Reden

(IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren, angesichts eines Haushaltsvorschlags, der Investitionen in die Krisenreaktion reduziert, die europäische Politik renationalisiert, die Unterstützung für Bürger, Gebiete und Unternehmen einschränkt, müssen wir heute einen anderen Weg einschlagen. Als Berichterstatter für den Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sage ich dies eindeutig: Eine Kürzung der GAP um 20 %, die Abschaffung der Mittel für die Entwicklung des ländlichen Raums und der Ausschluss der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften von der Ressourcenbewirtschaftung sind inakzeptabel. Dies würde bedeuten, dass die Landwirte stärker exponiert wären, da sie vor großen Herausforderungen stehen – von steigenden Kraftstoff- und Düngemittelkosten über die Auswirkungen von Zöllen bis hin zu den zunehmenden Auswirkungen des Klimawandels. Wir brauchen 433 Mrd. EUR, wenn wir die Kürzungen auf Null reduzieren, die Inflationsbeihilfen erstmals anpassen, die Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums refinanzieren und neue Instrumente zur Bekämpfung von Klima- und Marktrisiken einführen wollen. Der Wert Europas, Herr Kommissar, wird an den konkreten Ergebnissen in den Gebieten gemessen, die durch Ihren Vorschlag gefährdet werden. Heute fordert dieses Parlament einen Kurswechsel, und ich bin zuversichtlich, dass Sie die Bürger, die uns gewählt haben, nicht ungehört lassen werden.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, Trumps ungerechtfertigte Zölle gefährden nicht nur unseren Handel, sondern auch eine über Jahrzehnte aufgebaute Beziehung zwischen Verbündeten. In diesem Szenario können wir uns entscheiden, zu leiden, indem wir den europäischen Unternehmen und Arbeitnehmern den Preis der Unsicherheit zahlen lassen, oder, wie ich glaube, können wir reagieren, indem wir das im vergangenen August ausgehandelte Abkommen verbessern und die europäische Souveränität und die wirtschaftlichen Interessen verteidigen. Der Text, über den wir abstimmen werden, ist eine konkrete Antwort dieses Parlaments, insbesondere im Hinblick auf die Mehrdeutigkeit einiger Parteien gegenüber den oft untergeordneten Einstellungen einiger europäischer Regierungen. Dank der neuen Klauseln wird das Abkommen in der Lage sein, im Falle von Drohungen aus den Vereinigten Staaten oder Verstößen, wie sie bereits für Stahl- und Aluminiumderivate zu sehen sind, zu stoppen oder sogar nicht zu beginnen. Für uns sind das nicht verhandelbare Bedingungen, wenn wir grünes Licht bekommen wollen. Denn der Punkt ist einfach: Entweder wird die Europäische Union durch Zusammenarbeit und Glaubwürdigkeit respektiert, oder die anderen werden für uns entscheiden.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, trotz des neuen geopolitischen Kontextes, des Klimawandels, des oft unlauteren internationalen Wettbewerbs, der Volatilität der Energiepreise und der Rohstoffe verlangen die Landwirte, denen ich begegne, keine Privilegien, sondern nur, um von ihrer Arbeit leben zu können, ohne vom Markt oder der Bürokratie erdrückt zu werden. Um auf diese Anfragen zu reagieren, werden zwei Hauptziele verfolgt: die Lebensfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe zu fördern und die Zusammenarbeit zwischen den Landwirten zu stärken, um ihre Verhandlungsposition und Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Die beiden Texte, die wir diskutieren, sind ein wichtiges erstes Ergebnis: weniger bürokratische Zwänge auf den Schultern der Landwirte und mehr Kraft für Genossenschaften und Erzeugerorganisationen, auch durch verbindliche schriftliche Kaufverträge. Aber wir brauchen auch neue Instrumente für ein Vertrauensverhältnis zwischen Landwirtschaft und Verbrauchern. Dies haben wir mit den Änderungsanträgen getan, um den landwirtschaftlichen Ursprung von Erzeugnissen wie Essig zu verteidigen und die Verpflichtung, den Ursprung des Rohstoffs auf dem Etikett anzugeben, auf alle Lebensmittel auszudehnen, um fundierte Kaufentscheidungen zu ermöglichen und den Mehrwert der europäischen landwirtschaftlichen Produktion zu unterstützen.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, nach Trumps Zöllen riskieren unsere Landwirte, den Preis für einen Handelsstreit zu zahlen, mit dem sie nichts zu tun haben, den Preis für chinesische Elektroautos. Pekings Anti-Dumping-Untersuchung gegen unsere exportieren Schweinefleisch ist eine Vergeltungsmaßnahme, die einen Sektor treffen würde, der bereits stark von der Afrikanischen Schweinepest getestet wurde, und zum Zusammenbruch der Preise für alle europäischen Landwirte führen würde. Herr Kommissar, wir brauchen dringend diplomatische Maßnahmen, um weitere Marktschließungen zu vermeiden, die die Unbegründetheit der chinesischen Anschuldigungen belegen, und wir brauchen einen massiven Plan, um unsere Exzellenz in der Agrar- und Ernährungswirtschaft auf ausländischen Märkten zu fördern, wie wir es seit Monaten gefordert haben und den Präsidentin von der Leyen heute Morgen auch in diesem Haus als notwendig anerkannt hat. Angesichts der Giganten, die für ein schwächeres Europa arbeiten, können wir uns nicht isolieren. Im Gegenteil, wir müssen unser geopolitisches Gewicht durch Abkommen stärken, zum Beispiel mit strategischen Bereichen vom Mercosur bis Indien; Nur dann können wir uns von einem Wirtschaftsriesen zu einem echten globalen politischen Riesen entwickeln.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, der Draghi-Bericht hat die entscheidenden Herausforderungen hervorgehoben, vor denen die Europäische Union steht, und um diese zu bewältigen, ist ein angemessener mehrjähriger Haushalt erforderlich, um politische Maßnahmen zu finanzieren, die stärker auf die Bedürfnisse der Bürger und Unternehmen ausgerichtet sind, angefangen bei den landwirtschaftlichen, die sich an einem ehrgeizigen Übergang zu nachhaltigeren und wettbewerbsfähigeren Produktionsmodellen beteiligen, die aber in den letzten sieben Jahren infolge der Inflation um 85 Mrd. EUR gesunken sind. Als Landwirtschaftsausschuss fordern wir eine inflationsindexierte Aufstockung der Mittel der Gemeinsamen Agrarpolitik sowie effizientere Direktzahlungen und wirksamere Instrumente zur Bewältigung von Krisensituationen. Wir brauchen europäisches Handeln, Herr Kommissar, nicht neue nationale Pläne, die ausschließlich zwischen Brüssel und den Hauptstädten verwaltet werden und lokale Behörden und Regionen verdrängen. Die morgige Abstimmung über diese Punkte ist ein grundlegender Schritt, wenn wir weiterhin die Ernährungssouveränität der Union, dynamische ländliche Gemeinschaften und die nachhaltige Bewirtschaftung von Gebieten garantieren wollen, die sonst zur Aufgabe bestimmt wären.

Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, die Aggressivität der Trump-Präsidentschaft stellt uns vor einen Wendepunkt: Europa heute stärken oder morgen zur Bedeutungslosigkeit verurteilen? Überwindung des Vetorechts, Übergang von der Währungsunion zu einer wirksameren politischen Union, Diversifizierung der Märkte: einige strategische Entscheidungen, die es Europa ermöglichen würden, sich der Herausforderung zu stellen, mit neuen und alten Mächten zu konkurrieren. Angesichts der Bedrohung durch eine protektionistische Waffe werden wir ohne Zögern gemeinsam reagieren müssen, um unsere Interessen und die der Unternehmen und Arbeiter zu verteidigen, die allein daran schuld sind, gut zu sein. Oder nennen wir uns Patrioten, um den Interessen anderer zu dienen? Wenn andererseits jeder Staat kurzsichtig denkt, dass er es alleine schaffen kann, verurteilt er sich selbst zur Irrelevanz. Die Auswirkungen der Zölle sind unterschiedslos. In Deutschland hätten sie auch schwerwiegende Folgen, zum Beispiel für das italienische Produktionssystem oder umgekehrt. Wir wissen, auf welcher Seite wir stehen: mit denen, die nach Dialog und Vernünftigkeit streben, um sich durchzusetzen, in einer Welt, die Brücken bauen muss, ganz sicher nicht, um Mauern zu errichten.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, Dürren, Brände und Produktionspraktiken, die die Bodenfruchtbarkeit untergraben, erhöhen auch das Risiko der Wüstenbildung hier in Europa, wo 13 Länder, darunter insbesondere meine und sechs weitere im Mittelmeerraum, von diesem Phänomen betroffen sind. Zu verlieren sind die Nahrungsmittelproduktion und -sicherheit, das soziale und wirtschaftliche Gefüge der betroffenen Gebiete und unsere Landwirte, die ersten Opfer des Klimawandels, die manche auch heute noch leugnen. The European Union must play a leading role in this global challenge, by disseminating good practices in the countries most at risk – for example, precision irrigation or agricultural wastewater treatment and reuse – and with a European Water and Water Plan, which, with more resources for regional and rural development policies – I trust Commissioner Fitto by delegation – supports and simplifies investments for greater storage capacity – more efficient reservoirs, reservoirs and distribution networks – and authorises new crops that need less water. Der nächste mehrjährige Haushalt muss daher zu einer Gelegenheit werden, einige der politischen Maßnahmen der Union zu verbessern und Bürger und Unternehmen bei der Bekämpfung des Klimawandels mit Taten und nicht mit Worten zu unterstützen.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, die Eröffnungsrede von Präsident Trump bestätigt, dass Propaganda und Arroganz die neue amerikanische Präsidentschaft auch in den Beziehungen zu den Verbündeten begleiten werden. Forderungen an die NATO, die Androhung von Zöllen auf europäische Produkte zur Bereicherung der Amerikaner und Zweifel an der Unterstützung der Ukraine werden Europa dazu bringen müssen, den globalen Herausforderungen, für die die Vereinigten Staaten schon immer ein strategischer Partner waren, einen Schritt voraus zu sein. Aus diesem Grund ist es notwendig, ohne Minderwertigkeitskomplexe zu handeln und ein Klima der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Vertrauens wiederherzustellen, zum Beispiel, Handelskriege zu vermeiden, die den am meisten exportorientierten Gebieten wie Italien schaden würden, und es wäre nützlich zu wissen, was die Regierung meines Landes davon hält. Die Europäische Union hat jedenfalls gezeigt, dass sie sich in schwierigen Zeiten neu beleben kann, und angesichts des Alarms von Trump ist ein weiterer qualitativer Sprung erforderlich. Nur ein Europa, das wirklich durch eine gemeinsame Wirtschafts-, Fiskal-, Sozial- und Verteidigungspolitik geeint ist, ein stärkeres und schnelleres Europa, das entscheiden muss – deshalb muss das Vetorecht überwunden werden –, wird in der Lage sein, gleichberechtigt mit den Vereinigten Staaten und Präsident Trump zu konkurrieren.

Herr Präsident, meine Damen und Herren, schließlich müssen ab dem kommenden Januar alle europäischen Landwirte die Einhaltung der Vorschriften über die Arbeitnehmerrechte sicherstellen, um die Mittel der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erhalten. Seit der Gründung der GAP hat es mehr als 60 Jahre gedauert, aber dank der Arbeit dieses Parlaments zusammen mit den Gewerkschaften sind wir zu einem europäischen Zwang gegen die Geißel des Korporalismus gekommen, der der tugendhaften Arbeit den richtigen Wert verleiht, um die große Mehrheit der ehrlichen Landwirte zu schützen, die sich in einer Situation unlauteren Wettbewerbs befinden. Es ist jedoch noch ein weiter Weg, um sicherzustellen, dass nicht einmal ein Euro öffentlicher Mittel jemals in die Taschen derjenigen gelangt, die Arbeiter ausbeuten. Deshalb, Herr Kommissar, werden wir keine Rückschritte bei der sozialen Dimension der künftigen GAP hinnehmen, und wir arbeiten bereits an dem nächsten mehrjährigen Haushalt, um die Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit des Agrarsektors mehr und besser zu unterstützen, auch durch Investitionen, die die Bedingungen für alle Arbeitnehmer verbessern, auf der Grundlage dessen, was in einigen Gebieten wie der Emilia-Romagna, die ich in den letzten zehn Jahren geleitet habe, bereits umgesetzt wurde. Es ist ein Kampf der Zivilisationen für eine immer hochwertigere und gerechtere landwirtschaftliche Lieferkette.

(IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren, Regionen und Gemeinden befinden sich zwischen zwei Trend alarmierend: die Auswirkungen des Klimanotstands, der sie mit beeindruckender Häufigkeit betrifft, und einen dramatischen Rückgang der Geburtenrate und zunehmend älterer Arbeitskräfte. Angesichts dieses Szenarios müssen die lokalen Gebietskörperschaften Protagonisten bei Entscheidungen bleiben und über mehr Mittel für den sozialen Zusammenhalt und die nachhaltige Entwicklung verfügen. In der Emilia Romagna, die ich in den letzten zehn Jahren mit europäischen Mitteln geleitet habe, sind wir heute die einzige italienische Region, die kostenlose Kindergärten in allen Gemeinden des Binnenlandes, in den Berggemeinden, garantiert. So wie wir den Leonardo-Supercomputer gekauft haben, der im Auftrag des Europäischen Wetterzentrums und der Universität der Vereinten Nationen in einem zweiten Prozess 250 Millionen Milliarden Rechenoperationen durchführt. Auf diese Weise werden wir zur Studie und zum Kampf gegen den Klimawandel beitragen. Wir werden die wichtigsten Datental Europa, das durch massive Investitionen in neue Technologien und künstliche Intelligenz neue Unternehmen, vor allem aber Studenten, Forscher und Lehrkräfte aus der ganzen Welt anzieht. Aus diesen Gründen, Herr Kommissar, stehen wir den Regionen und Städten zur Seite, um sie daran zu hindern, entscheidende Entscheidungen für ihre Zukunft zu treffen.

Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, die Überschwemmungen, die die Länder Mitteleuropas getroffen haben, zu denen unsere Solidarität gehört, sind leider eine Szene, die ich bereits gesehen habe, und für die Emilia Romagna - ich war ihr Präsident bis vor ein paar Monaten -, die letztes Jahr von einer verheerenden Flut getroffen wurde, die nie in der Geschichte verzeichnet wurde, wobei 4 und eine halbe Milliarde Kubikmeter Wasser gefallen sind, 17 Menschen das Leben gekostet und 9 Milliarden Euro Schaden verursacht haben. Gerade in diesen Stunden schickt der Schwanz des Zyklon Boris unser Land wieder in einen Albtraum. Allen Bürgern, betroffenen Bevölkerungsgruppen und Rettern gilt eine Umarmung und Dankbarkeit für diejenigen, die ihr Bestes für die Bedürftigen geben. Bei dieser Gelegenheit stand die Europäische Union ihren Bürgern zur Seite und stellte im vergangenen Januar eine Milliarde und 200 Millionen Euro für den Wiederaufbau zur Verfügung, Mittel, die die italienische Regierung den Gemeinden unglaublicherweise noch nicht gewährt und den Gemeinden zur Verfügung gestellt hat, und wartete über ein Jahr lang auf Antworten. Die zunehmende Zahl von Klimakatastrophen – von denen unglaublich viele sie leugnen – zwingt uns jedoch, über umfassendere Lösungen nachzudenken, insbesondere für unsere Landwirte, die ersten Opfer und den ersten Sektor, der am stärksten von diesen Verwüstungen betroffen ist. Europa, liebe Kommissarin, braucht ehrgeizige Entscheidungen, wenn wir wirklich eine widerstandsfähigere und gerechtere Landwirtschaft wollen.