Distribución lingüística original de los discursos
DE: 60EN: 35
105 Discursos
DEDeclaración escrita
Agresión rusa contra Ucrania (continuación del debate)
Condeno la invasión de Ucrania por parte de Putin, pero tengo grandes dudas de que los instrumentos elegidos en esta resolución sean el camino correcto a seguir. Si el artículo 42 de la resolución acoge con satisfacción las medidas relativas a los atletas y trabajadores culturales rusos, entonces estoy seguro de que aquí se está abordando a las personas equivocadas. Más bien, promueve una vez más
ENDiscurso
Profundización de la alianza UE-Canadá: preparación de la cumbre UE-Canadá (debate)
Mr President, Ursula von der Leyen wants to lure Canada into an associate membership of the EU. What does that even mean? Since CETA is already in place, it couldn't be about trade relations. What, then? Apparently, Ursula von der Leyen is no longer content with merely terrorising the peoples in the EU with her insane regulations, bureaucracy and cronyism. No, she is looking for yet another people
DEPregunta
Necesidad de una estrategia de la Unión para combatir el entrismo islamista y la influencia de la red de los Hermanos Musulmanes (debate)
Señora Presidenta, en primer lugar, los padres crían a sus hijos y Bruselas debe mantenerse al margen. Pero no se trata de la seguridad de los niños en absoluto ahora, ¿verdad? Si ese fuera realmente el caso, protegerías a los niños del contenido sexualizado de la educación de género, y los protegerías de la repugnante exhibición pública de fetiches sexuales de la comunidad activista transgénero.
ENDiscurso
Conclusiones y recomendaciones de la Comisión Especial sobre el Escudo Europeo de la Democracia (debate)
Señora Presidenta, qué informe tan peligroso. Lo llamas Escudo de la Democracia. ¿Un escudo? Es una declaración de guerra en dos frentes. Primero, en el extranjero. Exiges habilidades ofensivas. ¿Contra quién? ¿Y bajo la autoridad de quién? Este Parlamento elige imprudentemente las peleas. Y cuando, no si, esta escalada sea contraproducente, los ciudadanos tendrán que pagar el precio. Segundo, en
ENDiscurso
Preparación y respuesta de la Unión ante emergencias sanitarias: el caso del MV Hondius y la alerta sobre hantavirus (debate)
Señora Presidenta, lo ocurrido en el MV Hondius es una tragedia. La gente murió, otros se enfermaron gravemente. Por supuesto, debemos actuar cuando se produce una emergencia sanitaria, pero proporcionalmente con moderación y respeto de la subsidiariedad. Pero, una vez más, se utiliza un brote raro y muy específico a bordo de un buque de expedición confinado para implementar estructuras de crisis
ENDiscurso
La gobernanza de la Unión bajo presión: respuestas institucionales a los desafíos mundiales (debate)
Señor Presidente, la historia nos enseña algo importante: Los sistemas políticos tienden a volverse más burocráticos cuando la confianza en su liderazgo político disminuye. Una vez que la confianza democrática disminuye, las instituciones intentan compensar a través de procedimientos, marcos y mecanismos. La burocracia, sin embargo, nunca debe reemplazar la legitimidad. Como advirtió Hannah Arendt
ENDiscurso
Debate de actualidad a petición de un grupo político (PfE) (artículo 169 del Reglamento interno) - Injerencia de la Comisión en los procesos y elecciones democráticos (debate de actualidad)
Señor Presidente, durante meses hemos advertido de que la Comisión interfiere en las elecciones en los Estados miembros. Expresamos nuestra preocupación por Rumanía, por la presión sobre las plataformas y por la ampliación del alcance de la Ley de Servicios Digitales. Y luego el Congreso estadounidense hizo lo que esto. El Parlamento se negó a: investigaron y encontraron que la Comisión interfirió
ENDiscurso
Modificación del Acta Electoral Europea por la que se permite a las diputadas votar en el Pleno por delegación durante el embarazo y después del parto (A10-0123/2026 - Juan Fernando López Aguilar) (votación)
Señora Presidenta, todos respetamos y queremos proteger la maternidad, compartimos el objetivo de apoyar a las madres en esta Cámara. Sin embargo, permitir el voto por delegación para los diputados que están embarazadas o que han dado a luz recientemente plantea una cuestión de principio democrático. El mandato pertenece al diputado elegido. Es, en nuestro entendimiento constitucional, estrictamen
Señora Presidenta, En nombre del Grupo ESN, me gustaría solicitar que se amplíe el orden del día para incluir el punto «Declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la limitación de la legislación de la UE» —se pide a Ursula von der Leyen que haga precisamente eso hoy en Berlín por el canciller Merz y el grupo parlamentario de la CDU— y que pueda centrarse en su lugar en la competitividad. La
DEDiscurso
Abuso sexual de menores en línea: proteger a los menores, no a los autores (debate de actualidad)
Madam President, this agreement is supposed to give Parliament better tools to scrutinise the Commission, and this is exactly what should happen in a democracy. But apparently the Commission does not want to be scrutinised. How else would you explain that answers to written questions are regularly given well beyond the deadline, and are always vague while carefully avoiding the actual point? The s
ENDiscurso
Violencia de Estado en Mineápolis y Estado de Derecho en los Estados Unidos (debate de actualidad)
Señora Presidenta, lo que ocurrió en Minneapolis es ante todo una disputa legal, un incidente trágico, un incidente durante una operación policial. Las investigaciones seguirán. Se recopilarán pruebas. Al final, un juez decidirá. Y todo esto sucederá en un tribunal estadounidense, bajo la ley estadounidense, por jueces estadounidenses, no en esta Cámara. Y ciertamente no será decidido por la izqui
DEDiscurso
Política de regularización a gran escala en España y sus repercusiones en el espacio Schengen y la política de migración de la Unión (debate)
Mr President, governments pretend to care about children to propose the most intrusive measures. An example is chat control – it is a ruse. The EU wants to scan private messages sent from your phone; they say it is about illegal material online, but in practice it means scanning everything that people say. Once again: it is a ruse. We are talking about a social media ban for those under 16. A tric
Madam President, I am taking the floor because I was mentioned by name in a Rules of Procedure request. But I will have to say: Mr Sieper, I really do not know what you are actually doing in this House. As you said, you had 250 speeches. All you do is really use this as a platform to promote yourself. And in other news, you can call me whatever name you want. It doesn't faze me in the least. You d
ENDiscurso
Lucha contra las ultrafalsificaciones de IA y la explotación sexual en las redes sociales mediante un uso pleno de las normas digitales de la Unión (debate)
Señora Presidenta, las falsificaciones sexuales generadas por la IA son viles. Para las mujeres y los niños afectados, el daño es permanente y real. Violan la dignidad, la privacidad y la decencia básica. Y, sí, deben ser detenidos. Período. Pero seamos honestos sobre el ritual que estamos realizando aquí hoy. Aparece una nueva tecnología. Es abuso. Las plataformas tienen un problema. El Parlament
ENDiscurso
Marco para reforzar la disponibilidad y la seguridad del suministro de medicamentos esenciales, así como la disponibilidad y accesibilidad de los medicamentos de interés común (debate)
Señora Presidenta, contra la COVID, Ursula von der Leyen tenía un plan maestro. Quédese en casa, lávese las manos y tome una inyección experimental de ARNm. Estas tomas que se suponía que debíamos tomar fueron ordenadas centralmente, a través de sus ahora infames mensajes de texto. En cantidades ridículamente vastas, tan vastas, de hecho, que la Comisión construyó un arsenal masivo, gran parte del
ENDiscurso
Escudo Europeo de la Democracia: algoritmos de plataformas en línea de muy gran tamaño, injerencias extranjeras y difusión de desinformación (debate)
Mr President, some colleagues here suffer from a new condition, 'botophobia': the irrational fear of bots. But bots are simply the digital equivalent of a leaflet. During the Cold War, Europe was flooded with political pamphlets from every direction, yet no democratic government claimed that it must regulate these leaflets. This is actually what free speech means. Bots, however, are just a conveni
DEPregunta
Iniciativa ciudadana europea «Mi voz, mi decisión: por un aborto seguro y accesible» (debate)
Señora Presidenta, Ayer, al menos 15 personas fueron brutalmente asesinadas en un ataque antisemita contra una celebración de Janucá en Sydney. Un atentado terrorista islamista: lloramos con nuestros familiares. El viernes, las autoridades alemanas impidieron un ataque islamista contra un mercado navideño en Baviera. Todo esto no viene inesperadamente en esta época del año. Ya estamos acostumbrado
ENDiscurso
Comunicación sobre el Escudo Europeo de la Democracia (debate)
Mr President, the Commission wants to build a Democracy Shield. You say it will protect us from foreign interference, but all of your tools end up pointing inward. EU‑funded trusted media, EU‑sponsored fact checkers and now an EU‑run network of influencers selected, trained and coordinated by Brussels. This is not a shield, this is a 'Ministry of Truth'. Influencers are meant to be authentic voice
DEDiscurso
Lucha contra la violencia que afecta a las mujeres y a las niñas, incluida la explotación de la maternidad (debate)
Gracias por la pregunta. Estoy totalmente de acuerdo contigo. El lado izquierdo ha disparado tanto al odio contra los hombres blancos, y en consecuencia solo los hombres blancos pueden ser los delincuentes de acuerdo con sus puntos de vista. La realidad, sin embargo, es bastante diferente. Como ya he dicho, el «paisaje urbano» ya ha sido probado. Lo vemos en nuestras ciudades. Las mujeres ya no es
DEDiscurso
Lucha contra la violencia que afecta a las mujeres y a las niñas, incluida la explotación de la maternidad (debate)
Señora Presidenta, Lamentablemente, la violencia contra las mujeres y las niñas es algo cotidiano, y es una vergüenza. Eso es consenso aquí. Pero miras hacia otro lado cuando la causa de la violencia no encaja en tu narrativa. El «paisaje urbano» ya se ha abordado. Tenemos agresiones contra las mujeres, siempre los mismos tipos de perpetradores, siempre la misma cultura. Pero estás ciego a esta vi
ENDiscurso
Programa de trabajo de la Comisión para 2026 (debate)
Señora Presidenta, señora von der Leyen, soy yo de nuevo. Lo siento. Pero mirando su programa de trabajo, tengo que decir que no he visto un documento tan lleno de promesas ridículas desde que usted, Sra. von der Leyen, juró guardar todos sus correos electrónicos. Pero tienes la audacia de llamarlo "el momento de la independencia de Europa". ¿Independencia de qué? ¿El sentido común? Bueno, enhorab