Sobre qué Seán ha hablado.

26

Nov

2025

Respuestas EN

Ver

Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)

This is not about blame; this is about being realistic. The plan proposed by the US, in the name of Donald Trump, makes no sense. It's a capitulation. And without the support of Europe – both in terms of taking in refugees and supporting Ukraine in the war – they would have been overrun long ago by Russia. Peace, to be realistic, has to be fair – and particularly fair to those who are suffering. In this instance, it's Ukraine that's suffering. Russia started the war and that mustn't be forgotten.

26

Nov

2025

Discursos EN

Ver

Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania (debate)

Madam President, those who do not learn from history are doomed to repeat it. Appeasing bullies won't stop wars. Yes, we need a plan to end this war, to end the destruction and the violence. But how we bring that about matters. This is not a surrender: there can be no decisions made without Ukraine and without Europe. Russia does not get to dictate the future security of Ukraine or of Europe. The fundamental principle that borders cannot be changed by force remains paramount, and under no ceasefire agreement should the front lines be frozen where they currently are. Creating peace by granting Russia all its demands is not the way we do business in Europe. To do so would only encourage other authoritarian regimes to attack neighbouring countries in the sure knowledge that, for the sake of peace, they'd be given more land. And as Ursula von der Leyen pointed out, this would lead to more wars in due course. We need a real peace plan, not a capitulation plan. Slava Ukraini!

13

Nov

2025

Discursos EN

Ver

Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 23 de octubre de 2025 (debate)

Un UachtaráinMás de un año después del informe Draghi, ¿y cómo lo estamos haciendo? No muy bien, me temo. Como ha advertido recientemente el propio señor Draghi, necesitamos un cambio radical en la acción de la UE. La competitividad depende fundamentalmente de dos cosas: energía asequible y liderazgo tecnológico. Sin embargo, ambos están siendo socavados por retrasos en la infraestructura que necesitamos con urgencia, desde redes eléctricas hasta fundiciones de semiconductores. Hoy en día, la mitad de la capacidad griega requerida para 2030 aún no ha entrado en la fase de entrega, e incluso los proyectos que se han aprobado se enfrentan a retrasos de hasta cinco años debido a los cuellos de botella que permiten. Esto no lo cortará. Entonces, ¿qué debe cambiar? En primer lugar, Europa necesita una estrategia de inversión y planificación verdaderamente coordinada para las infraestructuras transfronterizas. Esto incluye completar la unión de los mercados de capitales para que el ahorro europeo pueda funcionar. En segundo lugar, debemos reducir la burocracia que frena los proyectos. Necesitamos reformar los sistemas de planificación para acelerar la concesión de permisos y hacerlo más atractivo para que el capital privado invierta. Debemos redoblar nuestros esfuerzos, o bien ver cómo Europa se queda atrás. El señor Draghi debería hacer un informe anual sobre cada país, calificándolos del 1 al 27 sobre su rendimiento. Como dice el dicho, tenemos que vivir de acuerdo a nuestra palabra.

22

Oct

2025

Discursos GA

Ver

Preparación de la reunión del Consejo Europeo del 23 de octubre de 2025 (debate)

Trabajemos rápida y rápidamente.

22

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Preparación de la reunión del Consejo Europeo del 23 de octubre de 2025 (debate)

Un Uachtaráin Metsola, un Uachtaráin von der Leyen, la vivienda asequible se ha convertido en uno de los retos sociales y económicos más urgentes de toda Europa. La semana pasada, Eurostat informó de que los precios de la vivienda en la UE han aumentado una media del 53,4 % en la última década. Y en Irlanda, esa cifra se sitúa muy por encima de la media en un asombroso 83,4 %. Para muchos, poseer o incluso alquilar una casa está fuera de su alcance. Pero la crisis de la vivienda también es una amenaza directa para la economía europea. La escasez de viviendas está dificultando cada vez más que las empresas atraigan y retengan trabajadores. Esto agrava la escasez de mano de obra y socava la competitividad. El próximo plan europeo de vivienda asequible es una oportunidad crucial para ofrecer un marco práctico, favorable a las empresas y orientado al futuro; una que movilice la inversión pública y privada, promueva la innovación y la digitalización y, sobre todo, simplifique la regulación y la planificación, la pesadilla de nuestras vidas. Esta es nuestra oportunidad de guiar el plan de vivienda asequible de la Comisión. No dejemos escapar la oportunidad.

21

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Consecuencias institucionales de las negociaciones sobre la ampliación de la Unión (debate)

Un UachtaráinSiempre he estado a favor de la ampliación. Creo que cuando te unes a un club, no debes cerrar la puerta detrás de ti, cerrarla y mantener a todos los demás fuera. Mi país se ha beneficiado enormemente de su adhesión a la Unión Europea en 1973. Luego, por supuesto, tuvimos Brexit. Siempre sentí que la mejor respuesta al Brexit es la ampliación, y hay muchos países que quieren unirse a la Unión Europea en lugar de abandonarla. Pero unirse también tiene responsabilidades, y creo que ese es uno de los aspectos clave que debemos enfatizar: aprender del comportamiento desagradable de Viktor Orbán en Hungría, utilizar los beneficios de la Unión Europea, luego hacerse popular en casa criticando todo lo que hace la Unión Europea y votando en contra de todo lo que la Unión Europea quiere. Así que Ursula von der Leyen tiene razón cuando dice que tenemos que sacudirnos los grilletes de la unanimidad. Esto es algo que debemos hacer de forma gradual, no en todo, porque habrá algunos ámbitos que serán muy sensibles para los Estados miembros, pero ciertamente no se puede tener una situación en la que Orbán haya abusado de la situación. Así que tenemos que mirar eso.

21

Oct

2025

Discursos EN

Ver

El reciente acuerdo de paz en Oriente Próximo y el papel de la Unión (debate)

Un Uachtaráin, una silla, El fallecido John Hume, quien ganó el Premio Nobel de la Paz por ayudar a negociar el Acuerdo del Viernes Santo, dijo una vez que debemos derramar sudor y no sangre para lograr un futuro más brillante. Hace apenas dos semanas, celebramos el acuerdo de alto el fuego negociado por el presidente Trump. Los eventos del fin de semana pasado mostraron lo frágil que es. Hay un camino estrecho hacia una paz duradera en Gaza. Requerirá una enorme moderación tanto de Israel como de Hamas. Requerirá que los socios internacionales ejerzan presión sobre ellos para que lo hagan, y que cada uno rinda cuentas por violaciones como las del fin de semana. Requerirá la inclusión de actores democráticos como la UE y las Naciones Unidas, para ayudar a entregar un aumento de la ayuda a Gaza, establecer sistemas de gobernanza y policía, y crear un proceso creíble hacia una solución de dos estados. Hay un camino hacia la paz, pero todas las partes —incluidos nosotros— ahora deben derramar sudor, no más sangre.

9

Oct

2025

Discursos GA

Ver

Respuesta unida a las recientes violaciones del espacio aéreo y las infraestructuras críticas de los Estados miembros de la Unión por parte de Rusia (RC-B10-0419/2025)

Estimado Presidente: Sin duda, hay una guerra terrible en Ucrania. Y al mismo tiempo, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, estaba hablando de la paz, en la que Rusia no tiene ningún interés. La mejor manera de lograr la paz es ganar la guerra, y hablar de ello en medio de la guerra, es como un equipo de fútbol hablando de una celebración en medio de un juego. Tienes que ganar el juego y luego puedes celebrarlo y la mejor manera de lograr la paz es que el pueblo ucraniano gane la guerra y mantenga su país. Con respecto a los diversos ataques que Rusia está llevando a cabo contra nosotros, como drones, mensajes de ciberataques y la interrupción de nuestra democracia, necesitamos desarrollar urgentemente nuestra infraestructura para protegernos de estos diferentes ataques rusos. Bien por ti, Ucrania.

9

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Situación en Afganistán: apoyo a las mujeres y comunidades afectadas por los recientes terremotos (RC-B10-0415/2025)

Un UachtaráinImagínese que estuviera atrapado bajo los escombros después de uno de los terremotos más mortales en la historia reciente de Afganistán, y no puede ser ayudado debido al gobierno talibán de no tener contacto cutáneo con hombres y mujeres no relacionados. La marginación de las mujeres en Afganistán ha alcanzado nuevas cotas. Las prohibiciones a las mujeres que trabajan en ONG, los estudios y las restricciones a sus viajes han afectado enormemente el acceso de las mujeres a la atención médica y la ayuda humanitaria. Las mujeres también enfrentan un aumento de la violencia de género después de los desastres, provocados por la intensa presión sobre las comunidades a través del desplazamiento, la pérdida de medios de vida y más. Aplaudo el trabajo de organizaciones como ONU Mujeres, que están haciendo un trabajo extraordinario para ayudar a las personas sobre el terreno. Estas organizaciones necesitan apoyo financiero, e insto al mundo a no dar la espalda a las mujeres y niñas afganas y a las organizaciones dedicadas a ayudarlas.

9

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Riesgos para la salud pública en una Europa afectada por el calentamiento global: abordar la propagación de enfermedades transmitidas por mosquitos y garrapatas (votación)

Un Uachtaráin, un ChoimisinéirEl cambio climático no se trata solo de los niveles del mar y las tormentas. Ya está configurando las amenazas para la salud a las que se enfrenta Europa. Los inviernos más cálidos, los cambios en los patrones de lluvia y la interrupción ecológica están trayendo enfermedades transmitidas por mosquitos y garrapatas a nuevas regiones que están mal equipadas para lidiar con ellas. Imagine un viaje de verano al sur de Francia o incluso al norte de Alemania, donde el virus del Nilo Occidental o la enfermedad de Lyme no son anomalías, sino ocurrencias regulares. Aunque obviamente supone una mayor carga para quienes viven en estas regiones, también afectará negativamente a nuestra capacidad y voluntad de viajar entre países, socavando una libertad clave de la Unión Europea. Para mantener nuestro continente seguro, debemos adaptarnos. Necesitamos sistemas mejorados de vigilancia de vectores de enfermedades en las fronteras de la UE, junto con la integración de la modelización meteorológica y el control transfronterizo de enfermedades. Las enfermedades nuevas y peligrosas serán comunes si no actuamos rápidamente para prepararnos y defendernos contra su propagación.

8

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Promoción de las normas digitales de la Unión: proteger la soberanía europea (debate)

Un Uachtaráin, un Choimisinéir, la UE es demasiado lenta donde se necesita velocidad y demasiado fragmentada donde la unidad es vital. Nuestra incapacidad para adaptarnos a un panorama digital que cambia rápidamente nos ha dejado dependientes de la tecnología extranjera, con poca inversión y, en última instancia, expuestos estratégica y económicamente. Hay dos grandes retos que debemos abordar si nos tomamos en serio la protección de la soberanía digital europea. En primer lugar, las finanzas: tenemos que ayudar a nuestras empresas innovadoras a crecer. Si no podemos ofrecer las mismas oportunidades aquí que existen en Nueva York y California, entonces nuestras nuevas empresas irán allí en lugar de quedarse aquí. Acojo con satisfacción la propuesta del Fondo Scale-Up Europe para poner en común el capital público y privado y colmar el déficit de financiación, pero debemos ser ambiciosos a la hora de financiarlo. También debemos ofrecer una unión real de ahorro e inversión, dando a nuestras empresas acceso a los mercados de capitales que necesitan para crecer y competir a nivel mundial. En segundo lugar, el Reglamento: en Washington, el instinto es impulsar el crecimiento; En Bruselas, el instinto es impulsar la regulación. Tenemos que encontrar el equilibrio adecuado. Necesitamos urgentemente un paquete ómnibus digital para simplificar y racionalizar nuestras regulaciones y eliminar el solapamiento y la burocracia. Por último, debemos invertir ambiciosamente en nuestra infraestructura digital para reducir la dependencia de proveedores externos y proteger a Europa de las perturbaciones geopolíticas. Europa tiene el talento, el capital y la capacidad innovadora para competir. Debemos proporcionar a nuestras empresas las condiciones para hacerlo. Eso es lo que quiero, Sr.

8

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Respuesta unida a las recientes violaciones del espacio aéreo y las infraestructuras críticas de los Estados miembros de la Unión por parte de Rusia (debate)

Un Uachtaráin, cómo cambia la narrativa. Hace unos meses, todos estábamos bailando al ritmo de Donald Trump mientras promocionaba su iniciativa de paz en Ucrania. Por supuesto, Rusia no tenía ningún interés en la paz, como hemos aprendido desde entonces. Además, por supuesto, hablar de paz en medio de una guerra es como un equipo de fútbol hablando de celebraciones en medio de un partido. La mejor manera de garantizar las celebraciones es ganar el partido; La mejor manera de garantizar la paz es ganar la guerra. Para ser justos con los ucranianos, están haciendo un buen trabajo en ello. Una guerra de tres días, a los ojos de Putin, se ha extendido a tres años y mucho más. Ha perdido 1 111 000 soldados y no está haciendo grandes progresos: un kilómetro aquí o un kilómetro allá. En cuanto a las violaciones de nuestro espacio aéreo, tengo una observación: ¿Qué pasaría si violamos el espacio aéreo ruso o bielorruso? Ahí está nuestra respuesta: te encuentras con fuego con fuego. Tenemos que desarrollar la potencia de fuego para hacerlo y el Comisario Kubilius está haciendo todo lo posible para construir nuestras defensas. Tenemos que reunirnos y asegurarnos de que suceda.

7

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Nueva agenda estratégica UE-India (debate)

Un Uachtaráin, en el mundo cada vez más multipolar y complejo de hoy, la Unión Europea se beneficia del cultivo de asociaciones sólidas y fiables para seguir sirviendo como abanderado mundial de la democracia liberal. India, que pronto será la tercera economía más grande del mundo, se destaca como un socio natural en este esfuerzo. La agenda estratégica y el próximo acuerdo de libre comercio ayudarán a consolidar una relación diversa y complementaria. Los agricultores y las empresas europeas pueden beneficiarse de la demanda masiva de productos lácteos, servicios digitales y productos farmacéuticos de la India, por nombrar solo algunas áreas. Además, las vías de migración legal planificadas en la agenda deben ser bienvenidas y utilizadas como una plantilla para la migración controlada y calificada, que nuestras empresas y servicios de salud necesitan urgentemente. Siguen existiendo diferencias, incluso sobre los lazos de la India con Rusia, que proporcionan una justificación adicional para cultivar una amistad más estrecha con la India. Proteger a Ucrania y proteger a Europa sigue siendo la principal prioridad, pero lograr una asociación sólida con la India es la aspiración más deseable.

7

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Situación en Afganistán: apoyo a las mujeres y comunidades afectadas por los recientes terremotos (debate)

Un UachtaráinAfganistán ha sufrido dos terremotos. Uno, el terremoto geológico, que fue devastador, pero más devastador fue el terremoto político cuando los talibanes se hicieron cargo, porque su actitud hacia las mujeres es animalista. Es sádico; Es ilógico. Pensar que cualquier hombre que nació a causa de una mujer, que tiene hermanas, esposas, hijas, etc., puede tratar a las mujeres así es absolutamente abominable. Y creo que tenemos que destacar esto mucho más internacionalmente y mirar a los socios internacionales que pueden poner fin a este apartheid de género. De hecho, es un crimen contra la humanidad, porque es un crimen contra las mujeres, porque desde el momento en que nacen hasta el momento en que mueren, no se les da ningún trato más que faltarles el respeto. No tienen derechos; no tienen nada. Tenemos que ponernos de pie, y los socios internacionales tienen que venir a bordo para establecer una fecha en la que esta tontería tiene que terminar.

7

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Papel de la Unión en el apoyo a los recientes esfuerzos de paz para Gaza y una solución de dos Estados (debate)

Un UachtaráinHoy se cumplen dos años de los ataques masivos, violentos y brutales contra ciudadanos israelíes y de la toma de 251 rehenes. Recordaremos a las víctimas y sus familias, así como a los civiles inocentes de Gaza, que siguen sufriendo como garantía en este conflicto. Las conversaciones de ayer en Egipto sobre el plan de paz del presidente Trump en Gaza ofrecieron un rayo de esperanza. El plan se centra en la urgencia y los resultados inmediatos. Sin duda, hay urgencia, pero la hambruna forzada, especialmente de los niños pequeños, nunca debe utilizarse como herramienta de negociación. Cualquier plan debe garantizar un futuro sostenible en Gaza. Acojo con satisfacción el compromiso con la reurbanización de Gaza y la retirada de Israel de la Franja, un paso vital hacia un alto el fuego y una solución de dos Estados. Pero también necesitamos garantías para detener la anexión y la violencia de los colonos en Cisjordania, para proteger a los palestinos de más daños y exigir responsabilidades por las violaciones de ambas partes. La verdadera paz sólo llegará cuando los rehenes sean liberados, ambos pueblos sean tratados con igual dignidad, igual seguridad e igualdad de derechos. Cuanto antes, mejor.

7

Oct

2025

Discursos EN

Ver

Esto es Europa: debate con el primer ministro de Luxemburgo, Luc Frieden (debate)

Un UachtaráinEuropa está formada por países grandes y pequeños, y a menudo los países pequeños piensan que los grandes países dominan y, sin embargo, tuvimos uno de los países más grandes, el Reino Unido, que abandonó la Unión Europea con el pretexto de una falta de soberanía, que ahora están empezando a darse cuenta de que es un error. Por el contrario, los países pequeños pueden hacer una gran contribución y usted mismo, al ser Presidente del Parlamento, como Pat Cox de Irlanda, demuestra que, al igual que, por ejemplo, David O'Sullivan y Catherine Day se convierten en Secretarios Generales de la Comisión Europea. Luego, por supuesto, tenemos a Robert Schuman, el padre de Europa, y Jean-Claude Juncker, que se convirtió en presidente de la Comisión y tuvo un mandato muy exitoso. Y, de hecho, no hay que olvidar que fue bajo Jean-Claude Juncker que se introdujo el Plan Juncker, que revolucionó la financiación de las inversiones en la Unión Europea, lo que nos ayudó a superar la crisis económica. Tan grandes o pequeños, que podemos tener mucho éxito. Como dijo el Primer Ministro de Luxemburgo: Irlanda, Luxemburgo y la UE para siempre. Irlanda, Luxemburgo y Europa para siempre.

10

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Caso de Abdoul Aziz Goma, detenido arbitrariamente en Togo

Un Uachtaráin, un Choimisinéir, 'Sacrifico mi cuerpo para alertar al mundo de la injusticia que estamos experimentando. Esta pelea no es solo mía. Es el de todos aquellos que rechazan la arbitrariedad. Les insto a que no miren hacia otro lado". Abro con las palabras de Abdoul Aziz Goma, ciudadano irlandés actualmente detenido arbitrariamente en Lomé, Togo. ¿Su crimen? Acogida de manifestantes pacíficos que piden reformas democráticas en Togo. Después de seis años en prisión preventiva, Abdoul fue condenado a diez años de prisión en un juicio de un día que se burló de la justicia. Años de tortura han dejado su huella en el cuerpo de Abdoul hasta el punto de que ha perdido el uso de sus piernas. Los presos de la prisión de Lomé son golpeados, electrocutados y se les niega atención médica. Deben dormir sentados debido al hacinamiento severo. Muchos mueren en silencio. Pero Abdoul Aziz Goma no será silenciado. Su huelga de hambre, que comenzó el 27 de agosto, es un mensaje para nosotros, para Europa y para todos los que creemos en la justicia, la democracia y los derechos humanos, para no decepcionarlo. No lo defraudaremos. No miraremos hacia otro lado. Pedimos a las autoridades togolesas que liberen inmediata e incondicionalmente a Abdoul Aziz Goma y a todos los presos políticos detenidos arbitrariamente en Togo.

10

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Detención de ciudadanos de la Unión en las zonas ocupadas de Chipre

Un UachtaráinSólo para solidarizarnos con nuestros colegas de Chipre en esta desafortunada e inaceptable situación. Viniendo de Irlanda, donde nuestro país aún no está plenamente unido —aunque aspiramos a lograr la unificación en algún momento, esperemos que en un futuro próximo—, puedo entender cómo se siente Chipre en relación con la ocupación y también con la detención arbitraria de personas en esa zona. Así que creo que el Comisario McGrath y sus colegas utilizarán todo lo que puedan para garantizar que se haga justicia. Normalmente, cuando hablamos en esta Cámara en relación con las emergencias, suelen estar fuera de la Unión Europea. Esto es dentro de la Unión Europea, por lo que deberíamos ser capaces de actuar mucho más fuerte, en solidaridad, en cooperación y en unidad para garantizar que se haga justicia en este caso particular.

10

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Amenazas graves para la aviación y el transporte marítimo derivadas de la interferencia en el sistema global de navegación por satélite: necesidad urgente de aumentar la resiliencia ante la suplantación e interferencia de señales (debate)

Un Uachtaráin, comisario, el número de incidentes de interferencia y suplantación de identidad dirigidos a los sistemas mundiales de navegación por satélite ha aumentado a un ritmo alarmante, con un estimado de 140 000 vuelos afectados solo en 2024. Esta es una amenaza real y es una que ya ha costado vidas: trágicamente, 38 personas perecieron en un vuelo de Azerbaijani Airlines en diciembre, y ha habido varios casi fallos desde entonces. Lamentablemente, es probable que estos incidentes continúen, particularmente con el aumento en el uso de tácticas de guerra híbrida desplegadas por Rusia y otros actores hostiles. Se trata de un ataque directo a la seguridad de Europa, a nuestra conectividad y a nuestra autonomía estratégica. Las constelaciones de satélites que sustentan el GNSS son esenciales para la aviación, el transporte marítimo, la energía, la agricultura y el buen funcionamiento de toda nuestra economía. Es por eso que Europa debe actuar para resolver. Y acojo con satisfacción la declaración de intenciones de la Comisión a este respecto esta noche, en particular la inversión en nuestro sistema Galileo.

9

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Oleada de violencia y uso continuo de la fuerza contra los manifestantes en Serbia (debate)

Un Uachtaráin, un Choimisinéir, las escenas de fuerza utilizadas contra los manifestantes en Serbia son completamente inaceptables. Seamos claros: el derecho a reunirse y expresar su oposición al gobierno es una libertad democrática básica, y debe respetarse, en particular en un Estado miembro de la UE aspirante. Los informes sobre tácticas ilegales de control de multitudes, intimidación, uso indebido de datos personales, detenciones de estudiantes y activistas e incluso programas espía dirigidos a periodistas no tienen cabida en un país candidato a la adhesión a la UE. Todos queremos que Serbia tenga éxito en su camino hacia la adhesión, pero el proceso de ampliación es y debe ser sobre los valores puestos en práctica. La situación del Estado de Derecho en Serbia y, sobre todo, la respuesta del Estado a las protestas y la actitud ambivalente hacia Rusia y Ucrania deben cambiar para que la adhesión avance. SNS del Presidente Vučić sigue siendo un miembro asociado del PPE, pero es precisamente por esa razón que nuestro Grupo es firme en nuestra demanda de cambio y de mayor respeto y adhesión a los derechos y valores fundamentales.

9

Sep

2025

Discursos EN

Ver

Gaza, al límite: medidas de la Unión para luchar contra el hambre y necesidad urgente de liberar a los rehenes y avanzar hacia una solución de dos Estados (debate)

Un UachtaráinAquí estamos de nuevo debatiendo lo incuestionable. Los colegas defenderán lo que es indefendible y estaremos aquí hasta que Netanyahu logre su objetivo: destrucción total de Gaza. Las palabras no pueden hacer justicia a la indignidad humana que la hambruna forzada de Netanyahu impone a los habitantes inocentes de Gaza. Es desgarrador ver a los niños pequeños con un tazón en sus manos pidiendo comida todos los días. Netanyahu también ha creado el período más mortífero para los periodistas en la historia contemporánea. Una generación de rendición de cuentas ha sido eliminada, concediendo a Netanyahu carta blanca morir de hambre, matar y destruir. Mientras hablamos, Gaza está de rodillas e Israel bombardea la ciudad de Gaza. Mientras tanto, activistas como Kitty O'Brien se enfrentan a la brutalidad policial por oponerse a estas atrocidades. No podemos renunciar a una solución de dos Estados, no podemos estar de brazos cruzados contra la anexión y no podemos estar a favor de la violencia cuando la paz es posible. Liberen a los rehenes y liberen a Gaza.

9

Jul

2025

Discursos EN

Ver

Detención arbitraria y tortura del investigador lusobelga Joseph Figueira Martin en la República Centroafricana

(Inicio del discurso fuera del micrófono) ... el investigador belga-portugués, Joseph Figueira Martin, y felicitarlos por plantear este caso. Creo que es maravilloso que haya diputados al Parlamento Europeo aquí en la Cámara que estén dispuestos, en primer lugar, a tomar el caso, luego investigarlo, luego llegar a una resolución y luego debatirla aquí y luego colegas para votar sobre ella, porque se trata de casos en los que hay violaciones extremas de los derechos de las personas, y particularmente si son ciudadanos europeos, ciertamente deben destacarse aquí. Creo que, al igual que el caso anterior de Ryan Cornelius, y este caso de Joseph Figueira Martin, deberíamos decir dentro de un tiempo específico, si no son liberados, vamos a revisarlo, volver a resaltarlo y presionar más a estos países para que actúen, porque creo que esa podría ser la manera de garantizar que se haga algo de justicia, y particularmente para las personas que estamos discutiendo aquí esta noche.

9

Jul

2025

Discursos EN

Ver

Caso de Ryan Cornelius en Dubái

Un Uachtaráin, la Unión Europea y los Emiratos Árabes Unidos disfrutan de una relación constructiva y creciente y eso es bienvenido. Pero debemos ser honestos. Esas asociaciones no pueden hacerse a expensas de hacer la vista gorda ante las violaciones de los derechos humanos. Las amistades deben basarse en el respeto compartido del estado de derecho y la dignidad humana. Quiero agradecer al Presidente Metsola por defender el caso de Ryan al más alto nivel en Dubai, y a mis colegas que negociaron esta resolución. El consenso entre los partidos es una clara señal de los hechos innegables de este caso. A saber, Ryan Cornelius ha estado detenido arbitraria e injustamente en Dubai desde 2008. Ryan fue arrestado por cargos relacionados con la deuda a pesar de estar adelantado en sus reembolsos, y sus activos, que valen muchas veces el tamaño de su deuda, fueron incautados. Sin embargo, las autoridades de Dubai se negaron a liberarlo de la prisión. Pero las autoridades de Dubai no solo lo mantienen en prisión, sino que han sometido a Ryan a confinamiento solitario, condiciones de vida desesperadas y privación del sueño, condiciones que equivalen a tortura con arreglo al Derecho nacional. Mientras tanto, sus graves condiciones médicas como la tuberculosis, las enfermedades cardiovasculares y la presión arterial alta no se tratan. Después de casi cumplir su condena de diez años, su detención se amplió cruelmente en veinte años mediante la aplicación retroactiva de la Ley n.o 37 de los Emiratos Árabes Unidos, lo que constituye una clara violación del Derecho internacional. Ryan ha pasado 17 años tras las rejas mientras sus hijos crecen y su familia sufre. Ryan ahora tiene 71 años. Bajo la ley de Dubai, su mala salud y su edad son motivos suficientes para conceder su liberación. Las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos y Dubai deben escuchar lo que decimos: liberar a Cornelio y liberarlo ahora.

9

Jul

2025

Discursos EN

Ver

Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo del 26 de junio de 2025 (debate)

Dia dhaoibh una sillaAcojo con gran satisfacción las conclusiones del Consejo Europeo sobre Oriente Próximo y Gaza. El llamamiento en favor de una cesación del fuego inmediata, la liberación incondicional de los rehenes y el camino hacia el fin permanente de las hostilidades son muy bienvenidos. He hablado muchas veces en esta Cámara sobre la situación absolutamente deplorable e inaceptable en Gaza. Nuestra incapacidad para actuar antes y ejercer presión sobre Israel ha permitido que esto continúe. Ahora, por fin, vemos una posición unida del Consejo que refleja la que ha sido defendida durante mucho tiempo por Irlanda: un llamamiento para levantar el bloqueo, garantizar el flujo sin trabas de ayuda humanitaria, permitir que las Naciones Unidas y otras organizaciones realicen su trabajo de salvamento y reevaluar el Acuerdo de Asociación UE-Israel. Acojo con especial satisfacción la referencia del Consejo a las obligaciones de Israel en virtud del Derecho internacional y del artículo 2 del Acuerdo de Asociación. Ahora debe haber un seguimiento serio e inmediato. Si el respeto de los derechos humanos es la condición de ese Acuerdo, tal como es y debe ser, entonces no podemos hacer la vista gorda. Es hora de hacer una pausa y reevaluar esta relación, y de enviar un mensaje claro e inequívoco al señor Netanyahu de que la UE está unida contra sus acciones inaceptables.

19

Jun

2025

Discursos EN

Ver

Implicaciones institucionales y políticas del proceso de ampliación de la Unión y desafíos a escala mundial (debate)

Presidente y Comisario, es importante dar esperanza a los países que desean adherirse a la UE, porque la ampliación es uno de los mayores logros de la UE. Ha ampliado la paz, la democracia y la prosperidad compartida en toda Europa, haciéndola más fuerte, más unida y mejor equipada para hacer frente a los retos mundiales. Irlanda siempre ha apoyado la ampliación, pero en principio. La adhesión debe obtenerse: Cada candidato debe cumplir nuestras normas acordadas en materia de Estado de Derecho, democracia y derechos fundamentales. Eso sigue siendo esencial. El caso estratégico está más claro que nunca. La guerra de Rusia en Ucrania muestra que la paz en Europa no se puede asumir. Traer a países como Ucrania y Moldavia, y los Balcanes Occidentales, una vez listos, sirve tanto a sus intereses como a los nuestros. Fortalece nuestra seguridad, economía e influencia global. No podemos permitir que las voces radicales secuestren este debate con alarmismo sobre la migración o los presupuestos. Eso distorsiona la verdad. Las ampliaciones anteriores redujeron la pobreza, aumentaron el comercio y crearon nuevas oportunidades, también para Irlanda, que se ha transformado y modernizado desde que nos unimos en 1973. Por el contrario, el Reino Unido ha sufrido mucho desde que abandonó la Unión Europea hace unos años. El camino por delante debe ser riguroso, pero la puerta debe permanecer abierta. Gracias, Presidente, y gracias. Bien por ti.