Ce sur quoi Roberta a parlé.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Demande de consultation du Comité économique et social européen (article 151 du règlement)

J’ai reçu de la commission INTA, conformément à l’article 151, paragraphe 2, du règlement intérieur, une demande de consultation du Comité économique et social européen sur les aspects liés au commerce du rapport Draghi. Cette demande de consultation sera réputée approuvée sauf si, dans un délai de 24 heures, un groupe politique ou un nombre de députés atteignant au moins le seuil bas demandent à être mis aux voix.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Négociations avant la première lecture du Conseil (article 73 du règlement)

Plusieurs commissions ont décidé d'engager des négociations interinstitutionnelles avant la première lecture du Conseil, conformément à l'article 73 du règlement. Les positions adoptées par le Parlement en première lecture qui constituent le mandat pour ces négociations sont disponibles sur la page web de la plénière, et leurs titres seront publiés dans le procès-verbal de la séance.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Négociations avant la première lecture du Conseil (article 72 du règlement)

Les commissions EMPL et ECON ont décidé d’engager des négociations interinstitutionnelles conformément à l’article 72, paragraphe 1, du règlement intérieur. Les rapports qui constituent le mandat de négociation sont disponibles sur la page web de la plénière et leurs titres seront publiés dans le procès-verbal de la séance. Conformément à l'article 72, paragraphe 2, les députés ou les groupes politiques atteignant au moins le seuil moyen peuvent demander par écrit, avant demain 17 décembre à minuit, que les décisions soient mises aux voix. Si aucune demande de vote au Parlement n'est présentée avant l'expiration du délai, les commissions peuvent entamer les négociations.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Proposition d'acte de l'Union

Je voudrais annoncer que, conformément à l'article 47, paragraphe 2, du règlement, j'ai déclaré recevable une proposition d'acte de l'Union abrogeant la directive sur la performance énergétique des bâtiments. La présente proposition est renvoyée à la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Composition du Parlement

À la suite des nominations de Christophe Hansen, Andrius Kubilius, Roxana Mînzatu et Henna Virkkunen en tant que membres de la Commission européenne, le Parlement prend acte de la vacance de leurs sièges à partir du 1er décembre 2024, conformément au règlement intérieur. Les autorités compétentes finlandaises m’ont informé de l’élection de Sirpa Pietikäinen au Parlement européen avec effet au 1er décembre 2024. Les autorités compétentes roumaines m’ont informé de l’élection d’Andi Cristea au Parlement européen avec effet au 2 décembre 2024. Les autorités compétentes du Luxembourg m’ont informé de l’élection de Martine Kemp avec effet au 3 décembre 2024. Les autorités compétentes lituaniennes m’ont informé de l’élection de Liudas Mažylis au Parlement européen avec effet au 5 décembre 2024. Je souhaite la bienvenue à nos nouveaux collègues et rappelle que vous prenez place au Parlement en pleine jouissance de vos droits en attendant la vérification de vos pouvoirs.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Le procès-verbal et les textes adoptés de la séance du 28 novembre sont disponibles. Y a-t-il des commentaires? Je vois que ce n'est pas le cas. C'est ainsi qu'ils sont approuvés.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Vous n'êtes pas interprété, cher collègue. Vous devez parler une langue officielle de l'UE.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Merci, Monsieur Nordqvist, nous prenons cela très au sérieux et nous examinons la question en ce moment même.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Je voudrais informer l'Assemblée que j'ai reçu des demandes de motions de procédure et je vous demanderai donc d'indiquer l'article du Règlement que vous citerez lors de la présentation de votre motion de procédure.

16

Déc

2024

Discours EN

Regarder

Reprise de la session

Je déclare reprise la session du Parlement européen suspendue le 28 novembre 2024. Chers collègues, puis-je vous demander de prendre place? Commençons cette dernière période de session de 2024. Nous avons des décisions importantes à prendre et des choses importantes à dire.

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Projet de budget rectificatif n° 5 au budget général 2024: adaptation des crédits de paiement, actualisation des recettes et autres actualisations techniques (A10-0017/2024 - Siegfried Mureşan) (vote)

Nous passons au rapport de Siegfried Mureşan sur la position du Conseil concernant le projet de budget rectificatif n° 5/2024 de l'Union européenne pour l'exercice 2024 - ajustement des crédits de paiement, actualisation des recettes et autres mises à jour techniques (voir procès-verbal, point 5.5).

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Modification du règlement (UE) 2018/1806 relatif aux visas de court séjour en ce qui concerne le Vanuatu (A10-0015/2024 - Paulo Cunha) (vote)

Passons maintenant au rapport de Paolo Cunha sur la modification du règlement (UE) 2018/1806 relatif aux visas de court séjour en ce qui concerne le Vanuatu. (voir procès-verbal, point 5.2).

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Élection de la Commission (vote)

J'ai reçu deux propositions de résolution sur la présentation du collège des commissaires et, conformément à l'article 129, nous commencerons par celles-ci. (voir procès-verbal, point 5.1) Élection de la Commission. J'ai reçu une demande d'ajournement du vote sur l'élection de la Commission. Conformément à l’article 206, paragraphe 4, un groupe politique ou des députés atteignant au moins le seuil bas peuvent présenter une motion demandant l’ajournement du vote. Étant donné que la demande n’est pas présentée par des députés atteignant le seuil bas, elle n’est pas recevable. Nous passons maintenant au vote sur l'élection de la Commission. Je vous rappelle que le Parlement élira ou rejettera la Commission à la majorité des suffrages exprimés par appel nominal. Je voudrais profiter de l'occasion pour remercier la Commission sortante pour son engagement en faveur de l'Europe et, à la prochaine Commission, si vous êtes élu aujourd'hui, nous espérons vous revoir ici souvent. Après le vote, j'annoncerai le résultat. Si la Commission est élue à la majorité des suffrages exprimés, je signerai une lettre de transmission sur la décision du Parlement européen d'élire la Commission. Je la remettrai au président de la Commission et j'en informerai le Conseil. (voir procès-verbal, point 5.1) Je vais maintenant signer la lettre de transition et la transmettre au président de la Commission européenne.

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Élection de la Commission (vote)

Merci. L'article est fermé. Propositions de résolution sur la présentation par le président élu de la Commission du collège des commissaires et de son programme.

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Élection de la Commission (vote)

Chers collègues, nous allons maintenant avoir, après un très long débat, une série d'orateurs politiques dans l'ordre inverse. Tout le monde parlera de son siège.

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Heure des votes

L'ordre du jour appelle le vote.

27

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Présentation du collège des commissaires et de leur programme par la présidente élue de la Commission (débat)

Avant de passer aux votes sur les propositions de résolution et à l'élection de la Commission, nous ferons une très courte pause, puis nous aurons un dernier tour de dirigeants de groupes politiques dans l'ordre inverse, pendant deux minutes chacun.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Merci, Madame Serra Sánchez. Est-ce qu'un collègue veut s'exprimer contre? Je ne vois pas que ce soit le cas. J'ai reçu une proposition alternative du groupe S&D. Au lieu d'ajouter un autre débat, la proposition serait de modifier le titre du deuxième point mardi après-midi comme suit: Déclarations du Conseil et de la Commission sur la poursuite de l'escalade au Moyen-Orient: la crise humanitaire à Gaza et en Cisjordanie, le rôle essentiel de l'UNRWA dans la région, la nécessité de libérer tous les otages et les récents mandats d'arrêt de la CPI". Je commencerai par vous demander, Madame Serra Sánchez, êtes-vous d'accord avec la proposition du groupe S&D? Je vois que ce n’est pas le cas. J’ai donc mis aux voix la demande du groupe The Left par appel nominal. (Le Parlement rejette la demande) Je vois que le groupe S&D veut conserver sa proposition. Ensuite, nous votons sur la proposition S&D d'amender la déclaration telle que je l'ai lue. J'ai donc mis la proposition du groupe S&D aux voix à main levée. (Le Parlement approuve la demande) Mardi, le groupe ECR a demandé que des déclarations du Conseil et de la Commission appelant le gouvernement algérien à libérer l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal et à mettre fin à toutes les détentions au secret soient ajoutées dans la soirée après la déclaration de la Commission sur la nécessité urgente de s'attaquer à l'écart salarial. La séance sera ensuite prolongée à 23 heures. Je comprends qu'il existe deux autres titres alternatifs du groupe des Verts et du groupe ESN. Je vais les lire. Groupe des Verts: "Déclarations du Conseil et de la Commission appelant le gouvernement algérien à enquêter sur la disparition forcée de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal et à mettre fin à toutes les détentions au secret". Du groupe ESN: "Déclarations du Conseil et de la Commission sur la demande de libération immédiate de Boualem Sansal, célèbre écrivain franco-algérien détenu par l'Algérie". Je comprends également qu'il existe une proposition de compromis que nous ajouterions mercredi soir, après les débats sur les cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit, comme suit: "Déclarations du Conseil et de la Commission sur l'arrestation de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal et l'appel à sa libération immédiate et inconditionnelle et à la répression de la liberté d'expression en Algérie". Je mettrai ce compromis aux voix par appel nominal. Je crois comprendre que cela a été discuté entre les groupes. (Le Parlement approuve la demande) Il est adopté, de sorte que la séance sera prolongée jusqu'à 23 heures. L'ordre du jour est donc adopté. L'ordre des travaux est ainsi établi.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Le projet d’ordre du jour définitif, tel qu’adopté par la Conférence des présidents le 20 novembre 2024 conformément à l’article 163, a été distribué. Avec l'accord des groupes politiques, je voudrais soumettre à l'Assemblée les propositions suivantes de modification du projet d'ordre du jour définitif: Pour mardi et mercredi, deux débats seront reprogrammés entre mardi et mercredi après-midi. La déclaration de la Commission sur les résultats de la COP 29 et les défis pour la politique climatique internationale, initialement prévue mercredi après-midi, sera déplacée au troisième point mardi après-midi. La déclaration de la Commission sur les vulnérabilités des infrastructures critiques et les menaces hybrides en mer Baltique, initialement prévue mardi après-midi, sera déplacée au troisième point mercredi après-midi. Pour le mercredi, les rapports suivants sont ajoutés à la séance de vote: - Paulo Cunha, Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) 2018/1806 en ce qui concerne le Vanuatu; Giuseppe Lupo, Mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à l’Allemagne et à l’Italie en raison des inondations survenues en 2024. En l'absence d'objections, ces modifications sont approuvées. Nous passons maintenant aux changements demandés par les groupes politiques, à commencer par lundi, aujourd'hui. Le groupe de gauche a demandé que des déclarations sur les obligations de l'Union et des États membres à la suite de l'émission récente de mandats d'arrêt par la Cour pénale internationale contre Benjamin Netanyahu, Mohammed Diab Ibrahim et Yoav Gallant pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité soient ajoutées comme dernier point de l'après-midi. En conséquence, la séance sera prolongée jusqu'à 23 heures. Je donne tout d'abord la parole à Isabel Serra Sánchez pour qu'elle présente sa demande au nom du groupe The Left.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 81 du règlement)

En l'espèce, la règle 164 a été appliquée.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 81 du règlement)

Enfin, Jorge Buxadé Villalba.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 81 du règlement)

Je donne maintenant la parole à Friedrich Pürner.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Signature d'actes adoptés conformément à la procédure législative ordinaire (article 81 du règlement)

Je tiens à vous informer qu'avec le président du Conseil, je signerai mercredi 17 actes adoptés selon la procédure législative ordinaire, conformément à l'article 81 du règlement du Parlement. Les titres des actes seront publiés au procès-verbal de la présente séance. J'informe l'Assemblée que j'ai reçu trois demandes de rappel au Règlement. Je donnerai la parole aux collègues dans l'ordre dans lequel ils ont introduit de telles motions d'ordre. S'il vous plaît citer la règle en vertu de laquelle vous faites le point.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Rectificatifs (article 251 du règlement) (suites données)

Conformément à l’article 251, paragraphe 4, du règlement intérieur, je tiens à vous informer qu’il n’a pas été demandé de mettre aux voix les deux rectificatifs annoncés en plénière le mercredi 13 novembre. Les rectificatifs sont donc réputés approuvés et sont publiés sur la page web de la plénière.

25

Nov

2024

Discours EN

Regarder

Approbation des procès-verbaux des séances précédentes

Le procès-verbal et les textes adoptés des séances des 13, 14 et 19 novembre sont disponibles. Y a-t-il des commentaires? Je vois que ce n'est pas le cas. Le procès-verbal est approuvé.