Sobre qué Terry ha hablado.

16 Jun

2025

DE Discurso

Declaración de la presidenta: cuadragésimo aniversario del Acuerdo de Schengen

Ver

Señora Presidenta, Señorías, Schengen es una promesa: una Europa sin muros, ni en las calles ni en las mentes. Hace cuarenta años, decidimos juntos: Todos los europeos deberían poder circular libremente. Mi generación y las personas que son aún más jóvenes, honestamente, no pueden recordar otro momento en absoluto. Siempre hubo una Europa sin fronteras, una Europa de libertad, y Schengen era una p…

21 May

2025

EN Discurso

Deriva del Gobierno húngaro hacia una represión similar a la de Rusia: amenazas legislativas a la libertad de expresión y a la participación democrática (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Comisario, estimados colegas, la situación de la democracia en Hungría es insoportable. Y esto en realidad no es noticia, porque ya en 2018, el Parlamento Europeo puso en marcha el procedimiento del artículo 7 para proteger el Estado de Derecho, la democracia y los derechos fundamentales en Hungría. Han pasado casi siete años desde entonces y las cosas han empeorado contin…

7 May

2025

EN Discurso

Apoyo de la Unión a una paz justa, duradera e integral en Ucrania (debate)

Ver

Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, señor Ministro, queridos colegas, mañana, 8 de mayo, celebraremos el 80o aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, un día que dio al continente europeo el precioso regalo de la paz. Una paz que significó libertad y democracia para partes de Europa, y la libertad y la democracia que finalmente se extendió por todo nuestro contin…

1 Abr

2025

EN Discurso

Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 20 de marzo de 2025 (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Presidente de la Comisión, señor Presidente del Consejo, queridos colegas, en qué mundo vivimos. Nací dos años antes de la caída del Muro de Berlín, y debo admitirles que cuando creciera —y pueden llamarme ingenua— pensé de alguna manera que las democracias de este mundo se harían más numerosas con el tiempo, y que habría un entendimiento básico entre estas democracias de …

22 Ene

2025

EN Discurso

Presentación del programa de actividades de la Presidencia polaca (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimados colegas, estimado Primer Ministro Tusk, bienvenidos al Parlamento Europeo. Creo que muchos de nosotros estamos muy contentos con este cambio en la Presidencia del Consejo, especialmente porque vivimos en tiempos en los que Europa tiene que actuar. El nuevo presidente de los Estados Unidos ha comenzado el año 2025 con una serie de amenazas contra nuestros intereses euro…

18 Dic

2024

EN Discurso

Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 19 y 20 de diciembre de 2024 (debate)

Ver

Señora Presidenta, señor Presidente de la Comisión, queridos colegas, en estos tiempos de cambios geopolíticos tectónicos, este Consejo Europeo debe enviar una señal clara. La Unión Europea es un socio fiable y fuerte para todas las personas del mundo que anhelan la democracia, la paz y la libertad. Es un honor que el Presidente Zourabichvili se haya dirigido a la Cámara esta mañana en un momento …

27 Nov

2024

DE Discurso

Presentación por parte de la presidenta electa de la Comisión del Colegio de Comisarios y de su programa (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, señora Presidenta de la Comisión. Creo que está claro para todos nosotros, y si damos un paso atrás, veremos aún más: Nos enfrentamos a enormes desafíos geopolíticos. Un demagogo y antieuropeo acaba de ser reelegido para la Casa Blanca. Ucrania es actualmente testigo de los enfrentamientos más sangrientos desde el comienzo de esta guerra, y cada vez vemos más cómo el c…

19 Nov

2024

EN Discurso

Mil días de invasión rusa a gran escala de Ucrania (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado Presidente de Ucrania Zelenskyy, queridos colegas y, sobre todo, queridos amigos de Ucrania, han pasado mil días desde la invasión ilegal y no provocada a gran escala de Ucrania por parte de Putin, que trajo una destrucción total y un sufrimiento insoportable al pueblo de Ucrania. Mil días, un triste hito y al mismo tiempo un recordatorio de nuestra promesa. Apoyamos a …

14 Nov

2024

EN Discurso

Reglamento sobre la deforestación: disposiciones relativas a la fecha de aplicación (votación)

Ver

Estoy tratando aquí ahora, pero el dispositivo de votación no funcionó. Sólo quiero decirlo para que conste. Si otras personas se ven afectadas, no lo sé, pero no funcionó. Lo siento.

13 Nov

2024

EN Discurso

Relaciones entre la Unión y los Estados Unidos a la vista del resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimados colegas, la mañana después de las elecciones estadounidenses, Europa se despertó en un mundo nuevo. Permítanme decirlo de inmediato: No acojo con satisfacción la elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos, ni felicito a la persona que hará un daño masivo no solo a los ciudadanos en los Estados Unidos, sino en todo el mundo y también en Europa. En re…

23 Oct

2024

DE Discurso

Lucha contra la crisis del acero: impulsar una industria siderúrgica europea competitiva y sostenible y mantener un empleo de calidad (debate)

Ver

Señora Presidenta, Señorías. Yo mismo vengo de la región del Ruhr, y durante décadas esta maravillosa región ha sido moldeada por el acero, al igual que toda Europa y, francamente, todo el mundo. El acero crea decenas de miles de empleos, el acero nos hace económicamente fuertes, el acero es el material básico de la transformación ecológica. Lo necesitamos para las turbinas eólicas, para el transp…

21 Oct

2024

EN Discurso

Orden de los trabajos

Ver

Señora Presidenta, estimados colegas, el viernes pasado un tribunal italiano invalidó la detención de 16 solicitantes de asilo enviados a Albania por el Gobierno italiano. Italia es una democracia, con un poder judicial independiente y tribunales que pueden decidir libremente sobre los casos existentes, también para detener las acciones ilegales del gobierno. Aún así, miembros de la coalición gobe…

9 Oct

2024

EN Discurso

Presentación del programa de actividades de la Presidencia húngara (debate)

Ver

Señora Presidenta, señora Presidenta de la Comisión, Presidenta del Consejo de la Unión Europea, Primer Ministro Orbán, tomo nota del hecho de que usted ha sido invitado a este Parlamento en su papel de Presidente del Consejo. Permítanme decirles, en nombre de mi Grupo: No eres bienvenido aquí. Esta es la Casa de la Democracia Europea, no de la corrupción, de las mentiras, de la propaganda y del g…

18 Sep

2024

EN Discurso

Devastadoras inundaciones en Europa oriental y central, pérdida de vidas y capacidad de la Unión para actuar ante este tipo de catástrofes exacerbadas por el cambio climático (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimados colegas, a veces suena como una frase, pero cuando digo esto, realmente lo digo en serio. Solidaridad plena con todas las personas que actualmente se ven afectadas por las inundaciones en Europa central y oriental y, por supuesto, también por los horribles incendios forestales en el sur de Europa. Las personas en la República Checa, Hungría, Polonia, Rumania, Eslovaqui…

18 Jul

2024

EN Discurso

Declaración de la candidata a la presidencia de la Comisión (debate)

Ver

Señora Presidenta, estimado candidato a la Presidencia de la Comisión, estimados colegas, estamos en un momento decisivo para el futuro de la Unión Europea. La votación de hoy será un paso importante para establecer el rumbo de los próximos cinco años en Europa. Todos sabemos que los desafíos que tenemos por delante son enormes, y esto pone una enorme responsabilidad sobre nuestros hombros. Vemos …

23 Abr

2024

DE Discurso

Reanudación de la sesión

Ver

¡Señor Presidente! En el mismo caso: Tengo que decir que me sorprende. Anoche, un empleado de este Parlamento, Maximilian Krah, fue arrestado. Creo que este caso viene después de sospechas preexistentes de corrupción. Vemos muy claramente que necesitamos más cooperación en materia de inteligencia y seguridad entre los Estados miembros. Pero también creo que es importante que avancemos en la invest…

23 Abr

2024

EN Discurso

Conclusiones de las reuniones recientes del Consejo Europeo, en particular sobre el nuevo acuerdo europeo de competitividad y la agenda estratégica de la UE para el período 2024-2029 (debate)

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, este es un momento de verdad. Un momento de verdad para el clima, un momento de verdad para nuestra economía, un momento de verdad para nuestra seguridad. Porque todos sabemos que el Pacto Verde tiene que ver con la acción por el clima y la transición energética, pero también con la competitividad mundial, hacer que nuestra industria sea ecológica, crear empleo…

22 Abr

2024

EN Discurso

Aprobación de las actas de las próximas sesiones

Ver

Señora Presidenta, Señorías, es probable que lo hayan escuchado en las noticias. Estamos muy preocupados por los informes procedentes de Italia sobre la interferencia con la libertad de prensa. Lo hemos visto en Hungría; lo hemos visto en otros países europeos, que muy a menudo cuando hay una reacción autoritaria, los periodistas son los primeros objetivos. Así que déjame ser claro. Permaneceremos…

10 Abr

2024

EN Discurso

Nuevas acusaciones de injerencia rusa en el Parlamento Europeo y en las próximas elecciones europeas y repercusiones para la Unión (debate)

Ver

Señor Presidente, queridos colegas, hay personas en esta misma Cámara, aquí en el Parlamento Europeo, que pretenden representar a los ciudadanos de Europa, que pretenden proteger sus libertades y sus intereses. Pero hay serias acusaciones de que algunos de ellos se han convertido en los mismos agentes de la influencia extranjera del autócrata y belicista ruso Putin. Si se confirman esas acusacione…

12 Mar

2024

EN Discurso

Reanudación de la sesión

Ver

Señora Presidenta, Señorías, después del debate que acabamos de celebrar, sólo quería decir una cosa. Con motivo del Día Internacional de la Mujer, celebramos a las mujeres en toda su diversidad, y las mujeres trans son mujeres. Y me gustaría que investigáramos lo que se acaba de decir. Muchas gracias.…

12 Mar

2024

EN Discurso

(Celebración del Día Internacional de la Mujer)

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, en primer lugar, una calurosa bienvenida y felicitaciones. Como ex centrocampista izquierdo, solo puedo decir que en realidad fue el fútbol el que me ha dado la fuerza y el coraje para hacer lo que hago hoy. Así que realmente creo que el fútbol no es solo un tipo de deporte. Es realmente un facilitador para hacer fuertes a las mujeres y empoderarlas, y por eso …

28 Feb

2024

EN Discurso

Sesión solemne - Discurso de Yulia Navalnaya

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, querida Yulia Navalnaya, es difícil imaginar lo que han estado pasando en estas últimas semanas, meses, años. Y cuando estaba hablando de cómo usted y su esposo con su familia estaban visitando Estrasburgo hace un tiempo y cómo lo extrañan en este momento, me imaginaba lo que me haría si perdiera a mi amada pareja en un régimen brutal. Y sé que probablemente ni…

28 Feb

2024

DE Discurso

Refuerzo de la defensa europea ante un panorama geopolítico inestable - Aplicación de la política exterior y de seguridad común: informe anual 2023 - Aplicación de la política común de seguridad y defensa: informe anual 2023 (debate conjunto - Seguridad y defensa europeas)

Ver

Señora Presidenta, Señorías, señora Presidenta, señor Ministro. Ucrania está luchando por su libertad y la nuestra, por una Europa democrática y libre. Por la lucha de Ucrania y, por supuesto, por nuestra propia seguridad en la Unión Europea, finalmente debemos tomarnos en serio una política común de seguridad y defensa, no en ningún discurso dominical, sino en acciones reales. Porque sólo una Eur…

6 Feb

2024

EN Discurso

Conclusiones de las reuniones del Consejo Europeo, en particular la reunión extraordinaria del Consejo Europeo del 1 de febrero de 2024 (debate)

Ver

Señora Presidenta, queridos colegas, es cierto que la semana pasada fue una buena semana para Europa, pero después de la reunión del Consejo Europeo, me pregunto sinceramente «¿por qué solo ahora?» Todo esto ya podría haberse hecho en diciembre. Si hay una lección que extraer de esta reunión, creo que está bastante claro que solo Orbán es más débil que los 26 juntos. Esto puede parecer una informa…

17 Ene

2024

EN Discurso

Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo de los días 14 y 15 de diciembre de 2023 y preparación de la reunión extraordinaria del Consejo Europeo del 1 de febrero de 2024 - Situación en Hungría e inmovilización de fondos de la UE (debate conjunto - Reuniones del Consejo Europeo)

Ver

Señora Presidenta, estimados colegas, estimados representantes del Consejo y de la Comisión. A veces, en política, vale la pena dar un paso atrás y mirar el panorama general, y a veces me pregunto cómo se ve la Unión Europea a los demás desde el exterior. Nos mantuvimos unidos en tiempos difíciles durante la pandemia de COVID-19. Cuando Rusia invadió brutalmente Ucrania, nos quedamos al lado de Uc…