Établissement d'un système commun en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier dans l'Union, et abrogation de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, de la directive 2001/40/CE du Conseil et de la décision 2004/191/CE du Conseil (Motion adoptée): 418 Pour, 218 Contre, 30 Abstention, 74 N'a pas voté (740 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Établissement d'un système commun en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier dans l'Union, et abrogation de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, de la directive 2001/40/CE du Conseil et de la décision 2004/191/CE du Conseil (Motion adoptée): 389 Pour, 206 Contre, 32 Abstention, 108 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 concernant l’application du concept de "pays tiers sûr" (Motion adoptée): 396 Pour, 226 Contre, 30 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 en ce qui concerne l'établissement d'une liste des pays d’origine sûrs au niveau de l'Union (Motion adoptée): 408 Pour, 184 Contre, 60 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Accord entre l'Union européenne et la Bosnie-Herzégovine concernant les activités opérationnelles menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes en Bosnie-Herzégovine (Motion adoptée): 565 Pour, 83 Contre, 14 Abstention, 73 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 en ce qui concerne l'établissement d'une liste des pays d’origine sûrs au niveau de l'Union (Motion adoptée): 396 Pour, 202 Contre, 56 Abstention, 81 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2024/1348 concernant l’application du concept de "pays tiers sûr" (Motion adoptée): 384 Pour, 237 Contre, 31 Abstention, 83 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Renforcer la coopération policière en matière de prévention, de détection et d'enquêtes en ce qui concerne le trafic de migrants et la traite des êtres humains, et renforcer le soutien à Europol pour prévenir et combattre ces crimes, et modification du règlement (UE) 2016/794 (Motion adoptée): 556 Pour, 74 Contre, 7 Abstention, 98 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2018/1806 en ce qui concerne la révision du mécanisme de suspension (Motion adoptée): 518 Pour, 96 Contre, 24 Abstention, 97 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Conclusion, au nom de l’Union européenne, d’un accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale (Motion adoptée): 619 Pour, 9 Contre, 45 Abstention, 62 N'a pas voté (735 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Collecte et transfert des informations préalables sur les passagers (données API) pour renforcer et faciliter les contrôles aux frontières extérieures, modification du règlement (UE) 2019/817 et du règlement (UE) 2018/1726, et abrogation de la directive 2004/82/CE du Conseil (Motion adoptée): 492 Pour, 33 Contre, 10 Abstention, 247 N'a pas voté (782 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2016/399 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (Motion adoptée): 311 Pour, 267 Contre, 53 Abstention, 195 N'a pas voté (826 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Procédure commune de protection internationale dans l'Union (Motion adoptée): 329 Pour, 253 Contre, 40 Abstention, 207 N'a pas voté (829 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Rapport sur les négociations en cours concernant un accord sur le statut des activités opérationnelles menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) en Mauritanie (Motion adoptée): 390 Pour, 135 Contre, 15 Abstention, 249 N'a pas voté (789 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.

Modification du règlement (UE) 2016/399 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (Motion adoptée): 370 Pour, 163 Contre, 31 Abstention, 230 N'a pas voté (794 Les membres). Derk Jan Eppink: N'a pas voté.