Sobre qué Biljana ha hablado.

10 Mar

2026

HR Discurso

Mercado único: cómo pasar de un mercado único incompleto a un solo mercado para una sola Europa (debate)

Ver

El mercado único europeo es uno de los mayores logros de la Unión Europea, pero debe funcionar por igual para todos nuestros ciudadanos: tanto en el oeste como en el este de Europa. Desafortunadamente, hoy vemos una paradoja que los ciudadanos sienten mucho en sus billeteras. En muchos países de Europa del Este, los precios de los productos alimenticios básicos son a menudo los mismos o incluso má…

25 Nov

2025

HR Discurso

Protección de los menores en línea (debate)

Ver

Estimado Presidente, ¿cómo viven hoy los jóvenes? La investigación muestra un gran aumento en los jóvenes que se describen a sí mismos como infelices. Las estadísticas muestran un aumento en la autolesión entre los jóvenes. El suicidio es la causa más común de muerte que los accidentes automovilísticos. Estamos en una crisis social. Casi la mitad de los jóvenes están constantemente en línea, y sol…

8 May

2025

HR Discurso

Viejos retos y nuevas prácticas comerciales en el mercado interior (debate)

Ver

Estimado Presidente, aunque la palabra desregulación es omnipresente, no debemos olvidar por qué la Unión Europea tiene los más altos estándares de seguridad y calidad de productos y servicios, así como los más altos derechos de los consumidores. Estos son logros de los que estamos orgullosos y sobre los que necesitamos construir el futuro. El problema de los altos precios de los alimentos no desa…

7 May

2025

EN Discurso

Legitimidad democrática y persistencia por parte de la Comisión en la concesión de autorizaciones a organismos modificados genéticamente pese a las objeciones del Parlamento (debate)

Ver

Señora Presidenta, ¿cuántas veces tiene que decir no este Parlamento antes de que la Comisión lo escuche? Casi cincuenta veces nos hemos opuesto a las autorizaciones de OMG, respaldadas por la ciencia, por los ciudadanos, por el principio de precaución, y, sin embargo, la Comisión sigue adelante, eludiendo tanto la voluntad política como la legitimidad democrática. Esto no es solo una disputa polí…

7 May

2025

HR Discurso

Precios de venta al público elevados de los alimentos y consecuencias para los consumidores europeos (debate)

Ver

Estimado Presidente, los aumentos de precios están ocurriendo en todas partes, pero en los últimos cuatro años los precios han subido más en los países de Europa del Este. Así que el salto en Irlanda es del 20 por ciento, en Francia del 25 por ciento, pero es por eso que en Polonia del 55 por ciento, Bulgaria del 63 por ciento, Letonia del 62 por ciento, Hungría del 87 por ciento, Croacia del 45 p…

12 Mar

2025

HR Discurso

Día Europeo del Consumidor: colmar las lagunas en la protección de 440 millones de consumidores de la Unión (debate)

Ver

Estimado Presidente, ¡Feliz Día del Consumidor a todos nuestros ciudadanos! ¿O tal vez no todo? Porque es mejor ser consumidor en una parte de la Unión Europea que en otra. En algún lugar las ventas son reales, y otros son sólo un truco de marketing. Algunos son fáciles de comprar en línea y es posible que no haya entrega para su país. En algún lugar el precio de una llamada telefónica es razonabl…

21 Oct

2024

HR Discurso

Una Europa más fuerte para unos productos más seguros a fin de proteger mejor a los consumidores y de luchar contra la competencia desleal: reforzar la supervisión por parte de la Unión del comercio electrónico y las importaciones (debate)

Ver

Señor Presidente, organizaciones de consumidores de hasta 17 países han solicitado a la Comisión Europea el último gigante chino Tema. Cuestiona la seguridad de los productos, el daño a la salud e incluso la cadena de ventas en términos de venta de productos ilegales. La gente sigue vendiendo, la gente sigue comprando. Hace unos años, 18 organizaciones de consumidores denunciaron a Tik Tok a las a…

21 Oct

2024

HR Discurso

Capacitación del mercado único para ofrecer prosperidad y un futuro sostenible a todos los ciudadanos de la Unión (debate)

Ver

El mercado común es uno de los mayores logros de Europa. Cada crisis profundiza las desigualdades del mercado, los ricos se enriquecen aún más, los pobres se empobrecen aún más. El coste de la vida es el mayor problema en toda la Unión Europea, y las desigualdades entre los Estados miembros y dentro de ellos en cuanto a precios, salarios, pensiones y tasas de pobreza no hacen sino aumentar. El inf…

16 Ene

2024

HR Discurso

Empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica (debate)

Ver

Estimado Presidente, quisiera dar las gracias a todos los que participaron en el debate de hoy. Le agradezco sus palabras de apoyo, este proceso no fue fácil ni sencillo, pero, como ha dicho la Comisaria, teníamos un enfoque ambicioso y, al final, permitimos a los ciudadanos vivir una vida mejor. La responsabilidad de un mercado justo no debe recaer sobre los ciudadanos, sobre los consumidores ind…

16 Ene

2024

HR Discurso

Empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica (debate)

Ver

Estimado Presidente, colegas, queridos ciudadanos. Tenemos buenas noticias del Parlamento Europeo. Tenemos una nueva ley que traerá cambios positivos a nuestra vida diaria. Dejamos de acumular residuos. Ponemos orden en el negocio de la industria y, lo que es más importante, protegemos a los ciudadanos de la deshonestidad en el mercado común. Siempre estoy orgulloso cuando defendemos a los más déb…

13 Dic

2023

HR Discurso

Estrategia de la UE para ayudar a los jóvenes frente a la crisis de la vivienda y del coste de la vida (debate de actualidad)

Ver

Estimado Presidente, creo que todos podemos estar de acuerdo en que las crisis juveniles afectan a los jóvenes de una manera específica. Algunos pasos importantes de la vida por los que todos hemos pasado en la vida les han sido quitados. El hogar es un sentimiento, no un lugar. Sin embargo, los jóvenes le dirán y el lugar es. Incluso antes de la crisis, hasta el 30% de los jóvenes de entre 15 y 2…

21 Nov

2023

HR Discurso

Envases y residuos de envases (debate)

Ver

Estimado Presidente, cada uno de nosotros consume 188 kg de envases y embalajes al año, y los residuos de envases han aumentado un 20% en los últimos diez años. Ya es hora de que empecemos a gastar los recursos de manera más inteligente para proteger el medio ambiente. En tiempos de alta inflación, los envases se utilizan a menudo para engañar a los consumidores. Las bolsas, cajas e incluso botell…

20 Nov

2023

HR Discurso

Normas comunes para promover la reparación de bienes

Ver

Estimado Presidente, gracias. ¿Alguna vez te sucedió que intentaste reparar el dispositivo, pero repararlo era demasiado caro? Según mi encuesta, hasta el 81% de los ciudadanos croatas tienen esa experiencia. Cómo y no cuando necesitas destinar 430 euros para una pantalla de reemplazo para un televisor que cuesta 350 euros. El 90% de la gente piensa que las piezas de repuesto son demasiado caras. …

5 Oct

2023

HR Discurso

Contratos de servicios financieros celebrados a distancia (debate)

Ver

Estimado Presidente, desde 2002, cuando regulamos por última vez esta área hasta el día de hoy, la economía digital ha experimentado un gran auge. Sin embargo, en tal entorno, los consumidores a menudo permanecen desprotegidos, celebrando contratos perjudiciales sobre la base de información errónea o incompleta. La presente propuesta garantiza la calidad y la gratuidad de la información precontrac…

13 Sep

2023

HR Discurso

Estado de la Unión (debate)

Ver

Estimado Presidente, usted ha dicho bien, señora Presidenta, que hace cuatro años ninguno de nosotros podía imaginar que viviríamos en un mundo como este, en una Unión como esta. Vivimos en una Unión en la que 37 millones de personas no pueden permitirse una comida justa. En una Unión en la que en algunos Estados miembros dos tercios de las personas no pueden llegar a fin de mes. En una Unión dond…

12 Jul

2023

HR Discurso

Impuestos para los ricos (debate de actualidad)

Ver

Desde el comienzo de la pandemia, dos tercios de la riqueza han pasado a manos del 1% más rico. ¡Sólo las diez personas más ricas tienen más de un tercio de la humanidad! Además, por primera vez en mucho tiempo, la riqueza de los más ricos fue acompañada por un enorme aumento de la pobreza extrema. La inflación comió salarios para una gran parte de los trabajadores. Si los más ricos fueran gravado…

11 May

2023

EN Discurso

Empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica (A9-0099/2023 - Biljana Borzan) (votación)

Ver

Señora Presidenta, de conformidad con el artículo 59, me gustaría solicitar que se devuelva el asunto a la comisión para las negociaciones interinstitucionales.

9 May

2023

EN Discurso

Empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica (debate)

Ver

Señora Presidenta, gracias a todos por sus debates y por el trabajo constructivo realizado por usted y su personal también en relación con este documento. Comenzamos desde posiciones muy diferentes, pero con los mismos objetivos, y al final encontramos un compromiso bueno y viable, diría yo. Estos esfuerzos empoderarán a los consumidores europeos y promoverán la agenda medioambiental. Por lo que v…

9 May

2023

EN Discurso

Empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica (debate)

Ver

Señora Presidenta, queridos ciudadanos de la UE, me dirijo hoy directamente a ustedes, ya que el objetivo de esta nueva ley es beneficiar a todos y cada uno de ustedes a diario. Estamos reescribiendo reglas para hacer que la industria sea más transparente, ecológica y orientada al consumidor, para facilitarle la toma de decisiones informadas y sostenibles cuando realice la compra. ¿Desea productos…

16 Ene

2023

HR Discurso

Trigésimo aniversario del mercado único (debate)

Ver

Señor Presidente, el Mercado Común es uno de los mayores logros de la Unión Europea, ya que proporciona a millones de personas una vida mejor, un mejor empleo, mejores productos y servicios, y crea más de 56 millones de puestos de trabajo. La Unión Europea es líder mundial en altos estándares de protección de los consumidores y de protección de los derechos laborales, así como en la calidad de los…

9 Nov

2022

HR Discurso

Aplicación íntegra de las disposiciones del acervo de Schengen en Croacia (debate)

Ver

Estimado Presidente, es difícil entender o comunicar a alguien que no tuvo que hacer cola en las fronteras para un control de seguridad o pasaporte, que en realidad hay dos categorías de ciudadanos europeos. Aquellos cuyos países están en Schengen y aquellos cuyos países no lo están. También es difícil explicar a los ciudadanos de Croacia que no tienen los mismos derechos, aunque hemos cumplido to…

18 Oct

2022

HR Discurso

Mantener bajas las facturas: repercusiones sociales y económicas de la guerra en Ucrania e introducción de un impuesto sobre los beneficios inesperados (debate)

Ver

Estimado Presidente, los ciudadanos están rompiendo bajo la carga de las facturas, y la codicia es a menudo la única razón para el aumento de los precios. Los consumidores reciben facturas todos los días que no entienden. Tenemos que protegerlos cuando celebren contratos con empresas energéticas. Necesitamos adquirir energía conjuntamente, limitar los precios del gas, disociar los precios del gas …

4 Oct

2022

HR Discurso

Directiva sobre equipos radioeléctricos: cargador común para dispositivos electrónicos (debate)

Ver

–Su Señoría, Señorías, en primer lugar quiero dar las gracias a nuestro ponente Alex, que luchó para que esta propuesta respondiera mejor a los ciudadanos que a los productores. El hecho es que después de más de diez años estamos introduciendo un cargador común y que esto se debe principalmente a los diputados al Parlamento Europeo que impulsaron esta idea en interés de los ciudadanos, incluso cua…

14 Sep

2022

HR Discurso

Estado de la Unión (debate)

Ver

Querido Presidente, nadie puede imaginar la moralidad y la fuerza de alguien que defiende la suya como los ucranianos de hoy. Aquellos de nosotros que sentimos la guerra por nuestra cuenta lo sabemos mejor. Nuestros ciudadanos muestran solidaridad con Ucrania, pero debemos asegurarnos de que esta crisis no se rompa sobre las espaldas de los ciudadanos. Tenemos que garantizar un mecanismo europeo p…

6 Jul

2022

HR Discurso

Imposición de los beneficios extraordinarios de las empresas del sector de la energía (debate)

Ver

–Su Señoría, gracias, enriquecimiento cuando la gente muere, enriquecimiento cuando la gente no tiene comida y dirección, esto es especulación de guerra. Los precios de la energía se fueron al cielo y retiraron todos los demás precios. Es difícil decir en qué medida estos aumentos están justificados. Solo sabemos que los precios de la energía para los ciudadanos en algunos países, a pesar de las m…