Ce sur quoi Lukas a parlé.

23

Oct

2025

Discours EN

Regarder

Lutte contre les violences à l’égard des femmes et des filles, y compris l'exploitation de la maternité (débat)

Madame la Présidente, il serait facile de le faire parce que nous détestons les femmes. Comme ce serait facile si nous le faisions parce que nous n'avons pas la peau blanche. Mais en vérité, dans le monde entier, toutes les dix minutes, une femme est tuée par son partenaire. Alors pourquoi le faisons-nous? Et la vérité dégoûtante, c'est que nous le pouvons. Parce que nous sommes plus forts. Nous sommes plus rapides. Et franchement, nous sommes plus brutaux. Nous avons le pouvoir de blesser les femmes. Mais avec le pouvoir vient aussi la responsabilité. Et je pense que c'est ce que les hommes doivent comprendre, qu'ils doivent prendre la responsabilité de protéger les femmes au lieu de les blesser. Chers mesdames et messieurs, dans neuf minutes, une autre femme sera tuée par son partenaire. Puisse-t-elle reposer en paix.

23

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Obligations au titre de la directive «Services de médias audiovisuels» dans le dialogue transatlantique (débat)

Madame la Présidente, chers Européens! Le plus important d'abord: Félicitations à l'auteur. Nela, bon travail! Maintenant, un ajout à ce que M. Zdrojewski a dit: Il a dit que la culture est avant tout une affaire des États membres, avant tout une affaire interne. Et avec tout le respect que je peux témoigner à un ancien ministre de la culture, je voudrais très fortement contredire ou compléter quelque chose. Nous vivons à une époque où la culture en Europe n'est plus seulement un État-nation. Pour la première fois, nous voyons une génération de jeunes qui, en plus de leur culture nationale, se considèrent comme des Européens. Nous portons les mêmes vêtements, écoutons la même musique, regardons les mêmes séries sur les services de streaming. Et lorsque nous nous sentons à l’intérieur de nous-mêmes, nous ne nous sentons pas seulement allemands – et je sais que cela fait mal à certains ici si je dis cela –, mais alors nous nous sentons non seulement allemands, mais aussi européens. Travaillons donc ensemble pour préserver la culture des États membres et développer une culture européenne.

22

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Objectifs clés en vue de la 20e réunion de la Conférence des parties à la CITES en Ouzbékistan (débat)

Monsieur le Président! Un jour, quand chaque tête de lion accrochée à un mur ou chaque corne d'ivoire dans une chambre à trophées tombera en poussière, quand plus aucun papillon ne volera au-dessus des fleurs et plus aucun lézard ne rampera dans la jungle, quand nous, les humains, vivrons sous des dômes de verre parce que nous avons détruit notre planète, notre nature et nos moyens de subsistance, nous nous demanderons ce que nous aurions pu faire autrement. Ou un jour, quand nous aurons sauvé notre planète, quand nous aurons compris le respect de la nature et de sa beauté, que seuls les peuples autochtones nous montrent aujourd’hui, nous regarderons en arrière et nous nous réjouirons d’avoir été réunis en cette heure de détresse de notre planète et d’avoir arraché le gouvernail, pour nous, pour les animaux et pour les générations à venir. Je vous souhaite à tous, chers collègues, aux représentants de la Commission et du Conseil, à nos trois invités, ainsi qu'aux personnes qui se trouvent dans les cabines de traduction, une bonne nuit.

22

Oct

2025

Discours EN

Regarder

Allégations d’espionnage par le gouvernement hongrois au sein des institutions de l’Union (débat)

Madam President, it's a point of order regarding Rule 10(3) of the Rules of Procedure of the European Parliament, which says that we as Members, we shall not impose inappropriate behaviour. In my personal opinion, threatening EU officials to neutralise them with the security services of a Member State is inappropriate behaviour, and I would ask the Bureau to look into this. So much for my point of order. Thank you for that. So, dear people of Europe, I think it doesn't matter so much what I say, but because whenever I speak just after Mr Braun, it's something better. One of our colleagues told us all to go to the medical service, and I think that's a very great idea because you can go to therapy there. I do this myself because of the stress. And you can also do this when you are under the impression that everyone is planning together, that they have something against you. And no surprise for the AfD, like Mr Jungbluth, the people behind all this are people of Jewish descent once again. What we are seeing right now is nothing more than treachery. Treachery against Europe. Treachery against the European Union. Treachery against the people of Hungary. Because the people of Hungary democratically decided to be part of the European Union and to build together with us the European idea. I think the Commission knows what to do. You already have a bunch of proceedings against Orbán, and I just hope that you can conclude them all before he will be kicked out of office next year.

22

Oct

2025

Discours ES

Regarder

Premier anniversaire des inondations DANA en Espagne: améliorer la préparation de l’Union (débat)

Madame la Présidente, chers citoyens européens, Madame Junco García, vous avez dit: Ce n'était pas le changement climatique, c'était un échec administratif. Avec respect, ça me surprend beaucoup. Premièrement, il s’agit du changement climatique, car le changement climatique provoque de plus en plus de catastrophes naturelles, telles que les pluies du Dana; et deuxièmement, le vrai problème dans l'administration est le manque de compréhension ou parfois le déni du changement climatique, également ici dans ce Parlement. Écoutons la science, les vrais experts, pas les charlatans qui mentent. Ce n'est qu'ensemble que nous pouvons prendre soin de notre planète et sauver l'humanité.

22

Oct

2025

Discours EN

Regarder

La situation en Biélorussie, cinq ans après les élections présidentielles frauduleuses (débat)

Madam President, dear people of Europe, imagine a country in the heart of our continent, rich in forests and fields, where people work hard to build, dream and create. Imagine a country that trades freely, that welcomes its neighbours not with fear, but with friendship. A country whose engineers, teachers and farmers shape the future not in silence but in pride. Imagine a Belarus that is not a prison, but a partner, a Belarus that stands with Europe, not against it. That Belarus exists already in the hearts of millions of Belarusians who want nothing more than to live in freedom, dignity and peace. One day their courage will be stronger than their chains. And when that day comes, Europe must be ready to welcome Belarus home.

22

Oct

2025

Discours DE

Regarder

La situation en Biélorussie, cinq ans après les élections présidentielles frauduleuses (débat)

Nous sommes sur la bonne voie, Monsieur Droese, pour ne pas suivre la Biélorussie, parce que nous nous opposons aux populistes et aux extrémistes comme vous et votre parti. Je pense que cela en dit long que vous n'avez pas répondu à ma vraie question, comme c'est souvent le cas lorsqu'on vous signale, à vous et à vos semblables, les diffamations et les mensonges que vous diffusez au sein de ce Parlement. Il n'y a rien de mieux que de répéter ces mensonges et ces diffamations. Cette politique, cette rhétorique, et comment vous attisez la peur et l'inquiétude dans notre population, ce n'est rien d'autre qu'une trahison des idéaux européens, une trahison de l'idée européenne, une trahison du peuple allemand.

22

Oct

2025

Questions DE

Regarder

La situation en Biélorussie, cinq ans après les élections présidentielles frauduleuses (débat)

Merci beaucoup, Madame la Présidente. Conformément au règlement, j'aimerais également avoir la possibilité de répondre à nouveau à la réponse de M. Droese. Monsieur Droese, vous avez longuement parlé ici de la raison pour laquelle le système démocratique est brisé en Allemagne, en Europe et à quel point votre parti est battu. Bien sûr, vous épargnez des points essentiels tels que les aspirations extrémistes ouvertes de beaucoup de vos collègues. Mais ma question est la suivante: À quand remonte la dernière fois que vous avez appris qu’un représentant de l’opposition, comme vous, était au Parlement biélorusse et qu’il critiquait ouvertement le gouvernement? N'est-ce pas là la différence entre dictature et démocratie?

22

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Préparation de la réunion du Conseil européen du 23 octobre 2025 (débat)

Madame la Présidente, chers Européens! En écoutant des gens comme M. Haider de l'extrême droite, on a l'impression qu'il n'y a au Conseil que quelques bureaucrates gris qui agissent contre les intérêts de la population européenne. Ou bien, en écoutant des gens comme M. Oliveira de l'extrême gauche, on a l'impression que les gens assis là-bas, au mieux, font semblant de représenter les intérêts des citoyens européens. C'est là que sont abordées les grandes questions de notre temps: l’Ukraine, la défense, la compétitivité, le logement et la souveraineté numérique. Mais en tant qu'institution européenne, en tant qu'Union européenne, nous devons également nous poser la question de savoir pourquoi les populistes et les extrémistes de cette époque peuvent faire de telles accusations. C'est tout simplement dû à un manque de transparence. Les réunions du Conseil européen ne sont pas retransmises en direct comme ces réunions plénières, il n'y a pas de transcriptions correctes, il n'y a pas de procès-verbaux, il n'y a pas de vision publique. Et oui, parfois la diplomatie a besoin de discrétion, mais l'opacité est la mort de la démocratie. Si l'Europe cache ses débats, les populistes et les extrémistes gagneront du temps. Ils remplissent le silence de mensonges et de peur. Ceux qui veulent défendre le projet européen ont besoin de plus de transparence.

21

Oct

2025

Questions EN

Regarder

Renouveler le partenariat UE-Afrique: construire des priorités communes dans la perspective du sommet en Angola (débat)

Thank you, colleague, for accepting the blue card, and thank you, especially, for mentioning Sudan in this context. You rightfully said that, in this conflict in Sudan, we need to send humanitarian aid and impose diplomatic pressure. At the same time, we see, especially by the RSF, the most heinous war crimes in a century. Would you agree with me that we should also consider military interventions in cases where human rights are violated on that scale?

21

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Augmenter le financement de la reconstruction et de la défense de l'Ukraine: l'utilisation des avoirs russes gelés (débat)

Madame la Présidente! M. Neuhoff est très particulier. TünnesJe ne l'ai pas encore vu. Madame la Présidente, dear people of Europe, for me the situation is clear: we need to make Russia pay. But I also really do not understand the legal problem that some people are having here, because when you listen to Poutine, then Russia goes all the way until Lviv. So even if we listen to those people, what we are doing is taking Russian money and investing it in what Poutine calls Russia. I was very surprised when my colleague Uhrík said that we have European problems and we need a European solution for that. That's something that I've never heard from the ESN. Something that goes for Poutine. But I also want to answer the question that he gave to us: what else do we want to give to Ukraine and for how long do we want to give it? It's quite simple. We will support Ukraine with whatever it takes and however long it takes. Slava Ukraini!

21

Oct

2025

Questions DE

Regarder

Augmenter le financement de la reconstruction et de la défense de l'Ukraine: l'utilisation des avoirs russes gelés (débat)

Merci beaucoup, madame. Je voudrais savoir ce que vous diriez à Viktor Orbán si vous pouviez lui dire que ce sommet aura probablement lieu à Budapest.

21

Oct

2025

Questions EN

Regarder

Augmenter le financement de la reconstruction et de la défense de l'Ukraine: l'utilisation des avoirs russes gelés (débat)

Dear colleague, I was wondering if you are aware of the international treaties between Russia and Ukraine in the 90s, where Russia promised to respect Ukraine's sovereignty and borders in exchange for Ukraine giving up its nuclear arsenal? And also, did I understand you correctly that once a state breaks international agreements, that's a reason to wage an illegal war of aggression against that state?

21

Oct

2025

Discours EN

Regarder

Programme de travail de la Commission pour 2026 (débat)

Mr President, dear people of Europe, dear honourable Commissioners and colleagues, some of our colleagues seem to think that it is a crime when the Commission proposes new or updated legislation, while this is actually its core job, because we – the people of Europe – decided to go further together. This will not change, no matter what happens in a single Member State and, just as a side note to some of our German colleagues, it's even enshrined in our Constitution. This working programme has my support, especially because it tackles the issues that my generation has to face: the industry, saving the climate, social justice and digital freedom. Also, on another side note, Mr Vice-President Šefčovič, in your mission letter, you were tasked to work closer with this Parliament. The US trade deal was concluded in our summer break and, while I understand that sometimes you have to give a child candy when it screams, we had a similar situation now with the Morocco Agreement. This working programme is also our working programme. Let's work together for the people of Europe.

21

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Le récent accord de paix au Proche-Orient et le rôle de l’UE (débat)

Monsieur le Président, chers Européens, chers Israéliens, chers Palestiniens! La paix! Paix entre les ruines d'où des missiles antichars sont encore lancés et sur lesquelles tombent encore des obus d'artillerie. Paix entre ceux qui attendent toujours la remise des corps de leurs proches et ceux qui ont encore faim. Paix entre criminels de guerre et terroristes, tous détenus à La Haye. la paix. Quel peut être le rôle de l'Union européenne? Nous pouvons être un modèle pour une paix qui dure des générations. Car la solution à deux États ne suffira pas. Les blessures sont trop grandes pour que ces deux États coexistent avec des frontières pacifiques. Mais l'Union européenne est un modèle qui, à un moment donné, peut également fonctionner au Moyen-Orient: des compétences partagées pour des intérêts communs, dans le respect de la diversité des peuples. Je sais que j'ai l'air naïf. Mais je crois en la paix.

20

Oct

2025

Questions EN

Regarder

Un nouveau cadre législatif pour les produits adapté à la transition numérique et durable (débat)

Monsieur le Président, je vous remercie, chers collègues, d'avoir accepté la carte bleue. Tu as dit une chose qui a attiré mon attention: les clients doivent savoir. Je ne peux pas être plus d'accord là-dessus. Dans le même temps, en particulier dans le domaine numérique, je vois un problème que de nombreux clients ne lisent pas à travers ce long texte, de la même manière que nous acceptons toujours les règles commerciales générales sans lire à travers tout cela. Alors, à votre avis, que pouvons-nous faire pour prendre le fardeau de la lecture à travers les murs et les murs et les murs de texte du client afin qu'ils soient réellement informés dans le temps qu'ils ont?

20

Oct

2025

Discours EN

Regarder

La décision d'imposer une amende à Google: défendre la liberté de la presse et des médias dans l'UE (débat)

(EN) Monsieur le Président, je voudrais féliciter Google, parce que si vous Google cette amende, le panel de connaissances Google dit que Google a en fait enfreint la loi, tandis que l'équipe juridique en débat toujours. Je voudrais également féliciter mes collègues d'aujourd'hui qui se sont prononcés contre Google, car cela ne sera en aucun cas bon pour votre algorithme Google. Je tiens à féliciter certains de nos collègues pour leur créativité mentale, car ils se tiennent ici au Parlement européen en affirmant publiquement que certains avis sont interdits, tout en exprimant ces mêmes avis en plénière du Parlement européen. Enfin, je voudrais féliciter la Commission d'avoir au moins quelques tripes. Mais soyons honnêtes: infliger une amende de 3 milliards d'euros à Google, c'est comme infliger à notre collègue M. Braun une indemnité journalière pour son antisémitisme. Il va juste sécher ses larmes avec ses billets en euros, et Google va juste sécher leurs larmes avec leurs trillions de dollars. Alors, chère Madame la Commissaire, bon essai! La prochaine fois, s'il vous plaît, nous avons besoin encore plus de vous.

20

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Produits chimiques (discussion commune)

Monsieur le Président, chers Européens! Je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, car il a réussi quelque chose qui est rarement le cas. Nous avons un projet de loi très compliqué. Et pourtant, en tant que profane qui n’a aucune idée de la chimie, et ce n’est pas à cause de ma professeure de chimie d’autrefois, j’ai compris de quoi il s’agissait. Je salue ce paquet OSOA, car il signifie moins de bureaucratie, plus de science, une protection antérieure, une plate-forme, une base de données, des connaissances communes pour une Europe sûre. En outre, en donnant à l’Agence européenne des produits chimiques les moyens d’identifier les risques à un stade précoce et de rendre les données ouvertes, nous renforçons non seulement la recherche, mais aussi la confiance des citoyens dans nos politiques. Parce que la politique sans faits, comme nous l’avons vu dans le débat d’aujourd’hui, n’est qu’une ruse. Et le ratage n'a pas sa place en Europe.

20

Oct

2025

Questions DE

Regarder

Produits chimiques (discussion commune)

Je vous remercie, Monsieur le Commissaire, d'avoir accepté la carte bleue. Ils ont parlé d'alternatives à l'expérimentation animale, et c'est ce que l'on entend souvent. Personnellement, j'espère qu'ils existent réellement. Parce que je ne veux pas non plus que les rats ou les poissons ou les oiseaux ou quoi que ce soit d'autre avalent des toxines. Mais dans le même temps, je veux que nos consommateurs soient certains que nous pouvons accomplir les choses que nous devons accomplir dans le domaine de la recherche médicale. Alors peut-être pourriez-vous être un peu plus précis: Quelles sont les alternatives à l'expérimentation animale? Que peut-on faire pour tester la sécurité de ces produits sans que les animaux en souffrent?

20

Oct

2025

Discours EN

Regarder

Ordre des travaux

Madame la Présidente, conformément à l'article 124, paragraphe 2, lu conjointement avec l'article 174, paragraphe 3, du règlement, les travaux de ce Parlement doivent être publics et disponibles dans toutes les langues officielles de l'Union européenne. Pourtant, aujourd'hui, le flux en direct de nos débats n'offre ni langue des signes ni sous-titres. Cela signifie que des millions d'Européens sourds et malentendants sont effectivement exclus du processus démocratique qui leur appartient. L’objectif de ces règles est clair: permettre à chaque citoyen européen de suivre nos débats au fur et à mesure, non pas en faisant défiler les transcriptions après coup, mais en voyant, entendant et sentant leurs représentants au travail. Notre démocratie vit de la compréhension, de la connexion entre les mots, l'expression et le geste. Par conséquent, je demande au Président et au Bureau, conformément à l'article 174, paragraphe 3, deuxième alinéa, de charger la DG COMM de veiller à ce que nos flux en direct incluent soit la langue des signes, soit l'interprétation et des sous-titres en temps réel. Pour les sourds: On se voit!

9

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Risques pour la santé publique dans une Europe touchée par le réchauffement climatique: la lutte contre la propagation des maladies transmises par les moustiques et les tiques (vote)

Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, chers citoyens européens, le changement climatique n'est pas seulement un problème environnemental, mais aussi une menace pour la santé de chacun d'entre nous. À mesure que la chaleur augmente, de nouveaux insectes arrivent en Europe: moustiques tsé-tsé, parasites porteurs de maladies telles que la dengue, le virus du Nil et le paludisme. Ce ne sont pas des peurs lointaines, ce sont des faits. Ceux qui disent défendre le peuple doivent protéger leur santé. Nous avons peut-être des idées différentes sur la manière de faire la transition écologique, mais ceux qui nient le problème ou accusent l'Union européenne de ses actions, abandonnent les citoyens et laissent le champ aux maladies et à la peur. Défendre le climat, c'est défendre la vie et c'est notre devoir en tant qu'Européens. Et peut-être un dernier mot en français: Personne n'a besoin de l'AfD, personne n'a besoin de l'ESN. Ils ne font que semer la peur et l'inquiétude dans le cœur de notre peuple, et c'est une honte pour l'Allemagne et une honte pour l'Europe.

9

Oct

2025

Discours EN

Regarder

Journée mondiale de la santé mentale - lutter contre les facteurs socio-économiques (débat)

Monsieur le Président, chers collègues, chers visiteurs, après mon élection au Parlement européen, c'était le meilleur moment de ma vie: à quel point c'était excitant, merveilleux de pouvoir travailler ici, merveilleux de pouvoir façonner l'avenir de l'Europe! Chers collègues, après mon élection, c'était le pire moment de ma vie. J'ai travaillé 80 heures, j'étais seul, j'étais loin de chez moi et je suis tombé dans une profonde dépression. Pour la première fois de ma vie, j'ai développé un problème d'alcool, et c'est quelque chose qui vient d'un Allemand, je peux vous le dire. Ce travail, ce monde dans lequel nous vivons, est si difficile pour notre santé mentale que nous oublions parfois ce qu'il nous fait. Je saisis donc cette occasion, chers collègues, pour vous rappeler de prendre soin de vous parce que l’Europe a besoin de vous – l’Europe ne peut progresser que lorsque vous, en tant que députés européens, prenez soin de votre santé mentale.

8

Oct

2025

Questions DE

Regarder

Promotion des règles de l'Union dans le domaine du numérique: protéger la souveraineté européenne (débat)

Je vous remercie, Monsieur le Commissaire, d'avoir accepté la carte bleue. Vous venez de dire que vous vous souciez de la vie privée de la population en matière de télécommunications. Dans quelle mesure, diriez-vous, votre opinion est-elle influencée par le fait que les services secrets tchèques ont enregistré vos conversations téléphoniques avec les services secrets russes?

8

Oct

2025

Questions EN

Regarder

Promotion des règles de l'Union dans le domaine du numérique: protéger la souveraineté européenne (débat)

Excusez-moi pour ce petit indice sur la question de la compétence numérique dans tout cela! Merci, cher collègue, d'avoir accepté ma carte bleue, qu'elle ait été soulevée sur papier ou numériquement. Je vous ai écouté très attentivement, et je conviens que tout cela est une question de compétitivité et souvent d'environnement numérique moderne. Dans le même temps, je sais que nos citoyens craignent beaucoup de choses que nous voulons faire, et en particulier le contrôle des conversations est utilisé par les populistes et les extrémistes dans cette Assemblée pour attiser ces craintes. Donc, en ce qui concerne ce sujet, quelles alternatives voyez-vous sur le contrôle du chat?

8

Oct

2025

Discours DE

Regarder

Une réponse unie aux récentes violations par la Russie de l'espace aérien et d'infrastructures critiques d'États membres de l'UE (débat)

Madame la Présidente, chers Européens! Les députés de l'AfD sont heureux d'appeler après mes discours ici: «Le petit homme a parlé». Je trouve cela amusant, car c'est exactement ce qu'ils prétendent toujours représenter, alors qu'en réalité, ils le trahissent. Ils pratiquent la trahison parce que leurs députés, comme M. Bystron, sont soupçonnés d'être soudoyés par la Russie. Ils pratiquent la trahison en diffusant de fausses nouvelles. Car de tout ce qui est en jeu, la perte d'une réalité objective est peut-être, je le crains, le plus grand danger. Et ils pratiquent la trahison en incitant à la haine contre les faibles, car ce n'est que la simple doctrine primitive selon laquelle le pouvoir est égal au droit. Je le dis très clairement: La politique de l'AfD est une trahison du peuple allemand. La politique de l'ESN est une trahison des peuples d'Europe. Le petit homme a parlé.