024. Je donne la parole à M. Ruissen pour qu'il présente sa demande au nom du groupe ECR.
Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 79 du règlement)
Enfin, je tiens également à vous informer qu'avec le président du Conseil, je signerai mercredi cinq actes adoptés dans le cadre de la procédure législative ordinaire conformément à l'article 79 du règlement du Parlement. Les titres des actes seront publiés au procès-verbal de la présente séance.
Négociations avant la première lecture du Parlement (article 71 du règlement)
Plusieurs commissions ont décidé d'engager des négociations interinstitutionnelles, conformément à l'article 71, paragraphe 1, du règlement. Les rapports, qui constituent les mandats de négociation, sont disponibles sur la page web de la plénière et leurs titres seront publiés dans le procès-verbal. Conformément à l’article 71, paragraphe 2, du règlement intérieur, les députés ou les groupes politiques qui atteignent au moins le seuil moyen peuvent demander par écrit, avant demain, mardi 18 avril, à minuit, que les décisions soient mises aux voix. Si aucune demande de vote au Parlement n'est présentée dans le délai imparti, les commissions peuvent entamer les négociations.
Les groupes S&D et ID m'ont informé des décisions relatives aux modifications apportées aux nominations au sein des commissions et des délégations. Ces décisions seront consignées dans le procès-verbal de la séance d’aujourd’hui et prendront effet à la date de la présente annonce.
J'ai reçu des autorités belges compétentes une demande de levée de l'immunité parlementaire d'Alexis Georgoulis. Cette demande est renvoyée à la commission des affaires juridiques.
Les autorités italiennes compétentes m'ont informé que Simona Baldassarre et Luisa Regimenti ont été nommées assesseurs de la région du Latium et que Pierfrancesco Majorino a été élu conseiller de la région de Lombardie. Le Parlement prend acte de la vacance de leurs sièges à compter, respectivement, des 3, 4 et 5 avril 2023, conformément au règlement intérieur. Les autorités italiennes compétentes m’ont également informé de l’élection de Maria Veronica Rossi, Francesca Peppucci et Mercedes Bresso au Parlement européen en remplacement de Simona Baldassarre, Luisa Regimenti et Pierfrancesco Majorino, respectivement, avec effet au 6 avril 2023. Les autorités compétentes finlandaises m'ont informé que Laura Huhtasaari a été élue membre du parlement national finlandais. Le Parlement prend acte de la vacance de son siège à partir du 12 avril 2023, conformément au règlement intérieur. Les autorités compétentes finlandaises m’ont également informé de l’élection de Pirkko Ruohonen-Lerner au Parlement européen en remplacement de Laura Huhtasaari avec effet au 12 avril 2023. Je souhaite la bienvenue à nos nouveaux collègues italiens et finlandais et je rappelle qu'ils siègent au Parlement et dans ses organes dans le plein exercice de leurs droits en attendant la vérification de leurs pouvoirs.