Le renforcement de la position des agriculteurs dans la chaîne d’approvisionnement alimentaire (Motion adoptée): 560 Pour, 75 Contre, 25 Abstention, 80 N'a pas voté (740 Les membres). Marlene Mortler: N'a pas voté.

Comment assurer un avenir durable au secteur de l’élevage de l’UE compte tenu de la nécessité de garantir la sécurité alimentaire et la résilience des agriculteurs et de répondre aux défis posés par les maladies animales (Motion adoptée): 426 Pour, 119 Contre, 40 Abstention, 152 N'a pas voté (737 Les membres). Marlene Mortler: N'a pas voté.

Projet de budget rectificatif no 3 au budget général 2025 - adaptation des crédits de paiement, actualisation des recettes et autres actualisations techniques (Motion adoptée): 519 Pour, 99 Contre, 45 Abstention, 72 N'a pas voté (735 Les membres). Marlene Mortler: N'a pas voté.

Le renforcement de la position des agriculteurs dans la chaîne d’approvisionnement alimentaire (Motion adoptée): 532 Pour, 78 Contre, 25 Abstention, 100 N'a pas voté (735 Les membres). Marlene Mortler: N'a pas voté.

Orientations pour le budget 2026 - Section III (Motion adoptée): 441 Pour, 173 Contre, 70 Abstention, 51 N'a pas voté (735 Les membres). Marlene Mortler: N'a pas voté.

Règlement délégué de la Commission modifiant le règlement délégué (UE) 2022/126 de la Commission complétant le règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives au ratio concernant la norme 1 relative aux bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE) (Motion adoptée): 417 Pour, 162 Contre, 25 Abstention, 209 N'a pas voté (813 Les membres). Marlene Mortler: Pour.

Orientations pour le budget 2025 – Section III (Motion adoptée): 380 Pour, 102 Contre, 100 Abstention, 231 N'a pas voté (813 Les membres). Marlene Mortler: Pour.

Conclusion de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Nouvelle-Zélande (Motion adoptée): 457 Pour, 104 Contre, 74 Abstention, 199 N'a pas voté (834 Les membres). Marlene Mortler: Pour.

Possibilités d'amélioration de la fiabilité des audits et des contrôles réalisés par les autorités nationales dans le cadre de la gestion partagée (Motion adoptée): 616 Pour, 5 Contre, 6 Abstention, 209 N'a pas voté (836 Les membres). Marlene Mortler: Pour.

Renouvellement des générations dans les exploitations agricoles de l’UE de l'avenir (Motion adoptée): 447 Pour, 14 Contre, 7 Abstention, 285 N'a pas voté (753 Les membres). Marlene Mortler: Pour.

Numérisation de la communication d’informations, du suivi et de l’audit au niveau européen (Motion adoptée): 659 Pour, 28 Contre, 1 Abstention, 160 N'a pas voté (848 Les membres). Marlene Mortler: Pour.