Établissement du programme «Marché unique et douane» pour la période 2028-2034 et abrogation des règlement (UE) 2021/444, (UE) 2021/690, (UE) 2021/785, (UE) 2021/847 et (UE) 2021/1077

Texte tel que publié par le PE, en anglais.

1. Amendement 84Rejeté

   Article 4 – paragraph 1 a (new)

   Déposé par Virginie Joron, Klara Dostalova, Ernő Schaller-Baross · PfE

   Ajouté: 1a. Within the amount referred to in paragraph 1 and taking into account the general and horizontal objectives as referred to in Article 3(1) and Article 3(2a), the following indicative amounts shall be allocated as follows: (a) EUR 2 032 053 215 to the objective referred to in Article 3(2), points (a), (-aa) and (c); (b) EUR 3 497 894 798 to the objective referred to in Article 3(2), point (-ab); (c) EUR 399 529 485 to the objective referred to in Article 3(2), point (e); (d) EUR 523 645 215 to the objective referred to in Article 3(2), point (ea); (e) EUR 418 025 287 to the objective referred to in Article 3(2), point (g).

2. Amendement 85Rejeté

   Article 8 a (new)

   Déposé par Virginie Joron, Klara Dostalova, Ernő Schaller-Baross · PfE

   Ajouté: Article 8a Co-financing rate 1. The co-financing rate for grants awarded under the programme, where provided in the form of reimbursement of actual eligible costs, shall not exceed 95% of the eligible costs for the objective referred to in Article 3(2), point (-ab), and 80% of the eligible costs for the other objectives referred to in Article 3(2). 2. Any funding in excess of the ceilings set out in paragraph 1 of this Article, up to 100% of the eligible costs, shall only be granted in exceptional and duly justified cases, which shall be defined in the work programmes referred to in Article 11.

3. Amendement 86Rejeté

   Article 9 – paragraph 2

   Déposé par Virginie Joron, Klara Dostalova, Ernő Schaller-Baross · PfE

   … eligible to receive Union funding: (a) entities established in a Member State; Supprimé: (b) entities established in an associated third country; (c) international organisations; (d) other entities established in non-associated third countries, as listed in the work programme, where the funding of such entities is essential for implementing the action and contributes to the objectives laid down in Article.