Ce sur quoi Jessika a parlé.

Mr President, Minister, Commissioner, in every Member State, village shops, local tradespeople and family businesses provide jobs and services close to home. They keep our towns, villages and regions running. The Commission has promised to remove two rules for every new rule it introduces to bring relief to small and medium‑sized businesses. So when will you start? The Farmer‑Citizen Movement want

Madame la Présidente, Monsieur le Vice-président Kallas, j'espère que vous avez prêté une attention particulière à ce débat. Je vais parler de notre sécurité alimentaire maintenant. La semaine dernière, un cyberincident a perturbé l'approvisionnement des supermarchés aux Pays-Bas et en Belgique. En France, des pirates ont manipulé des systèmes de réfrigération, détruisant l'approvisionnement alime

Mr President, as we mark the World Day Against the Death Penalty this Saturday, we are still faced with the devastating reality of executions in Iran. In this mandate alone, we have adopted seven resolutions on Iran. But what changes? The repression only gets worse. In 2025, Iran carried out at least 2 159 executions, the highest number since 1981. But we're not just talking numbers, we're talking

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, le groupe ECR se félicite d'une relation commerciale pragmatique et mature avec l'Afrique, fondée sur un partenariat égal et des intérêts mutuels. Toutefois, la résolution actuelle ne reflète pas une relation commerciale mature. Nous ne voulons pas accroître la dépendance de l'Afrique à l'égard de l'aide de l'UE. Ce dont les deux continents ont besoin

Yes or no? So, my answer is no. I don't agree with you.

Madam President, Commissioner, dear colleagues, nearly 660 000 hectares of land have burned across the EU this year, and I pay my respects to all those affected. Fires and drought threaten our harvest and food security, so we need to be extra protective of our farmland. Yet, just before summer, the Dutch minority Government presented plans to reduce nitrogen deposition, decreasing livestock number

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Šefčovič, enfin, nous avons devant nous un accord commercial qui ne met pas en péril la position des agriculteurs européens ou notre sécurité alimentaire européenne. L’accord commercial avec le Mexique offre de nombreuses possibilités aux agriculteurs et à l’industrie de l’UE: la réduction des droits de douane sur les produits agricoles à destination d

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Várhelyi, chers collègues, qui veut des pompiers qui vous obligent à remplir dix formulaires différents avant qu'ils ne sauvent votre maison en feu? La pandémie de COVID-19 nous a montré que Bruxelles n’est pas le lieu d’une réponse rapide à une crise urgente. Au contraire, selon la Cour des comptes européenne, les interventions de la Commission penda

Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire Hansen, nous allons voter aujourd'hui sur notre rapport sur l'élevage, un rapport sur lequel j'ai travaillé en tant que rapporteur fictif. Je voudrais donc remercier M. Fidanza pour son excellent rapport et les collègues fictifs pour leur collaboration. Notre rapport est un signal important pour nos agriculteurs. Le message clé est qu

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je vous remercie d'être parmi nous ce lundi soir, ce qui témoigne de votre engagement. Mais les récentes épidémies de dermatose nodulaire contagieuse en Europe ont causé une énorme détresse chez les agriculteurs européens, en particulier en France, en Italie et en Espagne, sans parler de l'inconfort chez tous les animaux touchés par la maladie. Rien q

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, ce jeudi, les associations d'agriculteurs ont annoncé une manifestation massive dans les rues de Bruxelles. Des milliers d’agriculteurs protesteront contre les nouveaux plans de la PAC après 2027. Et ils ont toutes les raisons de s'inquiéter. Mais aujourd'hui, nous avons discuté de l'issue des négociations sur la simplification de la

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je me tiens aujourd'hui devant vous pour ne parler ni contre ni en faveur de l'élevage d'animaux à fourrure. Je suis ici en réponse à la pétition signée par 1,7 million de citoyens européens, qui méritent notre attention. Il est un fait que la plupart des États membres ont déjà interdit l’élevage d’animaux à fourrure dans leur législation nationale, c

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, la coopération avec l'Amérique latine revêt une grande importance stratégique pour l'Union européenne, en particulier en ces temps d'incertitude géopolitique. Mais une collaboration solide commence par la protection de nos propres intérêts. Le pacte vert, et par conséquent la désindustrialisation en Europe, démontre précisément ce qu’il ne faut pas fa

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la semaine dernière, j'ai traîné des vaches laitières avec une jeune fille du nom de Jonne. Elle m'a dit: Je n'ai qu'un rêve, c'est de reprendre la ferme de mes parents. Nous, les jeunes agriculteurs, sommes les producteurs alimentaires de demain, et les jeunes agriculteurs doivent savoir qu'ils peuvent prendre le contrôle d'une ferme, qu'ils peuvent

Cher collègue, je n'ai qu'une petite question à vous poser. Vous remettez en question cette «perte de temps» d'un débat parce qu'apparemment, nous discutons de hamburgers, mais vous êtes le premier à mentionner ce sujet. Il ne s'agit que d'un amendement à deux rapports très importants. Donc, en fait, je crois – et je le dis respectueusement – que cette partie n'a pas été une contribution très util

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai appelé à ce débat, car je suis choqué par la décision injuste et scandaleuse de la Chine d'imposer des droits d'importation supplémentaires sur le porc de l'UE. Il s'agit clairement de représailles pour notre revendication antidumping sur les véhicules électriques. Et je me souviens clairement que lorsque nous avons décidé d'aller de l'avant ave

Madame la Présidente, vendredi dernier, la Chine a annoncé des droits d'importation supplémentaires sur le porc à partir de ce mercredi 10 septembre. Ces droits à l'importation sont différents pour chaque société fournisseur et varient entre 15,6 et 62,4 %. De nombreux pays de l'UE seront durement touchés et ces droits auront également des conséquences sur le marché intérieur. De toute évidence, c

Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, la forme actuelle de la politique agricole commune a été lancée par Sicco Mansholt, un visionnaire néerlandais qui a réformé l'agriculture en Europe. Et maintenant, nous sommes à nouveau à la croisée des chemins pour l'agriculture en Europe. Lundi soir, avec le vote en commission AGRI, nous vous avons envoyé un signal très fort, Monsieur le Commissair

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Ministre, un accord ne peut être conclu que lorsque l'autre partie accepte votre mandat. Nous avons donc besoin de conversation, pas de confrontation. Et derrière l'accord, il y a des entreprises, il y a des travailleurs, il y a des familles qui en dépendent. Telles sont nos priorités, et nous vous soutenons donc beaucoup, Monsieur le Com

Le rapport Vaidere, sur les augmentations tarifaires.

Madame la Présidente, excusez-moi, mais où en sommes-nous maintenant? Parce que je me suis perdu dans la traduction.

(EN) Madame la Présidente, une minute est bien trop courte pour mentionner les noms de tous ces enfants - 20 000, et probablement beaucoup plus, qui ont été enlevés en Ukraine. Mais je mentionnerai trois noms: Karina, 4 ans, Vladislava, 3 ans, et Marguerite, 1 an, qui ont tous trois été pris de Kherson par la Russie. Il ne s'agit pas d'un incident, mais d'une campagne russe systématique visant à e

Madame la Présidente, alors que les consommateurs paient plus que jamais pour leur nourriture, nos agriculteurs néerlandais et européens sont contraints de fermer leurs portes. Soyons clairs: la cause première n’est pas l’absence de réglementation, mais une trop grande partie de celle-ci, combinée à des prix de l’énergie très élevés et à des normes de qualité et de conformité qui dépassent ce qui

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il s'agit d'une approche plus réaliste et sur mesure de l'agriculture européenne. Mais c'est bien plus que ça. En ces temps d’incertitude géopolitique, la sécurité alimentaire est le facteur stable le plus important pour garantir l’unité européenne. Après tout, les pénuries alimentaires sont régulièrement au berceau de fortes tensions. Je souhaite la