Objeción con arreglo al artículo 114, apartado 3, del Reglamento interno: modificación del Reglamento Delegado (UE) 2016/1675 con el fin de incluir a determinados países en la lista de terceros países de alto riesgo y de retirar a otros países de dicha lista (B10-0311/2025, B10-0315/2025, B10-0316/2025, B10-0318/2025) (votación)
La siguiente votación es sobre la objeción de conformidad con el artículo 114, apartado 3: por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/1675 para añadir determinados países a la lista de terceros países de alto riesgo y eliminar otros países de dicha lista (véase el acta, punto 7.2).
He recibido una solicitud de las autoridades competentes de Austria para que se suspenda la inmunidad parlamentaria de Harald Vilimsky. Esta solicitud se remite a la Comisión de Asuntos Jurídicos.
Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 26 de junio de 2025 (debate)
El primer punto del orden del día de hoy es el debate sobre las declaraciones del Consejo Europeo y de la Comisión relativas a las Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 26 de junio de 2025 (2024/2981(RSP)). Quisiera recordarles que continuaremos con el nuevo formato para este debate y que no habrá una lista fija de oradores. Después de la primera ronda de oradores, los diputados que hayan recibido tiempo de uso de la palabra de sus grupos políticos o de la secretaría no inscrita serán llamados a intervenir y se les recordará su asignación para intervenir. Por favor, vigile las pantallas en la Cámara, donde se mostrarán el orador actual y los próximos tres oradores. Cuando aparezca tu nombre, te pediría que te prepararas y te dirigieras al atril. Se aplicarán las normas normales relativas a las tarjetas azules y al procedimiento de «catch the eye».
Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 72 del Reglamento interno) (curso dado)
Tengo un anuncio antes de empezar. En relación con la decisión de varias comisiones de entablar negociaciones interinstitucionales de conformidad con el artículo 72, apartado 1, anunciada en la apertura de la sesión del lunes 7 de julio de 2025, no he recibido ninguna solicitud de votación en el Parlamento por parte de diputados o grupos políticos que alcance al menos el umbral medio. Por lo tanto, las comisiones pueden iniciar negociaciones.
Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 81 del Reglamento interno)
Me complace informarle de que, desde el aplazamiento del período de sesiones del Parlamento el 19 de junio de 2025, he firmado, junto con el presidente del Consejo, dos actos adoptados con arreglo al procedimiento legislativo ordinario de conformidad con el artículo 81 del Reglamento interno del Parlamento. Los títulos de los actos se publicarán en el acta de la presente sesión.
Correcciones de errores (artículo 251 del Reglamento interno)
Las Comisiones LIBE y JURI han transmitido una corrección de errores a un texto aprobado por el Parlamento. De conformidad con el artículo 251, apartado 4, la presente corrección de errores se considerará aprobada a menos que, a más tardar veinticuatro horas después de su anuncio, un grupo político o diputados presenten una solicitud que alcance al menos el umbral bajo para ser sometida a votación. La corrección de errores está disponible en la página web del Pleno. Su título se publicará en el acta de la presente sesión.
Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 72 del Reglamento interno)
Varias comisiones han decidido entablar negociaciones interinstitucionales de conformidad con el artículo 72, apartado 1. Los informes que constituyen el mandato para las negociaciones están disponibles en la página web del Pleno y los títulos se publicarán en el acta de la sesión. De conformidad con el artículo 72, apartado 2, los diputados o los grupos políticos que alcancen al menos el umbral medio podrán solicitar por escrito que las decisiones se sometan a votación antes de mañana, martes 8 de junio, a medianoche. Si no se presenta ninguna solicitud de votación en el Parlamento dentro del plazo, las comisiones podrán iniciar las negociaciones.
Informe de ejecución sobre el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (A10-0098/2025 - Victor Negrescu, Siegfried Mureşan) (votación)
La próxima votación es sobre el informe de Victor Negrescu y Siegfried Mureşan sobre el informe de aplicación del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. (véase el acta, punto 5.4).
Acuerdo UE-Euratom sobre la interpretación y aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía: adopción por parte de Euratom (A10-0008/2025 - Borys Budka) (votación)
La próxima votación es sobre el informe de Borys Budka relativo al Acuerdo UE-Euratom sobre la interpretación y aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía: adopción por Euratom (véase el acta, punto 5.3).
Adopción por parte de la Unión del Acuerdo sobre la interpretación y aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía (A10-0009/2025 - Anna Cavazzini, Borys Budka) (votación)
La próxima votación es sobre el informe de Anna Cavazzini y Borys Budka sobre la adopción por la Unión del Acuerdo sobre la interpretación y aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía. (véase el acta, punto 5.2).
Sesión solemne - Discurso de su majestad Abdalá II, rey de Jordania
Buenas tardes a todos, queridos colegas. Es un honor dar la bienvenida al Parlamento Europeo a Su Majestad el Rey Abdullah II del Reino Hachemita de Jordania. Su Majestad, esta no es la primera vez que se dirige a esta Cámara, y cada vez sus palabras inspiradoras han dejado un impacto duradero en todos los que escucharon. Estamos agradecidos de que cada vez que se siente que el mundo está en un punto de inflexión, líderes como Su Majestad puedan venir aquí y esbozar un camino a seguir para nuestra humanidad común. Hace diez años, en medio del horror infligido por Daesh, yo estaba aquí en la Cámara cuando usted dijo: Nuestra fuerza mundial se enfrenta a un asalto de terroristas con ambición despiadada. El motivo no es la fe, es el poder; "Sus palabras se hicieron eco a través de esta Cámara y más allá, y la urgencia de nuestra responsabilidad compartida contra la amenaza del extremismo solo ha crecido desde entonces". Hace cinco años, mientras el mundo enfrentaba nuevas crisis, usted estuvo aquí para recordarnos a todos que una vida pasada al servicio de los demás es una vida plenamente vivida, pero solo si cumplimos con las expectativas de las personas que representamos. Palabras que importaban entonces para todos nosotros y que suenan verdaderas todavía hoy. Su Majestad, en nombre de esta Cámara, quiero felicitarlo a usted y a su gran país por su compromiso con la estabilidad y la paz en Oriente Próximo. Apreciamos los esfuerzos críticos de Jordania para reducir las tensiones regionales; al presionar por un alto el fuego en Gaza; en el apoyo a Cisjordania; en todo lo que has hecho por los enfermos; en la necesidad de la devolución de los rehenes; por facilitar ayuda humanitaria tan urgentemente necesaria a quienes la necesitan tan desesperadamente; y por su apoyo inquebrantable a los refugiados palestinos y sirios y una solución de dos Estados como camino hacia una paz duradera. El G7 ha reiterado esta semana que Irán no debería tener una bomba nuclear. Y con lo que hemos presenciado entre Israel e Irán en los últimos días y sus posibles efectos indirectos, el papel de Jordania se ha vuelto aún más vital. Los desafíos requieren lazos más fuertes y una relación renovada entre Europa y Oriente Medio a medida que impulsamos una amplia desescalada. Por lo tanto, Su Majestad, Jordania no sólo es un gran amigo de este Parlamento, sino un socio importante para la Unión Europea. Acogemos con satisfacción la Asociación Global y Estratégica UE-Jordania que se firmó a principios de este año. Representa un hito político importante en nuestras relaciones bilaterales y refleja nuestro compromiso compartido con la estabilidad regional y la cooperación económica. En este Parlamento, esperamos seguir basándonos en él, en los valores, en el acceso al mercado, en el comercio. Porque si bien nuestra gente puede venir de diferentes países, como ves antes que tú, pueden llevar diferentes historias y tener diferentes perspectivas, en última instancia, todos quieren las mismas cosas: quieren la paz, quieren sentirse seguros, quieren una oportunidad justa de tener éxito, las mismas aspiraciones que nuestra asociación pretende garantizar. Por lo tanto, Su Majestad, es un gran placer informarle de que la palabra es ahora suya.
Gracias, señor Botenga. Entonces, ¿el Grupo de Izquierda pide que, en cualquier caso, el debate se termine con una resolución? Ya veo. Así que primero votaremos por votación nominal sobre la propuesta conjunta de los grupos PPE, S&D y Renew de añadir un debate conjunto sobre «Situación en Oriente Próximo» como noveno punto de la tarde. (El Parlamento aprueba la solicitud) Ahora votamos sobre la solicitud del Grupo de Izquierda para tener una resolución. (El Parlamento rechaza la solicitud) Por lo tanto, se aprueba el orden del día y se establece así el orden del día. Muchas gracias.
Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 81 del Reglamento interno)
Muchas gracias, señor Kols. De hecho, puedo confirmar que el enlace ya no está activo. Después de su carta, solo tenemos que tratar con el enlace exacto.
Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 81 del Reglamento interno)
Me gustaría informarle de que, desde el aplazamiento del período de sesiones del Parlamento el 22 de mayo de 2025, he firmado, junto con el presidente del Consejo, un acto adoptado con arreglo al procedimiento legislativo ordinario, de conformidad con el artículo 81 del Reglamento del Parlamento. También me gustaría informarle de que mañana firmaré, junto con el Presidente del Consejo, cinco actos adoptados con arreglo al procedimiento legislativo ordinario. Los títulos de los actos se publicarán en el acta de la presente sesión. ⁇ Ahora pasamos a las cuestiones de orden. He recibido 11, así que vamos a ir a través de ellos en el orden en que los recibí. Como siempre, les pregunto, por favor, queridos colegas, sabemos que los lunes hay un poco de flexibilidad —y también han pasado unas semanas desde que nos reunimos en Estrasburgo—, pero cada vez es más y más largo. Así que, por favor, te pido responsabilidad.
Correcciones de errores (artículo 251 del Reglamento interno)
La Comisión ECON ha remitido una corrección de errores a un texto aprobado por el Parlamento. De conformidad con el artículo 251, apartado 1, la presente corrección de errores se considerará aprobada a menos que, a más tardar veinticuatro horas después de su anuncio, un grupo político o diputados presenten una solicitud que alcance al menos el umbral bajo para ser sometida a votación. La corrección de errores está disponible en la página web del Pleno. Su título se publicará en el acta de la presente sesión.
Negociaciones antes de la primera lectura del Consejo (artículo 73 del Reglamento interno)
La Comisión SANT ha decidido entablar negociaciones interinstitucionales antes de la primera lectura del Consejo, de conformidad con el artículo 73 del Reglamento. La posición adoptada por el Parlamento en primera lectura, que constituye el mandato para dichas negociaciones, está disponible en la página web del Pleno y su título se publicará en el acta de la sesión.
Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 72 del Reglamento interno)
La Comisión LIBE ha decidido entablar negociaciones interinstitucionales, de conformidad con el artículo 72, apartado 1, del Reglamento interno. El informe que constituye el mandato para las negociaciones está disponible en la página web del Pleno y el título se publicará en el acta de la sesión. De conformidad con el artículo 72, apartado 2, los diputados o los grupos políticos que alcancen al menos el umbral medio podrán solicitar por escrito, antes de la medianoche de mañana martes 17 de junio, que la decisión se someta a votación. Si no se presenta ninguna solicitud de votación en el Parlamento dentro del plazo, la comisión podrá iniciar las negociaciones.
El Grupo ECR me ha notificado una decisión relativa a cambios en los nombramientos dentro de las delegaciones. Esta decisión se hará constar en el acta de la sesión de hoy y surtirá efecto en la fecha de este anuncio.