Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association Process

De quoi s’agit-il ?

Exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the Stabilisation and Association Process

• La modification prolonge les mesures commerciales autonomes pour les pays des Balkans occidentaux jusqu'en 2030 afin de garantir la stabilité économique et l'accès au marché.
• Elle vise à renforcer les relations commerciales et l'intégration dans le marché unique européen sans impact budgétaire supplémentaire.
• Les mesures ciblent spécifiquement les produits agricoles comme les fruits, légumes et le vin.
• La prolongation assure une clarté juridique et réduit les charges administratives.
• La conditionnalité liée à la démocratie et aux droits humains est maintenue.