Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 79 del Reglamento interno)
También me gustaría informarle de que, desde que se suspendió la sesión del Parlamento el 16 de febrero, he firmado, junto con el Presidente del Consejo, un acto adoptado con arreglo al procedimiento legislativo ordinario de conformidad con el artículo 79 del Reglamento interno. También me gustaría informarle de que, el miércoles, firmaré, junto con el Presidente del Consejo, seis actos adoptados con arreglo al procedimiento legislativo ordinario. Los títulos de los actos se publicarán en el acta de la presente sesión. * ***
Actos delegados (artículo 111, apartado 6, del Reglamento interno)
Se me informa de que en la Conferencia de Presidentes de Comisión no se han formulado objeciones a la recomendación de la Comisión ECON de no oponerse a un acto delegado, de conformidad con el artículo 111, apartado 6, del Reglamento interno. La recomendación está disponible en la página web del Pleno. Si un grupo político o los diputados no formulan objeciones que alcancen al menos el umbral bajo en un plazo de veinticuatro horas, la recomendación se considerará aprobada; de lo contrario, se someterá a votación.
Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 72 del Reglamento interno)
La Comisión PECH ha decidido entablar negociaciones interinstitucionales antes de la primera lectura del Consejo, de conformidad con el artículo 72 del Reglamento interno. La posición adoptada por el Parlamento en primera lectura, que constituye el mandato para dichas negociaciones, está disponible en la página web del Pleno y su título se publicará en el acta de la presente sesión.
Un año de invasión y guerra de agresión de Rusia contra Ucrania (debate)
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de las declaraciones del Consejo y de la Comisión tituladas «Un año de invasión y guerra de agresión de Rusia contra Ucrania» (2023/2558(RSP)).
– He recibido una solicitud de las autoridades competentes de Grecia para que se suspenda la inmunidad parlamentaria del Sr. Georgios Kyrtsos. Esta solicitud se remite a la Comisión de Asuntos Jurídicos.
Estimados colegas, antes de iniciar la votación es mi triste deber informarles de la muerte ayer de José María Gil —Robles y Gil—Delgado, que fue presidente del Parlamento Europeo de 1997 a 1999 y que fue un eminente diputado a esta Cámara durante quince años. Sirvió en muchas funciones durante sus mandatos parlamentarios y fue ponente de una serie de reformas institucionales. Se le recordará por haber garantizado la participación directa del Parlamento en las negociaciones sobre el Tratado de Ámsterdam, incluida la inclusión de la base jurídica para la adopción del Estatuto de los diputados, gracias a la cual el Parlamento se hizo más independiente. Durante su Presidencia, el Parlamento contribuyó a las decisiones relativas a la entrada en vigor del euro y al inicio de las negociaciones de adhesión de diez nuevos Estados miembros. También dirigió esta Cámara durante los difíciles meses que precedieron a la dimisión de la Comisión Europea, una crisis de la que esta institución surgió con más fuerza. Esta Cámara lo lamenta y rinde homenaje a su legado. Le pido ahora, por favor, que guarde un minuto de silencio en su memoria. (La Cámara se levanta y guarda un minuto de silencio) *** Procedemos ahora a la votación. Veo que hay una cuestión de orden.
¿Alguien quiere hablar en contra? Veo que no es así, así que someto la solicitud a votación a mano alzada. (El Parlamento rechaza la solicitud) El orden del día no ha cambiado.
Por lo tanto, tendremos una declaración de la Comisión sobre una mayor represión contra el pueblo de Belarús, en particular los casos de Andrzej Poczobut y Ales Bialiatski, que se añadirá como quinto punto el miércoles por la tarde antes de las preguntas orales. La declaración se cerrará con una resolución, que se votará en el período parcial de sesiones de marzo I. La última petición para el miércoles es que el Grupo de los Verdes haya solicitado que la resolución sobre las preguntas orales sobre una renta mínima adecuada que garantice la inclusión activa se aplace hasta el período parcial de sesiones de marzo I. Doy la palabra a la Sra. Sara Matthieu para que presente la solicitud en nombre del Grupo de los Verdes.
Doy la palabra a cualquier colega que quiera hablar en contra. Veo que no es así, así que someteré la solicitud a votación nominal. (El Parlamento está de acuerdo con la solicitud)
Sra. Bischoff, ¿está de acuerdo con la propuesta del Grupo ID, la propuesta del Grupo PPE o la propuesta del Grupo Renew? Si su respuesta es «no», votaremos la propuesta del Grupo S&D por votación nominal. (El Parlamento rechaza la propuesta del Grupo S&D) Así que ahora le pregunto, señor Garraud, ¿mantiene su propuesta inicial? Veo que sí, así que votamos la solicitud del Grupo ID por votación nominal. (El Parlamento rechaza la propuesta del Grupo ID) Así que ahora le pregunto al señor Lenaers, ¿mantiene su propuesta inicial? Veo que sí, así que sometemos la solicitud del Grupo PPE a votación nominal. (El Parlamento rechaza la propuesta del Grupo PPE) Así que le pregunto, señora in «t Veld, ¿mantiene su propuesta inicial? Veo que sí, así que sometemos la solicitud a votación. (El Parlamento aprueba la propuesta del Grupo Renew) Por lo tanto, tendremos declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre las «Conclusiones de la EUCO: la necesidad de finalizar rápidamente la hoja de ruta», como segundo punto del orden del día del miércoles por la tarde. Todavía el miércoles, el Grupo ECR ha solicitado que se añada una declaración de la Comisión sobre una mayor represión contra el pueblo de Bielorrusia, en particular los casos de Andrzej Poczobut y Ales Bialiatski, como quinto punto de la tarde antes de las preguntas orales sobre una renta mínima adecuada que garantice la inclusión activa. El debate concluirá con una resolución que se votará en marzo I. Doy la palabra a Anna Fotyga para que presente la solicitud.
Para el miércoles, el Grupo S&D ha solicitado que las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la «no financiación de la UE para las guerras en Europa» se añadan como segundo punto de la tarde, después del debate de actualidad. Doy la palabra a la Sra. Gabriele Bischoff para que presente la solicitud en nombre de su Grupo.
Tiene ahora la palabra cualquier colega que desee hacer uso de la palabra en contra de esta propuesta. No creo que sea así. Por consiguiente, someteré la solicitud a votación nominal. (El Parlamento está de acuerdo con la solicitud) Por lo tanto, tenemos la declaración de la Comisión sobre el seguimiento de las medidas adoptadas por el Parlamento para reforzar la integridad de las instituciones europeas que se añadirá como quinto punto esta tarde. La declaración se cerrará con una resolución y la votación será el jueves. Los plazos son los siguientes: propuestas de resolución, el martes 14 de febrero a las 12.00 horas; enmiendas a las propuestas de resolución y propuestas de resolución conjuntas, el miércoles 15 de febrero a las 12.00 horas; enmienda a las propuestas de resolución conjuntas, el miércoles 15 de febrero a las 13.00 horas; votaciones por partes y por separado el miércoles 15 de febrero a las 19.00 horas.
Ahora llegamos al orden del día. Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día aprobado por la Conferencia de Presidentes el 8 de febrero de conformidad con el artículo 157. Me gustaría informarle de que he recibido una solicitud de procedimiento urgente de la Comisión ENVI, de conformidad con el artículo 163, sobre disposiciones transitorias para determinados productos sanitarios y in vitro dispositivos médicos de diagnóstico. La votación sobre esta solicitud se llevará a cabo mañana y, si se aprueba, la votación se llevará a cabo el jueves. Pasamos ahora a los cambios solicitados por los grupos políticos. Para el lunes, The Left Group ha solicitado que una declaración de la Comisión sobre el seguimiento de las medidas adoptadas por el Parlamento para fortalecer la integridad de las instituciones europeas se añada el lunes, como el quinto punto de la tarde. El debate concluirá con una resolución que se votará el jueves y, en consecuencia, el período de sesiones se ampliará a las 23.00 horas. Doy la palabra a la Sra. Aubry para que presente la solicitud en nombre del Grupo The Left.
Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 71 del Reglamento interno) (curso dado)
En relación con la decisión de la Comisión LIBE de entablar negociaciones interinstitucionales, de conformidad con el artículo 71, apartado 1, anunciada en la apertura de la sesión del miércoles 1 de febrero, no he recibido ninguna solicitud de votación en el Parlamento por parte de diputados o grupos políticos que alcancen al menos el umbral medio. Por consiguiente, la comisión puede iniciar las negociaciones.
El Grupo S&D me ha notificado las decisiones relativas a los cambios en los nombramientos dentro de las comisiones y delegaciones. Estas decisiones se recogerán en el acta de la sesión de hoy y surtirán efecto en la fecha de este anuncio.
He recibido una solicitud de las autoridades competentes de Polonia para que se renuncie a las inmunidades parlamentarias de D. Patryk Jaki, D.a Beata Kempa, D.a Beata Mazurek y D. Tomasz Poręba. Esta solicitud se remite a la Comisión de Asuntos Jurídicos.
Sesión solemne - Discurso de Volodímir Zelenski, presidente de Ucrania
Hoy estamos aquí en esta ocasión histórica para dar la bienvenida al Presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, al Parlamento Europeo. Este es un momento extraordinario, en tiempos extraordinarios. Ha pasado casi un año desde la invasión brutal e ilegal de la Ucrania soberana por parte de Rusia. En todo ese tiempo, señor Presidente, su liderazgo ha inspirado a su pueblo e inspirado a todos los rincones del mundo. Cuando el mundo piensa en Ucrania, piensan en héroes que luchan contra las probabilidades, en David que golpea a Goliat. Piensan en los iconos de Snake Island, los guerreros de Mariupol, los libertadores de tantas ciudades y pueblos ocupados. Sus nombres serán hablados por generaciones. A pesar de las bombas que caen todos los días, tu grano continúa alimentando al mundo. Cuando un devastador terremoto golpeó Turquía y Siria, se puso de pie y envió rescatistas, equipos y experiencia. Eso es solidaridad real. (Aplausos) Me enorgullece decir que esta Cámara de la Democracia Europea, sus diputados, nuestra Unión Europea, siempre han estado con ustedes. Entendemos que estás luchando no solo por tus valores, sino por los nuestros. Por esos ideales que nos unen como hermanas y hermanos. Nos hacen a todos europeos. Porque Ucrania es Europa y el futuro de su nación está en la Unión Europea. (Aplausos) Sabemos el sacrificio que su pueblo ha soportado por Europa y debemos honrarlo no solo con palabras sino también con acciones: con la voluntad política de facilitar el comercio y con el proceso de adhesión más rápido posible; con fondos para su gente; con ayuda en la reconstrucción; con entrenamiento para sus tropas; con el equipo militar y los sistemas de defensa que necesitas para ganar. Ahora, los Estados deben considerar, rápidamente, como un siguiente paso, proporcionar sistemas de largo alcance y los jets que necesita para proteger la libertad que demasiados han dado por sentado. Nuestra respuesta debe ser proporcional a la amenaza, y la amenaza es existencial. Crecí escuchando las historias de mis abuelos sobre los tres últimos aviones de combate de mi país. Cuando todo parecía perdido, cuando no tenían munición, ni comida ni esperanza, cuando todo lo que quedaba eran sus tres aviones apenas funcionales que llamaban Fe, esperanza y Caridad – Lleva el nombre de aquello por lo que luchaban, de aquello que estaba en juego. Los aviones significaban un día más de libertad, el tiempo suficiente para que llegara la ayuda. Quisieron decir paz. No es necesario convencer a nadie de lo esencial que es apoyar a Ucrania, respaldar a todos los que dan su vida, apoyar los valores que predicamos con medidas concretas, garantizar la victoria, la paz real, sobre la base de su plan de diez puntos, la rendición de cuentas de quienes han cometido crímenes de guerra y la protección de la libertad de todos los ucranianos. Quiero repetir la promesa que les hice cuando nos conocimos en Kiev en abril pasado: te cubrimos las espaldas. Estuvimos con ustedes entonces, estamos con ustedes ahora, estaremos con ustedes por el tiempo que sea necesario. La libertad prevalecerá. La paz reinará. Ganarás. Slava Ukraini! (Aplausos fuertes y sostenidos)
Someteremos a votación la solicitud de una resolución para cerrar el debate. (El Parlamento está de acuerdo con la solicitud) Por lo tanto, el debate se cerrará con una resolución en el próximo período parcial de sesiones. Se aprueba el orden del día y se establece así el orden del día.
Por lo tanto, votaremos sobre la solicitud del CRE. (El Parlamento rechaza la solicitud) Ahora votaremos la propuesta alternativa del Grupo S&D. (El Parlamento rechaza la propuesta alternativa) Ahora votaremos la propuesta alternativa del Grupo de los Verdes. (El Parlamento rechaza la propuesta alternativa) Por lo tanto, el orden del día del miércoles se mantiene sin cambios. Pasamos al jueves, mañana. El Grupo ECR ha solicitado al Consejo y a la Comisión que formulen declaraciones sobre «La situación del antiguo presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili». Estos se añadirían como el segundo punto de la mañana. Entiendo que esto podría ir con una ronda de oradores de los grupos políticos y el comienzo de la sesión se adelantaría a las 8:30. El debate se cerrará con una resolución que se votará en el próximo período parcial de sesiones. Doy la palabra a Anna Fotyga para que presente la solicitud en nombre del Grupo ECR.