Worüber Jörgen gesprochen hat.

Herr Präsident, Kolleginnen und Kollegen, Sie haben gesehen, wie dieses Podium angehoben wurde. Ich denke, das ist es, was wir versuchen werden, mit der Beziehung zu Kanada zu tun – lasst uns die Beziehung verbessern. Die EVP ist entschlossen, die Beziehungen zwischen der EU und Kanada zu verbessern, und wir werden daran arbeiten, dieses Bündnis für die Zukunft mit sinnvollen Inhalten zu füllen, d

Mr President, Minister, Commissioner, let me start off by actually thanking the Commission for its hard work when it comes to reducing the regulatory burden. The packages you have presented so far, the Omnibus packages, are a great step in the right direction. I would like to ask you a question today: when will you start using the 'one in, two out' principle? I'm saying this because we now have th

Frau Präsidentin, das Vereinigte Königreich ist unser engster Nachbar und einer unserer engsten Verbündeten. Sie sind unser zweitgrößter Handelspartner und ein Eckpfeiler der europäischen Sicherheit. Der Brexit war aus jeder Perspektive ein Fehler. Aber jetzt gibt es endlich eine Dynamik, um etwas zukunftsorientiertes aufzubauen: Die Beseitigung von Hindernissen für Unternehmer, die Vertiefung der

Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, im Jahr 2050 wird ein Viertel der Weltbevölkerung Afrikaner sein, und das sollte keine Fußnote in der europäischen Handelspolitik sein. Es sollte uns schon jetzt eine strategische Steuerung geben. Wir müssen uns auf Afrika konzentrieren, und wir müssen gemeinsam Geschäftsmöglichkeiten schaffen, denn das wird Wohlstand sowohl in Europa als auch in Afrika schaffen

Frau Präsidentin. Herr Kommissar, Herr Minister, wir müssen Europa vereinfachen, weil die europäischen Unternehmer heute frustriert sind. Sie machen eigentlich zwei Jobs: Eine, die sie mögen, was bedeutet, dass sie ihr Geschäft aufbauen, ihren Kunden dienen und neue Arbeitsplätze schaffen. Aber dann ist da noch die andere Arbeit, die sie machen: Umgang mit Berichterstattung, Compliance, Dokumentat

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, ich möchte Ihnen und der Kommission dazu gratulieren, dass sie dieses Abkommen vorangebracht haben. Ich werde dies voll und ganz unterstützen, und ich bin wirklich sehr beeindruckt von der Kommission und dem Tempo, mit dem Sie jetzt neue Freihandelsabkommen abschließen. Es ist auch wichtig zu erwähnen, dass es bei der Handelspolitik der Europäischen Union nicht nu

Vielen Dank, Herr Kommissar, ja, ich denke, es ist wirklich wichtig, dass wir auch von diesem Haus aus weitermachen. Ich war der Berichterstatter für den ersten Omnibus, und dort haben wir tatsächlich mehr Kosten gesenkt als die Kommission. In diesem Sinne haben wir die Kostensenkung für Unternehmen erhöht. Sie sagen, dass das, was Sie jetzt tun, mehr ist als "eins in, zwei aus", also möchte ich S

Herr Kommissar, sowohl Sie als auch ich stimmen zu, dass europäische Unternehmen ihre Zeit für ihre Kunden, für Innovation und für die Schaffung von Arbeitsplätzen aufwenden sollten – nicht für Papierkram. Ich möchte Ihnen eine Frage zum "One in, two out"-Prinzip stellen, denn das ist genau das: Sie ziehen für jeden Euro, der mit Rechtsvorschriften hinzugefügt wird, zwei Euro ab, die nicht zuletzt

Sie haben Open Source erwähnt, und ich mag Open Source sehr. Aber ich mag auch Closed Source oder proprietäre Software. Letztendlich denke ich, dass es eine unternehmerische Entscheidung ist, die die Unternehmer – die europäischen Unternehmer – selbst treffen sollten. Aber warum drängen Sie so sehr auf Anreize für Open Source? Würde das nicht die europäischen Unternehmen begrenzen, ihre Wahl zu tr

Madam President, well, since I was mentioned, I thought it was good to respond, and we would like to have more debate, so let me respond. I think due to the fact that AI is developing so fast, then that is the proof that it will be impossible to keep up with the legislation, with a horizontal legislation. And that is why I think it is much better, if we have a problem with discrimination, that we

Frau Präsidentin, zunächst möchte ich unseren Kollegen, die an diesem Dossier gearbeitet haben, nicht zuletzt Arba Kokalari und Axel Voss, gratulieren – ich habe gesehen, wie hart Sie gearbeitet haben. Das ist ein guter Schritt in die richtige Richtung. Es geht um Vereinfachung, und deshalb werde ich natürlich mit Ja stimmen. Gleichzeitig möchte ich der Kommission jedoch eine klare Botschaft überm

Mr President, Commissioner, the deal that was struck almost a year ago is not perfect. Let's be honest about that. But this is the best deal we can get at the moment and we urgently need it – businesses urgently need it. This is not about being pro‑Trump or not. This is about being pro‑European businesses and for more stability in the trade relationship that matters to every worker and every consu

Ich denke, Sie haben absolut Recht, und die Sache ist, dass nicht alle Verlage gleich sind. Sie haben unterschiedliche Geschäftsmodelle. Sie arbeiten anders. Deshalb müssen wir, wenn wir Vorschriften erlassen, jedes andere Unternehmen ins Spiel bringen. Wir haben dieses Prinzip des "kleinen Denkens" in der Europäischen Union, wenn wir unsere Rechtsvorschriften erlassen. Das bedeutet, dass wir uns

Ja, absolut. Das ist, glaube ich, auch das, was ich gesagt habe. Wir brauchen Transparenz, damit die Verbraucher wissen, was sie kaufen, und in einigen Fällen denke ich, dass das heute nicht sehr klar ist. Aber gleichzeitig ist es eine wachsende Industrie, die für Europa wichtig ist. Ich denke, ohne die Publisher, ohne die Entwickler wird es kein Engagement der Verbraucher geben. Wir müssen also b

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen, fast 1,3 Millionen Menschen in ganz Europa haben diese Initiative unterzeichnet, und ich denke, das ist ein Signal, das wir ernst nehmen müssen. Aber es ernst zu nehmen bedeutet auch, dass wir die richtigen Fragen stellen müssen. Und die richtige Frage ist nicht nur: Wie schützen wir die Verbraucher? Und nehmen Sie mich nicht falsch

Frau Präsidentin, vielen Dank. In vielen Bereichen des Binnenmarktes, tut mir leid, werde ich von vorne anfangen. In sehr vielen Bereichen ist der Binnenmarkt nach wie vor nur Prinzipien auf dem Papier, aber weit von der Realität des Alltags entfernt. Im Dienstleistungssektor gibt es immer noch mehr als 5000 geschützte Berufsbezeichnungen, die in den verschiedenen Ländern unterschiedlich geregelt

Herr Präsident, künstliche Intelligenz wird eine wichtige Rolle im internationalen Handel spielen, den grenzüberschreitenden Austausch von Waren und Dienstleistungen erleichtern und eine große Rolle bei der Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union spielen. Es wird die Zollverfahren vereinfachen, unsere Verwaltung automatisieren und Unternehmen dabei helfen, sich schneller und k

Herr Präsident, Herr Kommissar, der Erfolg Europas hängt seit jeher von seinen Exportmöglichkeiten ab. Von Kohle und Stahl bis hin zur heutigen globalen Führungsrolle in der Agrar- und Ernährungswirtschaft und der verarbeitenden Industrie hat Offenheit Europa wohlhabend gemacht. Und es wird der Weg zu unserem Erfolg bleiben. Sich nach innen zu wenden, könnte nie die Antwort sein. Aber wenn sich di

Frau Präsidentin, Herr Kommissar, Unternehmen in ganz Europa und nicht zuletzt kleine und mittlere Unternehmen stehen heutzutage unter großem Druck. Wir haben Zölle aus dem Westen, wir haben Subventionen aus dem Osten, wir haben hohe Energiepreise in Europa und wir haben hohe Regulierungskosten und Belastungen für Unternehmen. Und das ist natürlich wichtig für die Unternehmen, aber das ist auch wi

Madam President, Commissioner, the past year has been historic for global trade. Exactly one year ago, the Trump administration introduced the so‑called reciprocal tariffs, directly challenging the long‑standing rules that underpin the multilateral trading system. For decades, these rules have reduced customs duties between countries and made trade cheaper, creating jobs and growth, and lifting mi

Madam President, colleagues, thank you to everyone who participated in this debate. And let me do a few reactions on what I heard. First of all, the omnibuses were up. The Commission mentioned that ten omnibuses have been presented so far, reducing the cost for European businesses by EUR 15 billion once they are decided and implemented. And I think that is a very good step. But I also like to say