Distribución lingüística original de los discursos
EN: 28NL: 4ES: 1
37 Discursos
ENDiscurso
Reducir los costes y las obligaciones de información innecesarias ahora: próximos pasos concretos para proporcionar un alivio rápido a los emprendedores de la Unión (debate de actualidad)
Mr President, Minister, Commissioner, in every Member State, village shops, local tradespeople and family businesses provide jobs and services close to home. They keep our towns, villages and regions running. The Commission has promised to remove two rules for every new rule it introduces to bring relief to small and medium‑sized businesses. So when will you start? The Farmer‑Citizen Movement want
ENDiscurso
Escalada de los ataques rusos en la Unión, en particular al transporte marítimo del mar Negro, que amenaza la vida humana, la estabilidad regional y la seguridad alimentaria (debate)
Señora Presidenta, Vicepresidente Kallas, espero que haya prestado mucha atención a este debate. Hablaré ahora de nuestra seguridad alimentaria. La semana pasada, un ciberincidente interrumpió los suministros de los supermercados en los Países Bajos y Bélgica. En Francia, los hackers manipularon los sistemas de refrigeración, destruyendo los suministros de alimentos. Millones de europeos se enfren
ENDiscurso
Situación de los derechos humanos en Irán, en particular los casos de Taraneh Rahimi y Leila Abolhasani
Mr President, as we mark the World Day Against the Death Penalty this Saturday, we are still faced with the devastating reality of executions in Iran. In this mandate alone, we have adopted seven resolutions on Iran. But what changes? The repression only gets worse. In 2025, Iran carried out at least 2 159 executions, the highest number since 1981. But we're not just talking numbers, we're talking
ENDiscurso
Estado de los avances en las relaciones comerciales y de inversión entre la UE y África (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, el CRE acoge con satisfacción una relación comercial pragmática y madura con África basada en la igualdad de asociación y los intereses mutuos. Sin embargo, la resolución actual no refleja una relación comercial madura. No queremos aumentar la dependencia de África de la ayuda de la UE. Lo que ambos continentes necesitan es una asociación igualitaria basada en i
NLRespuesta
Olas de calor, incendios forestales y sequías devastadores en Europa: lecciones del verano de 2026 (debate)
Madam President, Commissioner, dear colleagues, nearly 660 000 hectares of land have burned across the EU this year, and I pay my respects to all those affected. Fires and drought threaten our harvest and food security, so we need to be extra protective of our farmland. Yet, just before summer, the Dutch minority Government presented plans to reduce nitrogen deposition, decreasing livestock number
Señora Presidenta, señor Comisario Šefčovič, por último, tenemos ante nosotros un acuerdo comercial que no pone en peligro la posición de los agricultores europeos ni nuestra seguridad alimentaria europea. El acuerdo comercial con México ofrece amplias oportunidades para los agricultores y la industria de la UE: reducir los aranceles sobre los productos agrícolas a México, proteger las indicacione
ENDiscurso
Solidaridad europea: un elemento esencial para garantizar el acceso a los medicamentos en una era geopolítica cambiante (debate)
Señor Presidente, señor Comisario Várhelyi, colegas, ¿quién quiere bomberos que le exijan rellenar diez formularios diferentes antes de salvar su casa en llamas? La pandemia de COVID-19 nos mostró que Bruselas no es el lugar para una respuesta rápida a una crisis urgente. Por el contrario, según el Tribunal de Cuentas Europeo, las intervenciones de la Comisión durante la COVID-19 dieron lugar a un
ENDiscurso
Soluciones para asegurar un futuro sostenible del sector ganadero de la Unión en vista de la necesidad de garantizar la seguridad alimentaria y la resiliencia de los agricultores y de los desafíos que plantean las enfermedades animales (debate)
Señor Presidente, queridos colegas, señor Comisario Hansen, hoy votaremos nuestro informe sobre la ganadería, un informe en el que he trabajado como ponente alternativo. Por lo tanto, me gustaría dar las gracias al señor Fidanza por el gran informe y a los colegas de las sombras por la colaboración. Nuestro informe es una señal importante para nuestros agricultores. El mensaje clave es que debemos
ENDiscurso
Protestas de ganaderos tras un brote de dermatosis nodular contagiosa en Francia: consecuencias del enfoque de la Unión en lo que respecta a la sanidad y a la salud animal (debate)
Señora Presidenta, señora Comisaria, gracias por estar aquí con nosotros esta noche, un lunes por la noche, lo que demuestra su compromiso. Pero los recientes brotes de dermatosis nodular contagiosa en Europa causaron una enorme angustia entre los agricultores europeos, especialmente en Francia, Italia y España, por no hablar de la incomodidad en todos los animales afectados por la enfermedad. Sól
ENDiscurso
Modificación de determinados Reglamentos de la PAC en lo que respecta al sistema de condicionalidad, los tipos de intervenciones en forma de pagos directos, los tipos de intervenciones en determinados sectores y el desarrollo rural y los informes anuales del rendimiento, la gobernanza en materia de datos e interoperabilidad, las suspensiones de los pagos, la liquidación anual del rendimiento y los controles y sanciones (debate)
Señora Presidenta, señora Comisaria, estimados colegas, este jueves las asociaciones de agricultores han anunciado una protesta masiva en las calles de Bruselas. Miles de agricultores protestarán contra los nuevos planes para la PAC después de 2027. Y tienen todas las razones para preocuparse. Pero hoy hemos debatido el resultado de las negociaciones sobre la simplificación de la PAC actual, y cre
ENDiscurso
Cría de animales de peletería y comercialización de productos de peletería de granja (debate)
Señora Presidenta, señor Comisario, hoy estoy aquí ante usted para hablar ni en contra ni a favor de la cría de pieles. Estoy aquí en respuesta a la petición firmada por 1,7 millones de ciudadanos europeos, que merecen nuestra atención. Es un hecho que la mayoría de los Estados miembros ya han prohibido la cría de pieles en sus legislaciones nacionales, lo que ha dado lugar a una disminución de la
ESDiscurso
Estrategia política de la Unión para América Latina (debate)
Señora presidenta, señora comisaria, la cooperación con América Latina es de gran importancia estratégica para la Unión Europea, especialmente en estos tiempos de incertidumbre geopolítica. Pero una colaboración sólida comienza por proteger nuestros propios intereses. El Pacto Verde, y como consecuencia la desindustrialización en Europa, demuestra, precisamente, lo que no hay que hacer: descuidar
Señor Presidente, estimado Comisario, la semana pasada ordeñaba vacas lecheras junto con una joven llamada Jonne. Ella me dijo: "Sólo tengo un sueño, y es hacerse cargo de la granja de mis padres". Nosotros, los jóvenes agricultores, somos los productores de alimentos del mañana, y los jóvenes agricultores necesitan saber que pueden hacerse cargo de una granja, que pueden formar una familia y cria
Estimado colega, solo tengo una breve pregunta para usted. Está cuestionando esta "pérdida de tiempo" de un debate porque aparentemente estamos hablando de hamburguesas, pero usted es el primero en mencionar este tema. Es sólo una enmienda de dos informes muy importantes. Así que, en realidad, creo —y lo digo respetuosamente— que esta parte no fue una contribución muy útil a este debate.
ENDiscurso
Decisión injustificada de China de imponer derechos sobre las importaciones de productos de porcino procedentes de la Unión y necesidad de apoyar a los ganaderos y trabajadores europeos (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, he pedido este debate, ya que me sorprende la decisión injusta e indignante de China de imponer derechos de importación adicionales a la carne de cerdo de la UE. Es una clara represalia por nuestra reclamación antidumping sobre los vehículos eléctricos. Y recuerdo claramente que cuando decidimos seguir adelante con esta afirmación, advertí a la Comisión de que la
Señora Presidenta, el viernes pasado, China anunció derechos de importación adicionales sobre la carne de cerdo a partir de este miércoles 10 de septiembre. Estos derechos de importación son diferentes para cada empresa proveedora y oscilan entre el 15,6 % y el 62,4 %. Muchos países de la UE se verán gravemente afectados, y estos derechos también tendrán consecuencias para el mercado interior. Evi
Señora Presidenta, señor Comisario, la forma actual de la política agrícola común fue iniciada por Sicco Mansholt, un visionario holandés que reformó la agricultura en Europa. Y ahora estamos de nuevo en una encrucijada para la agricultura en Europa. El lunes por la noche, con la votación en la Comisión AGRI, le enviamos una señal muy clara, señor Comisario. Una señal clara para una política agríc
ENDiscurso
Negociaciones comerciales entre la Unión Europea y los Estados Unidos (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, señor Ministro, sólo se puede llegar a un acuerdo cuando la contraparte acepte su mandato. Así que necesitamos conversación, no confrontación. Y detrás del acuerdo hay empresas, hay trabajadores, hay familias que dependen de él. Esas son nuestras prioridades, por lo que le apoyamos mucho, señor Comisario, en la búsqueda de un acuerdo muy equilibrado. Pero tenemos
ENDiscurso
Modificación del Reglamento (UE) 2023/956 en lo que respecta a la simplificación y el afianzamiento del Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (A10-0085/2025 - Antonio Decaro)
El informe Vaidere, sobre los aumentos de tarifas.
ENDiscurso
Modificación del Reglamento (UE) 2023/956 en lo que respecta a la simplificación y el afianzamiento del Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (A10-0085/2025 - Antonio Decaro)
Señora Presidenta, un minuto es demasiado corto para mencionar los nombres de todos estos niños, 20 000, y probablemente muchos más, que fueron secuestrados en Ucrania. Pero mencionaré tres nombres: Karina, de 4 años, Vladislava, de 3 años, y Margarita, de 1 año, que fueron las tres sacadas de Jersón por Rusia. Esto no es un incidente, sino parte de una campaña sistemática rusa para borrar la iden
ENDiscurso
Precios de venta al público elevados de los alimentos y consecuencias para los consumidores europeos (debate)
Señora Presidenta, mientras los consumidores pagan más que nunca por sus alimentos, nuestros agricultores holandeses y europeos están siendo expulsados del negocio. Seamos claros: la causa fundamental no es la falta de regulación, sino demasiada, combinada con precios de la energía altísimos y normas de calidad y cumplimiento que exceden lo que realmente es necesario para una producción de aliment
NLDiscurso
Visión para la agricultura y la alimentación (debate)
Señor Presidente, señor Comisario, se trata de un enfoque más adaptado y realista de la agricultura europea. Pero es mucho más que eso. En estos tiempos geopolíticamente inciertos, la seguridad alimentaria es el factor estable más importante para garantizar la unidad europea. Después de todo, la escasez de alimentos está regularmente en la cuna de las altas tensiones. Doy la bienvenida a la desped